Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13937

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
357 Кб
Скачать
☆
необходимую для остановки движения указанного элемента -2. Прибор управления, как указано в п. 1,
дополнительно характеризуется тем, что указанный релейный механизм производит один или другой из
эффектов Qpp Qsing в зависимости от того, как 665 вторичная стрелка отрегулирована в одну или другую
сторону от нейтрального положения.
3
Прибор управления, как указано в п. 1, дополнительно характеризуется тем, что измерительная стрелка и
элемент, взаимодействующий с указанной стрелкой, имеют свои поверхности соприкосновения таким
образом, что величина перемещения элемента из его втянутого положения в зацепление со измерительной
стрелкой постепенно увеличивается по мере увеличения расстояния последнего от одного из концов 75
траектории его отклонения, и тем, что указанный релейный механизм производит тот или иной из
противоположных эффектов в зависимости от того, находится ли указанная стрелка с одной или другой
стороны от промежуточной нейтральной точки 80 на своей траектории отклонения.
4
Прибор управления, как указано в п. 3, в котором элемент, взаимодействующий со стрелкой счетчика,
перемещается к плоскости отклонения стрелки счетчика 8,5 и от нее, и имеет поверхность,
взаимодействующую со стрелкой, простирающуюся вдоль траектории отклонения стрелки, и ее части по обе
стороны от нейтрального или нулевого положения стрелки счетчика аналогично наклонены к указанной
плоскости 90. a Прибор управления, как указано в
Любой из вышеперечисленных пунктов дополнительно характеризуется тем, что указанный релейный
механизм включает в себя часть, приводимую в действие вторичной стрелкой 95 для достижения одного
эффекта, когда стрелка счетчика находится с одной стороны от своего нейтрального положения, и другую
релейную часть, приводимую в действие вторичной стрелкой для достижения эффекта в противоположном
направлении, когда стрелка 100-метрового счетчика находится с противоположной стороны от своего
нейтрального положения.
6
Прибор управления, как указано в п. 3, дополнительно характеризуется тем, что части вторичного указателя и
рабочего реле 105 имеют соприкасающиеся поверхности такой относительной формы, что длительность или
степень каждого эффекта, производимого релейным механизмом, зависит от соответствующего смещения
вторичного указателя из его нейтрального положения 110.
7
Прибор управления, как указано в любом из предшествующих пунктов, дополнительно характеризуется тем,
что вторичный указатель образует упорный блок, расположенный между 115 подвижным устройством с
силовым приводом и релейной частью, приводимой в действие этим устройством.
8
Управляющий прибор, как указано в любом из предшествующих пунктов, дополнительно характеризуется тем,
что релейный механизм 120 включает два переключателя мгновенного действия, которые выборочно
срабатывают в зависимости от положения вторичного указателя, смещающегося в одну или другую сторону от
промежуточного положения.
9
Прибор управления, как указано в пункте 125 любого из предыдущих пунктов, дополнительно характеризуется
тем, что релейный механизм включает в себя блокирующее устройство, которое входит в зацепление со
вторичной стрелкой и временно удерживает последнюю в положении, в которое 130 364,660 зависит от
отклонения стрелки прибора.
12 Прибор управления, как указано в любом из предшествующих пунктов, дополнительно характеризуется
наличием переключающего механизма, приводимого в действие механизмом периодической регулировки
вторичной стрелки для попеременного подключения прибора к измерительной цепи и к калибровочному
резистору для указанной цепи, а также реостата в указанной измерительной цепи, который регулируется
релейным механизмом прибора в соответствии с отклонением стрелки прибора от заданного положения,
когда прибор подключен к калибровочному резистору.
13 Контрольно-измерительный прибор, сконструированный и расположенный в основном так, как описано
выше и показано на различных рисунках прилагаемых чертежей.
Дата: 29 сентября 1930 года.
Фелл и Джеймс, агенты заявителя.
Регулировка была произведена после прерывания взаимодействия стрелки счетчика и элемента,
посредством которого была осуществлена указанная регулировка вторичной стрелки.
Прибор управления, как указано в любом из предшествующих пунктов, дополнительно характеризуется
наличием рычагов, обычно удерживаемых в зацеплении друг с другом, например, с помощью соединительной
пружины, и действием силы тяжести, удерживающей элемент, взаимодействующий со стрелкой, вне
зацепления со стрелкой счетчика и отдельно приводимого в действие кулачками для периодического
перемещения элемента, взаимодействующего со стрелкой, в зацепление со стрелкой счетчика, а затем
быстрого перемещения элемента из такого зацепления.
11
Прибор управления, как указано в любом из предшествующих пунктов, характеризуется тем, что сила, с
которой элемент, взаимодействующий со стрелкой, входит в зацепление со стрелкой счетчика, уменьшается
вторичной стрелкой, которая регулируется перемещением указанного элемента в определенное положение.
lWt 8138 -50/12/1939 l 364,660
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364661.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364661&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364661A
[]
, 1 ' 2 ром
ПАТЕНТНЫЙ СПЕЦИФИК 13 IA Td I Дата подачи заявки: 1 октября 7930 г., № 29393/30.
Фотография слева: 1 июля 1931 года.
Завершено: 1 января 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
стр. 1 I 364,661 Усовершенствования в приборах обнаружения дыма.
Мы, J LYONS AND COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Cadby Iall,
Kentsington, London, W 14, и Чарльз Риверс Пассмор, проживающий по адресу: "Ardneil", Oakleigh Park,
Whetstone, London, N 20, и Томас Уильям Чиплин, проживающий по адресу: 173, 3 Maybank Avenue, Wembley,
Middlesex, британские подданные, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к устройству для обнаружения дыма и имеет своей целью предоставление
средств, позволяющих на удаленной станции получать информацию о содержании дыма в газах, проходящих
через дымоход.
В соответствии с изобретением, образец потока отбирается из указанной дымовой трубы и проходит между
источником света и светочувствительной ячейкой, при этом предусмотрены средства, позволяющие измерить
сопротивление (или кажущееся сопротивление) указанной ячейки и, следовательно, непрозрачность
указанного образца потока.
В соответствии с одним из вариантов осуществления изобретения, небольшой поток проб отработанных
продуктов непрерывно отбирается из дымовой трубы через горизонтальную смотровую трубку. На одном
конце этой трубки расположена проекционная лампа, а на другом — селеновая ячейка, причем свет от лампы
падает вдоль трубки на селеновую ячейку. Очевидно, что когда поток проб, проходящий через трубку, не
содержит дыма, до ячейки доходит больше света, чем когда он заполнен дымом, так что сопротивление
ячейки будет изменяться в зависимости от количества дыма, проходящего по трубе. Ячейка подключена к
цепи сетки термоэлектронного триодного усилителя, анодная цепь которого управляет как
миллиамперметром, так и через реле сигнальной лампой или звонком, причем схема такова, что показания
миллиамперметра позволяют оценить степень непрозрачности продуктов, поднимающихся по дымовой трубе,
а сигнальная лампа или звонок срабатывают, когда эта непрозрачность превышает заданный предел. Теперь
подробно опишут схемы подключения.
Цепь устанавливается от положительного полюса сети постоянного тока L Priee 1/-l через резистор R1, нить
накала термоэлектронного усилителя и резистор R2 обратно к отрицательному полюсу. Сумма сопротивлений
R1 и R2 такова, что на нити накала подается правильное напряжение. Конец резистора R1, удаленный от нити
накала, соединен последовательно через обмотку реле и миллиамперметр с анодом усилителя, а
сопротивление Pl относительно сопротивления R2 и нити накала таково, что правильное напряжение
устанавливается этим соединением между анодом и нитью накала.
Селеновый элемент имеет один вывод, подключенный непосредственно к сетке, а другой вывод — к
подходящей точке переменного отвода R2 (или R1), при этом сетка соединена через резистор R3 с другой
точкой переменного отвода R1 (или R2). Расстояние между этими двумя точками в сочетании со значением
сопротивления R3 определяет напряжение на селеновом элементе. Расстояние последней точки от конца
нити накала резистора R1 (или R2) вместе со значением сопротивления R3 определяет смещение сетки.
Поскольку элемент соединен через часть резистора R2 (или R1) между сеткой и нитью накала, изменения его
сопротивления будут вызывать изменения потенциала сетки и, следовательно, изменения тока в анодной
цепи. Видно, что смещение сетки можно изменять без изменения потенциала на элементе. Если резисторы
R1 и R2 расположены встык и имеют одинаковый класс сопротивления, два контакта 90 могут быть
механически соединены друг с другом на фиксированном расстоянии. Следует отметить, однако, что сумма
анодного напряжения и напряжения селенового элемента не может превышать напряжение сети, и в
некоторых случаях может оказаться предпочтительнее закрепить контакт отвода селенового элемента на
отрицательном конце резистора R2 и найти компромисс между необходимым смещением для анодного
напряжения и для элемента, переместив только другой контакт отвода.
Контакты реле соединены в цепи с сигнальной лампой или звонком непосредственно с сетью переменного
тока. К этим контактам 105 последовательно подключен резистор, соединенный с конденсатором LQC i'J
364,661. Предпочтительно также, чтобы к обмотке реле был подключен конденсатор.
В цепь накала можно последовательно подключить контрольную лампу, чтобы можно было наблюдать,
находится ли эта цепь под напряжением или нет.
Вместо питания от сети постоянного тока система, очевидно, могла бы питаться от сети переменного тока
через выпрямительную цепь.
Впускные и выпускные трубы, ведущие к смотровой трубе и от нее, проходят вертикально вверх от ее концов
и расположены на некотором расстоянии от них. Это предотвращает образование отложений сажи как на
лампе, так и на батарейке.
Вниз от смотровой трубки, непосредственно под индукционной трубой, отходит сажеуловитель в виде
короткой трубки примерно того же диаметра, что и смотровая трубка, со съемной заглушкой на нижнем конце.
Между этим сажеуловителем и прилегающим концом смотровой трубки расположен измеритель тяги в виде
стеклянной трубки, идущей вниз от смотровой трубки, нижний конец которой загнут вверх, образуя ловушку
для жидкости. Жидкость находится в ловушке, и разница уровней этой жидкости позволяет измерить скорость
потока пробы.
Очевидно, что вместо селенового элемента можно использовать фотоэлектрический элемент.
Дата: 1 октября 1930 года.
А. А. Торнтон, дипломированный патентный поверенный, Эссекс-стрит, Стрэнд, 7, Лондон, W C 2,
представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в приборах обнаружения дыма.
Мы, J. LYONS AND COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Cadby Hall,
Kensington, London, W 14, и Ci HARLES RIVERS P Assaomi E, расположенная по адресу: "Ardneil", Oakleigh P
Bark, Whetstone, London, N 20, и T. Hewas WILLIA Mz CHIPLIN, расположенная по адресу: 17-3, Maybank
Avenue, Wembley, London, London, оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для индикации на удаленной станции содержания дыма в
заданной атмосфере.
В частности, изобретение относится к такому типу устройств, в которых поток указанной атмосферы проходит
через наблюдательную камеру, через которую луч света падает на светочувствительную ячейку.
Целью изобретения является создание усовершенствованного устройства такого типа, и изобретение в общих
чертах заключается в том, что в такой части относительно потока, поступающего в наблюдательную камеру,
предусмотрено углубление, благодаря которому сажа, переносимая в указанную наблюдательную камеру
этим потоком, автоматически оседает в этом углублении.
Для более ясного понимания изобретения далее будут описаны два соответствующих ему устройства, со
ссылкой на прилагаемые чертежи, где: фиг. 1 — устройство, в котором используется постоянный ток; фиг. 2 —
устройство, в котором используется переменный ток.
В системе, изображенной на рис. 1, небольшой поток отработанных продуктов из печи непрерывно
отбирается из дымовой трубы через горизонтальную смотровую трубку 1. На одном конце этой трубки
расположена проекционная лампа 2, а на другом конце — селеновый элемент 3 (или фотоэлемент 3а),
причем расположение 85 таково, что свет от лампы 2 падает вдоль трубки 1 на селеновый элемент 3.
Очевидно, что когда поток отработанных продуктов, проходящий через трубку, не содержит дыма, на элемент
3 будет достигаться больше света, чем когда он заполнен дымом, так что сопротивление элемента будет
изменяться в зависимости от количества дыма, проходящего через дымовую трубу. Элемент 3 подключен к
сетке термоэлектронного триода 95 усилителя 4, анодная цепь которого управляет как миллиамперметром 5,
так и, через реле 6, сигнальной лампой или звонком 7, причем расположение таково, что показания
миллиамперметра 5 позволяют оценить степень непрозрачности продуктов, поднимающихся вверх. Дымовая
труба и сигнальная лампа или звонок 7 реагируют, когда эта непрозрачность превышает заданный предел.
Теперь подробно будут описаны соединения цепей.
Заключается цепь от положительного полюса L+ сети постоянного тока через проводник 8, резистор R1, нить
накала термоэлектронного усилителя 4, запальную лампу 9, резистор R2 и проводник 10 обратно к
отрицательному полюсу лампы 2 или элемента 3, чтобы предотвратить образование отложений сажи, или,
если указанная лампа и элемент находятся за пределами концов трубки, которые закрыты прозрачными
стеклами, предотвратить образование отложений сажи на этих стеклах.
Вниз от смотровой трубки 1, непосредственно под индукционной трубой 19, отходит углубление или
сажеуловитель 21 в виде короткой трубки диаметром примерно 75 мм, равным диаметру смотровой трубки, со
съемной заглушкой на нижнем конце. Между этим сажеуловителем 21 и прилегающим концом смотровой
трубки 1 расположен тягомер 22 в виде стеклянной трубки диаметром 80 мм, отходящей вниз от смотровой
трубки и имеющей нижний конец, загнутый вверх, образуя ловушку для жидкости.
Жидкость находится в ловушке, и разница уровней этой жидкости 85 позволяет измерить скорость потока
пробы.
Лампа 2 питается от источника переменного тока через трансформатор 23, а для фокусировки лучей вдоль
наблюдательной трубки 1 предусмотрено вогнутое зеркало 24.
Обращаясь к рис. 2, где система питается от сети переменного тока, соответствующие элементы обозначены
95 аналогичными обозначениями, как на рис. 1. В этой схеме сети переменного тока L+LT питают первичную
обмотку 25a трансформатора 25, который, как показано, соединен непосредственно между ними. Накала
термоэлектронного триода 4 расположена косвенно, а нагревательная катушка 4a запитывается путем
последовательного подключения резистора R5 параллельно вторичной обмотке b указанного
трансформатора. Лампа 2 также запитывается путем последовательного подключения переменного
резистора R6 параллельно вторичной обмотке 25b.
Как и в предыдущем варианте осуществления, контакты 6b реле 6 соединены последовательно с сигналом 7,
подключенным непосредственно к сети L + L, так что, когда обмотка 6a получает достаточное напряжение для
замыкания контактов 6b, сигнал 7 отреагирует.
Анод триода 4 соединен через миллиамперметр и обмотку 6a последовательно с линией L+, а нить накала
этого триода соединена с отводом 16a первичной обмотки 25a, причем этот отвод выбран таким образом,
чтобы обеспечить правильную разность потенциалов между анодом и нитью накала. Сетка триода 4
соединена через фотоэлемент 3a, 125 с отводом 15a первичной обмотки 25a.
который находится между точкой 16a и линией L+, и указанная сетка также соединена через резистор R7 с
нитью накала и указанной точкой 30minal L. Сумма сопротивлений R1 и R2 такова, что на нити накала
подается правильное напряжение. Конец R1, удаленный от нити накала, соединен через обмотку 6a реле 6 и
миллиамперметр 5, соединенные последовательно, с анодом усилителя, и сопротивление R1 относительно
сопротивления R2 и нити накала таково, что правильное напряжение устанавливается за счет соединения
анода и нити накала.
Селеновый элемент 3 имеет один вывод, соединенный проводниками 11 и 12 непосредственно с сеткой, а
другой вывод — с подходящей переменной точкой отвода R2 (или R1I), при этом сетка соединена через
резистор R3 с другой переменной точкой отвода 16 резистора R1 (или R2).
Расстояние между этими двумя точками 15 и 16 в сочетании со значением сопротивления R3 определяет
напряжение на селеновом элементе. Расстояние последней точки 16 от конца нити накала резистора R1 (или
R2) вместе со значением сопротивления R3 определяет смещение сетки. Поскольку элемент 3 соединен
через часть резистора R2 (или R1) между сеткой и нитью накала, изменения его сопротивления будут
вызывать изменения потенциала сетки и, следовательно, изменения тока в анодной цепи. Будет видно, что
смещение сетки можно изменять без изменения потенциала на элементе 3. Если резисторы R1 и P2
расположены встык и имеют одинаковый класс прочности, два отводных контакта 15 и 16 могут быть
механически соединены друг с другом на фиксированном расстоянии. Следует отметить, однако, что сумма
анодного напряжения и напряжения селенового элемента не может превышать напряжение сети, и в
некоторых случаях может быть предпочтительнее закрепить отводной контакт 15 в точке отрицательный
конец сопротивления P2 и получить компромисс между необходимым смещением для анодного напряжения и
для ячейки 3 путем перемещения только другого контактного вывода 16.
Контакты 6b реле 6 соединены в цепи с сигнальной лампой или звонком 7 непосредственно параллельно сети
L+Las (это будет понятно из чертежа). К этим контактам 6b последовательно подключен резистор R4, к
которому параллельно подключен конденсатор 17. К обмотке 6a реле также предпочтительно подключен
конденсатор 18.
Индикаторная лампа 9 предназначена для того, чтобы можно было определить, находится ли цепь накала под
напряжением или нет.
Впускные и выпускные трубы 19 и 20, идущие к смотровой трубе 1 и от нее, проходят вертикально вверх от
нее и расположены на некотором расстоянии от ее концов. Это последнее положение G 5 предотвращает
стеклянные корпуса 364,661 364,661 16 а. Видно, что, как и в предыдущей схеме, потенциал сетки
относительно нити накала, а следовательно, и ток анодной цепи через обмотку 6а и миллиамперметр 5, будет
изменяться по мере изменения сопротивления элемента 3а. Значения выбраны таким образом, что, как и в
предыдущей схеме, показания амперметра позволяют измерить плотность дыма в трубе 1, а контакты 6b
замыкаются и тем самым активируют сигнал 7, когда указанная плотность превышает заданное значение.
Конденсаторы 26 и 27 соединены в цепи, как показано на рисунке.
i 5. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364662.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364662&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364662A
[]
-
ti i L = & K;
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
A._,, o , N N ion 364,662 ADP Ilcarion US Dt U;OE 2 IUJU Iv U Z O, I st I UV.
Фотография слева: 1 июля 1931 года.
Полный текст принят: 4 января 1932 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования механизма сбора монет для систем рассрочки.
Я, Роберт И. Р.Н.Б., подданный Великобритании, проживающий по адресу: Карлайл-стрит, 7, Дин-стрит,
Лондон, Западная 1-я улица, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к механизму сбора монет для систем рассрочки, и в частности к предоплатным
устройствам для контроля электроснабжения, например, к электроприборам, таким как электрические плиты,
пылесосы и т. д., продаваемым в рамках системы рассрочки.
Целью изобретения является создание удобного устройства, в котором устройство для приема монет j 5
может быть изначально настроено на отображение общей суммы к оплате в рассрочку, а после внесения
периодических платежей будет регулярно отображать уменьшающийся остаток задолженности по мере его
снижения и автоматически прекратит свою функцию сборщика и выйдет из строя, как только будет внесен
последний платеж по рассрочке.
Известное устройство для сбора периодических денежных платежей за покупку электроприборов в рассрочку
приводится в движение небольшим дисковым двигателем и подключает такие приборы к электросети, если
платежи монетами через щель просрочены. Однако такое устройство продолжает функционировать даже
после внесения последнего платежа, и, таким образом, покупатель, полностью погасивший свою
задолженность через устройство для сбора монет, может быть лишен возможности пользоваться своими
электроприборами, если он не продолжит подавать монеты в устройство или пока такое устройство не будет
отключено от сети инспектором или другим уполномоченным лицом.
Настоящее изобретение относится к устройству типа À 45, позволяющему настроить монетоприемник таким
образом, чтобы он работал только до тех пор, пока не будет произведена окончательная оплата через щель,
после чего цепь управляемого им электроприбора остается постоянно подключенной к основной сети
электропитания.
В одном из примеров согласно изобретению система вспомогательной зубчатой передачи подключается к
механизму предварительной оплаты любого подходящего известного устройства для приема монет. Эта
система вспомогательной зубчатой передачи включает в себя небольшой шпиндель, на котором свободно
установлено зубчатое колесо, расположенное таким образом, чтобы оно зацеплялось с механизмом
предварительной оплаты.
Второе зубчатое колесо жестко закреплено 60 на том же шпинделе и соединено с первым зубчатым колесом
посредством соответствующей фрикционной муфты. Второе зубчатое колесо входит в зацепление со
счетчиком монетоприемника. Одно или несколько дополнительных зубчатых колес 65, свободно
закрепленных на том же шпинделе, входят в зацепление с соответствующими барабанами или шпинделями
счетчика. Каждое из второго, третьего или четвертого (или более) зубчатых колес имеет удлиненный выступ
70 с пазом, расположенным таким образом, что когда счетчик находится на нуле, т.е. когда последний платеж
был произведен через паз, небольшие рычаги входят в зацепление с пазами (тем самым блокируя колеса 75 и
счетчик) и одновременно приводят в действие небольшой вспомогательный переключатель, который
прерывает шунтирующую цепь, составляющую движущую силу коллекторного устройства. Прекращение
движущей силы 80, которая в противном случае в конечном итоге отключила бы электроприборы
пользователя от основного источника питания, и одновременная блокировка зубчатых колес, которые входят
в зацепление со счетчиком, обеспечивает дальнейшее движение счетчика. постоянно заблокирован, а
главный выключатель монетоприемника, контролирующий подачу электроэнергии к электроприбору, остается
постоянно замкнутым, по крайней мере, в отношении сбора платежей по рассрочке.
Небольшой шпиндель, несущий свободно установленные зубчатые колеса, удлинен таким образом, чтобы им
можно было управлять с помощью ключа, ручки или подобного инструмента, вставляемого через подходящее
герметичное отверстие в крышке аппарата. Таким образом, счетчик изначально может быть установлен на
списание средств на любые заранее определенные суммы, представляющие общую стоимость покупки в
рассрочку.
Вставка монет через щель автоматически и соответствующим образом изменяет эти значения, и когда
достигается ноль, движущая сила аппарата монетоприемника прекращается, предотвращая тем самым
любые дальнейшие перебои в подаче электроэнергии к электроприбору, которым он управляет.
Вставка дополнительных монет через щель больше не может влиять на счетчик, который остается
зафиксированным на нуле.
Хотя приведенное выше описание относится к использованию изобретения главным образом в связи с
лизингом электрооборудования, следует понимать, что при соответствующей модификации оно может
использоваться в сочетании с любым другим оборудованием, которое может включаться или выключаться, а
также блокироваться или разблокироваться путем перемещения выключателя, крана, клапана и тому
подобного.
Датировано 2 октября 1930 года.
Эндрюс, Бомо Нл Т. и Бирн, агенты заявителя, 201-6, Банк Чемберс, 329, Хай Холборн, Лондон, W.C. 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования механизма сбора монет для систем покупки лира.
Я, РОБЕЙЛТ ХО РНБИ, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Карлайл-стрит, Дин-стрит, 7,
Лондон, Западная 1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механизму сбора монет для систем рассрочки, и в частности к предоплатным
устройствам для контроля электроснабжения, например, к электроприборам, таким как электрические плиты,
пылесосы и т. д., продаваемым в рамках системы рассрочки с целью обеспечения того, чтобы устройство не
было доступно для использования, пока не будут оплачены все причитающиеся платежи.
Целью изобретения является создание удобного устройства, в котором монетоприемник может изначально
быть настроен на отображение общей суммы к оплате в рассрочку, а после внесения периодических платежей
будет регулярно отображать уменьшающийся остаток задолженности по мере его снижения и автоматически
прекратит свою функцию сборщика платежей и выйдет из строя, как только будет внесен последний платеж по
рассрочке.
Известное устройство для сбора монет (см. Спецификацию № 282509), предназначенное для сбора
периодических платежей в счет рассрочки за электроприборы, приводится в движение небольшим дисковым
двигателем в параллельной цепи и отключает такие приборы от электросети, если платежи монетами через
щель просрочены. Однако такое устройство для сбора монет продолжает функционировать даже после
внесения последнего платежа, и, таким образом, покупатель, полностью погасивший свою задолженность
через устройство для сбора монет, может быть лишен возможности пользоваться своими электроприборами,
если он не продолжает подавать монеты в устройство или пока такое устройство не будет отключено от сети
инспектором или другим уполномоченным лицом.
Настоящее изобретение относится к устройству, позволяющему настроить монетоприемник таким образом,
чтобы он работал только до тех пор, пока окончательная оплата не будет произведена через щель, после чего
цепь управляемого им электроприбора остается постоянно подключенной к основной сети электропитания.
Пример устройства, изготовленного в соответствии с изобретением, показан на прилагаемых чертежах, где:
Рисунок 1 представляет собой вид спереди той части устройства, которая необходима для понимания
изобретения.
Рисунок 2 — план с удаленными верхними частями, Рисунок 3 — боковой вид, а Рисунок 4 — план того же
здания.
Как показано на иллюстрации, система вспомогательных шестерен соединена с механизмом предоплаты для
сбора платежей, например, как описано в спецификации № 282509. Эта система вспомогательных шестерен
включает в себя небольшой шпиндель, на котором свободно установлено зубчатое колесо 1, которое
соответствующим образом расположено для зацепления с механизмом предоплаты, снабженным обычными
шестернями 2, 3 посредством червяка 4, закрепленного на шпинделе 5. Второе зубчатое колесо 6 жестко
установлено на том же шпинделе, что и колесо 1, и соединено с первым зубчатым колесом 1 посредством
подходящей фрикционной муфты, образованной пружинными пальцами 7, закрепленными на колесе 1 и
фрикционно зацепляющимися с прилегающей поверхностью колеса 6. Второе зубчатое колесо 6 зацепляется
с зубьями 10 на барабане 11 счетчика монетоприемника. Одно или несколько дополнительных зубчатых колес
8, 9, свободно установленных на том же шпинделе, зацепляются с соответствующие шпиндели или барабаны
12, 13 счетчика. Второе, третье, четвертое (или более) зубчатые колеса 6, 8, 9 имеют удлиненный выступ 6a,
8a, 9a с пазом 14, расположенным таким образом, что когда счетчик находится на нуле, т.е. когда последний
платеж был произведен через паз 10, небольшие рычаги 15 могут зацепляться с пазами (тем самым блокируя
колеса и счетчик). Рычаги 15, как показано на рисунке, являются ответвлениями одной пластины 16,
прижимаемой пружиной 17 таким образом, что загнутые концы рычагов зацепляются со своими
соответствующими пазами 14 тогда и только тогда, когда барабаны 11, 12 и 13 одновременно находятся на
нуле. В то же время ответвление 18 через изолирующий штифт 19 поднимает пружинный контактный рычаг 20
для приведения в действие небольшого вспомогательного переключателя, включающего пружинный рычаг 20
и неподвижный рычаг 21, который Прерывание шунтирующей цепи, составляющей движущую силу
коллекторного устройства, происходит за счет прекращения движущей силы, которая в противном случае в
конечном итоге отключила бы электроприборы пользователя от основной сети, и за счет одновременной
блокировки зубчатых колес, которые входят в зацепление со счетчиком, дальнейшее движение счетчика
навсегда прекращается, и переключатель, управляемый данным устройством, остается постоянно замкнутым.
Небольшой шпиндель, несущий свободно установленные зубчатые колеса, выдвинут в точке 23 таким
образом, чтобы им можно было управлять с помощью ключа, ручки или подобного элемента, вставленного
через подходящее герметичное отверстие в крышке аппарата. Таким образом, счетчик изначально может
быть установлен на списание средств на любые заранее определенные суммы, представляющие общую
стоимость покупки в рассрочку.
Вставка монет через щель автоматически и соответствующим образом изменяет показания барабанов 11, 12,
13, а также отображает на обычном циферблате счетчика с помощью стрелки 22 количество монет на счету
потребителя сверх его фактического минимального графика. Таким образом, как показано на рисунке 4,
остается еще 473 платежа, которые необходимо произвести, и устройство отключается главным
выключателем монетоприемника, поскольку требуется или просрочен еще один платеж. При вставке
(например) трех монет стрелка 22 переместится, чтобы показать «3», подача электроэнергии к потребителю
будет возобновлена, и сумма задолженности уменьшится до 470. Когда на счетчиках достигается ноль,
привод монетоприемника блокируется выключателем 20, 21, предотвращая тем самым дальнейшие перебои
в подаче электроэнергии к управляемому им электроприбору.
Вставка дополнительных монет через щель больше не может влиять на счетчик, который остается
зафиксированным на нуле. 70 Хотя вышеприведенное описание относится к использованию изобретения в
связи с покупкой электрооборудования в рассрочку, следует понимать, что при соответствующей
модификации его можно использовать в сочетании с любым другим устройством, которое можно включать
или выключать, блокировать или разблокировать движением выключателя, крана, клапана и тому подобного.
80 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364663.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364663&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364663A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 3 октября 1929 г.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 2 октября 1930 г.
Завершено: 4 января 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве гелей на основе оксида олова или относящиеся к нему.
Мы, корпорация «Силикатный гель», корпорация, организованная и действующая в соответствии с законами
штата Мэриленд, Соединенных Штатов Америки, и расположенная по адресу: 1800, здание Baltimore Trust
Building, Балтимор, Мэриленд, Соединенные Штаты Америки, правопреемники Эрла Герберта Барклая,
гражданина Соединенных Штатов Америки, почтовый адрес которого: 1800, здание Baltimore Trust Building,
Балтимор, Мэриленд, Соединенные Штаты Америки, ранее располагавшийся по адресу: 1100, здание Garrett
Building, Балтимор, Мэриленд, вышеупомянутые, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к адсорбционным и каталитическим гелям из оксида олова и способам их
получения.
В частности, речь идет о способе получения гелей из чистого оксида олова или смешанных гелей из оксида
олова и другого оксида или оксидов, а именно оксида вольфрама, оксида титана, оксида железа, оксидов
кремния и алюминия; а также о самих гелях как продуктах их производства.
Основная цель изобретения — получение геля из чистого оксида олова или геля из смешанных оксидов олова
и другого элемента или элементов, обладающих высокой адсорбционной или каталитической активностью, и
методами, которые являются коммерчески осуществимыми.
Согласно настоящему изобретению, способ получения твердого пористого геля, содержащего только оксид
олова или в смеси с оксидами титана или железа, включает в себя соединение (1) раствора соли олова или
соли олова и растворимой соли, содержащей титан или железо, и (2) раствора щелочи (например, гидроксида
аммония) в таких пропорциях и концентрациях и в таких условиях, чтобы образовалась реакционная масса,
имеющая кислотность от нейтральной до 0,5 Н, при которой она затвердевает в гидрогель с промывкой и