Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13959

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
296 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364259.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364259&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364259A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1,
Хьюберт Джон Хина Х-Артис, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: «Куджи», Торнхилл-роуд,
Стритли, графство Стаффордшир, настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к гаечному ключу, имеющему подвижную губку и быстросъемное
устройство, позволяющее быстро регулировать положение подвижной губки относительно неподвижной губки
ключа и фиксировать ее в отрегулированном положении, и целью данного изобретения является создание в
целом улучшенного гаечного ключа этого класса.
Согласно данному изобретению, в гаечном ключе типа 1S, имеющем неподвижную губку, снабженную
хвостовиком с зубьями, предназначенными для зацепления с червяком, установленным вращательно на
подвижной губке ключа, причем эта губка установлена скользящим образом на указанном хвостовике
неподвижной губки и перемещается вдоль нее вращением указанного червяка, я предусматриваю средства
для разъединения червяка от зубьев хвостовика и повторного зацепления с ними, что позволяет быстро
регулировать подвижную губку.
Согласно еще одной особенности данного изобретения, необходимое движение червяка при разъединении и
повторном зацеплении осуществляется путем установки червяка на вращающийся эксцентрик, имеющий или
связанный со средствами для фиксации его в «зацепленном» положении, т.е. в положении, в котором червяк
входит в зацепление с зубьями на хвостовике неподвижной губки.
Согласно одному из способов практического применения данного изобретения, я предлагаю гаечный ключ,
имеющий неподвижную губку, снабженную выступающим из нее под прямым углом хвостовиком значительной
длины, имеющим приблизительно прямоугольное поперечное сечение и снабженным винтовыми зубьями на
внутренней кромке.
На хвостовике неподвижной губки скользит подвижная губка, движение которой контролируется червячным
механизмом, установленным с возможностью вращения в удлинении подвижной губки.
Этот червяк установлен в углублении или зазоре, предусмотренном в удлинении подвижной губки, и
удерживается эксцентриковой частью винта с накатанной головкой.
[Ptice 1t-] ) 49 259 Эксцентрическая часть винта с накатанной головкой образует шпиндель для червяка, а
аксиально уменьшенная часть винта с накатанной головкой вращательно входит в переднюю часть выступа
подвижной губки, в то время как часть винта с накатанной головкой между эксцентрической частью и головкой
снабжена резьбой и имеет больший диаметр, чем эксцентрическая часть винта с накатанной головкой.
Эта резьбовая часть винта с накатанной головкой входит в зацепление с задней частью удлинителя 65
подвижной губки.
Червяк не может перемещаться в поперечном направлении по эксцентриковой части винта с накатанной
головкой благодаря тому, что он упирается в концы углубления, в котором он расположен в продолжении
подвижной губки.
Когда червь находится в своем нормальном положении.
При зацеплении с зубьями хвостовика неподвижной губки гаечный ключ ведет себя как обычный гаечный ключ
с червячным механизмом, а внутренняя поверхность головки винта упирается в задний конец выступа
подвижной губки гаечного ключа и, таким образом, фиксирует червяк в зацеплении с зубьями указанного
хвостовика.
Для быстрой регулировки гаечного ключа винт с накатанной головкой поворачивается частично, и его
эксцентриковая часть перемещает червячный механизм на 85 градусов, выводя его из зацепления с зубьями
хвостовика неподвижной губки, после чего подвижная губка может быть перемещена в нужное положение, и
червячный механизм снова входит в зацепление с зубьями хвостовика. Червячный механизм фиксируется в
этом положении путем вращения контргайки в направлении, противоположном тому, в котором она была
перемещена для разъединения червячного механизма. Окончательную регулировку можно произвести,
повернув червячный механизм. 95 Датировано 17 ноября 1930 года.
FORRESTER, KETLEY & Co., дипломированные патентные поверенные, Central House, 75, New Street,
Бирмингем, и Jessel Chambers, 88/90, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2. Дата подачи заявки: 19 ноября 1930 г.,
№ 34795/30.
Полный снимок слева: 19 августа 1931 г.
Завершено: Янв. 7, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к подвижным гаечным ключам или связанные с ними.
WAO A 'I 11"-120 1 _ 11 J OLTS ti At 364,259 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к подвижным гаечным ключам или связанные с ними.
Я, Хьюберт Джон Хин Эннис, подданный короля. Компания «G-reat Britain», расположенная по адресу:
«Coogee», Thornhill Road, Streetly, графство Таффордшир, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям подвижных гаечных ключей, имеющих неподвижную
губку и подвижную губку, скользящую относительно друг друга, причем одна из этих губок имеет хвостовик с
зубьями, а другая губка вращательно несет червячок, предназначенный для зацепления с зубьями указанного
зубчатого хвостовика; относительное перемещение между губками осуществляется вращением указанного
червячка, причем последний вращательно перемещается эксцентриковой частью шпинделя, установленного в
губке, в которой находится червячок; шпиндель имеет средства, такие как, например, головка или выступ, с
помощью которых он может вращаться и посредством которых червячок может зацепляться с зубьями
указанного хвостовика или разъединяться от них; также предусмотрены средства для удержания червячка в
зацеплении с указанными зубьями. В одном из предложенных вариантов такого типа поворотный шпиндель
был приспособлен для фиксации в положении, при котором червяк зацеплялся с зубьями зубчатого
хвостовика посредством выемки в поворотном шпинделе, взаимодействующей со штифтом на зажимной губке
червяка; при этом поворотный шпиндель был осевым, но обычно удерживался в зафиксированном положении
со штифтом с помощью пружины.
— Согласно данному изобретению, предлагается подвижный гаечный ключ, имеющий червячный механизм на
одной части, взаимодействующий с зубьями на другой части для регулировки губок ключа, причем червячный
механизм установлен на эксцентриковой части вращающегося шпинделя, закрепленного в части ключа,
несущей червячный механизм, благодаря чему червячный механизм может быть разъединен или соединен с
указанными зубьями путем вращения шпинделя, а также средства для удержания червячного механизма в
зацеплении с указанным шпинделем, характеризующиеся тем, что указанные средства удержания включают
средства на шпинделе и держателе шпинделя, благодаря которым при вращении шпинделя для зацепления
червячного механизма с указанными зубьями шпиндель перемещается аксиально, так что упорная
поверхность на нем фрикционно входит в зацепление с упорной поверхностью на держателе шпинделя и
удерживает шпиндель от дальнейшего вращения исключительно за счет такого фрикционного зацепления, а
также съемно фиксирует червячный механизм в зацеплении с указанными зубьями. 6Q Для того чтобы мое
изобретение было ясно понято и легче воплотилось в жизнь, я прилагаю к настоящему документу один лист
чертежей, иллюстрирующих его, где: 65 Рисунок 1 представляет собой частичный боковой разрез гаечного
ключа, изготовленного в соответствии с данным изобретением, и показывает червячный механизм в рабочем
зацеплении с зубьями гаечного ключа.
На рисунке 2 (7Q) представлен аналогичный вид, но червяк показан в разъединенном положении.
Рисунок 3 представляет собой сечение по линии 3, 3, Рисунок 1. Рисунок 4 представляет собой сечение по
линии 4, 4, 75, Рисунок 2.
Изображенный на чертежах гаечный ключ имеет неподвижную губку 1, снабженную хвостовиком 2, который
выступает из нее под прямым углом.
Стержень имеет значительную длину, поперечное сечение имеет приблизительно прямоугольную форму и
снабжен обычными канавками 3 и торцевыми поверхностями 4. На передней или внутренней кромке
хвостовика имеются винтовые зубья 5.
На хвостовике 2 скользящим образом установлена подвижная губка 6 85, движение которой контролируется
червяком 7, предназначенным для зацепления с зубьями 5 хвостовика 2.
Червяк 7 установлен в углублении или зазоре 8, предусмотренном в выступе 9 подвижной губки 90, и
вращательно перемещается с помощью эксцентриковой части 10 винта с накатанной головкой или шпинделя,
имеющего выступ или головку 11.
Осесимметрично суженная часть 12 шпинделя 95 входит в зацепление с углублением 13 в подвижной губке 6,
в то время как часть 14 шпинделя между эксцентриковой частью 10 и головкой 11 снабжена резьбой и имеет
больший диаметр, чем эксцентриковая часть 10 шпинделя 100. Резьбовая часть 14 шпинделя входит в
резьбовое отверстие 15 в задней части удлинителя 9 подвижной губки 6.
Червяк 7 предотвращается от осевого перемещения на эксцентриковой части шпинделя благодаря его
соприкосновению с концами углубления 8, и шпиндель в целом не может быть полностью снят с подвижной
губки, пока последняя находится на хвостовике, поскольку упорная рукоятка 11 препятствует полному
вращению шпинделя. Когда червяк находится в своем нормальном положении, зацепляясь с зубьями 5
шпинделя, это характеризуется тем, что указанные удерживающие средства включают в себя средства 45 на
шпинделе и держателе шпинделя, благодаря чему при повороте шпинделя для зацепления червяка с
указанными зубьями шпиндель перемещается аксиально, так что упорная поверхность на нем фрикционно
входит в зацепление с упорной поверхностью 5& на держателе шпинделя и удерживает шпиндель от
дальнейшего вращения исключительно за счет такого фрикционного зацепления, а также надежно фиксирует
червяка в зацеплении с указанными зубьями.
2.
Подвижный гаечный ключ указанного типа, в котором шпиндель снабжен резьбовой частью, входящей в
резьбовое отверстие в губке, несущей шпиндель, шпиндель также имеет упор, и конструкция, при которой для
удержания червяка в зацеплении с зубчатым стержнем ключа указанный упор привинчен к соседней части
указанной губки. 65 3. Подвижный гаечный ключ, согласно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364260.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364260&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364260A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к плугам или связанные с ними.
Я, Джордж Эдвард Роу, из Подимора, Илклистер, Сомерсет, подданный Великобритании, настоящим заявляю,
что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к плугам и имеет своей
целью усовершенствование плугов или связанных с ними технологий.
Согласно настоящему изобретению, корпус плуга регулируемо установлен на балке, при этом предусмотрена
точка опоры, вокруг которой корпус может поворачиваться.
Согласно одному из вариантов конструкции, корпус плуга крепится к балке двумя болтами, а между этими
болтами предусмотрена вертикальная точка опоры, представляющая собой вертикальное ребро полукруглого
сечения, образованное на корпусе и предназначенное для зацепления с небольшим углублением на балке.
Для обеспечения постоянного контакта частей точки опоры рядом с точкой опоры может быть предусмотрен
третий болт. Корпус плуга отстоит от балки из-за количества топлива, и между корпусом плуга и балкой
установлены шайбы, расположенные на стержнях двух первых упомянутых болтов. Количество и толщина
шайб подобраны таким образом, чтобы корпус плуга был надежно зафиксирован. прикручены к балке без
создания какой-либо нагрузки на обе части. Если необходимо изменить ширину борозды, это можно сделать
простым способом: изменив расположение шайб и, таким образом, повернув корпус плуга на плуг так, чтобы
корпус плуга был расположен не параллельно, а под углом по отношению к балке. Если требуется более
широкая борозда, чем та, которую можно получить с помощью обычной регулировки сцепного устройства и
колеса, шайбы следует расположить таким образом, чтобы корпус плуга был дальше от передней балки, чем
сзади. Это достигается за счет большего количества шайб на переднем болте, чем на заднем.
Если требуется более узкая борозда, следует произвести обратную регулировку.
На практике я обнаружил, что достаточная регулировка достигается при использовании конструкции, в
которой на переднем и заднем болтах между кузовом и балкой установлены шайбы толщиной 1/8 дюйма. При
таком расположении шайб плуг будет тянуть прямо и вертикально, если его будут тянуть две лошади,
работающие рядом. Когда три лошади работают в ряд, или две, три или четыре в один ряд, иногда возникает
необходимость в более значительной регулировке, чем это можно осуществить обычным способом с
помощью запряжки и колеса. Чтобы вспахать более широкую борозду, достаточно отрегулировать корпус на
балке, оставив заднюю шайбу на месте, не снимая переднюю. Если требуется более узкая борозда,
достаточно снять только переднюю шайбу, оставив заднюю шайбу на месте. В отдельных случаях может
возникнуть необходимость установить две шайбы вместе на одном болте, между балкой и кузовом, но на
практике это требуется крайне редко.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к плугам или связанные с ними.
Я, Джордж Эдвард Роу, из Подимора, Илчестер, Сомерсет, подданный Великобритании, настоящим заявляю
о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к плугам такого типа, в которых корпус
регулируемо крепится к раме или балке с возможностью боковой поворотной регулировки вокруг практически
вертикальной точки опоры, а также средствами для скрепления частей вместе в желаемом положении.
Целью данного изобретения является создание улучшенной и упрощенной конструкции указанного типа.
Согласно данному изобретению, корпус снабжен верхней частью, выполненной с помощью практически
вертикального ребра, предназначенного для взаимодействия с углублением в раме или балке и выполнения
функции точки опоры, оставляя зазор между рамой и корпусом в установленном положении, что позволяет
осуществлять относительное перемещение деталей. Крепежные болты расположены по обе стороны от точки
опоры, вблизи концов верхней части конструкции, и находятся на значительном расстоянии от указанной
точки опоры. Небольшая угловая регулировка кузова относительно рамы достигается путем регулировки
крепежных болтов таким образом, чтобы кузов покачивался на точке опоры. Для обеспечения большей
жесткости при затягивании болтов и во избежание деформации деталей на крепежные болты между кузовом и
рамой могут быть установлены шайбы. Дополнительный крепежный болт может располагаться рядом с точкой
опоры.
Обращаясь к прилагаемым чертежам: на рисунке 1 показан вид сбоку части плуга, изготовленного в
соответствии с данным изобретением.
Рисунок 2 представляет собой план рисунка 1.
Обращаясь к рисункам 1 и 2: корпус плуга (a) крепится к раме или балке (b) двумя винтами! Болты c и d, между
которыми расположен вертикальный шарнир e, состоящий из ребра полукруглого сечения, образованного на
части корпуса a и входящего в углубление f, образованное в балке b.
Третий болт g расположен рядом с точкой опоры ef и удерживает части точки опоры в постоянном контакте
друг с другом.
Корпус плуга a отстоит от балки e за счет точки опоры e-f, а шайбы h расположены на стержнях болтов c и d
между корпусом плуга и балкой, причем толщина и количество шайб выбраны таким образом, чтобы корпус
плуга мог быть прочно прикреплен болтами к балке b без создания какой-либо нагрузки на обе части.
Если необходимо изменить ширину борозды, это можно сделать простым способом: изменив расположение
шайб h и, таким образом, зафиксировав корпусную часть a плуга на точке опоры e-f, так что корпусная часть a
плуга будет не параллельна балке b, а наклонена под углом к ней.
Если требуется более широкая борозда, чем та, что образуется при обычной регулировке сцепного
устройства и колеса, шайбы h следует расположить таким образом, чтобы передняя часть корпуса a плуга
была дальше от передней балки b, чем сзади, и это достигается ! bv имеет больше шайб на переднем болте,
чем на заднем болте. Если требуется более узкая борозда, следует произвести обратную регулировку.
На практике я обнаружил, что достаточная регулировка может быть достигнута с помощью конструкции, в
которой передний и задний болты имеют шайбы диаметром 1/8 дюйма, расположенные на болте между
частью корпуса a и балкой b. Если шайбы расположены таким образом, то плуг будет тянуть прямо и
вертикально, если его будут тянуть две лошади, работающие рядом. Когда три лошади работают в ряд, или
две, три или четыре в один ряд, иногда возникает необходимость в более сложной посадке, чем та, которую
можно осуществить обычным способом с помощью запряжки и подпруги.
Для вспашки более широкой борозды достаточно отрегулировать часть корпуса a на балке b, вынув заднюю
шайбу, оставив переднюю шайбу на месте.
Если требуется более узкая борозда, достаточно снять только переднюю шайбу, оставив заднюю шайбу на
месте.
В отдельных случаях может возникнуть необходимость установить две шайбы вместе на одном болте, между
двутавровой балкой и корпусом, но на практике это требуется крайне редко.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Усовершенствованный плуг указанного типа характеризуется тем, что корпус снабжен
верхней частью, выполненной с практически вертикальным ребром, предназначенным для взаимодействия с
углублением в раме или балке, образуя таким образом практически вертикальную точку опоры, вокруг которой
части могут регулироваться относительно друг друга, при этом крепежные болты расположены по обе
стороны от точки опоры, около концов верхней части, и на значительном расстоянии от указанной точки
опоры.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364261.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364261&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364261A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 19, 1930. № 34,840/30.
Полный текст слева: 24 апреля 1931 г., 364,261 OПолный текст принят: январь. 7, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся дверей, экранов или других запорных или разделительных устройств для
зданий, ограждений и тому подобного.
Мы, компания TERE TEES SIDE BRIDGE AND ENGINEERING WOR:Es, Limited, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании и Ирландии, юридический адрес которой находится в
Мидлсбро, графство Йоркшир, и Артур Чарльз Парнкатт, проживающий по адресу: Сити Роуд, 42, Гроув Хилл,
Мидлсбро, графство Йоркшир, подданный Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующий характер: данное изобретение относится к дверям, перегородкам или другим средствам
закрытия или разделения для зданий, ограждений и тому подобного, целью которых является улучшение их
состояния.
Согласно данному изобретению, предусмотрен один или несколько элементов, предназначенных для
образования практически вертикального закрытия проема в здании или подобном сооружении, или
перегородки или экрана в нем, и шарнирно закрепленных на каждом конце и/или иным образом таким
образом, что они могут быть подняты путем вращения вокруг горизонтальной оси по дуге окружности в
практически горизонтальное положение над указанной осью.
В одном из вариантов устройства, предназначенного, например, для использования в качестве запорного
устройства для проема в здании, где требуется большой беспрепятственный вход, предусмотрена дверь,
которая может иметь дугообразную или сегментную форму в торцевой части.
Предусмотрены две опоры или другие подходящие конструкции, по одной на каждом конце двери, которые
служат опорами для цапф.
Цапфы жестко соединены с торцами двери с помощью радиальных рычагов, перекладин, LO или другими
способами.
Подшипники могут быть расположены на двери, ее рычагах или подобных элементах и могут вращаться
вокруг осей, шпинделей или других подходящих шарниров, жестко закрепленных на стойках или других
опорных конструкциях.
Вращая дверь вокруг своих шарниров, [PriPGlc 1/-] она может принимать практически вертикальное
положение для закрытия проема в здании, или практически горизонтальное положение над шарнирами для
открытия указанного проема, или любое другое желаемое радиальное положение.
Дверь может быть полностью или частично сбалансирована противовесами.
Дверь может вращаться вручную, механически, гидравлически или с помощью другого источника энергии и
может быть снабжена цепью, тросом, зубчатым колесом или другим зубчатым механизмом.
Для фиксации двери в любом желаемом радиальном положении могут быть предусмотрены средства.
В другом варианте дверь может располагаться между двумя вертикально расположенными колесами или
роликами и быть жестко закреплена на них, на ободах или вокруг них.
Колеса или ролики могут опираться на ряд меньших роликов и быть приспособлены для вращения на них с
помощью ручной или механической силы.
Дверь может иметь любую подходящую форму в торцевом фасаде.
Дверь может быть покрыта любым подходящим материалом, может быть остеклена и снабжена калитной
дверью.
Между концами двери может располагаться один или несколько радиальных рычагов, перекладин или
подобных элементов, при этом рычаги, расположенные на концах двери, могут отсутствовать.
В устройствах, сконструированных в соответствии с данным изобретением, исключается использование пазов
или других препятствий в полу для направляющей двери, для работы двери потребуется небольшая
мощность, дверь будет защищена от атмосферных воздействий, сможет быстро открываться и закрываться,
сможет работать при сильном ветре и не замерзнет, а также не потребуется никаких конструкций снаружи
здания для размещения двери в открытом состоянии, как в случае с раздвижными дверями.
Дата: 19 ноября 1930 года.
MEWBTYRN, ELLIS & Co., 70-72, Chancery Lane, London, W.C.2, дипломированные патентные поверенные.
-, -'-, N 80A. j 1 Broth '15 711. V17 4 fQ) 1V1, - ---.
1
J - -1 U > 364,261 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся дверей, экранов или других запорных или разделительных устройств для
зданий, ограждений и тому подобного. Мы, компания THE TEES SIDE BRIDGE AN ENGINEERING WORKS,
Limited, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании и Ирландии, чей
зарегистрированный офис находится в Мидлсбро, графство Йоркшир, и Артур Чарльз Паринут, проживающий
по адресу: 42, City Road, Grove Hill, Мидлсбро, графство Йоркшир, подданный Великобритании, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к дверям, перегородкам или другим средствам закрытия или разделения для
зданий, ограждений и тому подобного, с целью внесения в них улучшений.
Ранее уже высказывалось предложение о...
На рисунке показана подъемная дверь для ангаров, включающая в себя практически вертикальный запорный
элемент, шарнирно закрепленный на оси в плоскости двери, так что запорный элемент может подниматься
путем вращения вокруг указанной оси.
Согласно данному изобретению, предусмотрен один или несколько элементов, предназначенных для
образования практически вертикального закрытия проема в здании или подобном сооружении, или
перегородки или экрана в нем, и шарнирно закрепленных на каждом конце или вблизи него, или иным
образом таким образом, что их можно поднимать вращением вокруг горизонтальной оси вне плоскости двери
через область окружности.
Обращаясь к прилагаемым чертежам: Фиг. 1 — вертикальный разрез одного из вариантов 4Q аппарата,
изготовленного в соответствии с данным изобретением и предназначенного для использования в качестве
заглушки для проема в здании, где требуется большой беспрепятственный вход; и Фиг. 2 — соответствующий
вид спереди; Фиг. 3 — вертикальный разрез модифицированного варианта аппарата; и Фиг. 4 —
соответствующий вид спереди.
На рис. 1 и 2 a и a обозначают стороны здания, а a и b — крышу. Предусмотрено три пары вертикальных
стоек; по одной паре с каждой стороны здания или вблизи нее, жестко закрепленных на полу указанного
здания. Подшипники d установлены на верхних концах стоек D.
a) Дверь e имеет сегментную форму на торцевой проекции f'I и снабжена на каждом конце радиальными
рычагами e f, от которых горизонтально выступают цапфы g, предназначенные для зацепления и вращения
внутри подшипников d; Грузы h соединены с дверью e радиальными рычагами i таким образом, чтобы
полностью или частично уравновешивать указанную дверь. 65 Поворачивая дверь e на шарнирах g, можно
установить ее в практически вертикальное положение для закрытия проема в здании, как показано
пунктирными линиями на рис. 1, или в практически горизонтальное положение под углом 70° над шарнирами g
для открытия указанного проема, как показано сплошными линиями на рис.
1, или же дверь может быть расположена в любом другом желаемом радиальном положении.
Дверь может вращаться вручную, механически, гидравлически или с помощью другого источника энергии и
может быть снабжена цепью, тросом, зубчатым колесом или другим зубчатым механизмом; подобные
устройства не показаны на иллюстрации.
На каждом конце двери могут быть установлены только одиночные стойки c, или же могут быть
предусмотрены любые другие подходящие конструкции для поддержки подшипников d.
Опоры c или другие конструкции могут поддерживать жесткие горизонтальные оси, шпиндели или другие
подходящие шарниры, подшипники которых жестко расположены в рычагах f двери и предназначены для
зацепления и вращения на осях.
В конструкции, показанной на фиг. 3 и 4, два вертикально расположенных колеса или ролика k k опираются
каждое на два или более меньших колеса или ролика m- en. Дверь надежно закреплена на роликах,
расположенных на их ободах или вблизи них, при этом по одному ролику расположено на каждом конце
двери.
Противовесы. Дверь также может быть закреплена на роликах таким образом, чтобы полностью или частично
сбалансировать ее. Ролики -m mn могут быть расположены в ямах или углублениях n n ниже 1 пола здания, а
ролики k могут выступать в указанные ямы для взаимодействия с роликами k. Вращение двери
обеспечивается любым подходящим источником энергии и механизмом, не показанным на рисунке,
воздействующим на ролики m mn, 105 или k, k.
Могут быть предусмотрены средства для фиксации двери в любом желаемом радиальном положении.
Дверь может иметь любую подходящую форму в торцевом фасаде. Дверь может быть покрыта любым
подходящим материалом, может быть остеклена и снабжена калитной дверью.
Между концами двери может располагаться один или несколько радиальных рычагов, перекладин или
подобных элементов, при этом рычаги, расположенные на концах двери, могут отсутствовать.
В устройствах, сконструированных в соответствии с данным изобретением, исключается использование пазов
или других препятствий в полу для направления движения двери, для работы двери потребуется небольшая
мощность, дверь будет защищена от атмосферных воздействий, сможет быстро открываться и закрываться,
сможет работать при сильном ветре и не замерзнет, а также не потребуется никаких конструкций снаружи
здания для размещения двери в открытом состоянии, как в случае с раздвижными дверями.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы пришли к
выводу, что оно действительно существует.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364262.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364262&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364262A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки, ноябрь. 20, 7930. № 34,896B130.
Фотография слева: 11 сентября 1931 года.
Завершено. Принято. 7, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
f25 f 364,262 Усовершенствованное устройство для увлажнения и нанесения клеевой бумаги и подобных
материалов.
Я, Уильям Гриерсон, 63, Вестморленд-стрит, Барроу-ин-Фернесс, Великобритания, настоящим заявляю, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к устройству для
увлажнения и нанесения клеевой бумаги и подобных материалов и имеет своей целью создание такого
устройства, которое позволит увлажнять и наносить клеевую бумагу и подобные материалы параллельно и с
одинаковой шириной к объекту, к которому они должны быть прикреплены.
Настоящее изобретение, описанное и проиллюстрированное на прилагаемом чертеже, представляет собой
направляющую «А» (рис.
1.
2, 3, 4) с прорезью «B» (рис. 1, 2, 3, 4), которая позволит клеевой бумаге или подобному материалу свободно
скользить через нее. К направляющей «А» (рис. 1, 2, 3, 4) прикреплен регулируемый измерительный прибор
«С» (рис. 1 2, 3. 4) который можно зафиксировать в любом положении винтом "D" (рис. 1, 2, 3. 4) Это
определяет ширину прикрепляемого переплета. Контейнер "E" (Рис. 1, 2.
3.
4) разделен на два отсека "F" и "G" (рис.
5)
"F" открыт сверху и вмещает кисть 25" H" (Рис. 1, 2). Контейнер перемещается по направляющим "J" (рис. 1) и
может быть зафиксирован в нужном положении винтом "K" (рис. 1 и 3), что определяет ширину, которую
можно демпфировать. 30 Принцип работы устройства следующий: контейнер «E» заполняется водой,
направляющая «C» устанавливается на желаемую ширину, клейкая бумага вставляется в прорезь «B»,
проходит по щетке «H», когда она выходит из прорези на конце «C», указательный палец прижимает
увлажненную полоску к поверхности стекла или подобного материала, затем устройство перемещается вдоль
направляющей «C», плотно прижимая ее к краю объекта, к которому должна быть прикреплена бумага.
Понятно, что клейкую бумагу или подобный материал можно наносить без контейнера "E", предварительно
смочив или увлажнив бумагу или подобный материал перед тем, как вставить его через прорезь 45 "B".
Датировано 17 ноября 1930 года.
Уильям Грирсон.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для увлажнения и нанесения клееной бумаги и подобных материалов.
Я, Уильям Грирсон, 63 года, Вестморленд-стрит, Барроу-ин-Фернесс, Великобритания, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для увлажнения и нанесения клеевой бумаги и подобных
материалов и имеет своей целью создание конструкции, позволяющей увлажнять и наносить клеевую бумагу
и подобные материалы параллельно и с одинаковой шириной по отношению к объекту, к которому они
должны быть прикреплены.
Для того чтобы мое изобретение было понято, обратитесь к чертежу, оставленному вместе с
предварительной спецификацией № 34896 от 20 ноября. 1930.