Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14003
.pdf
котором цыплята содержатся в наборе выдвижных ящиков, которые могут образовывать блоки в батарейном
брудере или, например, в аппарате для выращивания цыплят.
В таких устройствах обычно предусмотрены средства, позволяющие цыплятам кормиться вне выдвижных
ящиков, просовывая головы через щель или прутья в бункеры или лотки с кормом или водой.
В таком устройстве важно, чтобы цыплята в ящиках могли кормиться или пить из лотков, не сгибая шеи, а
также чтобы при этом: ? Не должно быть никакой опасности, что цыплята сбегут из ящиков. Если отверстия,
которые могут быть щелями или расположены между прутьями, слишком малы, шеи цыплят будут натираться,
а если отверстия слишком велики, цыплята могут сбежать. Целью изобретения является такое расположение
кормушек, чтобы их размер можно было регулировать в соответствии с размером цыплят, находящихся в
выдвижных ящиках. Обычно цыплят сортируют по размеру, и в каждом ящике находятся цыплята примерно
одинакового размера.
Согласно данному изобретению, прорезь или прорези в боковой или боковых сторонах выдвижного ящика,
через которые цыпленок просовывает голову, чтобы достать корм или воду из лотков, выполнены таким
образом, чтобы их размеры можно было регулировать для размещения цыплят разных размеров.
Изобретение осуществляется посредством регулируемой заслонки, которая может перемещаться
вертикально для увеличения или уменьшения размера щели в стенке лотка, в котором находятся цыплята.
Особенность изобретения заключается в том, что заслонка сконструирована таким образом, что ее можно
поднять до верхней части стенки, чтобы открыть зазор ниже нижнего края заслонки, близко к земле, через
который молодые цыплята могут просовывать головы, чтобы добраться до бункера, или же заслонка может
быть сконструирована таким образом, чтобы открыть зазор между верхним краем заслонки и верхним краем
щели, так что более взрослые цыплята могут просовывать головы через заслонку в щель, которая таким
образом открывается на большей высоте от пола.
Предусмотрены средства для управления затвором, которые могут включать два резьбовых элемента,
проходящих через резьбовой выступ, при этом затвор и гайки расположены на винте и могут вращаться
вручную. Дистанционные концы резьбовых элементов размещены в соответствующих подшипниках,
установленных в боковой стенке ящика, что позволяет свободно вращать резьбовые элементы. При
вращении винта затвор перемещается вверх или вниз по резьбовым элементам. Два резьбовых элемента
могут быть соединены вместе таким образом, что при срабатывании одного резьбового элемента
срабатывает и другой, и оба конца затвора поднимаются одновременно.
Вместо двух резьбовых элементов может быть один центральный резьбовой элемент, к которому крепится и
поднимается затвор. В такой конструкции предпочтительно, чтобы затвор крепился на направляющих по
краям, чтобы обеспечить его равномерное перемещение вверх и вниз.
Следует отметить, что прорези с заслонками в соответствии с данным изобретением могут быть выполнены
не только с одной стороны ящика, но и с нескольких таких сторон, если это необходимо.
Изобретение не ограничивается только оборудованием для выращивания цыплят, а может применяться к
любому оборудованию для птицеводства.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области оборудования для выращивания домашней птицы и связанные с ним
усовершенствования.
Мы, компания CorE AND CorE LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Уильям Джеймс Кор, гражданин Великобритании, оба проживающие по адресу: Trinity
Wharf, 100, King's Road, Reading, Berkshire, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к оборудованию для выращивания домашней птицы, и в частности к оборудованию, в
котором цыплята содержатся в нескольких выдвижных ящиках, которые могут образовывать блоки в батарее
брудеров или аналогичном оборудовании для выращивания цыплят. В таких устройствах обычно
предусмотрены средства, позволяющие цыплятам кормиться вне выдвижных ящиков, просовывая головы
через щель или прутья, степень открытия которых регулируется с помощью задвижки, в бункеры или лотки с
кормом или водой.
В таких устройствах важно, чтобы цыплята в выдвижных ящиках могли кормиться или пить из лотков, не
натирая шеи, а также чтобы при этом не было опасности побега цыплят из ящиков. Если отверстие3, которое
может представлять собой щель или пространство между прутьями, слишком маленькое, шеи цыплят будут
натираться, тогда как, наоборот, если отверстия слишком большие, цыплята могут сбежать. Целью
изобретения является определение положения и размера таких кормушек в соответствии с размером цыплят,
содержащихся в выдвижных ящиках. Обычно цыплят сортируют по размеру, и в каждом ящике находятся
цыплята примерно одинакового размера.
Согласно данному изобретению, устройство для выращивания цыплят сконструировано таким образом, что
затвор может перемещаться либо в положение, при котором его верхний край выступает над верхней
границей отверстия, а нижний край образует регулируемый ложный верхний край отверстия, подходящий для
маленьких цыплят, либо в положение, при котором нижний край выступает ниже нижней границы отверстия, а
верхний край образует регулируемый ложный нижний край отверстия, подходящий для больших цыплят.
Изобретение будет описано далее со ссылкой на вариант осуществления, показанный на прилагаемых
чертежах, на котором: фиг. 1 представляет собой перспективный вид фрагмента боковой стенки выдвижного
ящика аппарата для выращивания и показывает регулируемую заслонку в ее верхнем положении.
Рис. 2 представляет собой поперечное сечение по линии 11 11 на рис. 1, выполненное в увеличенном
масштабе.
Рис. 3 представляет собой соответствующий вид к рис.
2,
но на иллюстрации показана затворная решетка в нижнем положении.
Боковая сторона А выдвижного ящика аппарата для выращивания животных выполнена с продольным
отверстием А1.
Вдоль всего отверстия расположена заслонка B, выполненная из трубчатых концевых частей B1, каждая из
которых свободно обхватывает винт C. Каждая из трубчатых частей B1 имеет прорезь между своими концами
для установки гайки C', которая внутри ввинчивается и зацепляется с винтом C, а снаружи имеет квадратную
или другую некруглую форму, чтобы зацепляться с заслонкой B и тем самым предотвращать вращение гайки
C' с винтом C. Винт C установлен для вращения в подшипниках A2, закрепленных на стороне A, и к каждому
винту прикреплена ручка C2, с помощью которой он может вращаться. Ручка linob Co проходит через паз A3 в
боковой части A, благодаря чему ее можно поворачивать снаружи ящика.
Как показано на рисунке, предусмотрены два таких винта и соответствующие им детали, по одному на каждом
конце затвора B, так что при вращении винтов затвор перемещается вверх или вниз в одно из двух конечных
положений, в одном из которых, показанном на рис. 1 и 2, верхний край затвора B выступает над верхней
границей отверстия, а нижний край затвора образует регулируемый фальшивый верхний край отверстия,
оставляя зазор, обозначенный буквой G, в нижней части отверстия Al, через который молодые цыплята могут
просовывать головы, чтобы добраться до кормушки (не показана); и, в другом конечном положении,
показанном на рис. 3, нижний край затвора выступает ниже нижней границы отверстия, а верхний край
затвора образует регулируемый фальшивый нижний край отверстия и оставляет зазор. в верхней части
отверстия Al, через которое более старшие цыплята могут просунуть головы, чтобы дотянуться до бункера.
Следует отметить, что отверстие G меньше и расположено ближе к дну ящика, чем отверстие G1.
Два винта С могут быть соединены зубчатой передачей таким образом, что при повороте одной ручки будут
задействованы оба винта, и оба конца затвора будут подниматься или опускаться одновременно.
Вместо двух винтов может быть один центральный винт для подъема и опускания ставни. В такой конструкции
предпочтительно, чтобы затвор крепился на направляющих по своим концам для обеспечения равномерного
перемещения его концов.
Следует отметить, что отверстия с заслонками в соответствии с данным изобретением могут быть выполнены
не только с одной стороны ящика, но и, при желании, с нескольких таких сторон.
Изобретение может быть применено к любому оборудованию для выращивания птицы.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
заявляем: 1. В устройствах для выращивания домашней птицы, в которых отверстие обеспечивает цыплятам
доступ к кормушке или поилке, а регулируемая заслонка изменяет степень открытия этого отверстия,
предусмотрено устройство, позволяющее перемещать заслонку либо в положение, при котором ее верхний
край выступает над верхней границей отверстия, а нижний край образует регулируемый фальшивый верхний
край отверстия, либо в положение, при котором ее нижний край выступает ниже нижней границы отверстия, а
верхний край образует регулируемый фальшивый нижний край отверстия.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363478.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363478&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363478A
[]
,-1..
1
— Я 2! v,5 es h' --
PATENT SPE CIFICA@Tit_ i.
II, Льюис Чарльз Маршалл, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
Хайленд-авеню, 65, Нидхэм-Хайтс, Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к поршневым кольцам, используемым в поршнях двигателей внутреннего
сгорания, и в частности к кольцу, имеющему множество расположенных по окружности пазов или удлиненных
отверстий, а также к способу изготовления таких колец. В некоторых случаях, например, для предотвращения
утечки масла из картера двигателя мимо поршня, желательно оснастить поршень W20 по меньшей мере
одним кольцом, имеющим кольцевую канавку или канавки, проходящие по периферии его поверхности. При
изготовлении обычных чугунных колец такие пазы или прорези предпочтительно делают путем распиловки, но
этот метод изготовления пазов имеет определенные недостатки, особенно когда кольца изготовлены из
высокоуглеродистой стали или аналогичного твердого, но прочного и эластичного материала.
3
f) Мне известно о предложении изготовить секцию поршневого кольца, включающую в себя раздвоенное
упругое кольцевое тело, снабженное канавкой на одной из его поверхностей, одна из стенок которой
выступает внутрь почти от внешнего края тела под углом, другая стенка канавки расположена параллельно
внешнему краю, причем указанная поверхность дополнительно образована расположенными на некотором
расстоянии друг от друга поперечными канавками, простирающимися от последней упомянутой стенки до
внутреннего края, и ширина этих поперечных канавок постепенно уменьшается по направлению к внешнему
краю.
Согласно данному изобретению, композитное поршневое кольцо, включающее множество элементов At:
annlu!
Кольцо, каждое из которых имеет прямоугольное поперечное сечение и зазор в нем, характеризуется тем, что
край одного кольца, примыкающий к другому кольцу, имеет множество расположенных по окружности
углублений 11, разделенных разделительными элементами 12 относительно небольшой окружной
протяженности по сравнению с углублениями 11, и на которых другое кольцо опирается, находясь в тесном
контакте с ним, так что углубления образуют маслоприемные канавки, которые простираются от наружной до
внутренней стенки кольца, и тем, что по меньшей мере одно из указанных колец изготовлено из прочной,
износостойкой, упругой стали с содержанием углерода не менее 0,5%, способной скользить в контакте с
внутренней стенкой чугунного цилиндра, не повреждая его. Кроме того, если кольцо состоит из трех колец,
например, выступы или выступы выполнены на противоположных краях среднего кольца, а остальные
гладкие, или же каждое внешнее кольцо снабжено выступами, а среднее гладкое, причем углубления в обоих
случаях на противоположных сторонах центрального кольца смещены относительно друг друга.
Трехкомпонентное кольцо имеет еще одно преимущество, заключающееся в том, что описанная конструкция
делает кольцо аксиально сжимаемым и упругим, так что, сделав составное кольцо несколько шире, чем -h
канавка поршня, оно оказывает внутреннее давление на боковые стенки канавки при вставке в нее, тем
самым эффективно предотвращая утечку через кольцо. Кроме того, за счет смещения зазоров 80 в
составляющих кольцевых зазорах значительно уменьшается вероятность поперечной утечки через кольцо.
При изготовлении этого составного кольца наиболее практично формировать каждое кольцо из стальной
проволоки с содержанием углерода не менее 0,5%, при этом проволока с таким или более высоким
содержанием углерода обеспечивает хороший износостойкий контакт со стенкой чугунного цилиндра без
повреждения последней, изгибая отрезок такой проволоки до нужной формы, а затем формируя выступы на
одном или нескольких кольцах с помощью фрезерования или аналогичной операции, поскольку, если
углубления в кольце расположены в диаметрально противоположных точках, можно сформировать два
углубления одним и тем же поперечным фрезерным резом.
Зазоры между составными частями составного кольца расположены в шахматном порядке, и для
поддержания их в таком положении кольца скреплены между собой штифтами или иным образом защищены
от относительного окружного перемещения.
Разумеется, концы зазоров могут быть сквозными, скошенными, ступенчатыми или иметь любую другую
желаемую форму.
Дата подачи заявки: 13 ноября 1930 г. Нет, 34,203/30.
Завершено: 24 декабря 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся поршневых колец.
На чертежах я в качестве примера проиллюстрировал некоторые желаемые варианты осуществления
изобретения и указал определенные этапы предпочтительного метода или процесса, а также на чертежах:
Фиг. 1 представляет собой фрагментарный вертикальный разрез цилиндра двигателя, показывающий
поршень внутри, причем поршень снабжен кольцами, воплощающими настоящее изобретение; фиг. 2
представляет собой перспективный вид в большем масштабе, показывающий двухкомпонентное кольцо в
соответствии с изобретением; фиг. 3 представляет собой вид сверху, иллюстрирующий плоское кольцо на
фиг. 2; фиг. 4 представляет собой вид сбоку кольца, показанного на фиг. 3; фиг. 5 представляет собой вид
сверху второго кольца, имеющего выступы и углубления.
Рис. 6 — вид сбоку кольца, изображенного на рис. 5; рис. 7 — разрез в большем масштабе по линии 7-7 на
рис. 2; рис. 8 — фрагментарный вид сбоку двухсоставного композитного кольца модифицированной
конструкции; рис. 9 — фрагментарный вид сбоку трехсоставного композитного кольца; рис. 10 —
фрагментарный вид сбоку трехсоставного композитного кольца другой конструкции; рис. 11 — перспективный
вид, иллюстрирующий пару гладких колец, каждое из которых образовано путем сгибания отрезка стальной
проволоки и сглаживания радиальных поверхностей; рис. 12 — разрез по линии 12-12, показывающий
предпочтительную форму поперечного сечения кольца; рис. 13 — схематический боковой вид, показывающий
операцию фрезерования противоположных углублений в кольце; рис. 14 — вид сверху, соответствующий рис.
13; На рис. 15 представлен схематический разрез, иллюстрирующий относительные размеры
трехкомпонентного композитного кольца и канавки поршня, в которую должно быть установлено кольцо t.
На чертежах цифра 1 обозначает стенку цилиндра двигателя. Такая стенка обычно изготавливается из чугуна
и имеет гладкую внутреннюю поверхность. Поршень 3 расположен таким образом, чтобы скользить внутри
цилиндра 1; этот поршень имеет обычные кольцевые канавки для приема уплотнительных колец,
предназначенных для обеспечения герметичного контакта между поршнем и внутренней поверхностью стенки
цилиндра. Как показано на фиг. 1, поршень имеет три канавки, и каждая из этих канавок содержит
уплотнительную прокладку 4, воплощающую принципы настоящего изобретения. Однако, поскольку
описанное здесь усовершенствованное кольцо предназначено в первую очередь для смазки, оно
устанавливается, и обычно устанавливается, только в нижнюю канавку или канавки поршня, а верхняя
канавка или канавки снабжены кольцами обычной формы.
Хотя возможно, что определенные желания - 70.
Хотя некоторые особенности настоящего изобретения могут быть реализованы в кольцах, изготовленных из
других материалов и обладающих различными физическими характеристиками, практические преимущества
моего усовершенствованного кольца наилучшим образом достигаются с помощью процесса, включающего
операцию изгиба, в котором я использую прочный, пластичный, но очень твердый материал, такой как,
например, высокоуглеродистая стальная проволока, способная обеспечивать хороший скользящий контакт 8G
с внутренней поверхностью чугунной стенки цилиндра, не повреждая ее.
В качестве материала может использоваться стальная проволока соответствующего поперечного сечения и
размеров, которая, как предлагается, может быть высокоуглеродистой сталью, например, сталью с
содержанием углерода более 0,5%, при этом сталь с содержанием углерода приблизительно 0,90% является
весьма желательной, или легированной сталью, например, хромованадиевой сталью, или любым другим
металлом, обладающим желаемыми характеристиками пластичности, позволяющей его изгибать, и
достаточной твердостью для обеспечения хорошего износостойкого контакта без повреждения чугунной
стенки цилиндра. Стали с содержанием 0,5 процента.
Углеродистые стали бесполезны, так как они повреждают чугунную стенку цилиндра и разрушают ее за очень
короткое время, в то время как сталь с содержанием углерода приблизительно 1 мкг (0,90%) дает
превосходные результаты.
В соответствии с настоящим изобретением, усовершенствованное кольцо 4 представляет собой композитный
тип, включающий два или более кольцевых элемента диаметром 100, практически одинаковым по размеру и
собранных в соосном положении.
Обращаясь к рис. 11–14, такие кольца и 6 предпочтительно формируются путем гибки, термообработки и
шлифовки, начиная с отрезка проволоки с соответствующими характеристиками, и в готовом виде обычно
имеют преимущественно прямоугольное сечение, как показано на рис. 7. Рис. Т2. Имеет гладкие радиальные
поверхности tlj, обычно параллельные и перпендикулярные оси кольца, и снабжен зазорами 8 и 8a
соответственно для обеспечения необходимой упругости при давлении на стенки цилиндра. Называя эти
кольца «гладкими» или их края «гладкими», я тем самым имею в виду простое кольцо и отличаю его от кольца
или края с выступами, расположенными по окружности на некотором расстоянии друг от друга, и не
ограничиваюсь поверхностью, которая является идеально плоской или ровной во всех направлениях. Обычно
такие кольца имеют слегка эллиптическую форму до сборки с поршнем и цилиндром, так что каждое из колец
5a и 6ao показано с выступами 12b и 12 соответственно, причем эти выступы определяют углубления 1ib и 1.
Ла, соответственно, на краях двух колец. Эти кольца 70 также снабжены зазорами 8 и Sa и собраны таким
образом, и предпочтительно скреплены штифтами, что выступ 12b кольца 5a входит в зацепление с дном
углубления кольца 6a, а выступ 12 последнего кольца входит в зацепление с дном углубления в 7; кольцо 5a.
На рис. 9 показана дальнейшая модификация, в которой составное кольцо включает три независимых кольца
25, 16 и 25а соответственно. В данном случае 80 внешних колец 25 и 25a представляют собой простые
разъемные кольца, подобные описанному выше кольцу 5, имеющие зазоры в точках 28 и 28b, но среднее
кольцо 16 снабжено 85 выступами 22 и 22a на противоположных его краях и зазором 28a. Выступы 22 и 22a
образуют углубления 21 и 21a, и при сборке колец ряд углублений 21 располагается в шахматном порядке
относительно ряда 21a, при этом отдельные кольца при желании скрепляются между собой штифтами, чтобы
удерживать их в этом положении. При такой конструкции композитное кольцо снабжено отверстиями или
углублениями по всей своей окружности, и, кроме того, конструкция такова, что кольцо обладает осевой
упругостью или сжимаемостью, так что, сделав композитное кольцо немного шире, чем его канавка, и сжав его
для герметизации в канавке, его присущая ему тенденция к осевому расширению обеспечивает плотное
прилегание в канавке.
На рис. 10 представлена модификация расположения, показанного на рис. 9, в которой центральное кольцо
OS 35 является плоским, а внешние кольца 36 и 36a снабжены выступами 32 и 32a соответственно,
предназначенными для образования ряда углублений 31 и 31a, причем углубления, показанные на рис. 9,
расположены в шахматном порядке. Как и в ранее описанных конструкциях, все кольца разделены, зазоры
расположены в шахматном порядке, а кольца закреплены штифтами.
— Хотя, как указано выше, практические требования, по-видимому, указывают на необходимость
использования таких материалов, как высокоуглеродистая сталь, при изготовлении всех составляющих
кольцевых элементов, образующих составное кольцо, я предполагаю, что при определенных обстоятельствах
по крайней мере некоторые из указанных кольцевых элементов, особенно простые, могут быть изготовлены
из материала иного характера без ущерба для всех преимуществ изобретения. 12 Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что 1
Соседние файлы в папке патенты