Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13959
.pdf
Рис. 1 представляет собой вид устройства [P'rice 1-i, частично в разрезе, с изображением щетки и емкости для
воды.
На рис. 2 представлен план направляющей и контейнера.
На рис. 3 представлен вид спереди. 70 На рис. 4 представлен вид сзади.
На рис. 5 показан фрагмент емкости с водой и щеткой.
Обращаясь более подробно к различным видам чертежей, на которых 75 одинаковые буквенные обозначения
указывают на схожие детали, направляющая «а» представляет собой металлическую отливку или
прессованную деталь, имеющую прорезь «б» по всей длине, которая позволит клеящейся бумаге или
подобному материалу свободно скользить через нее. К направляющей "а" прикреплен регулируемый калибр
"с", который можно зафиксировать в нужном положении с помощью рифленой гайки "с"; это определяет
ширину затяжки.
Я,,11 364,262 ing, который можно прикрепить. Контейнер "е" разделен на два отсека " и " g". Отсек " f" открыт
сверху и вмещает кисть " h", в контейнер наливают воду, чтобы кисть оставалась влажной. Контейнер "e"
перемещается по направляющим "j" и может быть зафиксирован в нужном положении винтом "k", что
определяет ширину, которую можно затухать.
Принцип работы устройства следующий: емкость «е» заполняется водой, направляющая «с» устанавливается
на желаемую ширину, клейкая бумага вставляется в прорезь «б», проводится по щетке «х», после выхода из
прорези на конце «с» указательный палец прижимает увлажненную полоску к поверхности стекла или
подобного материала, затем устройство перемещается вдоль направляющей «с», плотно прижимая ее к краю,
к которому должна быть прикреплена бумага.
Понятно, что клейкую бумагу или подобный материал можно наносить без контейнера «е», смачивая или
увлажняя бумагу или подобный материал до или после вставки через прорезь. Теперь подробно описана и
установлена природа моего изобретения и то, каким образом оно должно работать.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364263.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364263&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364263A
[]
wry1 m-;,J 'E R v
> J 7!- 'W"LI
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата начала приема заявок: ноябрь. 20, 7930. № 34,977/30.
Полный левый угол: август. 17, 1931.
Завершено: Янв. 7, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области отключающих изоляторов для электротехнических целей и связанные с ними
положения.
Я, Арчибальд Брабан Рейнс, подданный Великобритании, осуществляющий деятельность под именем Эдвард
Чарман, проживающий по адресу: Бишопсгейт, 146, Лондон, E.G. 2, настоящим заявляю, что данное
изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованию отключающих изоляторов для электрических целей и
имеет своей главной целью создание улучшенного линейного изолятора или натяжного устройства (далее
именуемого «натяжное устройство»), которое одновременно будет служить предохранителем или
отключателем, позволяющим изолировать любую конкретную часть линии электропередачи.
Согласно настоящему изобретению, устройство включает в себя основание и крышку, которые снабжены
взаимодействующими контактами, расположенными таким образом, что для зацепления и разъединения
контактов, блокирующих друг друга, необходимо относительное перемещение крышки относительно
основания.
Предпочтительно, соединение между крышкой и основанием осуществляется с помощью штыкового
крепления, как описано ниже.
С внутренней стороны крышки предусмотрен барьер, который, будучи установленным на место,
располагается между контактами на основании и предотвращает любую возможность «пробоя». Два контакта
на крышке предназначены для соединения друг с другом посредством предохранительного провода,
проходящего через барьер.
Рассмотрим в качестве примера один удобный вариант устройства согласно данному изобретению, который
включает в себя основание, предназначенное для фиксации в желаемом положении любым подходящим
способом, и для этой цели может иметь центральное резьбовое отверстие, выходящее из нижней части
основания. Основание и крышка изготовлены из фарфора или другого подходящего изоляционного
материала. Верхняя поверхность основания имеет углубление, образующее углубление, внутри которого
расположены контакты.
4. Контакты могут быть выполнены из меди, фосфористой бронзы или аналогичной полосы, и каждый из них
представляет собой плоскую часть, предназначенную для крепления в углублении на дне колодца с помощью
швартовного устройства или подобного приспособления. На одном конце плоской части контакт простирается
вверх и назад, а затем снова изгибается вперед, образуя пазовую конструкцию. Контакты расположены в
скважине.
вблизи его стенки и изогнуты в соответствии с кривизной стенки 55 колодца.
Клеммы закреплены на плоской части ленты, а в основании предусмотрены отверстия, ведущие к клеммам;
эти отверстия предназначены для размещения 60 линейных проводов.
Диаметр устья колодца немного меньше диаметра его дна, и он снабжен двумя расположенными по диаметру
щелями, обеспечивающими доступ к колодцу. 65 Крышка предназначена для закрытия скважины в основании
и снабжена с нижней стороны поперечной перегородкой, которая предпочтительно выполнена цельной с
крышкой и простирается в диаметре 7° по ней. Концы барьера наклонены наружу к его основанию, так что в
нижней части барьер имеет такую ширину, что может войти в скважину в основании только через указанные
выше щели. 75 Однако из-за наклона концов, после того как нижняя часть барьера будет вставлена в
скважину, ее можно повернуть относительно основания, при этом край скважины не будет задевать
наклонные или срезанные концы барьера.
Центральная часть барьера утолщена и имеет цилиндрическую форму, а по центру этой части предусмотрено
отверстие.
На каждом конце барьера и с противоположных сторон закреплены контакты из металлической полосы,
соответствующим образом изогнутой под углом 85 градусов и загнутой назад таким образом, чтобы она имела
слегка упругую форму. Соединение между этими контактами осуществляется с помощью отрезка плавкого
провода, проходящего через отверстие, проходящее продольно через барьер от одного конца до другого.
Крепление между крышкой и основанием 95, как будет показано далее, можно описать как штыковое
крепление, а контакты на крышке расположены таким образом, что при частичном повороте барьера они
упираются в пазы контактов на основании 100 и обеспечивают надежное соединение с ним.
Когда крышка находится в нужном положении, барьер простирается между контактами на основании O r -7U 1
364,263 и образует эффективную защиту от вышеупомянутого воздействия. Таким образом, устройство также
исключает любую возможность возникновения мерцания тока и служит фильтром для линейного провода.
Над. Как видно из изобретения, внешняя форма устройства может быть выполнена в соответствии с
требованиями, но, хотя устройство предназначено для использования на линиях электропередачи, по
которым проходит тяжелый груз, оно, конечно, не ограничивается этой целью.
устье скважины, когда крышка находится в нужном положении. Датировано 15 ноября 1930 года.
Кроме того, основание предпочтительно снабжено расположенной по периферии горизонтальной канавкой,
вокруг которой проходит и натягивается проволока, а затем, будучи обмотанной вокруг себя, пропускается в
основание к крепежному столбу через отверстия. Патентные агенты, Staple House, 51 и 52, Chancery Lane, Z5
London, W.C. 2, и, будучи обмотанной вокруг себя, пропускается в основание к крепежному столбу через
отверстия.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области отключающих изоляторов для электротехнических целей и связанные с ними
положения.
Я, Арчибальд Брабан Рейсс, подданный Великобритании, осуществляющий деятельность под именем Эдвард
Кейман, проживающий по адресу: Бишопсгейт, 146, Лондон, Восточная Англия, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям комбинированных отключающих изоляторов и
предохранителей для электрических целей, включающих основание и крышку для этого основания, причем
крышка снабжена с нижней стороны поперечным барьером с контактами, которые соединены между собой
посредством отрезка плавкого провода, проходящего через указанный барьер. Контакты на барьере
предназначены для соединения с контактами в основании посредством штыкового крепления. Главная цель
настоящего изобретения — создание улучшенного линейного изолятора или натяжного устройства (далее
именуемого «натяжное устройство»), которое будет особенно полезно для работ на открытом воздухе, в
частности, в системе распределения электроэнергии.
Согласно настоящему изобретению, в устройстве указанного выше типа основание снабжено на своей нижней
стороне резьбовым отверстием, посредством которого устройство может быть установлено на изоляторе.
Для того чтобы данное изобретение было более понятным и легко применимым на практике, я перейду к его
описанию со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют его в качестве примера, а не
ограничения, и на которых на рисунке 1 представлен перспективный вид устройства согласно данному
изобретению, показывающий крышку в поднятом и наклоненном положении.
Рисунок 2 представляет собой нижний план основания, рисунок 3 — план основания. 70 На рисунке 4
представлен вид снизу крышки, а на рисунке 5 — вид устройства целиком.
Обращаясь теперь к чертежам, изображенное на них устройство 75 включает в себя основание a,
предназначенное для установки на резьбовой изоляторный штифт, и для этой цели снабжено центральным
резьбовым отверстием al, выходящим наружу в нижней части основания (см. рис. 2). Основание и крышка
изготовлены из фарфора или другого подходящего изоляционного материала. Верхняя поверхность
основания a имеет углубление, образующее углубление a2, внутри которого расположены контакты 85.
Контакты могут быть изготовлены из меди, фосфористой бронзы или аналогичной полосы, и каждый из них
включает в себя плоскую часть b, предназначенную для крепления в углублении a3 на дне колодца a с
помощью винта bl или 90 или аналогичного. На одном конце плоской части b контакт простирается вверх и
назад, как показано на рисунке b2, по плоской части b, и снова изгибается вперед, как показано на рисунке b3,
образуя щелевую структуру. Контакты 95 расположены в скважине вблизи ее стенки (см. рисунки 1 и 3) и
имеют изогнутую форму, соответствующую кривизне стенки скважины.
Клеммы b4 закреплены на плоской части b полосы, а в основании a предусмотрены отверстия a4 (рис. 2),
ведущие к клеммам b4; эти отверстия a4 предназначены для размещения проводов.
Диаметр устья скважины a2 немного меньше диаметра дна той же скважины, 361,263 364,263, и снабжен
двумя расположенными по диаметру противоположными щелями c, обеспечивающими доступ к скважине a2.
Крышка d предназначена для закрытия скважины в основании и снабжена с нижней стороны поперечной
перегородкой d', которая предпочтительно выполнена цельной с крышкой и проходит по ней в диаметральном
направлении (см. рисунок 1). Концы барьера dc наклонены наружу к его нижней части, так что в нижней части
барьер d' имеет такую ширину, что он может войти в скважину a2 в основании a только через щели c,
упомянутые выше.
Однако из-за наклона концов, после того как нижняя часть барьера будет вставлена в скважину a2, ее можно
повернуть относительно основания, при этом край e скважины будет проходить мимо наклонных или
срезанных концов барьера d'.
Перегородка d' в центре утолщена, как показано на рисунке d2, и имеет цилиндрическую форму, а по центру
этой части предусмотрено отверстие d3.
Контакты I из металлической полосы, соответствующим образом изогнутой и загнутой назад (см. рис. 1) так,
чтобы иметь слегка упругий характер, закреплены по одному на каждом конце барьера и на противоположных
сторонах от него (см. рис. 1 и 4). Соединение между этими контактами осуществляется с помощью отрезка
плавкого провода (не показан), который проходит через отверстие, проходящее вдоль барьера dl от одного
конца до другого. Один конец этого отверстия показан в точке g на рисунке 1.
Крепление между крышкой и основанием, как будет показано далее, можно описать как штыковое крепление,
а контакты / на крышке d расположены таким образом, что при частичном повороте барьера они упираются в
пазы контактов на основании (между частями b2 и b3) и обеспечивают надежное соединение с ним.
Когда крышка d установлена на место, барьер d' располагается между контактами на основании и образует
эффективную защиту, предотвращающую любую возможность пробоя тока.
Внешняя форма деформационного элемента может быть подобрана в соответствии с требованиями, но
предпочтительно такая, как показано на рисунке, чтобы исключить любую возможность попадания дождя,
конденсата или тому подобного в скважину a2; таким образом, крышка d предпочтительно расширяется
наружу, как показано на рисунке d4, и простирается ниже устья скважины, когда крышка находится в нужном
положении (см. рисунок 5).
Кроме того, основание предпочтительно снабжено расположенной по периферии горизонтальной канавкой, по
которой проходит и натягивается линейный провод, а затем, обмотавшись вокруг себя, через
вышеупомянутые отверстия пропускается в основание к клеммной стойке. Таким образом, устройство также
служит в качестве натяжителя для линейного провода.
В крышке Cl и основании a могут быть предусмотрены регистрационные отверстия h7 и h' соответственно,
чтобы эти две части могли быть герметизированы и, таким образом, предотвратить их несанкционированное
вмешательство.
Согласно настоящему изобретению, предохранительный провод полностью закрыт защитным слоем и
обеспечивает защиту от ударов. Новый предохранительный провод вставляется путем снятия крышки,
поэтому исключается любая возможность поражения электрическим током при замене предохранителя,
поскольку крышку75 нельзя снять до тех пор, пока цепь не будет разомкнута.
При использовании в распределительной электросетевой системе отключающий изолятор согласно
настоящему изобретению будет защищать распределительную сеть, и даже если произойдет повреждение в
линии одного потребителя, это не повлияет на данный участок, как это было бы в случае отсутствия
отключающих изоляторов. Неисправность локализована и может быть устранена путем установки нового
предохранительного провода или замены крышки на новую крышку в комплекте с предохранительным
проводом.
Как видно, согласно настоящему изобретению, предусмотрено комбинированное предохранительное
устройство 90 и натяжное устройство, и хотя устройство в большей степени предназначено для
использования на линиях электропередачи, по которым протекает большой ток, оно, конечно, не
ограничивается этой целью. 95 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364264.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364264&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364264A
[]
дж- р-- з-А Ада_
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИАЦИЯcCA p D Y Дата конвенции (Германия): январь. 14, 1930 364, 264 Дата подачи
заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 20, 1930. № 34,989/30.
Завершено: Янв. 7, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в телеграфных системах.
Мы, компания C. LOun-Z AKTIENGESELLSCHAFP1, расположенная по адресу: Лоренцвег,
Берлин-Темпельхоф, Германия, Германия, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ
его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В телеграфных установках писцовые станции могут устанавливать связь друг с другом по своему желанию,
выполняя соединения вручную или автоматически. Таким образом, возникает одно из преимуществ:
вызывающий абонент не может определить, полностью ли готово к работе устройство вызываемого абонента.
Следовательно, может случиться так, что вызывающий абонент передаст свое сообщение на абонентскую
станцию нужного абонента, но при этом аппаратура на последней станции не сможет принять и записать это
сообщение.
В системах телетайпа уже предлагалось предусмотреть на вызываемой станции устройство обратной связи,
которое передаёт сигнал обратно вызывающей стороне после установления ею соединения.
После отправки ответного сигнала устройство автоматически останавливается и переключает приемное
устройство в цепь, если это не было вызвано импульсом вызова.
Однако, согласно настоящему изобретению, на вызываемой станции предусмотрено автоматическое
устройство для передачи сигнала вызова, которое передает сигнал вызова только тогда, когда принимающее
устройство, после ввода в эксплуатацию, функционирует правильно, то есть полностью готово, а не просто
свободно, к приему сигнала 4I и записи сообщения. При поступлении вызова двигатель приемного устройства
включается, но, в соответствии с изобретением, сигнал подтверждения вызывающему абоненту не
отправляется до тех пор, пока двигатель не достигнет скорости, достаточной для приема и записи сообщения.
Предпочтительно, сигнал сообщения состоит из идентификационного номера вызываемой станции.
Изобретение будет легче понять из приведенного ниже описания конструктивного примера в сочетании с
прилагаемыми чертежами.
На рисунке 1 изображена телеграфная система, включающая две станции, А и В, 55, которые могут
обмениваться данными друг с другом либо вручную, либо автоматически через коммутатор Z. На станции А
показаны передающие контакты S1, принимающий магнит M и устройство 60 R1, воплощающее изобретение.
Аналогичная схема показана на станции B. На рисунке 2 изображено автоматическое устройство для
формирования отчетов, сконструированное в соответствии с изобретением, например, такое, которое
выделено для станции 65. С помощью этого устройства вызывающей станции подается сигнал
подтверждения (который может представлять собой номер станции), когда приемное устройство полностью
готово к приему и записи сообщения. На рисунках 3 и 4 показаны детали аппарата, изображенного на рисунке
2.
Обращаясь к рисунку 2, от приводного вала a телеграфного прибора, который приводится в движение
посредством зубчатых колес b и c, валом cl, на котором жестко закреплен червяк e, а также центробежным
регулятором, часть которого J1 закреплена на валу cd, а часть f скользит по валу cd. Более подробно схема
регулятора 80 показана на рисунках 3 и 4. Второй вал i приводится в движение от червяка c через зубчатое
червячное колесо g, и на этом валу свободно установлен кулачковый механизм h, который может приводиться
в движение фрикционной муфтой m. Вращение кулачкового механизма h вместе с валом предотвращается
зубцом n, который входит в зацепление с собачкой o.
По периферии кулачкового колеса h перемещается шпоночный рычаг p, который приводится в действие при
прохождении 90 кулачков под ним, открывая и закрывая контакт R в соответствии с выступами на кулачковом
колесе. Выступы расположены на таком расстоянии друг от друга, что при прохождении под рычагом p 95 они
разрывают контакт R в ритме с импульсами пятиблочной системы.
Эти прерывания могут быть организованы таким образом, чтобы соответствовать определенным символам
(цифрам или буквам), предпочтительно числу 100, обозначающему вызываемого абонента.
Контакт R соединен последовательно с передающим контактом S и приемным магнитом M1. Если B —
станция обслуживания, а A — вызываемая станция, то идентификационный номер станции A передается на
станцию B посредством устройства Ri, когда аппаратура на станции A достигает рабочего состояния. После
завершения этой операции контакт R остается на связи во время передачи сообщения, которое передается
обычным отправляющим контактом S.
Как уже упоминалось, схема центробежного регулятора показана отдельно на рисунках 3 и 4. Он состоит из
барабана 11 (рисунок 3), в котором два груза a и b удерживаются вместе двумя пружинами c1 и c2,
показанными на рисунке 4. Грузы al, b соединены с втулкой e посредством звеньев d1, d2 соответственно,
которые расположены в соответствующих пазах s&.
с-. Символы gi, ga, g9, g обозначают штифты, соединяющие детали. Куст.
Он свободно закреплен на валу d и имеет канавку f, в которую направляется конец рычага pi (рис. 2).
При включении приводного двигателя вал d, вращающийся через вал a, вращает барабан fA. Благодаря
трению между внутренней поверхностью барабана и грузами al, b, последние приходят во вращение и,
набирая скорость, расходятся в радиальном направлении против действия пружин cl, a, согласно известному
принципу действия центробежного регулятора, одновременно вызывая расхождение звеньев d, d. Поскольку
корпус барабана предотвращает перемещение грузов в осевом направлении, штифты g,, 9g притягиваются к
барабану bl и тем самым вызывают продольное смещение втулки e в том же направлении. Этого состояния
должно достичь к тому моменту, когда приводной двигатель выйдет на практически нормальную рабочую
скорость.
Смещение втулки e приводит к качанию рычага p, который перемещает рычаг усилия s вниз через изогнутый
рычаг r. Движение рычага s приводит к тому, что собачка 0 отсоединяется от кулачка n кулачкового механизма
h, который, таким образом, освобождается. Рычаг управления s шарнирно соединен с угловым рычагом r и
сконструирован таким образом, что фиксатор o поднимается только один раз при нажатии на рычаг
управления. Таким образом, собачка ненадолго приподнимается, а затем отпускается, так что после одного
оборота колесный механизм Кейна b5 h снова прочно удерживается.
После завершения передачи сообщения, когда двигатель отключается и устройство возвращается в исходное
положение, две пружины c и ca (см. рисунок 4) притягивают друг к другу два груза al и b трибобежного
регулятора, и рычаги управления тягой s и угломер r возвращаются в исходное положение. При возвращении
рычага управления в исходное положение j35, фиксатор o не может быть задействован.
Кулачковый механизм h, предпочтительно cong, состоит из ряда отдельных кулачковых дисков, каждый из
которых снабжен одним или несколькими кулачками, расположенными на соответствующем расстоянии друг
от друга, так что в собранном кулачковом механизме 7Q диски вращаются относительно друг друга таким
образом, чтобы существовало требуемое окружное расстояние между кулачками, позволяющее
последовательно передавать отдельные сигнальные элементы, составляющие отчетный сигнал, с желаемым
временным интервалом между ними. Если, например, номер аппарата телеграфной станции состоит из
трехзначного числа, то потребуется три диска. Благодаря этому отпадает необходимость в изготовлении
специальных дисков для каждого отдельного аппарата.
i. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Телеграфная система, в которой на вызываемой станции предусмотрено
автоматическое устройство передачи сообщений, которое после того, как приемное устройство на указанной
станции будет приведено в действие и полностью подготовлено к приему и записи сообщения, 9a передает
сигнал передачи сообщений обратно на вызывающую станцию.
2.
Телеграфная система по п. 1, в которой указанное автоматическое устройство передачи данных активируется,
когда приводной двигатель iOQ приемного устройства достигает практически своей нормальной рабочей
скорости.
3.
Телеграфная система по п. 1 или 2, в которой передаваемый сигнал i10 предназначен для установления
личности вызываемой станции.
4.
Для использования на вызываемой станции в телеграфной системе, устройство, автоматически
адаптированное для передачи отчетного сигнала на вызываемую станцию, когда устройство на вызываемой
станции фактически работает и готово к приему и записи сообщения, причем указанное устройство
управляется приводным двигателем принимающего устройства.
и приспособлен для включения в работу, когда указанный двигатель достигает практически своей нормальной
рабочей скорости.
5.
Устройство по п. 4, включающее устройство для передачи последовательности импульсов тока на
вызывающую станцию при активации двигателем на вызываемой станции.
6.
Устройство по п. 5, в котором предусмотрено центробежное устройство регулирования скорости вращения
кулачка, когда двигатель достигает практически своей нормальной рабочей скорости.
7.
Устройство по п. 6, в котором центробежный регулятор arrapgQ364,264 включает пару соединенных
пружинами грузов, расположенных в закрытом кольцевом корпусе, жестко закрепленном на валу,
предназначенном для вращения от приводного двигателя, причем указанные грузы соединены с втулкой,
скользяще установленной на указанном валу и функционально соединенной с механизмом разблокировки
кулачкового устройства, благодаря чему при центробежном перемещении указанных грузов указанная втулка
перемещается в осевом направлении и вызывает разблокировку указанного механизма разблокировки.
8.
Устройство по п. 5, 6 или 7, в котором кулачковое устройство автоматически останавливается по завершении
одного оборота.
9.
Устройство по п. 5, 6, 7 или 8, в котором кулачковое устройство состоит из множества дисков, каждый из
которых снабжен соответствующими кольцевыми выступами или фиксаторами и которые могут быть собраны
любым желаемым образом для образования комбинации, предназначенной для получения сигнала,
указывающего на идентификацию вызываемой станции.
10.
Телеграфная система и аппаратура для ее использования, по существу, описанные выше и
проиллюстрированные на прилагаемых чертежах.
Дата: 20 ноября 1930 года.
Гарольд Барон, Танет Хаус, Стрэнд, 231 и 232, Лондон, W.C. 2, дипломированный патентный поверенный.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1932 год.
,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364265.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364265&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364265A
[]
рит.
-/ -- как "СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - 1 Я, Уильям Уоррен Триггс, из фирмы Marks & Clerk, 57 и 58,
Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, W.C.2, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере этого
изобретения (сообщение, полученное мной из-за границы от компании Wilson Locknut Company, корпорации,
организованной и существующей в соответствии с законами штата Делавэр, Соединенных Штатов Америки,
по адресу: 19, Довер-Грин, Довер, штат Делавэр, Соединенные Штаты Америки), и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, будет подробно описано и установлено."
в соответствии со следующим утверждением:
Данное изобретение относится к стопорным устройствам класса, обычно называемым контргайками или
гайковертами, и его общая цель состоит в создании стопорной конструкции или устройства, отличающегося
простотой и низкой стоимостью, которое можно легко и быстро установить и которое будет обладать
исключительно надежным и прочным стопорным действием, превосходящим действие любого известного нам
устройства, обладающего сопоставимыми характеристиками простоты, низкой стоимости и удобства
применения.
При использовании в качестве гайкодержателя важной задачей является создание запирающего устройства,
обладающего указанными выше характеристиками, которое, кроме того, не требует существенных изменений
в обычных конструкциях болтов и гаек или способах крепления гаек к болтам, но может быть установлено на
болт после затяжки гайки, а затем зафиксировано путем деформации, чтобы надежно закрепить запирающее
устройство на болте и предотвратить ослабление гайки.
Изобретение состоит, прежде всего, в контргайке, включающей деформируемый корпус с резьбовым
отверстием, предназначенный для навинчивания на болт и закрепления на нем путем деформации корпуса в
направлении, параллельном оси болта, и в которой толщина деформируемого корпуса в резьбовом отверстии
больше шага резьбы, а конструкция корпуса такова, что его деформация в указанном направлении приводит к
сужению отверстия, которое, когда ни болт, ни деформируемый корпус не имеют прерывистой резьбы,
заставляет его стенку радиально давить на болт по всей окружности последнего, или когда по меньшей мере
один из болта или деформируемого корпуса имеет прерывистую резьбу, заставляет стенку отверстия
радиально давить на болт по всей той части или частям окружности последнего, с которыми он контактирует
до деформации. 60 Деформируемое тело может быть изначально в целом плоским, а затем деформировано
до чашеобразной, конической или коноидной формы; или же изначально иметь в целом чашеобразную,
коническую или коноидную форму, а затем деформировано путем частичного или полного утолщения.
В одном из общих вариантов применения или воплощения изобретение включает конически деформируемый
диск или пластину значительной толщины, имеющую центральное резьбовое отверстие 70 и предпочтительно
лишенную других отверстий или ослабляющих элементов; и болт внутри отверстия; пластина подвергается
так называемой «конической деформации», в результате которой стенка отверстия 75 или ее край сильно
сужаются для крепления пластины к болту; внутренняя поверхность отверстия -vall- имеет форму,
соответствующую поверхности болта, так что при сужении стенки отверстия ее поверхность соприкасается с
аналогичной поверхностью на болте, и таким образом предотвращается разрушительная деформация
поверхности болта (резьбы).
При адаптации этой фундаментальной конструкции 85 в качестве гайковерта стопорный диск или шайба
привинчиваются к болту до тех пор, пока не соприкоснутся с открытой поверхностью гайки, предварительно
затянутой на болте; таким образом, активная функция шайбы 90 заключается в предотвращении ослабления
гайки, а также в том, чтобы служить упором для деформации шайбы при применении к ней соответствующего
инструмента.
Если по какой-либо причине шайба не прикручена плотно к гайке, то соответствующие резьбы шайбы и болта
обеспечивают необходимую опору для деформации шайбы, и затяжка гайки будет выполнена, когда нижняя
поверхность шайбы зафиксируется.
Особенности определения. Соотносится с верхней поверхностью ореха.
Rv "коническая деформация" — это деформация кольцевого диска на величину 105, изменение его cQeaugl,
при этом i -AD. Дата подачи заявки: ноябрь. 20, 1930. № 35,022/30.
Complete Aeoopted: San. 7, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся контргаек.
YR 1 IF7 n; 1 A---- --- 1 1 в самом широком смысле таким образом, чтобы на рис. 12 эта форма представлена в
сплющенном виде, либо увеличивая, либо уменьшая, либо фиксируя положение.
«Состояние диска», таким образом, диск на рис. 13 представляет собой поперечный разрез, иллюстрирующий
коническую форму диска с соответствующим усиленным ободом на внешней стороне отверстия; в данном
случае, по периферии.
Необходимо, чтобы шайба имела значительную толщину, по меньшей мере, рядом с местом соединения. На
рис. 14 показана эта конструкция.
отверстие, чтобы получить желаемое сужение отверстия. На рис. 15 показано небольшое изменение -10
сужения отверстия. Предпочтительно, на большинстве случаев, как показано на рис. 1, шайба предназначена
для использования с крупными резьбовыми шайбами диаметром 75 мм, однако для настоящих целей она
может быть изначально конической формы (рис. 16 представляет собой поперечный разрез, показывающий
это) и деформирована в направлении «сплющивания» в зафиксированном положении.
На рис. 17 представлен поперечный разрез, иллюстрирующий усиленную форму конусообразного диска с
сопутствующим мощным сужением. 80 стенки отверстия. Если шайба имеет такую форму, как показано на
рис. 18, в сплющенном, первоначально коническом виде, ее толщина относительно...
в значительной степени неважно. - - Рис. 19 и 20 представляют собой поперечные сечения: X Другие общие
формы описаны далее, включая плоские пластины или диски, которые должны быть деформированы до
Соседние файлы в папке патенты