Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13932
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364759.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364759&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364759A
[]
ПАТЕНТ SP' 88
Дата подачи заявки: 20 ноября 71930 г. № 34899/30.
Фотография слева: 17 марта 1931 года.
Завершено: 14 января 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
364,759 Новая или усовершенствованная защитная решетка для прессов, штамповочных машин, строгальных
станков и тому подобного оборудования, приводимого в действие вручную или с помощью другого
механического привода.
Я, Джордж Генри Даунинг, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Etruria Tileries, Etruria Road,
Stoke-on-Trent, графство Стаффордшир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер:
Мое изобретение относится к новому или усовершенствованному защитному кожуху для прессов, строгальных
станков, штамповочных станков и тому подобного, приводимых в действие вручную или с помощью другого
источника энергии, целью которого является создание защитного кожуха простого и эффективного характера,
автоматически приводимого в действие движением пресса.
Мое изобретение разработано с целью обеспечения защиты, предотвращающей застревание рук или пальцев
оператора между верхней и нижней матрицами во время подачи глины или другого материала для
прессования или формования, а также во время снятия прессованной плитки или отформованного изделия.
В соответствии с моим изобретением я использую двухрычажный рычаг, опирающийся на кронштейн,
закрепленный на станине пресса или формовочного станка, причем внешний конец двухрычажного рычага
снабжен чашей или роликом, расположенным под рамой или пластиной, шарнирно соединенной с
кронштейном, закрепленным на передней части станины пресса или рамы станка.
Внутренний конец указанного двухрычажного рычага имеет соответствующую кривую или форму,
позволяющую воздействовать на него с помощью чаши или ролика, регулируемого на конце кронштейна,
закрепленного на держателе матрицы, несущем верхнюю матрицу.
Опускание верхней матрицы приводит к тому, что чаша или ролик на кронштейне, закрепленном на держателе
матрицы, воздействует на внутренний конец двухрычажного рычага, заставляя чашу или ролик на переднем
конце двухрычажного рычага поднимать раму, пластину или защитный кожух на шарнире. Если рука
оператора не отводится достаточно быстро, шарнирная пластина рамы или защитный кожух отталкивают ее,
предотвращая травму руки или пальцев.

Аналогично работающая шарнирная рама, пластина или защитный кожух, управляемые точно таким же
образом, закреплены на стороне «съёма» пресса или машины, но в этом случае шарнирный защитный кожух
может быть смещен или запрограммирован на более быстрое срабатывание. 50 Хотя я указал, что кронштейн
с чашей закреплен на верхнем держателе матрицы для управления двухрычажным рычагом для подъема
шарнирной пластины или защитного кожуха, чаша или ролик для управления таким двухрычажным рычагом
55 могут быть установлены на скользящей поперечной балке пресса или соединены с другой подходящей
подвижной частью пресса, или получать от нее движение.
Дата: 12-й день 6 ноября 1930 г., Джордж Генри Даунинг.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новая или усовершенствованная защитная решетка для прессов, штамповочных машин, строгальных станков
и тому подобного оборудования, приводимого в действие вручную или с помощью другого механического
привода.
Я, Джордж Хен Э. Ин До В. Ис. Г., подданный Великобритании, проживающий по адресу: Etruria Tileries, Etruria
Road, Stoke-on-Trent, графство Стаффордшир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Моё изобретение относится к новому или проверенному защитному кожуху для прессов, строгальных станков,
штамповочных станков и тому подобного, приводимому в действие вручную или с помощью другого источника
энергии, в котором защитный кожух автоматически поднимается из горизонтального положения в защитное
положение при движении пресса.
Изобретение Mvy разработано с целью «обеспечения усовершенствованного метода 364,759 управления
защитным кожухом, предотвращающим защемление рук или пальцев оператора между верхней и нижней
матрицами во время подачи глины или другого материала для прессования или формования, а также во
время снятия с прессованной плитки или изделия».
Согласно моему изобретению, я предлагаю шарнирную раму, пластину или щиток, предпочтительно с обеих
сторон пресса или машины, как для подачи, так и для снятия материала. Указанные рамы или подобные им
элементы приводятся в действие одним из элементов, перемещающихся вниз вместе с верхней матрицей
пресса или машины, так что рамы или подобные им элементы периодически поднимаются на шарнирах из
своего нормального горизонтального положения в защитное положение, чтобы оттолкнуть руку оператора и
предотвратить травму.
При дальнейшем описании моего изобретения мы обратимся к прилагаемым чертежам, на которых на рисунке
1 представлен вид спереди аппарата, сконструированного в соответствии с моим изобретением.
На рисунке 2 представлен вид сбоку.
Рисунок 3 представляет собой изображение, аналогичное рисунку 1, иллюстрирующее два альтернативных
метода достижения желаемого результата.
При осуществлении моего изобретения я использую двухрычажный рычаг (рис. 1 и 2), закрепленный на
кронштейне (b), прикрепленном к станине (c) пресса или формовочного станка, причем внешний конец
двухрычажного рычага снабжен чашей или роликом (d), расположенным под рамой или пластиной (e),
шарнирно прикрепленной к кронштейну (f), закрепленному на передней части станины пресса или рамы
станка. Внутренний конец указанного двухрычажного рычага имеет соответствующую кривую или форму, как
показано на рисунке (1), для воздействия на него чашей или роликом (g), регулируемым на конце кронштейна
(h), прикрепленного к держателю матрицы (i), несущему верхнюю матрицу.
Опускание верхней матрицы приводит к тому, что чаша или ролик g на кронштейне h/, закрепленном на
держателе матрицы i, воздействует на внутренний конец ai двухрычажного рычага a, в результате чего чаша
или ролик d 'на переднем конце двухрычажного рычага a поднимают раму, пластину или защитный кожух e на

шарнире.
Это служит предупреждением для оператора, и если его рука не будет отведена достаточно быстро,
шарнирная рама, пластина или защитный кожух оттолкнут ее и сделают невозможным нанесение травмы руке
или пальцам.
Аналогично работающая шарнирная рама, пластина или защитный кожух, управляемые точно таким же
образом, крепятся со стороны «съёма» пресса или машины, но в этом случае шарнирный защитный кожух
может быть сконструирован или запрограммирован на более быстрое срабатывание.
Хотя я и указал, что кронштейн с чашей крепится к верхнему держателю матрицы для управления
двухрычажным рычагом, поднимающим откидную пластину или защитный кожух, чаша или ролик для
управления таким двухрычажным рычагом могут удерживаться скользящей поперечной балкой или
подъемными стержнями (см. рис. 3 пресса) или быть соединены с другой удобной частью пресса или получать
от нее движение, перемещаясь вниз вместе с верхней матрицей.
Я осведомлен о том, что для подъема защитной пластины использовался двухплечевой рычаг, приводимый в
действие роликом или кулачком 75e, воздействующим через рычаг, и я не претендую на это.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364760.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364760&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364760A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
4 Дата подачи заявки: 16 июня 7937 г. № 34916/30. Заявка принята: 14 января 7932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции неперезаполняемых крышек для бутылок, банок и аналогичных емкостей
для жидкостей.
Мы, Джо Ф.Н. Патерсон МакКэнс, 13, Грантли Гарденс, Шоулендс, Глазго, британский подданный, Дуглас
Симингтон SMI Tr, 39, Слхэхилл Роуд, Шоулендс, Глазго, британский подданный, и McCANCE & 1 REED
LIMITED, 20, Вест Кэмпбелл Стрит, Глазго, британская компания, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к неперезаполняемому укупорочному устройству, предназначенному для
использования с бутылками, банками и подобными емкостями для жидкостей (далее именуемыми просто
«бутылки»), которое обеспечивает свободное вытекание жидкости.

содержимому, с целью предотвращения незаконной подмены извлеченного содержимого какой-либо другой
жидкостью или веществом. Изобретение специально приспособлено для использования в связи с бутылками
для хранения питьевых жидкостей, таких как виски, бренди и т. д., или для графинов и тому подобного.
Согласно настоящему изобретению, усовершенствованное запорное устройство указанного типа включает в
себя, по существу U-образный выходной трубопровод с двумя самодействующими, например, шаровыми,
клапанами, расположенными в каждой ветви трубопровода, причем оба клапана действуют в одном
направлении по отношению к потоку жидкости в трубопроводе, и характеризуются тем, что две ветви
наклонены друг к другу под углом в двух плоскостях, с целью практического обеспечения того, чтобы
независимо от положения устройства один из клапанов оставался закрытым. Предпочтительно, чтобы
подъемы двух самодействующих клапанов были разными.
Предпочтительно, чтобы крышка была снабжена механизмом, который можно зафиксировать с помощью
навесного замка, пломбы или подобного устройства.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует один из вариантов осуществления изобретения в качестве примера: фиг.
1 — вертикальный разрез; фиг. 2 — вид сверху на выходной трубопровод, иллюстрирующий наклон двух
ветвей U-образного трубопровода; и фиг. 3 — поперечный разрез модифицированной конструкции шарового
клапана.
На фиг. 1 показано, что в горлышке бутылки 1 установлена фланцевая пробка 2 с конической пробковой
шайбой 3. В эту пробку ввинчивается U-образный выходной трубопровод 4 с носиком 5, который может иметь
откидную или съемную крышку 5a для предотвращения попадания пыли или посторонних предметов. Он
содержит шаровой клапан 6 в одном из его каналов или ответвлений 18 и другой шаровой клапан 7 в другом
его канале или ответвлении 19. Эти клапаны, как показано, работают в одном направлении относительно
потока жидкости в трубопроводе и оба стремятся предотвратить попадание жидкости в бутылку. Для двух
клапанов предусмотрены штифтовые упоры 6a и 7a соответственно, а расстояния штифтов от их посадочных
мест различны, что приводит к различному подъему клапанов, чтобы предотвратить получение регулярного
ритма или биения клапанов при встряхивании бутылки с целью незаконного введения в нее жидкости.
Проточный канал 19 расположен под небольшим углом 5 к каналу 18 в двух плоскостях, например, под
небольшим острым углом в плоскости чертежа, а также под небольшим острым углом в плоскости,
перпендикулярной ей. На фиг. 2 крышка 256, закрывающая 5 a 80, и шарики 6 и 7 удалены для наглядности.
На практике оказалось целесообразным формировать эти каналы следующим образом: для формирования
канала 19, предполагая, что элемент 4 находится в положении, показанном на фиг. 2, его сначала наклоняют
на 85 вокруг оси АБ (или параллельной ей оси) на небольшой угол, скажем, 40, в направлении DC, а затем
наклоняют на небольшой угол, скажем, 100, вокруг оси CD (или параллельной ей оси) в направлении BA.
Затем канал 19 просверливается в направлении, перпендикулярном плоскости чертежа.
Аналогично, для формирования канала 18, элемент 95 4 наклоняется на небольшой угол, скажем, 40°,
относительно оси CD (или параллельной ей) в направлении BA, затем он наклоняется на другой небольшой
угол, скажем, 40°, относительно оси AB (или параллельной ей) в направлении CD, и затем отверстие
просверливается под прямым углом к плоскости листа, как и прежде.
На изображении, показанном на рис. 1, видно, что оба прохода 18 и 19 расположены под углом к вертикали в
одном и том же направлении, а также под углом друг к другу.
Описанная выше конструкция U-образного канала практически гарантирует, что независимо от положения
запорного устройства один из клапанов всегда будет закрыт. Кроме того, небольшого наклона канала 18 к
центральной оси бутылки достаточно, чтобы обеспечить герметичность клапана 6, когда бутылка находится в
горизонтальном положении, но этого недостаточно, чтобы предотвратить открытие клапана в нормальном
положении бутылки во время переливания.
i 5 Закупорка имеет крышку 26, на которой может быть нанесено название, реклама или другой материал, и
которая припаяна или иным образом прикреплена к верхней части кольца 8 в точке 26a, при этом вся

конструкция крепится к горлышку бутылки с помощью разрезной втулки 9, которая ввинчивается в нижний
конец указанного кольца, как показано на рисунке, и зажимает фланец 10 горлышка бутылки между парой
шайб 11, 12. Для предотвращения снятия пробки кем-либо, кроме уполномоченных лиц, через пару
регистрирующих отверстий 8a, 9a в кольце и разрезной втулке соответственно пропускается навесной замок,
пломба или подобное устройство.
Рядом с местом соединения носика 5 и противоточного канала 19 находится отверстие 13, имеющее шаровой
клапан 14 с пружинным приводом, сообщающийся с воздушным каналом 16, а ниже него, в пробке 2,
расположен еще один шаровой клапан 15 в канале 16, который обеспечивает свободный вход вытесняющего
воздуха при сливе жидкости.
Принцип работы устройства следующий: сначала жидкость наливается в бутылку, затем на горлышко
надевается крышка и фиксируется.
Для переливания жидкости бутылку наклоняют или переворачивают, при этом клапан 6 опускается со своего
седла и позволяет жидкости пройти в канал 18, а наклон канала 19 вместе с давлением напора жидкости
заставляет клапан 7 сдвинуться со своего седла, так что жидкость свободно выходит через носик 5.
Для компенсации потока жидкости, вытесняемого из бутылки, воздух поступает в крышку через отверстия 17,
клапан 15 и канал 16. Чтобы уполномоченные лица могли наполнить бутылку, замок отпирается, разъемная
втулка отвинчивается, и крышка снимается целиком.
Если попытаться незаконно ввести жидкость в бутылку, оба клапана 6 и 7 стремятся закрыться из-за давления
вводимой жидкости, но, если, например, бутылка перевернута, то клапан 6 опускается со своего седла, а
клапан 7 остается на своем седле и удерживается там за счет давления жидкости. Кроме того, накопление
давления жидкости в носике 5 и рядом с шаровым клапаном 7 70 выталкивает клапан 14 со своего седла, и
жидкость вытекает через отверстия 17, предотвращая ее попадание в бутылку через канал 16 с помощью
клапана 15 75. Самодействующие шаровые клапаны, конечно, могут быть увеличены в количестве по мере
необходимости, и наклоны различных клапанов могут изменяться, если оба они работают вдоль осей 80,
наклоненных под углом друг к другу в двух плоскостях.
Крышка, установленная в горлышко контейнера, может быть дополнительно зафиксирована с помощью
запорной пластины 85, механически закрепленной на горлышке бутылки, или в некоторых случаях она может
быть зафиксирована на нем капсулой, которая надежно вращается на горлышке бутылки, или она может
удерживаться в нужном положении защелками, приводимыми в действие кулачками 90 или штифтами,
аналогично затвору типа «Ирис» (зарегистрированная торговая марка).
В тех случаях, когда выходное отверстие бутылки расположено обычно ниже уровня жидкости в ней,
например, в подставке или емкости для питьевых жидкостей с заправочным отверстием сверху и выходным
отверстием снизу, в соответствии с данным изобретением, закрывающее устройство также включает в себя
кран или запорный кран 100. Это необходимо в связи с тем, что жидкость, поднимаясь вверх, обычно всегда
открывает самодействующие клапаны, но кран или запорный кран предотвращает это, за исключением
случаев переливания, когда это необходимо, способом, описанным выше 105.
В конструкции шарового клапана, показанной на фиг. 3, шар 20 покоится в коническом седле 21, но когда он
покидает это седло, он направляется каркасной конструкцией 110, состоящей из ряда вертикальных (в
положении, показанном на чертежах) стержней 22, разделенных промежутками и расположенных по кругу,
обеспечивая очень малый зазор, скажем, в несколько тысячных долей дюйма 115 дюйма с шаром 20. Также
предусмотрен штифтовой упор 24. За счет уменьшения бокового зазора до минимума эта конструкция
предотвращает невозможность закрытия клапана из-за того, что шар слишком сильно смещается от 120
центральной линии клапана и застревает в углублении, образованном на стыке седла клапана и его корпуса
или канала, как показано на фиг. 1. В то же время, когда клапан находится вне своего седла, жидкость j 25
проходит между стержнями 22.

Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления (№ 364,760), мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364761.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364761&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364761A
[]
н К Если-
час
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 7 мая 7930 г., 364761 г. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 21 ноября 1930 г., № 35111/80.
Завершено: 74 января 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ распространения сигарет, выпускаемых с помощью непрерывной сигаретной машины.
Компания «Universelle Cigarette» Aschi & Mfl Ller & Co, немецкая компания (лично ответственный партнер
Йоханн Карлиллер), расположенная по адресу: Цвикауэрштрассе, 48-58, Дрезден-А, Германия, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
С увеличением скорости работы машин непрерывного стержневого производства сигарет, отдельные
сигареты, которые необходимо отделить от стержня, поступают в распределительное устройство с очень
высокой скоростью и должны быть остановлены в распределительном устройстве, поскольку места для их
свободного выхода недостаточно.
Это связано с опасностью повреждения передней части сигарет из-за ударов о уплотнительные поверхности.
Сигареты подаются известным способом с помощью поверхностей, наклоненных попеременно влево и
вправо, но согласно данному изобретению сигареты, отделенные от стержня и продвигающиеся дальше в
направлении подачи, вступают в боковой контакт с плоской поверхностью, которая перемещается поперечно
продольному направлению сигареты, таким образом, что сигареты всегда соприкасаются с плоской
поверхностью, отклоняющей от прямого направления.
Это вызывает боковое торможение сигарет, при котором концы предыдущих сигарет никак не затрагиваются.
Таким образом, можно добиться того, чтобы сигареты останавливались на относительно низкой скорости,
исключая опасность повреждения концов предыдущих сигарет. Остановленные таким образом сигареты могут
перемещаться известным способом с помощью конвейерных лент или подобных устройств, движущихся

поперечно направлению движения.
Тормозная поверхность предпочтительно образована кромкой вращающегося диска, который
соответствующим образом изогнут и имеет спиральную или аналогичную форму, причем направление
вращения этого диска таково, что части тормозного элемента, которые первыми соприкасаются с сигаретами,
движутся к сигаретам в направлении, противоположном направлению движения сигарет вперед. При таком
расположении наиболее мощный тормозной эффект достигается, если сигареты направляются к верхней или
нижней точкам тормозной поверхности, но это торможение также имеет положительный эффект во всех
других положениях подачи сигарет. Конечно, существует точка, где тангенциальное движение диска
перпендикулярно направлению движения сигарет вперед, где этот эффект исчезает. Если необходимо
подавать сигареты в два положения известным способом в связи с мундштуком или печатной головкой, так
чтобы в каждом положении размещались сигареты, направленные аналогичным образом, подходящим для
установки мундштука или печатной головки, можно использовать известные наклонные отклоняющие
поверхности, к которым сигареты отделяются от стержня с высокой скоростью. осуществляется с помощью
взаимодействующего конвейера 75 дисков, при этом, согласно изобретению, диск, который воздействует на
крышу дефлектора, снабжен краевым изгибом, часть которого выступает с одной стороны, а часть — с другой
стороны, 80, чтобы сигареты оседали с одной или другой стороны.
Один из вариантов конструкции изобретения показан на прилагаемых чертежах, на которых: 85 Фиг. 1
представляет собой вид сбоку.
На рис. 2 представлен вид, полученный в направлении движения стержня.
Рис. 3 — это план.
На рис. 4 представлено схематическое изображение вращающегося диска под углом 90 градусов.
Сигареты Z, вырезанные из непрерывного сигаретного стержня, перемещаются в направлении, указанном
стрелкой на рис. 1, на диски 1 и 2, периферия которых имеет форму, показанную на рис. 3, так что сигареты
попадают в канавку между дисками, поперечное сечение которой соответствует форме сигарет. Диски 1 и 2,
соединенные между собой известным способом зубчатыми колесами 3 и 4, приводятся в движение зубчатыми
колесами 5, так что они передают сигарете, зажатой в канавках, опережение относительно скорости подачи
стержня 10 f, и выгружаются на пластину 6. Пластина 6 связана с диском 7, который вращается вокруг оси 8.
Ось 8 соединена звездочкой 9 цепи 10. и звездочку 11 к зубчатому колесу 5, так что диск 7 вращается в
направлении стрелки на рис. 1.
Внешний край диска 7 изогнут, как показано на фиг. 2-4, при этом половина 7 изогнута влево, а другая
половина 7 — вправо (см. фиг. 2) относительно поверхности диска. В пластине 6 предусмотрен паз 6 для
диска 7, который расширяется в точке 62, чтобы вместить внешний край диска.
Диск 7 теперь перемещается таким образом относительно сигарет, перемещенных дисками 1 и 2, что сначала
оказывается сигарета, как показано пунктирной линией на рис.
3, передано с помощью наклонной поверхности из ТФЭ 7.
Когда сигарета касается поверхности 71 или 2, она мягко тормозится, и сигарета перемещается в положение,
указанное пунктирной линией на рис. 3, а затем в желоб 12, откуда сигареты поступают на конвейерную ленту
13, которая подает их в место сбора и т. д. Пока одна сигарета проходит в желоб 12, следующая сигарета
направляется в желоб 12.
С направляющей 12' сигареты поступают на конвейерную ленту 13', соответствующую конвейерной ленте 13.
Наклонное положение внешней поверхности диска и движение диска организованы таким образом, что
сигареты, подаваемые с большой скоростью дисками 1 и 2, постепенно тормозятся, чтобы избежать резкого
удара сигарет о известные ударные поверхности: то есть, предотвращается потеря табака, связанная с
резким ударом.

Следует отметить, что в вариантах исполнения, показанных на рис. 1-3, торможение сигарет относительным
движением диска незначительно. Однако это торможение можно усилить, если пластину 6 сместить вверх
относительно диска 7. Если, например, пластина расположена на высоте, указанной пунктирной линией на
рис. 1, то противоположное движение диска приведет к значительному усилению тормозного эффекта.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы пришли к
выводу, что оно действительно существует.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364762.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364762&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364762A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 21 ноября 1930 г. № 35,43/30 3649, завершено: 21 августа 1931 г.
Завершено: 14 января 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в области сушки несущих агрегатов и других дробленых или гранулированных материалов, а
также связанные с ними.
Я, Джон Фи Ледбричи В. Уайк, проживающий по адресу: Виктория Роуд, 123, Арлингтон, графство Дарем,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к сушке измельченных, гранулированных или мелкодисперсных материалов в
больших объемах, таких как дорожные заполнители, руды, уголь и тому подобное, с помощью жидкого
осушителя, причем устройство представляет собой тип, в котором материал перемещается в направлении,
противоположном направлению движения осушителя.
В моей предыдущей спецификации № 249,279
Я описал устройство, включающее множество труб, каждая из которых состоит из множества перевернутых
конических трубчатых элементов, соединенных между собой в линию и собранных таким образом, что их
большие концы расположены рядом с меньшими концами расположенных над ними конических трубчатых
элементов.
Целью изобретения является создание более простого и недорогого аппарата, хорошо подходящего для
сушки камня, руды, угля и тому подобного.
В соответствии с настоящим изобретением я предлагаю сушильное устройство для камней, руды, угля и тому
подобного, а также других измельченных, гранулированных или мелкозернистых материалов, включающее
корпус, который может быть цилиндрической, прямоугольной или другой подходящей формы, может быть с
рубашкой и изоляцией, а внутри корпуса расположены перевернутые усеченные конические или

пирамидальные элементы, расположенные над меньшими коническими или пирамидальными элементами в
обратном положении, то есть вершины указанных элементов направлены друг к другу, образуя единую трубу,
в отличие от множества труб, описанных в моей предыдущей спецификации. Одна или несколько труб могут
проходить вверх через конические или пирамидальные элементы.
В одном из вариантов устройства, изготовленного в соответствии с данным изобретением, я предлагаю
опорную раму, в которой может быть расположен вертикальный цилиндрический корпус сушилки, скажем, в
семь раз выше, чем шире. В верхней части корпуса или рядом с ней могут быть расположены загрузочный
бункер и вытяжной вентилятор, а внутри корпуса я могу закрепить один ряд перевернутых усеченных конусов
диаметром 55, вершины которых направлены вниз, причем эти конусы расположены один под другим. Под
каждым конусом может быть расположен неусеченный конус меньшего диаметра, чем усеченный конус, и
закреплен в обратном направлении. Все конусы могут быть соосны друг с другом и с цилиндрическим
корпусом. В нижней части цилиндра или рядом с ней находится вход для горячего воздуха из печи и
разгрузочный затвор для высушенного материала.
В процессе работы материал, подлежащий сушке, подается через бункер и под действием силы тяжести
падает вниз, попеременно собираясь вместе перевернутыми конусами с овальной формой и рассеиваясь
вертикальными конусами меньшего размера, расположенными под ними. На своем нисходящем пути
материал встречается с горячим воздухом из печи, который поднимается вверх и выводится вытяжным
вентилятором.
В модифицированном варианте устройства, изготовленного в соответствии с данным изобретением, я
предлагаю вертикальную перфорированную трубу, проходящую через центры конусов. Эта труба может
служить средством подачи нагретого воздуха из печи или нижней части сушилки в любой участок или участки
конусов, по мере необходимости, для подачи сушильной жидкости, поступающей снизу сушилки, или же
может использоваться для отвода насыщенного воздуха из верхней части сушилки.
В дополнительно модифицированном варианте устройства 90, изготовленного в соответствии с данным
изобретением, я могу предусмотреть внешнюю оболочку или кожух, окружающий корпус сушилки, оставляя
кольцевое пространство между такими кожухами.
В верхней части внутренней обсадной трубы могут быть сделаны перфорации, позволяющие осушителю,
насыщенному влагой из осушающего материала, проникать в кольцевое пространство между двумя трубами,
где он будет конденсироваться, а сконденсированная вода будет стекать на дно кольцевого пространства,
откуда ее можно будет отводить по соответствующим трубам. При желании кольцевое пространство может
быть заполнено любым подходящим материалом, таким как галька, гравий, песок, щебень или силикат. 3 36
i,7,6 хлопок или подобный материал, через который может проходить изобретение, может пропускать
конденсированную воду, и такие способы, не выходя за рамки 10 наполнения, частично изолируют его
сушилку.
от охлаждающего эффекта внешней атмосферы. Этот внешний корпус может простираться. Дата: 21 ноября
19 (10.
Полная глубина сушилки или, для верхней части, только 70-72, Чансери Лейн, Лондон, W C 2. Станет
очевидно, что данные дипломированных патентных поверенных.
СПЕЦИФИКАЦИЯ КОМПЛЕКТАЦИИ.
Усовершенствования в области сушки дорожно-строительных заполнителей и других щебневых или
гранулированных материалов, а также связанные с ними аспекты.
Я, Джор-Н Ф. Рмн ДЕР Ик И. УЭРП, проживающий по адресу: Виктория Роуд, 123, Дарлингтон, графство
Дарем, подданный Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к сушке и нагреву измельченных, гранулированных или мелкозернистых материалов в

больших объемах, таких как дорожные заполнители, руды, уголь и тому подобное, с помощью жидкого
осушителя, причем устройство представляет собой тип, в котором материал движется в направлении,
противоположном направлению движения осушителя, через один ряд перевернутых усеченных конусов или
пирамид, собираемых этими конусами или пирамидами, а затем рассеиваемых поверхностями,
расположенными под наклоном в противоположном направлении, расположенными под указанными
усеченными конусами или пирамидами, причем усеченные конусы или пирамиды закреплены на корпусе.
В такой конструкции ранее предлагалось создавать рассеивающие поверхности в виде усеченных
прямостоячих конусов или пирамид, закрепленных коаксиально к центральной трубе или каркасу. В одном
случае, когда под перевернутым усеченным конусом располагался только один прямостоячий усеченный
конус, указанный прямостоячий конус был закреплен на корпусе.
В предыдущей спецификации № 2253651 ранее предлагалось закрепить ряд чередующихся перевернутых и
прямых призматических собирающих и рассеивающих поверхностей внутри и к вертикальному кожуху.
В моей предыдущей заявке № 249279 я описал устройство, включающее множество труб, каждая из которых
состоит из множества взаимосвязанных перевернутых усеченных конических трубчатых элементов с
перевернутыми коническими дефлекторами или без них, соответствующим образом соединенных между
собой в линию и собранных таким образом, что их большие концы находятся в непосредственной близости от
меньших концов расположенных выше конических трубчатых элементов.
Целью изобретения является создание усовершенствованного аппарата описанного типа, хорошо
приспособленного для сушки камня, руды, угля и тому подобного.
В соответствии с данным изобретением я предлагаю сушильный аппарат для камней, руд, угля и тому
подобного, а также других измельченных или зернистых или мелких материалов, включающий корпус, внутри
которого закреплено множество перевернутых усеченных конусов или пирамид; под каждым конусом или
пирамидой расположен неусеченный конус или пирамида меньшего диаметра, чем усеченный, и закреплены в
обратном направлении; все конусы или пирамиды соосны друг с другом и с корпусом; конструкция такова, что
когда материал падает под действием силы тяжести через корпус, он попеременно собирается вместе
перевернутыми усеченными конусами или пирамидами и рассеивается прямыми меньшими конусами или
пирамидами, расположенными под ними; как перевернутые, так и прямые конусы или пирамиды закреплены
на корпусе.
Корпус может быть покрыт рубашкой и иметь теплоизоляцию. Одна или несколько труб с отверстиями или 85
трубок могут проходить вверх через конические или пирамидальные элементы. Конические или
пирамидальные элементы могут быть снабжены жалюзи.
На прилагаемых чертежах показаны два варианта устройства, изготовленных в соответствии с данным
изобретением.
Рис. 1 представляет собой разрез одной формы, рис. 2 — разрез другой формы.
В обоих вариантах устройства одни и те же детали, насколько это возможно, обозначаются одинаковыми
буквенными обозначениями.
На чертеже 1 я предусматриваю несущую раму i 00, в которой расположен вертикальный цилиндрический
корпус сушилки a, скажем, в четыре или пять раз выше, чем шире, со смотровыми дверцами b. На верхней
части корпуса a или рядом с ней расположен загрузочный бункер c, 105 с загрузочной дверцей cl и вытяжной
вентилятор d с всасывающей трубой e, а внутри и к корпусу я закрепляю внутренний загрузочный бункер / и
распределительный конус f, а также одинарный кольцевое пространство, если это необходимо, может быть
заполнено любым подходящим материалом x, таким как галька, гравий, песок, битый камень или силикатная
вата и тому подобное, через который может просачиваться сконденсированная вода, и такое заполнение
частично изолирует сушилку 65 от охлаждающего воздействия внешней атмосферы. Этот внешний корпус
может простираться на всю глубину сушилки или только на ее верхнюю часть.
Соседние файлы в папке патенты
