Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13939

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
386 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364639.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364639&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364639A
[]
i r-'),r, 1 -1 Ba
и а Л и;
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 8 августа 1930 г., № 28045/37.
(Вычтено из № 364 612) 364 639 Завершено Принято: 8 января 7932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся хранения счетов в электронных машинах.
Мы, компания THE Af COUNTINGC & TABULATING C Oa RPORATION OF GT BRITAIN LIMITED,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, юридический адрес которой
находится по адресу: Aldwych House, Aldwych, London, W.C 2, и компания FRANCI So CAM Pr OS,
расположенная по адресу: 4, Rue Dufrdnoy, Paris, XV 1e, France, гражданин Испанской Республики, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для ведения учета (см. спецификацию № 5).
218,857 «На рисунке показана бухгалтерская машина, в которой в качестве устройства хранения
используются ряды стеллажей для знаменателей. Эти ряды представляют собой поперечные линии
стеллажей, соединенных перекладиной и образующих бухгалтерский набор, и при использовании оператор
сначала вручную выбирает перекладину, относящуюся к набору».
В рамках находящейся на рассмотрении заявки №...
28,043/31, Описан механизм, который автоматически ищет и находит конкретную учетную запись, при этом
номер устанавливается соответствующим образом с помощью селектора, относящегося к требуемой учетной
записи.
Основная цель изобретения состоит в создании устройств хранения таким образом, чтобы обеспечить
возможность автоматического выбора отдельного набора учетных записей.
Еще одной целью настоящего изобретения является упрощение конструкции накопителей, благодаря чему
достигается простая, дешевая и эффективная конструкция отдельных устройств, а также создание
накопителей таким образом, чтобы их можно было объединять в группы для произвольного введения или
извлечения из машины.
Согласно настоящему изобретению, устройство для хранения индивидуальных счетов включает в себя
подставки для банкнот или эквивалентные устанавливаемые элементы, которые можно перемещать в
плоскости, содержащей их плоские поверхности, причем указанные элементы связаны с планкой, снабженной
подпружиненной шарнирной защелкой, благодаря чему элементы перемещаются в исходное положение и из
него для обнуления или изменения настроек.
Цена 1/-1 Дополнительные особенности изобретения изложены в прилагаемых пунктах формулы
изобретения.
Для более полного понимания изобретения, далее обратимся к прилагаемым чертежам, на которых:
На рис. 1 представлен вид снизу устройства для хранения счетов, наиболее наглядно демонстрирующий
средства поддержки и направления элементов стеллажа для монет, а на рис. 2 — вид с торца устройства для
хранения счетов, как показано на рис. 1.
Обращаясь теперь к фиг. 1 и 2 прилагаемых чертежей, каждое устройство для хранения счетов включает в
себя десять стоек 1, установленных на нижней стороне направляющей пластины 2, при этом стержень каждой
стойки направляется выступами 3, которые удобно могут быть выштампованы вниз с пластины 2 по обе
стороны от стержня каждой стойки.
На нижней стороне пластины 2 находится тяга 4, направляемая между выступами 5, которые могут быть
изготовлены методом штамповки из пластины 2 и снабжены защелкой 10, шарнирно закрепленной в точке 11
и управляемой пружиной 12, установленной вокруг оси вращения 11.
Функция стержня 4 заключается в перемещении стоек 1 из их нормального положения в положение, в котором
они обнуляются или возвращаются в исходное положение.
На тяге 4 образовано множество 85 фиксирующих зубьев 4a, поскольку имеются зубчатые рейки 1, и обычно,
как показано на рис. 1, фиксирующие зубья 4a входят в зацепление с зубьями зубчатых реек 1. Фиксирующие
зубья 4a могут быть образованы путем выдавливания из тяги 4, каждое 90-градусное выдавливание, за
исключением того, что зуб 4a зубчатой рейки 1 наименьшего номинала удлинен и перфорирован для приема
концов пружины 4b, которая входит в зацепление с задней частью зубчатой рейки меньшего номинала и
удерживает ее в зацеплении фиксирующим зубом 4a. Пружина 4b расположена в прессе 4e для зубчатой
рейки наибольшего номинала.
В показанной конструкции один конец 4c O 00 каждой пружины C 4b закреплен на фиксирующих зубьях 4a, а
другой конец 4d может скользить внутри, при этом пружина 4b, связанная с купюрой наивысшего номинала,
аналогично расположена в прессе 4e. Тяговая машина t 05 также включает в себя упор 6 для #rd 1, (> ? /_ ;' Cti
4 -, каждый элемент зубчатой рейки также удобно выдавливается из тяги 4, при этом каждый упор отстоит от
задней части соответствующей рейки на расстояние, эквивалентное 5: смещению соответствующего зубца
замка 4a от рейки, необходимому для обеспечения зазора с последней.
Потянув тягу 4 вверх, как показано на рис. 1, пружины 4b толкают зубья так, чтобы они следовали за
фиксирующими зубьями 4a, при этом зубья наклоняются вокруг шарниров, образованных выступами 3,
направляющими их штоки. Таким образом, зубья каждой из зубчатых реек приводятся в рабочее соотношение
с шестерней 7 (одна из которых показана пунктирными линиями на рис. 1), которых имеется по одной для
каждой зубчатой рейки.
Когда зубчатые рейки входят в зацепление с шестернями 7, рейки останавливаются, и дальнейшее движение
тяговой штанги 4 вызывает сжатие пружин C 4b и прижимает упоры 6 к задней части зубчатых реек, тем
самым удерживая их в зацеплении с шестернями 7.
При втягивании тяги 4 сначала отводятся упоры 6 от зубчатых реек. Однако одновременно пружины C 4b
расширяются, удерживая элементы зубчатой рейки в зацеплении с шестернями 7.
Дальнейшее движение тягового бруса 4 приводит к зацеплению стопорных зубьев 4a с зубьями зубчатой
рейки, отталкивая последнюю от шестерен 7 путем наклона элементов рейки вокруг направляющих 3.
В дополнение к тяговому брусу 4 предусмотрен также ремень 8, расположенный между выступами 9 на
нижней стороне пластины 2; тяговый брус 4 и ремень 8, расположенные на нижней стороне пластины 2,
удерживают рейки внутри направляющих 3.
Благодаря наличию ремешка 8 на каждом листе, множество устройств хранения могут быть закреплены в
раме, образуя группу, представляющую, например, сто счетов, в виде портативного блока, при этом стойки
могут свободно перемещаться соответствующими планками 4 и обнуляться или сбрасываться после
перемещения. Соответственно, сжатые устройства образуют группы номинальных столбцов стоек,
включающих поперечные линии наборов счетов, а вытягивание тяги 4 приводит к тому, что набор
соединенных стоек входит в зацепление с номинальными длинными шестернями 7, и происходит разделение
счета, представленного этим набором стоек, и считывание его записи (как подробно описано в находящейся
на рассмотрении заявке № 11355/30), в то время как втягивание тяги 4 возвращает стойки так, чтобы они
снова были расположены в точном выравнивании в своих номинальных столбцах. После того, как тяга 4 была
вытянута для наклона стоек конкретного устройства хранения счетов на шестернях 7, стойки находятся в
положении, позволяющем считывать их в процессе обнуления. зубчатых реек, что включает в себя
относительное перемещение между шестернями 7 и зубчатыми рейками, при этом нулевая линия является
базовой линией для описанной здесь конструкции. На фиг. 1 три нижние зубчатые рейки находятся в нулевом
положении 70, то есть при обозначении цифры 0 пятая зубчатая рейка снизу на фиг. 1 находится в
максимальном смещении, а остальные — в промежуточных положениях.
Выбор счета путем перемещения планки 4 (75) может быть осуществлен с помощью верньерных планок,
подобных описанным в находящейся на рассмотрении заявке №.
28,043/31 Для выбора необходимой защелки 10, для которой предусмотрена колонна 80 и ребро 116
связанного с ней подвижного элемента 117 (сегрегата), показанного пунктиром на фиг. 1, для зацепления с
пазом 10a в защелке 10. Для предотвращения зацепления сегрегата защелкой 85 в любое время, кроме
момента выбора счета, элемент, называемый разделительной планкой, обычно удерживает защелки вдали от
сегрегата. И сегрегат, и разделительная планка подробно описаны в вышеупомянутой заявке № 11355/30,
находящейся на рассмотрении.
Вместо зубчатых реек 1 можно использовать сегменты или шестерни.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364640.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364640&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364640A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
/ 364,640 Дата подачи заявки: 8 июля 1930 г., № 28,046/31.
(Выделено из № 364612) Полный текст принят: 8 января 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области вычислительных лиахинов и связанные с ними аспекты.
Мы, компания THE ACCOUNTING & TABULATING, вступаем в контакт с длинной шестерней и КОРПОРАЦИЕЙ
БРИТАНСКОЙ КОМПАНИИ L Im ITED, оставляя счетные колеса в рабочем состоянии. Компания 55a,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, юридический адрес которой
находится по адресу Aldwych House, Aldwych, London, считывает баланс путем обнуления зубчатых реек.
В.К. 2 и Франчи Су Кампос, проживающие по адресу: Дюфруа, Париж, XV век, Франция, заявляют, что в
соответствии с настоящим изобретением, включающим в себя комбинированную счетную машину для
каждого способа ее выполнения, а также средства для осуществления одновременного зацепления каждой
пары в соответствующем счетном колесе, где 65
Данное изобретение относится к вычислениям, выполняемым после отключения от одной машины, и, в
частности, к машинам, в которых большое количество недавних бронирований независимо от
функциональных счетов хранится таким образом, что операции, выполняемые другой машиной, не
производятся.
Индивидуальный счет может быть выбран. Предпочтительно, счетные колеса Corn 70 будут, и на них будет
внесена транзакция, представляющая собой «двойную запись» колес и «добавление». Цель изобретения
состоит в том, чтобы предотвратить неправильное использование машины, предусмотрев, что счетные колеса
могут сохранять независимую запись каждого Te, выведенного из зацепления с записью, сделанной на
счетных колесах, и входящего в зацепление с 7 o. Для того чтобы это изобретение было более четко
понятным, оно будет уже передано из описанных здесь счетных колес с особым акцентом на то, что счетные
колеса затем передаются на машину, как это описано в Патентной спецификации № 80-2,13,357, и на
машины, имеющие средства считывания счета, как описано в заявке № 11355/30, и они сохранят запись,
сделанную на счетных колесах. Такая машина, кратко описанная для целей, включает в себя Множество
операций, выполняемых складывающими колесами 85 устройств хранения счетов, каждое из которых
включает в себя ряд счетных стоек для номиналов, и для более ясного понимания ссылка будет приведена на
прилагаемом чертеже. Любое выбранное устройство хранения счетов, в которое: Фиг. 1 представляет собой
поперечный разрез машины 90, которая также включает в себя средства считывания счетов номиналов и вал
и приводные кулачковые диски для складывания, на которые может быть установлен предмет, складывающие
колеса, перемещающие предмет к счету, могут быть перенесены путем обнуления счетных колес; Фиг. 2
представляет собой детальный фронтальный разрез, показывающий 95 складывающих колес из зацепления с
одним элементом бронирования номиналов:
На рис. 3 показан боковой вид уменьшенных шестерен, соединенных с длинной шестерней, где масштаб
колес бронирования и средства для обнуления валов для переноса транзакционного элемента на выбранный
счет с помощью валов для хранения. На рис. 4 показан боковой вид, показывающий средства 10 C длинной
шестерни для поворота валов для хранения и связанных с ними двойных валов для зацепной машины.
Каждый комплект валов для учета в таком двойном механизме всегда сохраняет баланс конкретного счета, к
которому они относятся, путем перемещения выбранного комплекта валов на него в хранилище счета 5.
Устройство lPÀ'ie 1/-l; Рис. 5 представляет собой вид, аналогичный рис. 3, но с другого конца машины,
показывающий передачу от двигателя к валам учета и сложения; Рис. 6 представляет собой обратный вид
механизма, показанного на рис. 4, но в том же масштабе, что и рис. 5, показывающий более четко средства
обнуления для колес учета; Рис. 7 представляет собой поперечное сечение машины, показывающее сборку
колес двойного ввода и учета с механизмом считывания счетов и относящимися к нему элементами
управления, как подробно описано в находящейся на рассмотрении заявке № 11355/30; и Рис. 8
иллюстрирует в проекции с торца часть механизма, показывающую кулачок, который служит для обнуления
колес учета и колес двойного ввода.
Изобретение лучше всего понять, обратившись сначала к рис. 7, на котором показано поперечное сечение
машины в соответствии с находящейся на рассмотрении заявкой № 1.
11,355/30 Иллюстрируя механизм, связанный с одним номиналом. Этот механизм включает в себя лоток для
номиналов 1 для каждого счета, причем каждый лоток размещается на счете 2, который, как описано в
сопутствующей заявке № 1,
11,355130, Также имеется ряд аналогичных стеллажей (не показаны), по одному для каждого номинала в
соответствующем счете. Все стеллажи 1 показаны на рис.
7 имеют одинаковый номинал, по одному на каждый бухгалтерский лист. Со всеми зубчатыми рейками 1
связана длинная шестерня 7, имеющая номинал, как описано в сопутствующей заявке №.
11,355/30, длинная шестерня 7 для каждой серии зубчатых реек 1, принадлежащих к одному и тому же
номиналу.
На стеллажах 1 хранятся остатки по различным счетам, и для считывания остатка по счету выбирается
соответствующий лист счета 2 способом, описанным в находящейся на рассмотрении заявке №.
1
т, 355/30, и его зубчатые рейки наклонены и входят в зацепление с длинной шестерней 7. Шестерня 7
функционально соединена посредством зубчатой передачи 15 и 16 с промежуточным зубчатым колесом 17, с
которым обычно находится в зацеплении счетное колесо 18.
Затем все счетные колеса вращаются с помощью моста 33, имеющего рабочий рычаг Is 34, который входит в
зацепление с счетными колесами до тех пор, пока соответствующие зубчатые рейки не обнулятся, в
результате чего сумма хранящихся на них весов переносится на счетные колеса и может быть считана на
связанных с ними числовых колесах 49.
Мост 3 приводится в действие, как описано в находящейся на рассмотрении заявке № 11365/30, посредством
двух кулачковых дисков 25, закрепленных на валу 24 (известном как балансировочный вал).
Каждый кулачковый диск имеет канавку, в которой зацепляются ролики на концах рычагов 28, закрепленных
на выступах, каждый из которых несет зубчатый квадрант 30, зацепляющийся с зубчатым колесом 70, также
установленным на выступе. Два последних выступа соединены мостом 33, который, следовательно,
перемещается вперед и назад по счетным колесам каждый раз, когда вал 24 вращается. 75 Для внесения
позиции в счет предусмотрены счетные колеса 58 номинала, имеющие рычаги установки 149,
перемещающиеся по градуированной шкале 150, с помощью которой сумма позиции или транзакции 80 может
быть установлена на счетных колесах.
Для переноса настроек счетных колес на бухгалтерский лист сначала выбирается нужный счет, его зубчатые
рейки наклоняются и входят в зацепление с длинной шестерней 7 (85), после чего счетные колеса 18
обнуляются, как описано в находящейся на рассмотрении заявке № 11355/30. Затем счетные колеса, которые
теперь содержат старый баланс счета, поворачиваются на 90 и входят в зацепление со счетными колесами
58, которые затем обнуляются с помощью направляющих 157, 157a, как будет описано позже.
Эта операция переносит на счетные колеса сумму, установленную на счетных колесах 95, которая
добавляется или вычитается из старого баланса, хранящегося на счетных колесах, в зависимости от того,
были ли счетные колеса установлены в положительном или отрицательном направлении 100. Затем счетные
колеса отводятся от счетных колес и входят в зацепление со своими промежуточными колесами 17, после
чего обнуляются, тем самым перенося новый баланс на счетаные полки t 05.
В соответствии с настоящим изобретением, второй набор счетных колес номиналом, далее именуемых
колесами с двойной записью 169, установлен таким образом, чтобы одновременно с колесами учета 58 и
счетными колесами 18 приводиться в зацепление с ними, в результате чего при обнулении колес учета все
суммы, перенесенные с них на счетные колеса, также переносятся, но с противоположным знаком, на колеса
с двойной записью 169. Колеса с двойной записью отводятся от колес учета одновременно с счетными
колесами, но поскольку элементы, перенесенные на колеса с двойной записью, впоследствии не удаляются с
них, эти колеса накапливают алгебраическую сумму всех элементов, как положительных, так и
отрицательных, которые были установлены на колесах учета и перенесены в устройство хранения счетов.
Теперь будет описано устройство для поворота и выведения сцепных и двойных входных колес из зацепления
с регистрационными колесами, с особым акцентом на 130 364,640, предотвращающее их непреднамеренное
перемещение. Эта фиксация осуществляется с помощью зубчатой фиксирующей направляющей 174 (рис. 6),
удерживаемой в положении между боковыми рамами машины, и на которой двойные входные колеса g O
останавливаются при извлечении из регистрационных колес кулачковыми дисками 162.
Как уже упоминалось, настройка, произведенная на колесах бронирования, передается на колеса добавления
путем обнуления колес бронирования с помощью направляющих 157, 157a, когда колеса добавления и
двойного ввода находятся в зацеплении с колесами бронирования. Теперь будет описано средство
управления этими направляющими обнуления 157, 157a.
Обращаясь теперь к рис. 3 и 5, обнуляющие направляющие 157, 157а установлены на концах
ножницеобразных рычагов, свободно закрепленных на валу 156, несущем колеса бронирования 85. Эти
рычаги снабжены удлинителями 155, 155а. На каждом конце комплекта колес бронирования находится пара
ножницеобразных рычагов, а направляющие 157, 157а проходят по всей длине колес бронирования 90.
Удлинители 155, 155а соединены посредством звеньев 154, 154а с рычагом 152а, прикрепленным к валу 153,
причем на каждом конце колес бронирования 95 имеется пара звеньев 154, 154а и рычаг 152а. Вал 153
колеблется посредством рычага 152, закрепленного на нем, и приводится в действие кулачком 151 на валу
бронирования. 148 Каждый раз, когда вал 148 вращается, кулачок 151 перемещает рычаги 152, 100; 152a в
положение цепной линии (рис. 5) и тем самым замыкает рычаги ножниц, сводя направляющие 157, 157a
вместе в положение цепной линии, благодаря чему они возвращают все регулировочные рычаги 149 в
центральное или нулевое положение, тем самым обнуляя показания колес бронирования.
В результате этого действия настройки колес бронирования переносятся на колеса добавления и двойной
записи, после чего эти 110 колес отключаются от колес бронирования, а колеса добавления обнуляются в
выбранном устройстве хранения счета, в то время как колеса двойной записи сохраняют переведенную
сумму.
Для того чтобы счетные колеса были обнулены в нужный момент, последовательность действий деталей
следующая: сначала балансировочный вал 24 совершает часть оборота, т.е. 1650, в течение которого
выбранные счетные рейки входят в зацепление с длинными шестернями 7 и обнуляются в счетных колесах
18. Затем балансировочный вал останавливается, и счетный вал 148 совершает полный оборот 125, в
течение которого кулачки 162 сначала перемещают счетные и двойные вводные колеса в зацепление со
счетными колесами, затем кулачок 151 обнуляет счетные колеса, как описано выше, и 130 см. рис. 14 и 6.
Для этой цели каждое счетное колесо 18 установлено на отдельном осевом элементе 18а, расположенном на
внешних концах двух отдельных рычагов 158, шарнирно закрепленных на втором осевом элементе 159,
проходящем поперек машины; таким образом, для каждого счетного колеса 18 имеется пара рычагов 158. К
одному из рычагов 158 каждой пары с помощью заклепок или подобного крепления прикреплен рабочий рычаг
158а, имеющий на своем нижнем конце ролик 160, входящий в кулачковый зацеп 161, образованный в диске
162, закрепленном на валу 148 (далее именуемом валом для учета). Для каждого рабочего рычага 158а
имеется кулачковый диск 162, и, следовательно, каждое счетное колесо 18 независимо поворачивается к
соответствующему ему счетному колесу с помощью своего собственного рабочего кулачка 162. Кулачковые
диски 162 расположены на валу для учета 148 в шахматном порядке, так что они перемещают свои
соответствующие счетные колеса к счетному колесу и от него. колёса в эшелоне.
Одна из двух плеч (обозначенная как 158 b) пары плеч 158, несущих счетное колесо 18 наивысшего номинала
(видно слева на рис. 1), вытянута вверх, образуя угловую часть 158 c, а рядом с плечами 158,
поддерживающими счетные колеса 18 наименьшего номинала (видно справа на рис. 1), расположено
дополнительное плечо 158 d, закрепленное на осевом элементе 159.
Рычаг 158d и угловая часть 158c рычага 158b поддерживают между собой заслонку 50a, содержащую окна,
через которые можно видеть числовые колеса 49, связанные с соответствующим счетным колесом 18. Эти
числовые колеса установлены на удлинителях 158e одного рычага каждой пары рычагов 158 для счетных
колес таким образом, чтобы они всегда находились в зацеплении со своими соответствующими счетными
колесами.
Каждое колесо с двойным входом 169 установлено на осевом элементе 170, закрепленном на рычаге 171,
установленном на втором осевом элементе 172 и соединенном в точке 173 шарнирным соединением с
рабочим рычагом 158a для соответствующего счетного колеса 18. Следовательно, каждое колесо с двойным
входом 169 поворачивается к соответствующему счетному колесу 58 и от него с помощью того же кулачкового
диска 162, который служит для поворота соответствующего счетного колеса 18. Таким образом, каждый
кулачок 162 одновременно поворачивает свои соответствующие счетное и колесо с двойным входом в
зацепление и из зацепления с соответствующим счетным колесом.
Когда счетные и двойные регистровые колеса отводятся от регистровых колес, счетные колеса 18, как уже
было описано, передают свои суммы в выбранное устройство хранения счетов, включающее зубчатые рейки
1, но двойные регистровые колеса сохраняют сумму, внесенную на них регистровыми колесами, и
блокируются в 364,6 '40 364; 640, затем кулачки 162 снова выводят счетные и двойные регистровые колеса из
зацепления с регистровыми колесами. Затем балансировочный вал 24 завершает свой оборот, в течение
которого счетные колеса обнуляются в регистровых рейках, которые затем выводятся из зацепления с
длинными шестернями.
Управление этими операциями валов балансировки и выравнивания осуществляется с помощью
взаимосвязанных муфт, которые не являются частью настоящего изобретения и могут иметь любую
известную конструкцию, но предпочтительно имеют форму, полностью описанную в находящейся на
рассмотрении заявке № 11355130.
Валы 24 и 148 приводятся в движение через эти муфты от двигателя М, от которого мощность передается
через муфту 226, 227, червяк 225 и червячное колесо 224, а также зубчатое колесо 165, установленное на
валу а, которое входит в зацепление с зубчатым колесом 148а на валу 148, которое, в свою очередь, входит в
зацепление с зубчатым колесом 24а на валу 24 (см. рис. 5).
В двухвходовых колесах суммируются все элементы, установленные в колесах бронирования, и для
обнуления двухвходовых колес при необходимости предусмотрен следующий механизм.
С каждым колесом с двойным входом 169 связана направляющая пластина 175 с прорезью 176 для
размещения направляющих штифтов 177 ползунка 178 (см. рис. 6), перемещаемого одним рычагом 179
коромысла, шарнирно закрепленного в точке 180, которое соединено штифтом 181, перемещающимся в пазу
182 на его рычаге. При качании рычага 179 ползунок 178 перемещается, и его конец входит в зацепление с
одним из штифтов 169, выступающих из колеса с двойным входом 169, тем самым перемещая колесо в
нулевое положение. Другой рычаг этого коромысла шарнирно закреплен в точке 183 на рычаге 184, который, в
свою очередь, шарнирно закреплен в точке 185 и несет на свободном конце ролик 186, который приводится в
действие кулачком 151 при его перемещении относительно него путем приведения в действие рычага 187 (см.
рис. 6 и 8). Этот рычаг можно удобно назвать двойным. Рычаг обнуления входа.
- Рычаг обнуления с двойным входом 187 шарнирно соединен с коромыслом 188, закрепленным на стержне
189, на котором закреплена скоба 190, и шарнирно соединен с втулкой 191 55, на которой расположен кулачок
151 (рис. 8).
Благодаря такой конструкции, при нажатии рычага 187, коромысло 188 качается, в результате чего шток 189
поворачивается, а скоба 190 наклоняется таким образом, чтобы переместить втулку 191 вдоль вала 148
достаточно далеко, чтобы переместить кулачок 151 из-под рычага 152 (см. рис. 8) и привести кулачок 192 в
рабочее положение относительно рычага 152, так что при вращении вала 148 кулачок 151 вместо обнуления
колес крепления приводит в действие ползунок 178, обнуляющий колеса двойного входа.
Кулачок 151 расположен таким образом, что обычно он обнуляет счетные колеса, когда они находятся в
зацеплении со счетными и двойными счетами. Следовательно, когда кулачок 151 перемещается рычагом 187,
он находится в положении, позволяющем обнулить двойные счета, когда они и счетные колеса все еще
находятся в зацеплении со счетными колесами. Следовательно, когда двойные счета обнуляются кулачком
151, накопленная сумма, которую они удерживают, передается через счетные колеса на счетные колеса.
Затем счетные и двойные счета выводятся из зацепления со счетными колесами кулачками 162, как при
нормальной работе машины, и сумма двойных счетов, теперь удерживаемая счетными колесами,
переносится с них на выбранный счет, где она хранится и может быть распечатана при желании.
Эта операция обнуляет показания двухвходовых колес 90, но на счетных колесах, через которые сумма была
перенесена с двухвходовых колес на суммирующие колеса, будет отображаться сумма, и поэтому их
необходимо обнулить. Для этого втулка 191 несет второй кулачок 192, который обычно находится в
неподвижном состоянии, но когда втулка 191 перемещается в осевом направлении, чтобы установить кулачок
151 в положение для обнуления двухвходовых колес, 100 перемещается в положение, в котором он (т.е.
кулачок 192) может обнулить счетные колеса после того, как суммирующие и двухвходовые колеса будут
перемещены от них.
Таким образом, кулачки 151 и 192 расположены под таким углом друг к другу, что кулачок 151 обнуляет
показания колес двойного входа, когда они находятся в зацеплении с контрольными колесами, а кулачок 192
обнуляет показания контрольных колес 110, когда они свободны.
Как видно на рис. 3, предусмотрены средства для обнуления колес бронирования с помощью ручного рычага
193 в случае неправильного ввода Si 5. Рычаг 193 шарнирно закреплен на осевом элементе 153 и снабжен
штифтом 19t, который расположен над звеном 152.
Рычаг 193 находится под воздействием пружины 195, которая стремится поднять штифт 120 с
соединительного элемента.
При нажатии на рычаг 193 штифт 194 входит в зацепление с звеном 152, и направляющие 157 и 157a
сближаются, чтобы обнулить показания колес бронирования и установить их в исходное положение для новой
операции настройки.
Следует отметить, что двойной входной рычаг 187 находится под воздействием пружины 187a, которая
стремится удерживать его в верхнем положении 130, соединяя колеса и приводя в зацепление с зубчатой
передачей, благодаря чему количество, уже переданное с колес бронирования на колеса сложения, затем
передается с колес сложения на элемент хранения 7o.
3
Вычислительная машина согласно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364641.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364641&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364641A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 21 сентября 1929 г., 364 6 ____ Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 8 сентября 1930 г. № 80,004/31.
(Выделено из № 364,674) Полный текст принят: 8 января 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для изготовления трубчатой бумаги, картонных коробок или емкостей
аналогичного типа.
Мы, компания ANGEL INTE IT NATIONL CORPORATION, расположенная по адресу: Парк-авеню, 230, город,
округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная в соответствии с законами
штата Мэн, правопреемники Эллиса Льюэллина Джонса, гражданина Соединенных Штатов Америки,
расположенного по адресу: 21-я улица, 44-74, Лонг-Айленд-Сити, район и округ Куинс, город и штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к аппарату для изготовления трубчатой бумаги или подобных картонных
коробок или емкостей, в которых лист или заготовка материала обернуты вокруг оправки и закреплены на
оправке в продольных краевых частях путем нанесения на них клейкой ленты или полотна для образования
корпуса коробки или емкости, и относится более подробно к устройствам для подачи и закрепления клейкого
полотна, а также для извлечения таким образом сформированного корпуса емкости с оправки. Средства для
формирования корпуса в соответствии с настоящим изобретением особенно подходят для использования в
аппарате для формирования емкостей, описанном в нашей заявке № 20654/30, находящейся на
рассмотрении, но следует понимать, что такие средства для формирования корпуса могут использоваться в
сочетании с любым другим аппаратом для формирования емкостей описанного типа.
Уже предлагалось при использовании распорок или усиливающих лент для угловых соединений коробок или
других изделий из бумаги или подобных материалов, когда коробка опирается углом на наковальню, подавать
непрерывную полосу материала с помощью возвратно-поступательного подающего устройства, отрезать
полосу заданной длины и прикрепить ее к коробке.
Настоящее изобретение предлагает устройство для изготовления трубчатых бумажных или подобных
картонных коробок или емкостей путем обертывания заготовки емкости вокруг оправки lPrice 1,-l, имеющей тот
же размер и форму, что и внутренняя часть емкости, и закрепления продольной краевой части заготовки на
указанной оправке с помощью клейкой ленты, при этом клейкая лента 55 подается продольно по открытым
краевым частям с помощью механизма захвата ленты, установленного на продольно
возвратно-поступательном носителе, а затем освобождается, отсекается и впоследствии 60 прикладывается к
указанным краевым частям заготовки.
Для более ясного понимания изобретения, оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых фиг. 1 представляет собой боковой вид устройства.
Рис. 2 представляет собой вид сверху устройства, показанного на рис. 1, 70. Рис. 3 представляет собой
перспективный вид средства для извлечения корпуса приемника из оправки.
На рис. 3а показан план части эжекторного стержня, демонстрирующий установку на нем пластины с
контактными пальцами для приемника 75.
На рис. 4 представлен перспективный вид устройства подачи боковой уплотнительной ленты.
На рис. 5 представлен перспективный вид, показывающий выталкивающие пальцы выталкивающего
механизма 80, которые вот-вот войдут в зацепление с корпусом приемника на оправке для извлечения
корпуса из него.
На рис. 6 показан перспективный вид, демонстрирующий, как пальцы эжектора вводят корпус приемника в
держатель 85. На рис. 7 и 8 представлены вид сверху и с торца крепления эжектора.
На фиг. 9 и 10 показаны боковые и торцевые проекции в увеличенном масштабе захватывающего механизма
боковой подачи ленты 90 и приводного механизма к нему.
На рис. 11 представлен поперечный разрез, выполненный по линии 11-11 на рис. 1, в направлении стрелок.
На рис. 12 показан боковой вид желоба для подачи жидкости, частично срезанного, чтобы
продемонстрировать средства для нанесения жидкости из желоба на клейкую поверхность боковой
уплотнительной полосы или полотна и для направления полотна к ней. На рис. 13 и 14 представлены вид
сверху и снизу желоба, показанного на рис. 12.
На рис. 15 представлен перспективный вид кисти для нанесения жидкости из желоба на боковую
уплотнительную полосу или полотно, подаваемое относительно него.
На рис. 16 представлен перспективный вид средства, направляющего паутину к кисти.
На рис. 17 представлен перспективный вид средства a, позволяющего поддерживать контакт полосы или
полотна с щеткой по мере подачи боковой уплотнительной полосы или полотна относительно щетки.
На рис. 18 представлен перспективный вид опоры и части желоба, демонстрирующий их конструкцию для
съемного крепления желоба к опоре.
На фиг. 19 представлено поперечное сечение в увеличенном масштабе устройства для подачи
заготовки-приемника на стол под оправкой, поршня и его приводного механизма для подачи клейкой
уплотнительной ленты на продольные краевые участки заготовки, обернутой вокруг оправки, а также
регулируемой опоры для оправки и приводного механизма для нее.
На рис. 20 показан вид с торца устройства, справа от рис. 1, с изображением уплотнительного поршня в
нужном положении.
На рис. 21 представлен перспективный вид работающего механизма от источника питания для различных
частей аппарата.
В варианте осуществления изобретения, показанном на чертежах, рабочий механизм аппарата установлен на
подходящем столе 29 (рис. 1). Как показано на рис. 21, представляющем собой схему приводного механизма
машины для изготовления емкостей, описанной в нашей заявке № 20654/30, рабочий механизм устройства
согласно настоящему изобретению приводится в действие от приводного вала S, установленного на опорах,
смонтированных на столе 29. Приводной вал приводится в движение от двигателя M' цепью i, проходящей
вокруг звездочки J на валу двигателя и звездочки K, закрепленной на валу 1. Движение передается через
W6rm и червячное колесо "n" на приводной вал S.
Заготовки B (рис. 2), из которых формируются корпуса приемников, подаются на стол T таким образом, чтобы
край заготовки совпадал с углом 1, установленным на столе T. Вал установлен таким образом, чтобы
проходить в горизонтальной плоскости по стойкам 2, 3 (рис. 2) на столе 29 под оправкой или рогом 4 и вокруг
которой обернута заготовка, поступающая на стол, образуя корпус приемника. Способ подачи заготовок на
оправку и их обертывания вокруг нее аналогичен описанному в нашем патенте №.