Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13986
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363779.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363779&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363779A
[]
a k3 ---s -. ', Ar ' -- "; - --- 1 en Ag
:i 3 J u3 L2:7) 2 a
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 8, 1930. № 33701/30.
Завершено: 31 декабря 1937 г. Полная спецификация.
Усовершенствования в производстве торцевых частей петель.
Я, Джозеф Сосс, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 647, Ист-Фёрст-авеню,
Розелл, округ Юнион, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, производитель, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к петлям так называемого типа с
закрытым соединением, и, в частности, к способу изготовления торца такой петли, который включает в себя
кожух для закрытия или скрытия соединения петли; и целью изобретения является предоставление
улучшенного и упрощенного способа изготовления торцов петель указанного класса из заготовки из листового
металла. Согласно настоящему изобретению, шарнирные соединения закрытого типа изготавливаются в
серии операций формования, например, путем прессования, вытягивания или тому подобного, из заготовки из
листового металла, имеющей форму полосы с боковыми выступами на противоположных сторонах полосы,
таким образом, чтобы боковые выступы располагались практически под прямым углом к той части полосы,
которая образует обшивку шарнира, и чтобы часть полосы, простирающаяся между боковыми выступами,
загибалась, образуя капюшонную часть шарнира.
Деформация боковых выступов и складывание части кожуха могут осуществляться одновременно, но в два
этапа: на первом этапе боковые выступы деформируются под углом менее прямого угла к корпусу приклада, а
часть кожуха складывается под углом менее половины окружности; на втором этапе завершается
деформация боковых выступов и складывание кожуха. При обработке заготовки из листового металла
описанным способом боковые выступы сжимаются по краям и, следовательно, утолщаются, так что остается
больше металла для обеспечения опор для шарнирного штифта.
Кроме того, согласно настоящему изобретению, две идентичные заготовки изготавливаются за одну серию
операций формования, что существенно снижает стоимость производства, и, кроме того, получаемые изделия
будут изготавливаться более точно с минимальными отходами в виде отходов, поскольку согласно
настоящему изобретению, части с выступами указанных заготовок могут быть изготовлены из центральной
части заготовки таким образом, чтобы равномерно распределять поток металла при формовании частей с
выступами и предотвращать ползучесть или другое смещение заготовки.

Изобретение полностью раскрывается в следующем описании, частью которого является прилагаемый
чертеж, в котором отдельные части моего усовершенствования обозначены соответствующими ссылочными
символами на каждом из видов, и в котором: 70 Фиг. 1 представляет собой продольный разрез шарнирного
соединения, выполненного в соответствии с моим изобретением.
На рис. 2 изображен вид спереди ягодицы, показанной на рис. 1. 75 На рис. 3 представлен вид сверху,
иллюстрирующий общую форму заготовки, из которой формируется пара шарнирных упоров, аналогичных
показанным на рис. 1 и 2.
На рис. 4 представлено схематическое изображение двух деталей штампа 80, иллюстрирующее первый этап
формирования двух шарнирных упоров из заготовки, показанной на рис. 3.
На рис. 5 представлен вид, аналогичный рис. 4, но матрица рассматривается под прямым углом 85 градусов к
показанному на рис.
На рис. 6 представлена схематическая иллюстрация других частей штампа, используемых для завершения
формирования крышек на паре шарнирных упоров. 90 На рис. 7 представлен фрагмент изображения
штампов, показанных на рис. 6, рассматриваемый под прямым углом к показанному на рисунке; а на рис. 8
представлен детальный разрез, аналогичный рис. 1, показывающий только часть выступа шарнирного
соединения, иллюстрирующий модификацию.
Мое изобретение относится прежде всего к формированию шарнирных элементов, составляющих одну из 100
частей целого шарнира, хотя указанная часть может быть соединена с другими элементами или частями для
образования целого шарнира. Хотя эта торцевая часть может быть изготовлена из относительно тонкого
листового металла, 105 в предпочтительном варианте конструкции 3631779 k A, и особенно при
использовании в качестве цельной торцевой части, она изготавливается из сравнительно толстого листового
металла.
На рисунках 1 и 2, посвященных ДНК-крылу, я изобразил одного из пары хаттов fbrb.ed, используя свой
усовершенствованный метод. На рисунке 10 изображена крепежная пластина торца, которая включает в себя
множество отверстий для винтов 1011, через которые могут проходить винты при креплении торца к опоре. На
одном конце приклада находится изогнутая полукруглая часть кожуха 12, заканчивающаяся на своем
свободном конце упорной стенкой 13, причем указанный кожух включает в себя боковые стенки 14,
выполненные заодно с частью кожуха 1-2 и хвостовиком 10 и являющиеся их единой частью, причем
указанные стенки имеют закругленные внешние кромки 15, которые постепенно сужаются к крепежной
пластине, как показано изогнутой частью 16. Боковые стенки 14 имеют расположенные друг напротив друга
отверстия 17 для приема штифта петли, который также проходит через шарнир на другой торцевой части
петли (не показан), и который работает внутри камеры, образованной между боковыми стенками 14 и кожухом
12.
При изготовлении пары шарнирных упоров, показанных на фиг. 1 и 2 чертежа, я использую заготовку 1:8, в
основном аналогичную той, что изображена на фиг. 3 чертежа, при этом относительно прямые концевые
части 10a заготовки образуют крепежные пластины 10 отдельных упоров, а смежные части 12a образуют
«капюшоны 12» указанных упоров, причем более плоская часть соединена промежуточной секцией 19.
Расположенные по обеим сторонам частей 12a заготовки, они выступают наружу закругленными частями 14a,
от которых образованы боковые стенки 14 упоров.
После правильной разметки заготовки 18, следующий шаг в операции формирования пары шарнирных
соединений состоит в размещении заготовки внутри и между двумя матрицами 20-21. В данном случае
матрица образует мужской элемент, а матрица 21 — женский элемент. Штамп 20 имеет пуансон 20a, две
боковые стенки 20b которых скошены, как показано на рис. 4 чертежа, тогда как другие боковые стенки также
скошены, как показано на рис. 20c, обратите внимание, что последние заканчиваются закругленными
участками 20d. В матрице 21 имеется углубление 21a, образованное для размещения заготовки и пуансона
20a; две боковые стенки 21b имеют коническую форму, соответствующую конусности 20b, тогда как другие

боковые стенки 21c также имеют коническую форму, соответствующую конусности 20c. Следует также
отметить, что угловые кромки 20e пуансона 20a закруглены, как и кромки 21e матрицы 21, таким образом,
чтобы частично формировать кривизну 12 из частей 12a заготовки, как показано пунктирными линиями на фиг.
4 и 5 чертежа.
В ходе первой операции формовки заготовки видно, что секции 7 14а повернуты вверх, как показано на фиг. 4
и 5 чертежа, и эти секции расположены под небольшим наклоном к вертикальной плоскости. Иными словами,
указанные секции расположены не перпендикулярно поперечной плоскости заготовки 7T, как в готовом
шарнирном упоре.
Следует также отметить, что в этой операции формования поток металла распределяется за счет приложения
равного давления на противоположные стороны центральной части заготовки, и таким образом исключается
тенденция к ползучести заготовки.
Женская штамповочная деталь 21 также предпочтительно включает в себя выталкивающую пробку 22, чтобы
изготовленную заготовку можно было легко извлечь.
После того, как заготовка была изготовлена способом и с помощью штампов, показанных на фиг. 4 и 5
чертежа, она помещается между другими штампами 23 и 24 (фиг. 6 и 7), причем последний используется для
завершения формирования пары торцевых элементов, при этом штамп 24 имеет противоположно
расположенный элемент 95 и выступающие вверх элементы 24a, имеющие закругленные наружные
поверхности для формирования желаемого контура стенки внутренней поверхности 12 кожуха 12, причем
указанные выступающие элементы 24a имеют относительно прямые боковые стенки 24b, которые достаточно
сужаются, чтобы отделить заготовку или изделие от указанного штампа. Промежуточные элементы 24a
представляют собой прямую наружную поверхность 24c, которая заканчивается на своих концах угловыми
поверхностями 24d, расположенными таким образом, чтобы образовать желаемый угол со свободным краем
13 кожухов 12 соответствующих торцов. На противоположных сторонах каждого из выступающих элементов
24a верхний край матрицы 24a изогнут, как показано на рисунках 24e и 24f, образуя изгибы 15 и 16 на краях
боковых стенок 14.
- Штамп 23 имеет расположенные напротив гнезда 23a, контур одного из которых можно увидеть при
рассмотрении рисунков 6 и 7 чертежа, и такие, которые в сочетании с контуром элементов 24a образуют
надлежащий контур и форму кожухов 12 соответствующей пары торцов.
Расположенный между гнездом: 23a представляет собой выступающий вниз элемент -23b, предназначенный
для воздействия на центральную часть 19 заготовки, сформированной с помощью штампов, показанных на
фиг. 4 и 5 чертежа, чтобы вдавить указанную центральную часть в форму колпаков 12 и оставить
соединительный выступ 25' между краями 13 колпаков 12 пары сформированных торцов, который отсекается
пуансоном или любым другим желаемым способом при разделении указанных частей колпаков для
образования двух полных и идентичных деталей! Шарнирные упоры jS аналогичны показанным на рис. 1 и 2.
В описанной выше операции следует понимать, что избыток металла, который может содержаться в частях
14a и который может быть сформирован в результате операций вытяжки частей 12a заготовки, плотно
сжимается в единую массу, образующую торцевые стенки 14, которые, если рассмотреть фиг. 2 чертежа,
будут явно иметь более толстую форму поперечного сечения, чем листовой металл, из которого формируется
торцевая часть, и это изменение толщины может, например, быть следующим. Если для изготовления
заготовки использовать три листа металла толщиной в 1/6 дюйма, то результирующая толщина стенок 14
может составлять чуть больше или меньше четверти дюйма.
При этом следует отметить, что двумерная толщина части 12 кожуха, и особенно его свободного конца,
относительно невелика. В этой связи следует понимать, однако, что мое изобретение не обязательно
ограничивается какими-либо изменениями толщины металла в различных частях торцевой части, а также
изменениями, специально указанными здесь, поскольку они могут быть изменены в соответствии с любыми
конкретными требованиями к получаемой торцевой части шарнира.

Следует также понимать, что любые незначительные выступы металла, которые могут существовать по краям
стенок 14, могут быть удалены после извлечения изделия из матриц 23 и 24, а также при завершении
формирования торца, формируются отверстия 11 для винтов, и в стенках 14 просверливается или иным
образом формируется отверстие 17 для размещения штифта шарнира.
В связи с формированием шарнирных упоров, обращаем внимание на фиг. 8 чертежа, где показана
небольшая модификация получаемого изделия, заключающаяся в включении в конструкцию боковых кромок
крепежной пластины 10 боковых фланцев или стенок 26 упора, которые выступают на боковые стенки 14
кожуха 12 и будут с ними соединены. Для формирования пары упоров такого типа требуется лишь
незначительное изменение в формировании отдельных элементов матрицы 20-21, 23 и 24 для облегчения
формирования указанных боковых стенок.
При изготовлении любого из описанных типов шарнирных соединений последовательные операции могут
выполняться в процессе так называемой холодной формовки или без нагрева заготовки. Однако в других
случаях будет желательно нагреть заготовку перед выполнением различных операций, и особенно операций
формования, выполняемых штампами 20, 21, 23 и:
24. С другой стороны, очевидно, что операция, выполняемая штампами 20-21, может проводиться в
соответствии с 70-градусным холодным процессом, после чего полученная заготовка может быть нагрета, и
вся операция формования, выполняемая штампами 23 и 24, может проводиться в соответствии с горячим
процессом. Предложенные 75 способов нагрева предпочтительно применять в тех случаях, когда листовой
металл, из которого изготавливаются каждая пара шарнирных соединений, имеет сравнительно большую
массу.
Очевидно, что мое изобретение 80 не ограничивается конкретным способом или методом формования
заготовки, который предлагается до придания ей формы, в результате чего получается пара шарнирных
защелок. Эти заготовки могут быть изготовлены в соответствии с любым из известных процессов, и, говоря о
листовом металле, следует понимать, что этот термин описывает общую природу изготавливаемой заготовки.
Аналогичным образом, мое изобретение не ограничивается g9 конкретной структурой шарнирного упора,
описанной здесь.
Также следует понимать, что различные изменения и модификации специфической структуры шарнирной
детали здесь - 95.
Представленный и описанный здесь способ изготовления данного изделия может быть осуществлен в рамках
прилагаемых пунктов формулы изобретения без отступления от сути моего изобретения и без ущерба для его
преимуществ.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я j05.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363780.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363780&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363780A

[]
т 1 т т, к А;оБ %2 Ф;:. я
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА k Дата подачи заявки: -ноябрь. 10, 1930. Нет, 33733/30, Полностью слева: авг. 70,
1981.
Заявка принята; Декабрь. 31, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в работе сберегательных ящиков.
Мы, компания WILKINS & WRIGIIT Limited, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная по адресу: Utility Works, Holyhead Road, Handsworth, Birmingham, графство
Уорик, и Джон Хеербенр Иуитт, подданный короля Великобритании, проживающий по тому же адресу,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к
сберегательным ящикам, которые обычно выпускаются банками, причем изобретение более конкретно
относится к ящикам, конструкция которых напоминает книгу, и включает в себя практически прямоугольный
ящик с подвижной или съемной пластиной или боковой стенкой, а также замок для удержания подвижной или
съемной боковой стенки в закрытом положении.
В ящиках, которые в настоящее время обычно изготавливаются, иногда возникают трудности из-за того, что
монеты или банкноты застревают или задерживаются внутренними частями ящика, и одной из целей
настоящего изобретения является преодоление этой трудности.
Ещё одной целью настоящего изобретения является создание в целом улучшенной конструкции
сберегательного ящика.
Ещё одной целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованного способа покрытия
металлического сберегательного ящика тканью или аналогичным материалом.
Одной из особенностей настоящего изобретения является наличие на подвижной стороне или пластине
коробки рамы или механизма извлечения, благодаря чему при открытии подвижной стороны или пластины
содержимое коробки автоматически извлекается.
Предпочтительно, чтобы рамка или экстрактор имели такую форму, чтобы они по большей части прилегали к
боковым стенкам корпуса ящика, так что любые монеты или банкноты, вставленные в ящик, располагались
внутри рамки или экстрактора и должны были быть извлечены рамкой или экстрактором при открытии
подвижной пластины или боковой стенки.
Подвижная пластина или боковая стенка и удерживаемая ею рама предпочтительно сконструированы таким
образом, чтобы открываться скользящим движением.
Однако это движение не обязательно является прямолинейным и может происходить вокруг оси,
расположенной в одном из углов коробки или [Цена 1/-] рядом с ним.
Например, в конструкции, в которой корпус коробки имеет прямоугольную форму, корпус может быть снабжен
замком в одном из углов, удаленном от открытой стороны, а для закрытия открытой стороны предусмотрена
пластина, к которой прикреплен экстрактор или рама, которые могут скользить внутри корпуса. Эта пластина и
рама могут открываться и закрываться с практически поворотным движением вокруг оси, расположенной
перпендикулярно передней и задней части ящика и примыкающей к тому углу ящика, который находится на
значительном расстоянии от замка.
Пластина и экстрактор или рама предпочтительно полностью снимаются с коробки, и рама может быть
выполнена с частью в одном углу для зацепления с шарниром или его эквивалентом, установленным на
корпусе, в то время как противоположная сторона рамы может иметь форму дугообразной кривой, центр

которой концентричен 75 с указанным шарниром или его эквивалентом.
Наше изобретение может также включать усовершенствованный механизм управления для контроля
прохождения монет в щель, образованную в коробке, и, согласно этой части нашего изобретения,
прохождение монет через щель может регулироваться одним или несколькими подпружиненными шариками
или блоками, скользящими в направляющей или направляющих. 85 Например, на каждом конце паза может
располагаться направляющая, выровненная по линии паза, а скользящие по этим направляющим блоки или
шарики могут находиться за пружинами сжатия, причем их расположение таково, что когда эти пружины
сжатия полностью растянуты, расстояние между блоками или шариками меньше диаметра самой маленькой
монеты, так что акт вставки монеты любого размера включает в себя сжатие пружин и скольжение блоков или
шариков.
Как только монета окажется внутри коробки, шарики вернутся в исходное положение, так что монеты будет
невозможно извлечь.
Направляющие, по которым скользят блоки или шарики, предпочтительно имеют трубчатую форму, но
боковые стороны пазов предпочтительно должны быть практически плоскими, чтобы монету нельзя было
легко скрутить или повернуть вбок во время ее вставки.
Направляющие и паз могут быть выполнены цельным куском прутка круглого сечения, просверленного с
обоих концов для образования направляющих для шариков или блоков, при этом центральная часть
сплошного стержня имеет поперечный паз, концы которого входят в трубчатые или просверленные участки
стержня.
Еще одна особенность настоящего изобретения относится к способу покрытия коробки, и согласно этой части
нашего изобретения, предполагая, что корпус коробки изготовлен из листового металла или другого листового
материала, покрывающий материал, такой как ткань или кожа, может быть сложен поверх металлических
пластин, которые прилегают к передней и задней стенкам коробки и края которых или некоторые из их краев
загнуты поверх краев металлических или других пластин, образующих переднюю и заднюю стенки корпуса
коробки, при этом ткань, кожа или другой покрывающий материал удерживаются металлическими
пластинами, которые крепятся к передней и задней стенкам коробки путем загибания краев.
Боковые стороны корпуса коробки, за исключением передней и задней, могут быть выполнены из цельной
полосы металла или листового материала, согнутой таким образом, чтобы образовать три стороны —
прямоугольник, а четвертая сторона, конечно же, открыта и может быть закрыта подвижным элементом.
Замок может иметь любую подходящую форму и расположен в одном углу корпуса 35, который находится на
значительном расстоянии от его открытой стороны. Этот замок открывается ключом, вставленным через
замочную скважину в боковой стенке корпуса, при этом запорная планка предпочтительно скользит в
направлении, параллельном плоскости открытой стороны корпуса 40, и входит в паз в раме, поддерживаемой
подвижным элементом.
Последний, разумеется, снабжен отверстием, которое совпадает с входным отверстием 45 корпуса ящика, и
при необходимости могут быть предусмотрены дополнительные совместные отверстия известным способом
для вставки казначейских банкнот.
Рама, образующая экстрактор, может быть выполнена из цельной металлической полосы, согнутой в
описанную форму и имеющей дугообразные участки с одной стороны и в противоположном углу, при этом
корпус ящика снабжен изогнутым упором, который служит шарниром.
Съемный элемент или пластина могут быть выполнены таким образом, чтобы напоминать заднюю часть
книги, и могут быть покрыты описанным ранее способом. 60 Датировано 8 ноября 1930 года.
FORRESTER, KETLEY & Co., дипломированные патентные поверенные, Central House, 75, New Street,
Бирмингем, и Jessel Chambers, 88/90, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2.

ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в работе сберегательных ящиков.
Мы, компания WILDINS & WRIGHT LiMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная по адресу: Utility Works, Holyhead Road, Handsworth, Birmingham, графство
Уорик, и Джон Герберт Илвитт, подданный короля Великобритании, проживающий по тому же адресу,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к сберегательным ящикам, которые обычно выпускаются банками, причем
изобретение более конкретно относится к ящикам, конструкция которых напоминает книгу, и включает в себя
практически прямоугольный ящик с подвижной или съемной боковой стенкой и замком для удержания
подвижной или съемной боковой стенки в закрытом положении.
В ящиках, которые в настоящее время обычно изготавливаются, иногда возникают трудности из-за того, что
монеты или банкноты застревают или задерживаются внутренними частями ящика, и одной из целей
настоящего изобретения является преодоление этой трудности.
Ещё одной целью настоящего изобретения является создание в целом улучшенной конструкции
сберегательного ящика.
Дополнительной и второстепенной целью настоящего изобретения является разработка
усовершенствованного способа покрытия металлического сберегательного ящика тканью или аналогичным
материалом.
Одной из особенностей настоящего изобретения является оснащение подвижной боковой стенки или
пластины ящика рамой или бывшим в употреблении трактором, благодаря чему при открытии подвижной
боковой стенки или пластины содержимое ящика автоматически извлекается.
- Рамка или экстрактор предпочтительно имеют такую форму, чтобы по большей части она прилегала к
боковым сторонам корпуса ящика, так что любые монеты или банкноты, вставленные в ящик, будут
находиться внутри рамки или, как показано на рисунке 6, перспективный вид полностью открытого ящика или
сейфа.
Рисунки со 2 по 6 выполнены в большем масштабе, чем рисунок 1.
На чертежах изображена книжная форма сейфа или денежной шкатулки, которая включает в себя
прямоугольную металлическую пластину 1, образующую переднюю часть шкатулки, и аналогичную
металлическую пластину 2, образующую заднюю часть шкатулки. Верхняя, передняя и нижняя кромки,
обозначенные соответственно цифрами 3, 4 и 5, образованы сплошной металлической полосой, концевые
участки которой (3 и 5) загнуты под прямым углом к участку (4). Эта деталь приварена, приклепана или
согнута к передней и задней частям (1 и 2) коробки и скрепляет эти части вместе на некотором расстоянии
друг от друга.
В передней части 4 коробки предусмотрено отверстие для монет 6, а в верхнем переднем углу 85 установлен
замок 7; в переднем крае 4 (или в любом другом подходящем месте) коробки предусмотрено отверстие для
ключа 8, позволяющее вставить ключ в замок для его открытия. -90 - Передняя и задняя части коробки
покрыты листами 9 кожи или любого другого подходящего материала, и этот материал закреплен на
прямоугольных пластинах или листах 10 и 11, каждая из которых несколько больше, чем пластины,
образующие переднюю и заднюю части коробки. Края листов обшивочного материала загибаются за края
пластин 10 и 11 в точке 12, и пластины 10 и 11 крепятся к передней и задней пластинам 1 и 2 коробки путем
загиба передних, верхних и нижних краев листов за передние, верхние и нижние края передней и задней
пластин 1 и 2 коробки соответственно. Этот загиб краев листов 10 и 11 обеспечивает крепление обшивочных
листов 9 к пластинам 10 и 11, а также крепление последних к коробке.

В качестве альтернативы, покрытие коробки 110 может быть выполнено из синтетической смолы, и этот
материал может быть закреплен на самой коробке или на листах 10 и 11 и задней части коробки, причем эти
части могут быть снабжены выступами для встраивания в формованное покрытие, или же синтетическая
смола может быть нанесена на коробку или пластины 10 и 11 в виде листов и закреплена на них заклепками,
винтами или любым другим подходящим способом; при использовании винтов синтетическая смола может
иметь металлические вставки для приема винтов.
Задний край ящика предназначен для закрытия с помощью съемного элемента 13 12x, который в ящике,
изображенном на чертежах, выполнен из дерева, но может быть выполнен из металла, и указанный задний
край покрыт материалом 14, соответствующим материалу 9 и 130 выдвижного механизма, и должен быть
выдвинут рамой или выдвижным механизмом при открытии подвижной пластины или боковой стенки.
Подвижная пластина или боковая стенка и удерживаемая ею рама могут быть сконструированы таким
образом, чтобы открываться скользящим движением.
Однако это движение не обязательно является прямолинейным и предпочтительно происходит вокруг оси,
расположенной в одном из углов коробки или рядом с ним.
Наше изобретение может также включать усовершенствованный механизм управления для контроля
прохождения монет в щель, образованную в коробке, и, согласно этой части нашего изобретения,
прохождение монет через щель может регулироваться одним или несколькими подпружиненными шариками
или блоками, скользящими в направляющей или направляющих.
Еще одна и второстепенная особенность настоящего изобретения относится к способу покрытия коробки, и
согласно этой части нашего изобретения, предполагая, что корпус коробки изготовлен из металла или другого
листового материала, покрывающий материал, такой как ткань, кожа, листовой целлулоид или другой
подходящий листовой материал, может быть сложен поверх металлических пластин, которые прилегают к
передней и задней стенкам коробки и края которых или некоторые из их краев загнуты поверх краев
металлических или других пластин, образующих переднюю и заднюю стенки корпуса коробки, при этом ткань,
кожа или другой покрывающий материал таким образом удерживается металлическими пластинами, которые
крепятся к передней и задней стенкам коробки путем загибания краев.
В качестве альтернативного материала для покрытия может использоваться синтетическая смола,
отформованная, приклепанная, привинченная, привинченная или иным подходящим способом прикрепленная
к коробке или к металлическим или другим подходящим подложкам, установленным на ней.
Ранее предлагалось обтянуть книжные сейфы кожей или другим гибким переплетным материалом,
закрепленным на листах, прикрепленных к боковым и задним стенкам сейфов.
Для того чтобы наше изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, мы прилагаем к
настоящему документу два листа чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид сейфа или денежной шкатулки в форме книги, изготовленной в соответствии с данным
изобретением.
На рисунке 2 представлен вертикальный поперечный разрез этого объекта.
Рисунок 3 представляет собой вид частично в разрезе, аналогичный рисунку 2, но показывающий сейф или
ящик частично открытым.
Рисунок 4 представляет собой поперечный разрез по линии 4, 4, Рисунок 2.
Рисунок 5 представляет собой часть поперечного сечения по линии 5, 5, Рисунок 2.
363,780 обозначает задний край обычной книги. С внутренней стороны заднего кромочного элемента 13
закреплена рама 15, выполненная из полосового материала, согнутого в U-образную форму, с заточенными
внутрь концами 16 и 17, которые скреплены между собой припаянной к ней пластиной 18. Рама крепится к
заднему краю 13 коробки, если задний край 10 выполнен из дерева, с помощью винтов 19 с потайной

головкой, но если задний край 13 выполнен из металла, для крепления рамы 15 и заднего края можно
использовать подходящие средства крепления, такие как пайка, сварка или клепка. Рамка приспособлена для
плотного прилегания к внутренней части коробки, при этом ее передняя часть 20 плотно прилегает к
внутренней стороне переднего края 4 коробки.
В передней части 20 рамы предусмотрен длинный паз 21, в который вставлена трубка 22, наружная часть
которой более или менее заподлицо с передней частью 20 рамы. Трубка 22 снабжена прорезью 23,
проходящей через нее по диаметру и расположенной таким образом, что когда рамка правильно установлена
в коробке, прорезь находится напротив прорези 6 для монет на переднем крае 4 коробки.
Внутри трубки 22 расположены две пружины сжатия 24, которые выступают внутрь от концов трубки в сторону
указанного паза 23, а на внутреннем конце каждой из пружин 24 расположен шарик 25.
В трубке предусмотрены ограничительные элементы 26, чтобы предотвратить слишком близкое сближение
шариков 25 друг с другом. Трубка 22 может быть выполнена из стержня круглого сечения, просверленного с
обоих концов и имеющего диаметральный прорезной паз, обеспечивающий наличие паза 23, и в этом случае
упоры 26 будут выполнены заодно с остальной частью трубки.
Конструкция такова, что при прохождении монеты через прорезь 6 в переднем крае 4 коробки, монета также
входит в прорезь 23 и раздвигает шарики 25, преодолевая действие пружин 24. Когда монета полностью
входит в рамку, подпружиненные шарики 25 возвращаются в свое нормальное положение и предотвращают
прохождение монеты назад через щель 23.
Указанная рама 15 установлена для шарнирного или поворотного перемещения вокруг оси, расположенной в
нижнем заднем углу коробки, и с этой целью нижняя кромка 5 коробки имеет заднюю часть, загнутую вверх
под прямым углом к своей основной части, а затем загнутую вперед, образуя дугообразную часть - 27. Нижняя
часть рамы 15 снабжена дугообразной частью 28 в своем заднем нижнем углу, которая по форме
соответствует дугообразной части 27 на коробке; верхняя сторона 29 рамы 15 также имеет дугообразную
форму, и конструкция такова, что для установки рамы 15 в коробку, рама удерживается в положении, более
или менее аналогичном показанному на рисунке 3, и ее дугообразная часть 28 зацепляется за дугообразную
часть 27 коробки, а затем задний край 13 коробки сдвигается вперед, так что рама вставляется в коробку, при
этом рама вращается вокруг оси в нижнем заднем углу коробки. Дугообразная форма верхней части 29 рамы
15 позволяет раме более или менее свободно скользить внутрь коробки.
Для того чтобы рамку 15 можно было извлечь из коробки, задний край 13 коробки снабжен углублениями для
большого пальца или пальца 30.
В верхней части 29 рамы 15 предусмотрено поперечное отверстие 31, предназначенное для зацепления
болта 32 замка 7 с целью фиксации рамы в ящике. Как видно на рисунке 85, замок 7 расположен в коробке по
диагонали, противоположной оси, вокруг которой рама предназначена для поворота.
Монеты, пропущенные через щель 6 в ящике и через щель 23 в рамке '90', обязательно попадают в рамку 15,
и поскольку рамка простирается от передней до задней части ящика, при извлечении рамки из ящика монеты
обязательно извлекаются из нее вместе с рамкой. ;95 Следует понимать, что банкноты, а также монеты могут
вставляться в рамку через прорези 6 и 23, которые могут быть расширены по центру для этой цели, как
показано на рисунке. -Или может быть предусмотрено специальное отверстие для вставки банкнот в коробку.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363781.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363781&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363781A
[]
ПАТЕНТ
фан ро-- ---,'..а--- /-А) а с.:
СП C II -АС Т iО Н _ _ > z СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 8 марта 1930 г., 363 781. Дата применения (в Соединенном Королевстве):
ноябрь. 10, 1930. № 33,852/30.
Завершено: Декабрь. 31, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование подшипника шпинделя.
Мы, компания NORTON, корпорация, учрежденная и действующая в соответствии с законами штата
Массачусетс, Соединенных Штатов Америки, расположенная по адресу: Нью-Бонд-стрит, Вустер,
Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к шпиндельным подшипникам для шлифовальных станков и подобных
устройств, предназначенных, например, для поддержки быстро вращающегося шпинделя шлифовального
круга.
Практический опыт показал, что стандартные подшипниковые конструкции, используемые в обычных типах
машин, не будут полностью удовлетворительными в прецизионном шлифовальном станке для поддержки
шпинделя шлифовального круга. Например, один из типов подшипников включает в себя конический элемент,
снабженный радиальными пазами, расположенными таким образом, что при перемещении его в торце
внутренняя подшипниковая поверхность расширяется или сжимается, регулируя ее положение относительно
поверхности шпинделя. В таком подшипнике есть существенный недостаток: подшипниковый элемент не
может быть легко отрегулирован, когда шпиндель горячий и вращается в рабочих условиях.
Ранее мы предлагали, как показано в описании нашего предыдущего британского патента № 165749,
подшипник шпинделя шлифовального круга 3a, состоящий из неподвижной нижней половины подшипникового
элемента и двух свободно перемещающихся плавающих опор, которые удерживаются под давлением,
регулируемым винтом, на шпинделе. В первоначальной конструкции одна из плавающих опор располагалась
у одной половины неподвижного подшипника, а другая — у другой половины неподвижного подшипника, так
что эти четыре части подшипника образовывали то, что можно назвать четырехточечной опорой для
шпинделя. Поскольку невозможно обеспечить надлежащую опору тела в четырех точках без точной
регулировки различных частей, при использовании такой конструкции возникла необходимость в тщательной
регулировке плавающих подшипниковых опор. Если на практике одна из этих опорных пластин затянута
немного плотнее на шпинделе [sric. 1f-1, чем другая, то возникает тенденция к износу как плотно затянутой
пластины, так и неподвижного подшипника 55 в диаметрально противоположных точках.
Соседние файлы в папке патенты
