Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13959

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
296 Кб
Скачать
☆
Несмотря на подробное описание и установление характера моего изобретения и способа его осуществления,
я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364275.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364275&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364275A
[]
(ДПр)
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (8-я неделя): ноябрь. 26, 7929.
364,275 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 26, 7930. № 35,627/30.
Завершено: Янв. 7, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования роторных насосов.
Я, ЙОХАН СТЮНСЕН, проживающий по адресу: Дампласс, Уллеваал Хлавебю, Осло, Норвегия, гражданин
Норвегии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
осуществлено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Изобретение относится к роторному насосу, в котором жидкость транспортируется посредством
колеблющегося вращающегося сегмента поршня.
В предыдущих насосах такого типа сегменты поршня во время вращения отбрасывались центробежной силой
в сторону окружности корпуса насоса, создавая значительные силы трения, которые заставляли сегменты
прочно застревать внутри корпуса насоса.
Целью настоящего изобретения является устранение подобных недостатков, и с этой целью, в соответствии с
настоящим изобретением, поршневые сегменты роторного насоса, имеющие ротор, жестко соединенный с
приводным валом и имеющий канавки, в которых закреплены рабочие штифты, каждый из которых имеет
осевой фланец, предназначенный для зацепления с цилиндрическим углублением в корпусе насоса, так что
радиальное усилие указанных сегментов воспринимается этими фланцами.
Износ приводит к образованию промежуточного пространства, которое позволяет сегментам изгибаться от
периферии корпуса внутрь. Это промежуточное пространство имеет одинаковую ширину по периметру
корпуса, благодаря чему обеспечивается герметичность между сегментами и корпусом, несмотря на то, что
сегменты не соприкасаются с корпусом насоса.
Еще одна цель изобретения — обеспечить улучшенный подшипник для вала, чтобы ротор поддерживался с
обеих сторон. Для этого вал удлиняется в подшипник, образованный в той части корпуса, которая
охватывается фланцами.
Благодаря такой конструкции снижаются трение и износ по окружности ротора, а также обеспечивается
улучшенная герметизация, предотвращающая утечку через точку вращения сегментов.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором: [Цена 1/-] Рисунок 1 представляет
собой вид насоса спереди, при этом крышка снята, так что видны 55 сегментов насоса.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез насоса.
На рисунках 1 и 2 1 обозначает корпус насоса, 2 — крышку, 3 — входное отверстие для жидкости 60, а 3a —
выходное отверстие для жидкости, к которому и от которого жидкость подается любым удобным способом (не
показано). Для привода установлен вал 4, который посредством шарнира 5 эксцентрично закреплен в
углублении 65 6 в крышке 2 корпуса.
В этой крышке сегменты 7 вращательно поддерживаются фланцами 8, входящими в соответствующие
углубления, выполненные в крышке.
В сегментах закреплены винтовые шарниры 9, 70, входящие в пазы 10, выполненные в роторе,
установленном на валу 4. Во время вращения вала 4 ротор посредством шарниров 9 будет передавать
колебательное движение сегментам 7, так что последние во время своего вращения будут попеременно
приближаться друг к другу и отдаляться друг от друга, при этом расстояние между сегментами 7 будет
увеличиваться по мере их прохождения над входным отверстием 3 против часовой стрелки и уменьшаться по
мере их прохождения над выходным отверстием 3а.
Фланцы 8 будут воспринимать радиальное давление на корпус, так что окружность сегмента не будет
подвергаться трению и вредному износу.
На рисунке 1 пунктирными линиями показана альтернативная форма сегмента, имеющая выпуклую форму в
направлении движения. Цель такой формы заключается в том, чтобы обеспечить возможность поворота
сегментов, если из-за износа фланцев они соприкоснутся с периферией углублений корпуса. Жидкость,
заключенная между стенкой арочного сегмента и стенкой корпуса под действием центробежной силы, будет
оказывать давление на арочную поверхность, поворачивая сегмент таким образом, чтобы избежать контакта с
окружностью.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364276.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364276&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364276A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 27,1930, № 35,673/30.
Полный комплект слева: 24 августа 1931 г.
Полный. Принято; Январь. 7, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
364, 276 Принадлежности для заваривания чая и тому подобное.
Я, Иллинойс Рональд Спенс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Сент-Эннс-роуд, 10, Сток,
Ковентри, Уорикшир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к процессу заваривания чая или подобных напитков в качестве напитка или спиртного.
Эксперименты показали, что заваривания листьев в течение трех-пяти минут достаточно для извлечения
кофеина, или теина, и всех слегка стимулирующих свойств чая, а более длительное заваривание приводит
лишь к накоплению танина, который, как известно, вредит пищеварительной системе.
Посуда для заваривания и хранения спиртных напитков, например, чайники, изготавливалась самых разных
форм и объемов, но у всех них есть серьезный недостаток: их конструкция в виде единого сосуда позволяет
постоянно накапливать дубильные вещества, которые придают употребляемому напитку горький вкус и
свойства, которые, как известно, вредят пищеварительной системе.
Целью настоящего изобретения является создание сосуда или емкости, например, чайника или подобного
устройства для заваривания и хранения напитков, которое, пропуская кофеин, теин и другие приятные
вещества в воду в течение первых трех-пяти минут, впоследствии будет удалять из напитка дубильные
вещества, чайные листья или подобные им вещества, которые затем могут быть слиты через носик для
употребления.
В предпочтительной конструкции устройство имеет форму перегородки, которая может быть любой формы и
размера, при условии, что она разделяет посуду на две отдельные и полностью водонепроницаемые части;
на самом верхнем крае перегородки расположены три ряда отверстий, каждое отверстие имеет диаметр 1/11
дюйма, и на один дюйм приходится пять отверстий. Хотя размер и форма отверстий, а также расположение их
рядов могут варьироваться.
Перегородка закреплена таким образом, чтобы перегородка в посуде, ближайшая к носику, была самой
большой; именно эта часть предназначена для хранения жидкости, которая будет переливаться через носик.
Оставшаяся, меньшая перегородка предназначена для хранения чайных листьев или других ингредиентов;
при этом перегородка предпочтительно изготавливается из того же материала, что и посуда, так чтобы она
являлась частью целого или была цельной.
Размер отверстия в крышке позволяет легко осмотреть и очистить обе секции посуды.
В данном изобретении для заваривания чая, предназначенного для употребления в качестве напитка,
используется такое же количество чая и свежекипяченой воды, как и в обычном чайнике на одну персону; чай
помещается в меньшее отделение, а кипяток заливается в оба отделения. После этого обнаруживается, что
кофеин и приятные свойства чая проникают через отверстия, и в большем отделении находится настой той
же крепости, что и в меньшем.
Как только небольшое количество жидкости сливается, уровень жидкости в более крупном отделении
опускается ниже уровня отверстий в перегородке и перестает контактировать с танином, накапливающимся в
меньшем отделении.
Хотя для перегородки, разделяющей две части прибора, крайне важно полностью отделить каждую часть друг
от друга, обеспечив герметичность, устройство может представлять собой подвижную перегородку,
сконструированную, как описано, но также подвижную и способную вставляться и выходить из герметичной
резиновой или подобной сальниковой рамы.
Размер, форма и угол крепления перегородки могут варьироваться, [но в каждом случае перегородка должна
разделять посуду как минимум на две водонепроницаемые секции.]
Датировано 26 ноября 1930 года.
Генри Рональд Спенсер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Принадлежности для заваривания чая и тому подобное. Я, Генри Рональд Спенсер, британский Ковентри,
графство Уорик, делаю 95.
предмет, по адресу: Сент-Эннс Роуд, 10, Сток, настоящим объявляю характер данного изобретения [Цена 11-]
65.
7090o g"- -- -^ f71 51 1 ' ---. 1 ' ' ffl j- 1 - I. j I'i ' -tion ad in mhat nner то же самое должно быть выполнено, что
должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к
процессу заваривания чая или подобного напитка в качестве напитка или спиртного.
Эксперименты показали, что заваривания листьев в течение трех-пяти минут достаточно для извлечения
танина и всех слегка стимулирующих свойств чая, а более длительное заваривание приводит лишь к
накоплению танина, который, как известно, вредит пищеварительной системе.
Посуда для заваривания и хранения спиртных напитков, например, чайники, изготавливалась самых разных
форм и объемов, но у всех них есть серьезный недостаток: цельная конструкция позволяет постоянно
накапливать дубильные вещества, которые придают употребляемому напитку горький вкус и свойства,
известные своей вредностью для пищеварительной системы.
Также было предложено добавить к однососудному чайнику заднюю камеру с перегородками у ручки, которая
будет служить емкостью для запаса горячей воды; передняя перегородка чайника, то есть перегородка,
ближайшая к носику, используется в качестве заварочного сосуда, так что при наклоне чайника для наливания
чая через носик, запасная вода в задней перегородке протекает через одно отверстие размером примерно с
половину площади отверстия носика в передний заварочный сосуд; при этом накапливающиеся дубильные
вещества и чайные листья или что-то подобное всегда находятся в контакте с жидкостью, которую можно
слить через носик для употребления.
Целью настоящего изобретения является создание приспособления, такого как чайник или подобный сосуд,
для заваривания, приготовления и хранения спиртных напитков, которое, обеспечивая при этом...
Благодаря содержанию танина и приятным свойствам чая или подобного вещества, заваривание в воде в
течение первых трех-пяти минут позволит удалить из настоя любые дубильные вещества, а чайные листья и
подобные им вещества впоследствии удалят их из раствора, который затем можно будет пролить через
емкость для употребления.
В своей простейшей форме это устройство представляет собой перегородку, которая может иметь
V-образную форму или размер 5i, при условии, что она разделяет посуду на две отдельные герметичные
части; на верхнем крае перегородки находится... Две отверстия, каждое диаметром в одну десятую дюйма,
хотя размер и форма отверстий, а также расположение их рядов могут различаться.
Если перегородка установлена таким образом, чтобы ближайшее к носику отверстие было самым большим,
то это и есть то отверстие, которое вмещает жидкость, часто наливаемую через носик.
Оставшаяся, меньшая по размеру, часть предназначена для хранения чайных листьев или других
ингредиентов.
Углы, под которыми может быть закреплена перегородка (70°), могут варьироваться, но предпочтительно
перегородка изготавливается из того же материала, что и посуда, так чтобы она являлась частью целого или
была цельной.
Отверстие крышки прибора имеет размер 75, что позволяет легко осмотреть и очистить прибор.
В данном изобретении описан процесс заваривания чая или подобного напитка, предназначенного для
употребления в качестве жидкости или спиртного, при этом используются те же количества чая и
свежекипяченой воды, что и в обычном чайнике с одним сосудом; чай или подобный напиток помещается в
меньшее отделение, и кипяток наливается только в это меньшее отделение, после чего вода постепенно
заполняет большее отделение через отверстия; через три-пять минут чай и приятные свойства чая или
подобного напитка проникают через отверстия, так что в большем отделении содержится настой той же
крепости, что и в меньшем.
Как только небольшое количество жидкости 95 сливается, уровень жидкости в большей перегородке
становится ниже уровня отверстий в перегородке, так что жидкость, предназначенная для употребления, не
контактирует с танинами, накапливающимися в меньшей перегородке.
В предпочтительной конструкции устройство имеет форму перегородки, которая может быть любой формы и
размера, при условии, что она разделяет посуду на две отдельные герметичные части.
Перегородка крепится таким образом, чтобы перегородка в посуде, ближайшая к носику, была самой
большой, а оставшаяся меньшая перегородка предназначена для размещения чайных листьев: перегородка
крепится по диагонали по всей посуде, и в посуде, где ручка находится прямо напротив носика, угол
крепления перегородки составляет двадцать семь с половиной градусов. Важно крепление перегородки по
диагонали, под углом к точке, с которой посуду можно поднять для наливания, поскольку установлено, что
чайные листья или подобные им вещества, а также жидкость и другие свойства будут стекать к концу
перегородки, ближайшему к носику. Посуда поднимается для наливания чая. Чайные листья и танинный
настой будут стекать к концу перегородки, ближайшему к носику; этот конец перегородки, ближайший к носику,
не имеет никаких отверстий или проемов.
В верхней части перегородки расположены ряды отверстий, но эти ряды отверстий, как более крупные, так и
более мелкие, могут быть спрессованы как отдельные сосуды и собраны таким образом, чтобы образовать
сосуд с двумя или более герметичными частями.
Хотя для перегородки 60, разделяющей две части посуды, крайне важно полностью отделить каждую часть от
другой, так чтобы обе они были герметичными, устройство может иметь форму подвижной перегородки 65,
сконструированной, как описано, также подвижной и способной изгибаться внутрь и наружу герметичной
резиновой или подобной сальниковой рамы или держателя; указанная подвижная перегородка 70 может быть
изготовлена из материала, такого как металл, который обладает свойством расширяться при нагревании, так
что перегородка, когда в ней нет горячей жидкости, может свободно входить в два или более паза, которые
могут быть сделаны в боковой части посуды; но перегородка легко расширится и, таким образом, образует
герметичную перегородку, когда в посуду будет налита любая горячая жидкость.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364277.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364277&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364277A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 27, 1930, № 35,694/30.
Полный левый угол: август. 21, 7931.
Завершено: Янв. 7, 7932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве нерасщепляющихся композитных прозрачных листов.
Джеймс Альфред (JAMES ALFREAD NY:S) и Уильям Уиткомб Стейн (WILLIAM WITCOMB STAINE) из
Министерства авиации, Адастрал Хаус, Кингсуэй, Лондон, британские подданные, настоящим заявляют, что
данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к усовершенствованиям в
производстве нерасщепляемого композитного прозрачного листа или нерасщепляемого стекла.
Согласно изобретению, плоский или изогнутый нераскалывающийся композитный прозрачный лист или
нераскалывающееся стекло изготавливается из тонкого листа или слоя стекла (например, толщиной
приблизительно 0,01 дюйма), приклеенного к одной или обеим сторонам более толстого листа целлулоида
или подобного материала (например, толщиной приблизительно 0,015 дюйма).
Стекло с одной или обеих сторон целлулоида или подобного материала имеет такую толщину, что его можно
согнуть до относительно небольшого радиуса кривизны в пределах упругости стекла в процессе изготовления
композитного листа.
Кроме того, согласно изобретению, плоский или изогнутый лист неразделимого стекла изготавливается из
одного тонкого (как определено выше) листа стекла, приклеенного к одной стороне более толстого листа
целлулоида или подобного материала, и второго листа стекла (более толстого, чем первый лист),
приклеенного к другой стороне целлулоида. Более толстый лист стекла имеет плоскую форму для
изготовления плоского, небьющегося стекла, или изогнутую форму для изготовления изогнутого, небьющегося
стекла. Тонкое стекло и целлулоид могут быть плоскими или изогнутыми на начальном этапе.
Кроме того, согласно изобретению, изогнутый лист нераскалываемого стекла может быть изготовлен из
тонкого (как определено выше) листа стекла, который слегка размягчается и изгибается при нагревании до
приблизительно конечного радиуса кривизны, так что он будет упруго изгибаться до меньшего радиуса, чем
если бы он был изначально плоским, а затем приклеивается к изогнутому листу целлулоида.
Описанный выше метод позволяет изготавливать листы небьющегося стекла плоской формы или с
выраженной кривизной. В общем случае, в криволинейных листах изготовленное изделие имеет одну
кривизну или кривизна, развивающаяся вокруг одной оси вращения, например, цилиндрической или
конической поверхности.
В качестве альтернативного способа изготовления, если требуется создать лист нераскалываемого стекла со
средним радиусом, меньшим, чем допустимо с учетом упругих свойств стекла, то соединённый лист может
быть создан с помощью плоских или изогнутых граней, соответствующим образом спроектированных и
прикреплённых к одному листу целлулоида.
При производстве небьющегося стекла в соответствии с настоящим изобретением, склеивание листов стекла
и целлулоида может осуществляться любым удобным способом, с применением или без применения тепла
и/или давления.
Среди прочих применений изобретения – изготовление цельных защитных очков или козырьков для шлемов
экипажей самолетов, а также для использования при вождении автомобилей, тушении пожаров и в других
целях.
Датировано 20-м днем ноября 1930 года.
А. С. Дэй; капитан, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве нерасщепляющихся композитных прозрачных листов.
Мы, Джеймс Аллард Нии и Уильям Виткомб Стейнер из Министерства авиации, Адастрал Маус, Кингсуэй,
Лондон, британские подданные, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и то, для чего оно
должно быть выполнено, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в производстве не-Jplintidralle 364, 277 ---- - -_j
RESERVE COP't композитного прозрачного листа или нераскалываемого стекла.
Согласно изобретению, плоский или изогнутый нераскалывающийся композитный прозрачный лист или
нераскалывающееся стекло изготавливается из тонкого листа или слоя стекла (например, толщиной
приблизительно 0,01 дюйма), приклеенного к одной или обеим сторонам более толстого листа целлулоида
или подобного материала (например, толщиной приблизительно 0,015 дюйма).
Стекло с одной или обеих сторон целлулоида или подобного материала имеет такую толщину, что его можно
согнуть от плоского состояния до относительно небольшого радиуса кривизны (например, приблизительно 4
дюйма) в соответствии с модулем упругости стекла до или во время изготовления композитного листа.
Кроме того, согласно изобретению, плоский или изогнутый лист нераскалываемого стекла изготавливается из
одного тонкого (как определено выше) листа стекла, приклеенного к одной стороне более толстого листа
целлулоида или подобного материала, и второго листа стекла (толще первого листа и тоньше или толще
листа целлулоида), приклеенного к другой стороне целлулоида. Более толстый лист стекла может быть
плоским для изготовления плоского, небьющегося стекла, или изогнутым для изготовления изогнутого,
небьющегося стекла. Тонкое стекло и целлулоид могут быть плоскими или изогнутыми на начальном этапе.
Кроме того, согласно замыслу, изогнутый лист нераскалываемого стекла может быть изготовлен из тонкого
(как определено выше) листа стекла, который сначала размягчается и изгибается при нагревании до
приблизительно конечного радиуса кривизны, так что он будет упруго изгибаться до меньшего радиуса, чем
если бы он изначально был плоским, а затем приклеивается к изогнутому листу целлулоида.
В общем случае, в криволинейных листах изготовленное изделие имеет одну кривизну или кривизна,
развивающаяся вокруг одной оси вращения, например, цилиндрической или конической поверхности.
В качестве альтернативного способа изготовления, если необходимо создать лист из расщепляемого стекла
со средним радиусом, меньшим, чем допустимо с учетом упругих свойств стекла, композитный лист может
быть создан путем наращивания плоских или изогнутых граней, расположенных рядом друг с другом, образуя
тонкий (как определено выше) лист стекла и приклеенный к одной или обеим сторонам более толстого листа
целлулоида.
При производстве небьющегося стекла в соответствии с настоящим изобретением, склеивание листов стекла
и целлулоида-6IO может осуществляться любым удобным способом, с применением или без применения
тепла.
Среди других применений изобретения — изготовление цельных защитных очков или визоров для шлемов
экипажа самолета, а также для водителей автомобилей или пожарных.
Изобретение имеет преимущество, в частности, в том, что тонкий (как определено выше) лист стекла
позволяет более эффективно соединять или склеивать поверхности, соприкасающиеся со стеклом и
целлулоидом.
Изобретение также выгодно тем, что уменьшенная масса тонкого стекла на единицу площади делает
соединение или адгезию более эффективными и предотвращает разлет осколков при разрушении.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что не
предъявляем претензий на изогнутый лист безопасного стекла, состоящий из двух тонких гибких листов
стекла, склеенных между собой без прослойки из целлулоида или подобного материала.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364278.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364278&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364278A
[]
И-р-
P N --T --SPC- FIC 7 Cu V!.,-- _3 (J \9 11U_
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Джон Вестморленд Рекорд, M.I.i. И., подданный Великобритании, и компания TVE RECORD ELxCTRICAL
COMIPANY LImITiD, британская компания, обе расположенные на Атлантик-стрит, Бродхит, недалеко от
Манчестера, настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к электрическим генераторам магнето или генераторам с постоянными магнитами,
предназначенным для генерации постоянного тока для управления одним или несколькими индикаторами
скорости или оборотов, используемыми на летательных аппаратах и в связи с вращающимся механизмом.
Целью нашего настоящего изобретения является обеспечение эффективных и надежных средств для
регулирования напряжения генератора и поддержания его на заданном уровне независимо от того,
вращается ли генератор по часовой стрелке или против часовой стрелки.
В соответствии с нашим изобретением, мы регулируем напряжение генератора с помощью магнитного шунта
в виде изогнутых полос магнитного металла, закрепленных на немагнитном кольце с зубьями зубчатой рейки,
предназначенных для зацепления шестерней со штифтом, проходящим через раму генератора,
предпочтительно через торцевую раму, на которой расположен щеточный механизм и поддерживается
коммутаторный конец якоря. Указанное кольцо прилегает к боковой поверхности полюсных наконечников
магнита и регулируется шестерней таким образом, чтобы магнитные полосы в той или иной степени
перекрывали зазор между полюсами. Сам якорь имеет колпачки, закрывающие торцевые обмотки и
образующие выступающие фланцы или выступы за периферию якоря, которые больше диаметра отверстий
полюсов, чтобы якорь не мог случайно отделиться от магнитов возбуждения, что нарушило бы магнитное поле
и вызвало бы изменение напряжения.
На торцевой раме, на которой расположены щеточный механизм и подшипник якоря, мы устанавливаем
резистор, который может быть подключен к цепи 364,278 и отключен от нее частичным поворотом. Если
генератор подает ток для одного индикатора, резистор включается в цепь, а если ток подается на два
индикатора, резистор выводится из цепи, чтобы поддерживать одинаковую нагрузку генератора в обоих
режимах работы.
Щетки установлены в рычагах, шарнирно прикрепленных к блоку или держателю, расположенному в детали,
имеющей круговую регулировку вокруг концевой рамы, содержащей подшипник якоря на конце коммутатора;
такая круговая регулировка позволяет регулировать напряжение для работы в обратном направлении. Два
рычага, несущие щетки, притягиваются друг к другу общей пружиной, которая прикреплена к каждому рычагу
звеном или Т-образным элементом, предпочтительно из изоляционного материала, с отверстием в головной
части для приема конца рычага и с его стержнем, проходящим через паз в кронштейне, установленном на
упомянутой выше круговой регулируемой детали. Концы пружины входят в отверстия в указанной Т-образной
детали на внутренней стороне кронштейна. При такой конструкции кронштейн ограничивает степень
сближения рычагов, несущих щетки, поскольку головки Т-образных элементов служат упорами для их
перемещения внутрь. Кроме того, кронштейн предотвращает чрезмерное растяжение пружины, из-за чего
концы механизма Ratter упираются в кронштейн, если рычаги выдвинуты наружу.
Однако Т-образные элементы можно легко извлечь из концов рычагов, на которых крепятся щетки, для
удобного осмотра или замены щеток.
Благодаря усовершенствованной системе, описанной здесь, мы можем легко регулировать и контролировать
напряжение для обеспечения надлежащей работы индикаторов скорости или аналогичных устройств,
управляемых этой системой.
Дата: 26 ноября 1930 года.
МАРК (С и КЛЕРК).
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в магнетогенераторах.
Мы, Джон Вестморленд Рекорд, член Института инженеров-электротехников, гражданин Великобритании, и
компания TnV Рекорд Электротехническая компания Лимитед, британская компания, обе расположенные по
адресу: Атлантик-стрит, Бродхит, недалеко от Манчестера, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и в соответствии с AS, Дата подачи заявки: ноябрь. 27, 1930. № 35,701/30.
Полный левый угол: август. 27, 1931.
Завершено: Янв. 7, 7932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в магнетогенераторах.
TIC so ke.
2
364,278 Способ выполнения данного действия будет подробно описан и установлен в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к электрогенераторам магнето или генераторам с постоянными магнитами,
предназначенным для выработки постоянного тока при работе с одной или несколькими скоростями или
индикаторами оборотов для использования на летательных аппаратах и в сочетании с вращающимся
механизмом.
Целью нашего настоящего изобретения является обеспечение эффективных и надежных средств для
регулирования напряжения генератора и поддержания его на заданном уровне независимо от того,
вращается ли генератор по часовой стрелке или против часовой стрелки.
Изобретение включает в себя размещение изогнутых полос магнитного материала на немагнитном кольце,
имеющем зубья, зацепляющиеся шестерней за штифт, проходящий через торцевую раму генератора, причем
указанные магнитные полосы служат для того, чтобы в большей или меньшей степени перекрывать зазоры
между полюсами генератора, благодаря чему можно регулировать напряжение генератора.
Изобретение также включает в себя установку торцевых крышек на обмотки якоря, которые выступают за
периферию якоря и имеют больший диаметр, чем отверстие полюсных наконечников, чтобы предотвратить
случайное отсоединение якоря от магнитов возбуждения, что могло бы вызвать последующее изменение
напряжения.
Изобретение также включает в себя размещение резистора на торцевой раме генератора, несущего
щеточный механизм, причем указанный резистор включается и выключается из основной цепи посредством
частичного поворота.
Изобретение также включает в себя щеточный механизм на торцевой раме, в котором щетки подпружинены
отдельно и закреплены в поворотных рычагах, удерживаемых в рабочем положении концами рычагов,
входящими в отверстия в пластинах, которые могут перемещаться для освобождения рычагов для осмотра и
замены щеток, причем щеточный механизм регулируется относительно коммутатора для прямого и обратного
вращения.
Обращаясь к двум прилагаемым листам пояснительных чертежей: Рисунок 1 представляет собой продольный
разрез генератора, сконструированного в соответствии с нашим изобретением.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез по линии АВ на рисунке 1.
На рисунке 3 показан вид сбоку торцевой рамы с установленным на ней щеточным механизмом.
Рисунок 4 представляет собой поперечный разрез по линии (!).
D на рисунке 3.
Рисунок 5 представляет собой вид с торца рисунка 3, справа налево, в сторону утка.
Одинаковые буквенные обозначения на разных изображениях указывают на одни и те же детали.
Мы регулируем напряжение генератора с помощью магнитного шунта в виде изогнутых полос a, al из
магнитного металла, закрепленных на немагнитном кольце b, имеющем зубья рейки c, предназначенном для
зацепления шестерней -d со штифтом e, проходящим через концевую раму 70 t f, которая несет щеточный
механизм и поддерживает коммутаторный конец i якоря, как показано на рисунке. Указанное кольцо b
прилегает к боковой поверхности полюсных наконечников магнита g, h и регулируется шестерней d 75 s таким
образом, чтобы магнитные полосы в большей или меньшей степени перекрывали зазоры между полюсами.
i. Якорь i имеет колпачки j, k, закрывающие концевые обмотки и образующие выступающие L-образные
фланцы или выступы за периферию якоря и имеющие больший диаметр, чем отверстие полюсных
наконечников, чтобы якорь не мог быть случайно отсоединен от магнитов возбуждения, что нарушило бы
магнитное поле и вызвало бы изменение напряжения. 85
На торцевой раме f, на которой расположены щеточный редуктор и подшипник якоря nu, мы устанавливаем
резистор mb, который можно включать и выключать из основной цепи частичным поворотом бобины o. Если
генератор подает ток для одного индикатора, резистор включается в цепь, а если подаются ток для двух
индикаторов, резистор выводится из цепи, чтобы поддерживать одинаковую нагрузку генератора в течение
95% времени при обоих режимах работы.