Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13883
.pdf
Нижняя камера может иметь коническую форму и аналогичным образом снабжена центральным или иным
расположенным соединением для маслопровода. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Iirprovemeii в Фильтрах.
Я, Джон Джеймс Виктор Армстронг, дипломированный патентный поверенный, проживающий по адресу:
Черч-стрит, 12, Ливерпуль, графство Ланкастер, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о
характере данного изобретения, о котором мне сообщили Джон Блинк и Сидней Ботевил Хикин, оба из
поселка Ллойд Барраж, Суккур, Синд, Индия, оба подданные Великобритании, и о способе его
осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении: Настоящее
изобретение относится к усовершенствованному фильтру, более подходящему для фильтрации смазочного
масла и подобных ему веществ, в котором масло проходит через последовательные слои древесных опилок
или лилейного материала и волокнистого материала, такого как войлок, расположенного в верхней камере, в
свободную нижнюю камеру.
Известен фильтр, представляющий собой двухсекционную камеру, имеющую промежуточную диафрагму, в
которой между свободной перфорированной пластиной и войлочной диафрагмой размещены опилки или
подобный материал.
Согласно данному изобретению, устройство включает в себя усеченную коническую камеру, предназначенную
для хранения опилок или подобного материала, основание которой закрыто сетчатой пластиной,
установленной на некотором расстоянии от одной или нескольких войлочных пластин, при этом вторая
коническая камера соединена с основанием первой камеры для приема масла, отфильтрованного через
опилки и войлок.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором показан один из
вариантов устройства в разрезе.
Фильтр представляет собой двухсекционную камеру, верхняя часть 1 которой выполнена в виде
перевернутого усеченного конуса, предназначенного для размещения опилок или подобного фильтрующего
материала. Основание этой камеры 1 закрыто фильтрующей пластиной 2 из сетчатого или перфорированного
материала, а верхняя часть камеры герметизирована пластиной 8 и имеет соединение 4 с источником масла
или фильтруемым шлангом.
После загрузки опилок или подобного фильтрующего материала в камеру 1, на нее надевается свободная
перфорированная пластина 5, которая располагается на некотором расстоянии от верхней части камеры 3,
как показано на рисунке.
Под перфорированной или сетчатой пластиной 2 расположены одна или несколько войлочных пластин 6,
отделенных воздушным зазором 7 от сетчатой пластины 2 и друг от друга, а также от нижней
перфорированной или сетчатой пластины 8, закрепленной, например, приваркой к кольцу 11, соединенному с
частями 1, 9. Нижняя камера 9, имеющая в значительной степени перевернутую усеченную коническую
форму, закреплена на основании камеры 1 и имеет трубное соединение 1U, предпочтительно расположенное
по центру, которое может служить для подключения к системе циркуляции масла. Шайбы 12 служат для
разделения войлочных пластин 6 друг от друга, а также от пластин 2 и 8.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, как мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю, что то, на что я претендую, является 1. Фильтр,
пригодный для фильтрации смазочного масла, включающий усеченную коническую камеру, предназначенную
для размещения опилок или подобного материала, основание которой закрыто сетчатой пластиной,
установленной на некотором расстоянии друг от друга с одной или несколькими войлочными пластинами,
причем вторая коническая камера соединена с основанием первой для приема масла, отфильтрованного
через опилки и войлок.
2.
Фильтр, пригодный для фильтрации смазочных масел и подобных веществ, сконструирован и расположен
таким образом, чтобы работать в основном так, как описано со ссылкой на прилагаемый чертеж.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365660.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365660&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365660A
[]
j 2 - 122 1 /
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 октября 1930 г. № 32330/30.
Полный левый снимок: 26 августа 1931 г.
Ожидается завершение: dan 28, 7932,.
1
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
I Улучшения в Sigh 1 t Тестирование paa x s.
Я, Гарольд Гл EOPC-E P Ax IN, проживающий по адресу: улица Т. Айндл, 75, Аделаида, штат Южная
Австралия, в Содружестве Австралии, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное
изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к приборам для проверки зрения.
Наиболее важная часть приборов для проверки зрения - это 3-канальный визуальный ретонометр.
the appaal i inclase meais 'for teiei::
Зрительная координация и цветовое зрение.
Серьезный дефект обычного метода тестирования зрительной чувствительности, обусловленный
особенностями диаграммы Си-лли, заключается в том, что фактор времени не контролируется. Другими
словами, глазам дается настолько длительный период наблюдения, что тест в значительной степени
искажается фактором йодирования. В этом случае это означает, что глазам дается достаточно времени для
адаптации к зрительной реакции, которая является правильной.
Ввиду вышеизложенного, оборудование было распространено в виде отдельных циклов или аналогичных
устройств, которые постоянно предлагались с помощью специального устройства. При использовании
вышеизложенного, коэффициент классификации составляет 1;mi-rat,, q; +:m sl)eet l ?
Это наблюдается лишь в ограниченное время, например, в месте раскола в круге или в другом заметном
элементе. В некоторых случаях требуется описывать положение раскола в круге относительно различных
сторон света, то есть, например, севера, востока, севера, востока и так далее. Такое описание наблюдаемых
эффектов неудовлетворительно, поскольку многие люди не способны описать положение, хотя, несомненно,
видят его без труда.
Представленное устройство включает средства для достижения вышеуказанной цели, но делает это
усовершенствованным способом. Кроме того, субъекту доступны графические средства, позволяющие
записывать полученное впечатление без возможности ошибки из-за недопонимания.
Еще один фактор, который можно исследовать с помощью этого аппарата, — это то, что можно назвать
временной задержкой или гистерезисом между моментом восприятия и его регистрацией. Во многих
профессиях и обстоятельствах очень важно, чтобы между моментом восприятия и его регистрацией прошло
лишь короткое время. Таким образом, при вождении автомобиля мало пользы, если водитель четко видит
препятствие, но не может в короткий промежуток времени отреагировать на него.
siilalr ilmanner, worlkmenus operating on fast mnoving machinery nmus be able to 65 i-e a rapit rei ction to the
perception of the -iovi-,' ppa't&.
Устройство для -migi, являющееся предметом настоящего изобретения, включает в себя udes mieauns u he;'
the i;cre,, above mentioned 7 O ca N be imeasdred, and so will allow a accurate determination of the subject of the fit
for a particular occupation or like.
Апгрейс, включающий в себя указанные выше признаки, можно назвать визуальным - однако энарат также
предлагает идеальные условия для проверки цветового зрения.
S;u'llrna'-'i S-tl полный аппарат.
rnlhd es nmens для следующих оптических 8,3 тестов: ( 1) Острота зрения в отличие от видимой остроты
зрения, измеренной с помощью таблицы Саллена.
( 2) Временная задержка между моментом восприятия и записью такого восприятия.
( 9) Проверьте цветовое зрение.
Далее будет рассмотрена природа изобретения, при этом разделенный круг используется в качестве
подходящего средства для описания изобретения.
Она состоит, в основном, из двух частей, а именно:
Одна часть расположена непосредственно перед испытуемым, а другая, или основная часть, находится на
некотором расстоянии и включает в себя различные части регистратора экспозиции и времени, которые в
некоторых частях описания называются основными частями, включая основной настроечный аппарат,
который регистрирует или подтверждает наблюдение, сделанное пациентом.
Основная часть аннаратуса включает в себя средства для удержания разделенных кругов, размер которых
будет подобран в соответствии с объектом съемки, 105 средств для освещения разделенного круга, À À; до /,
365,660 и фотозатвор для получения любой желаемой экспозиции, например, 0,1 секунды.
В состав такого устройства входит циферблат или пластина, имеющая, например, восемь равномерно
расположенных ламп, которые могут быть включены при обстоятельствах, которые будут описаны далее.
Разделенный круг, используемый для любого конкретного объекта, поддерживается и может быть повернут в
любое желаемое положение оператором, устанавливая положение, в котором электрический контакт
замыкается в одном из положений, соответствующих различным положениям ламп. Электрически
функционирует совместно с кнопкой, управляющей затвором, устройство синхронизации. Оно удобно состоит
из непрерывно движущегося электрического двигателя, который в момент срабатывания затвора посредством
электромагнита приводится в движение записывающей стрелкой, которая затем мгновенно начинает
вращаться относительно циферблата индикации времени.
Часть аппарата, непосредственно расположенная перед рассматриваемой деталью, включает в себя
множество металлических контактов, соответствующих различным положениям ламп на другой части
аппарата. Эти контакты могут иметь любую удобную форму. Кроме того, предусмотрен гибкий провод,
заканчивающийся металлическим контактом, который в процессе работы должен быть подключен к одному из
вышеупомянутых контактов или прижат к нему.
Прибор работает следующим образом: Разделенный круг подходящего размера удерживается в нужном
положении и поворачивается в любое необходимое положение. Затем пациенту предлагается следить за
экспозицией, и как только экспозиция происходит, он должен подключиться к соответствующему контакту на
части прибора, расположенной перед ним. Затем срабатывает затвор, так что освещенный разделенный круг
на мгновение загорается, скажем, на 0,1 секунды. Если пациент правильно воспринимает разделение круга,
он сможет подключиться к правильному контакту, и при этом происходит замыкание электрической цепи, и
загорается соответствующая электрическая лампа в приборе. Кроме того, при этом стрелка хронометра,
которая была приведена в движение при срабатывании затвора, останавливается, и становится доступно
время, затраченное пациентом на регистрацию восприятия. Если пациент совершит неправильный контакт,
цепи не замкнутся, и лампа в дальней части прибора не загорится.
Очевидно, что при обследовании пациента проводится ряд тестов, и на их основе можно получить среднее
значение как для правильности восприятия, так и для упомянутой выше временной задержки.
Ценность вышеописанной последовательности тестов центрального зрения будет повышена за счет
следующих способов проверки промежуточного и периферического полей зрения 70 испытуемого. Очевидно,
что зрение испытуемого может быть вполне удовлетворительным в отношении объектов, находящихся прямо
перед ним, но может быть нарушено в отношении наблюдения за объектами на периферии поля зрения 75.
Для проведения теста в этих целях можно предусмотреть наличие квадрантного элемента, расположенного
справа и слева от периферийного поля зрения относительно центра зрения.
На указанных выше квадрантах, предпочтительно в скользящем положении относительно них, будет
располагаться элемент или элементы, снабженные отверстием, обращенным к объекту. Внутри такого
элемента будет находиться разрезной круг или другой подходящий объект, при этом предусмотрено, что
разрезной круг может перемещаться и удерживаться в различных желаемых положениях в вертикальной
плоскости. Разрезной круг установлен таким образом, что он может перемещаться в горизонтальной
плоскости; для этой цели предусмотрены такие средства, как груз или пружина. Следовательно, при
необходимости разрезной круг может быть перемещен и, таким образом, будет на короткие промежутки
времени располагаться вровень с отверстием в элементе.
Метод использования рассматриваемого аппарата заключается в перемещении элемента на 100 градусов от
крайнего предела за пределы периферийного зрения, и будет достигнута стадия, когда субъект осознает
наличие объекта. Такое положение будет указывать на предел его поля зрения, 105 хотя оно, безусловно, не
будет указывать на то, что объект виден с какой-либо степенью точности. Затем элемент перемещается
дальше вдоль квадранта, и разделенный круг периодически вращается до тех пор, пока не будет достигнута
точка t 110, в которой субъект может различать не только природу наблюдаемого объекта, но и видеть его с
точностью относительно положения разделения в круге, либо когда круг t 15 неподвижен, либо во время
движения.
Могут быть предоставлены средства, например, с использованием упомянутых ранее подключаемых
устройств, с помощью которых субъект может записать свое визуальное впечатление.
Очевидно, что на основании вышеизложенного можно определить, обладает ли субъект удовлетворительным
зрением в промежуточном или околозрачковом поле.
Как уже говорилось ранее, в аппарат будет удобно встроено средство для проверки цветового зрения. Это
достигается за счет того, что каждая из ламп на дальней части аппарата имеет свой цвет, и за счет
размещения ламп соответствующего цвета на той части аппарата, которая находится ближе к испытуемому,
причем все лампы на этой части аппарата горят во время проведения теста на зрение. При проведении теста
на дальней части аппарата поочередно загорается одна лампа, и испытуемый должен указать, не
обязательно называя цвет, какому из этих цветов соответствует зажженная лампа по отношению к лампам,
расположенным перед ним. Очевидно, что желательно, чтобы цветные лампы на двух частях аппарата не
находились в одном и том же относительном положении.
Теперь я опишу предпочтительную конструкцию моего аппарата.
Дальняя и ближняя части механизма поддерживаются стандартами.
В верхней части дальней или основной стойки я устанавливаю раму, рычаги которой снабжены выступом,
образующим горизонтальную ось для установки всего верхнего механизма под любым желаемым углом.
Выступ снабжен фиксирующим зажимом.
Рама состоит из передней и задней пластин, поддерживающих механизм.
Механизм для проверки визирования включает в себя затвор, состоящий из полосы ткани с поперечным
отверстием, концы которой закреплены на роликах, обычно используемых в фотоаппаратах. Этот механизм
установлен на задней пластине.
Ролики имеют обычный механизм установки и синхронизации, а также снабжены кнопкой разблокировки
обычного типа, с которой я также связываю электрический выключатель.
За затвором находится вращающийся диск, на котором изображен разделенный круг.
Диск вращается внутри подшипника в скользящей пластине. Эта пластина извлекается, если для целей
тестирования требуется разрезной круг большего или меньшего размера. Диск вращается с помощью
рукоятки, которая установлена в подшипнике в задней пластине. Рукоятка имеет скользящий шпиндель с
муфтовыми штифтами, предназначенными для зацепления с отверстиями в рукоятке; шпиндель
концентричен подшипнику рукоятки и проходит через него; имеется пружина для удержания штифтов в
зацеплении с рукояткой. Квадрат на конце шпинделя предназначен для совмещения с углублением в
квадрате диска.
Рукоятка образует рычаг переключателя, который задействует один из восьми контактов в серии Lp.
На задней пластине механизма, в ободке из изоляционного материала, расположены восемь ламп внутри
отражающих экранов, и каждая лампа излучает свет через соответствующее перфорирование в пластине,
положение которого соответствует восьми равномерно расположенным сторонам света. Задняя и передняя
пластины предпочтительно изготовлены из изоляционного материала. Непосредственно перед кольцевой
поверхностью передней пластины и покрывая ее, установлено вращающееся кольцевое кольцо, снабженное
стержнями или выступами, благодаря которым его можно вращать. Это кольцевое кольцо имеет ряд
отверстий, которые совпадают с перфорациями перед лампами. Эти отверстия заполнены цветным стеклом,
причем для каждого отверстия имеется один отличительный цвет.
Имеются или могут иметься промежуточные отверстия, также заполненные цветным стеклом, причем цвета
расположены по-разному.
Кольцевое кольцо удерживается в своем правильном положении с помощью подшипниковых шпилек.
Над кольцевым элементом я устанавливаю поворотную раму, которая поддерживает меньший вращающийся
диск, также имеющий ряд отверстий, каждое из которых, в свою очередь, может быть выровнено с самым
высоким отверстием основного диска.
Одна группа отверстий в меньшем диске покрыта стеклом различных цветов, что позволяет проводить
тестирование пациента на промежуточные цвета, которые можно получить, поднеся два разных цвета к
источнику света. Другая группа отверстий имеет уменьшающийся размер, что позволяет создавать эффект
света на соответствующих больших расстояниях.
Центральная часть передней пластины характеризуется наличием в ней сравнительно большого отверстия,
расположенного непосредственно напротив разделенного круга, на расстоянии 105.
По обеим сторонам этого отверстия я устанавливаю лампу для освещения разделенного круга, а для
направления света добавляю отражатели.
Механизм синхронизации включает в себя коробку, внутри которой находится двигатель, шпиндель которого
приводит в движение червячную передачу для вращения второго шпинделя, передний конец которого
заканчивается в поле электромагнита и изготовлен из мягкого железа, образуя якорь. Рядом с передним
концом этого шпинделя находится еще один шпиндель, который вращается и скользит в подшипнике,
закрепленном на коробке.
Конец этого третьего или последнего шпинделя 1 i 2 удерживается пружиной на расстоянии от конца второго
шпинделя до тех пор, пока не активируется магнитное поле, после чего конец второго шпинделя из мягкого
железа намагничивается, притягивая и удерживая конец третьего или последнего шпинделя к себе.
c На конце третьего шпинделя я устанавливаю стрелку или указатель, за которым находится -.
Градуированный циферблат. Двигатель приводится в движение обычным способом для вращения с
постоянной скоростью i M', и механизм предназначен для обеспечения одного оборота стрелки в секунду.
Теперь перейдём к переднему штандарту.
В связи с этим я предлагаю конструктивный механизм, который можно рассматривать как повторение или
аналог некоторых механизмов, установленных на задней стойке.
Имеется вторичная кольцевая пластина с восемью кольцевыми отверстиями, кольцевое кольцо, также
снабженное отверстиями, и направляющие для вращения кольца, а также ряд из восьми ламп; все эти части
практически идентичны той, что и на дополнительной стойке, за исключением того, что она установлена на
трубчатом валу, который поддерживается подшипниками на передней или вторичной стойке.
К трубчатому валу прикреплено кольцо, имеющее пазы, предназначенные для фиксации с помощью
стопорной собачки, которая шарнирно закреплена на одном из подшипников на передней стойке. Рядом с
восемью лампами, расположенными в основных точках, находится соответствующее количество
конусообразных колец, каждое из которых частично окружено тонким сердечником.
I-st 3 ad центральной апертуры эта часть t e 'ec El nism имеет апертурный регистратор с трубчатым валом,
который направлен к lo in_ cxlibi для определения 3 trate tlent'ition пациента: для теста ширины зрения Он
состоит из вращающегося барабана, установленного на вертикальном шпинделе, по периметру которого
размещены изображения автомобилей или 4 N 1 изображений другого транспорта, так что когда барабан
вращается двигателем, эти движущиеся объекты будут казаться проходящими перед пациентом и удерживать
его внимание, при этом имеется лампа для подсветки изображений.
Для проверки ширины поля зрения вертикально закрепленный радиальный рычаг вращается с помощью
втулки вокруг Т-образного подшипника и может быть зафиксирован под любым углом с помощью стопорной
защелки, которая входит в зацепление с пазовым кольцом, закрепленным на втулке 50. Рычаг имеет
градуировку для облегчения считывания угла зрения.
На радиальном рычаге установлен скользящий ящик. Этот ящик содержит диск, на котором отображается
разделенный круг, который вращается на 5 оборотов и установлен во раме, а рама скользит по стержню
внутри скользящего ящика. Диск вращается с помощью рычага и удерживается на месте пружинным рычагом.
Этот рычаг входит в одно из двух отверстий в пластине на ящике. В верхней части его передней грани есть
отверстие, через которое можно увидеть прорезной круг, когда рычаг и, следовательно, диск, примыкают к
центру ящика.
Tlhe slotte i c'rfle r l lt-f caulsed to pass across t h'3 e apet' _ e b Jy mea-,os o at pa.ir of small ',oo'lrl w-hel S,q; 1 i, are
emoul tedl v_on cud:' _i';" by 'l'e v - ? -;e tle lower tootlthed:i-heel ei g op? управляется гибким приводным
соединением с двигателем, который приводит в движение иллюстрированный привод Imi The pper loothel:' el e:
-; ra-ck ea-teing a cros S hlie '5-1 ': loli e'-,As ef tle 75 r ek blietn ble 3 t "Iml ar 7, pi vo'i-ed oin hle sfo ne-nme - ionie E
lco, ic t etle l't e?: an extension o Cr l a-tdie loie i p-oiects through a slot in the end of tle lox.
Для удержания пациента в положении t si'i: le dis 80 t-nce irom 'he ifo t ne ns-lr, t T n-ridre регулируемая
подставка для подбородка, которая крепится к передней стойке и может быть поднята под любым
подходящим углом, а также зажимается на квадрантной пластине. Передняя стойка предварительно 8 и
предпочтительно также регулируется в -ei Jgit b телескопическое движение.
Весь механизм соединен между собой регулируемой электрической цепью, при этом предусмотрены
переключатели и соответствующий механизм.
Дата: 27 октября 1930 года.
W- P THOI 3 PSO Nr &C Co 12, Church Street, Ливерпуль, дипломированные и зарегистрированные патентные
поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Impove__,en 3 i-n Sight Testing Apparaalus.
Я, Гарольд Джордж Панк, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Рандл-стрит, 75, Аделаида,
штат Южная Австралия, в Содружестве Австралии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям оптического измерительного
оборудования. Наиболее важная часть оборудования состоит из того, что можно назвать визуальным
реактометром. Кроме того, оборудование включает средства для проверки остроты зрения и цветового
зрения.
Серьезным недостатком обычного метода проверки остроты зрения с помощью таблицы Снеллена является
то, что фактор времени не контролируется. Другими словами, глазам дается настолько длительный период
наблюдения, что тест в значительной степени искажается фактором аккомодации. Фактически это означает,
что глазам дается достаточно времени для аккомодации до кажущейся неправильной остроты зрения.
Ввиду вышеизложенного, было предложено устройство, в котором освещенный разделенный круг или
подобное удобное устройство на мгновение экспонируется с помощью фотозатвора. Использование этого
устройства исключает фактор аккомодации, поскольку испытуемый должен в ограниченное время наблюдать
положение разделения круга или другой заметной особенности. В таком устройстве от испытуемого требуется
описать положение разделения круга относительно различных сторон света, то есть, например, севера,
востока, юга, северо-востока и так далее. Такой способ описания наблюдаемых эффектов
неудовлетворителен, поскольку многие люди не способны описать положение, хотя, несомненно, видят его
без труда.
Представленное устройство включает средства для достижения вышеуказанной цели, но делает это
усовершенствованным способом. Кроме того, субъекту доступны графические средства, позволяющие
записывать полученное впечатление без возможности ошибки из-за недопонимания.
Еще одним фактором, который можно исследовать с помощью этого аппарата, является так называемая
временная задержка или гистерезис между моментом восприятия и его регистрацией. Во многих профессиях
и обстоятельствах очень важно, чтобы между моментом восприятия и его регистрацией прошло лишь
короткое время. Таким образом, при вождении автомобиля мало пользы, если водитель четко видит
препятствие, но не может в короткий промежуток времени отреагировать на зарегистрированное восприятие.
В аналогичной ситуации рабочие, работающие с быстро движущимися механизмами, должны быть способны
быстро реагировать на восприятие движущихся частей.
Устройство, являющееся предметом настоящего изобретения, включает в себя средства, позволяющие
измерить указанную выше временную задержку, что даст возможность точно определить пригодность
человека к определенной профессии или подобной деятельности.
Прибор, обладающий указанными характеристиками, можно назвать визуальным реактометром. Однако
прибор также включает средства для проверки цветового зрения.
Вкратце, это полный комплект оборудования.
включает средства для следующих оптических тестов: (1) Острота зрения в отличие от видимой остроты
зрения, измеренной по таблице Снеллена.
( 2) Временная задержка между моментом восприятия и регистрацией такого восприятия 70 ( 3) Тест на
цветовое зрение.
Теперь рассмотрим природу изобретения, используя в качестве подходящего средства для описания
изобретения разделительный круг. Он состоит, в общих чертах, из двух частей, а именно: одна часть
расположена непосредственно перед объектом, а другая, или основная часть, находится на некотором
расстоянии и включает в себя различные части для записи экспозиции и времени, которые в некоторых частях
описания называются основными частями и которые включают в себя основной настроечный аппарат,
который записывает или проверяет наблюдение, сделанное пациентом. Основная часть аппарата включает в
себя средства для удержания разделительных кругов, размер которых будет выбран в соответствии с
размером объекта, средства для освещения разделительного круга и фотозатвор для получения любой
желаемой экспозиции, например, 0,1 секунды.
В комплект такого устройства входит циферблат или пластина, имеющая, например, восемь равномерно
расположенных ламп, которые могут быть включены при обстоятельствах, которые будут упомянуты далее.
Разделенный круг, используемый для любого конкретного объекта, поддерживается и может быть повернут в
любое желаемое положение оператором, устанавливающим положение, в котором электрический контакт
замыкается в одном или другом из положений, соответствующих различным положениям ламп. Электрически
функционирует совместно с кнопкой, управляющей затвором, устройство синхронизации. Оно удобно состоит
из постоянно вращающегося электродвигателя, который в момент срабатывания затвора через электромагнит
подключается к записывающей стрелке, которая затем мгновенно приводится во вращение относительно
циферблата индикации времени.
Часть аппарата, расположенная непосредственно перед объектом, включает в себя множество
металлических контактов, соответствующих различным положениям лампы J 15 на другой части аппарата.
Эти контакты могут иметь любую удобную форму. Кроме того, предусмотрен гибкий провод длиной 120 Ом,
заканчивающийся металлическим контактом, который в процессе работы должен подключаться к одному из
вышеупомянутых контактов или прилегать к нему.
— Работа аппарата осуществляется следующим образом:
Разрезанный круг подходящего размера для пациента 125 удерживается на месте и поворачивается в любое
необходимое положение. Затем пациенту говорят следить за экспозицией, и как только экспозиция
происходит, его нужно приложить к соответствующему контакту 1 ta 865,660 835, 610 на части аппарата перед
ним. Затем срабатывает затвор, так что освещенный разрезной круг на мгновение экспонируется, скажем, на
0,1 секунды.
Если пациент правильно распознает разрыв в круге, он сможет подключиться к нужному контакту, и при этом
последовательность электрических цепей будет такова, что цепь замкнется и загорится соответствующая
электрическая лампа в аппарате.
Кроме того, при этом стрелка хронометрического устройства, которая приводилась в движение при открытии
затвора, останавливается, и становится доступно время, затраченное испытуемым на регистрацию
восприятия. Если испытуемый совершит неправильный контакт, цепи не замкнутся, и лампа в дальней части
устройства не загорится.
Очевидно, что при обследовании пациента будет проведено несколько тестов, и на их основе можно получить
среднее значение как для правильности восприятия, так и для упомянутой выше временной задержки.
Ценность описанной выше последовательности тестов центрального зрения будет повышена за счет
следующих способов проверки промежуточного и периферического полей зрения испытуемого. Очевидно, что
зрение испытуемого может быть вполне удовлетворительным в отношении объектов, расположенных прямо
перед ним, но может быть нарушено в отношении наблюдения за объектами на периферии поля зрения.
Для проведения теста с этой целью можно предусмотреть наличие квадрантного элемента, поддерживаемого
справа и слева от периферийного поля зрения относительно центра зрения. На указанных квадрантах,
предпочтительно в скользящем положении, будет поддерживаться элемент или элементы, снабженные
отверстием, обращенным к объекту. Внутри такого элемента будет располагаться разрезной круг или другой
подходящий объект, при этом должно быть предусмотрено, что разрезной круг можно перемещать и
удерживать в различных желаемых положениях в вертикальной плоскости.
Разделенная окружность закреплена таким образом, что она может вращаться в горизонтальной плоскости;
для этой цели предусмотрены такие средства, как груз или пружина. Следовательно, при необходимости
разделенную окружность можно заставить вращаться, и тогда она будет на короткие промежутки времени
располагаться на одной линии с отверстием в элементе.
Способ использования рассматриваемого аппарата заключается в том, чтобы сдвинуть элемент от крайнего
положения за пределы периферийного зрения, и будет достигнута стадия, когда субъект осознает наличие
объекта. Такое положение будет указывать на предел его поля зрения, хотя оно, безусловно, не будет
указывать на то, что объект все еще виден с какой-либо степенью точности. Затем элемент сдвигается
дальше вдоль квадранта, и разделенный круг время от времени вращается до тех пор, пока не будет
достигнута точка, когда субъект может различать не только природу рассматриваемого объекта, но и видеть
его с точностью относительно положения разделения круга, либо когда круг неподвижен, либо во время
движения. Могут быть предусмотрены средства, например, с использованием ранее упомянутых
подключаемых устройств, с помощью которых субъект может зафиксировать свое визуальное впечатление.
Очевидно, что в силу вышеописанного устройства можно определить, имеет ли субъект удовлетворительное
зрение на промежуточных или периферийных потребностях. Как указывалось ранее, удобно включено С
помощью этого аппарата можно будет проверить цветопередачу. Это достигается путем размещения каждой
из трех ламп на дальней части аппарата другого цвета и размещения соответствующих двух ламп желтого
цвета на той части аппарата, которая находится ближе к испытуемому. При этом лампы загораются, и
визуальный тест проводится при постоянном освещении. При проведении теста по одной лампе за раз
загорается на дальней части аппарата, и испытуемый должен указать, не обязательно называя цвет, какому
из этих цветов соответствует зажженная лампа по отношению к лампам, расположенным перед ним.
Это, безусловно, будет желательно для
Цветные лампы на двух частях аппарата не должны находиться в одном и том же относительном положении
(105).
Но для того, чтобы мое изобретение стало более понятным, я сейчас опишу его с помощью прилагаемых
иллюстративных чертежей, где одинаковые ссылочные номера используются для обозначения одинаковых
или соответствующих частей, при этом часть, отвечающая за настройку, называется дальней частью, а
записывающее устройство — ближней частью. На чертежах фиг. 1 представляет собой перспективный вид
спереди, иллюстрирующий части, отвечающие за настройку и прием или запись.
На рис. 2 представлен боковой вид устройства установки 120, выполненный в перспективе, с указанием
положения затвора и изображением устройства в дальней части.
На рис. 3 представлен вид сбоку регистрирующего устройства, выполненный в перспективе и снабженный
вращающимся держателем экрана для проверки ширины поля зрения в ближней области.
Рис. 4 представляет собой план, изображенный на рис. 3.
Рис. 5 представляет собой поперечный разрез механизма установки затвора в дальней части 130 ( 365,6 C O
Рис. 6 представляет собой боковой поперечный разрез механизма записи времени в дальней части.
На рис. 7 показан вид сзади рабочего механизма для проверки ширины поля зрения на ближнем участке.
Рис. 8 представляет собой поперечное сечение рис. 7.
На рис. 9 представлена схема подключения -oeiai, p ris.
На чертежах опорные стойки дальней и ближней частей механизма обозначены цифрами 1 и 2
соответственно. На верхней части стойки 1 расположен кронштейн 3, рычаги которого снабжены лампой 4,
образующей горизонтальную ось для установки ширины верхней части механизма под любым желаемым
углом, и снабженной стопорным устройством 35.
Временной механизм для тестирования silht tesing comn2.0 r'rs 2 S an,:'lcte' 6 состоит из полосы rf:Àb i с tnra:sv
er"e openlling ' e O ris 1 ткани, закрепленной на роликах 03 o t-' i'l c nl'C Iln us ' i, piotogriiaplli Ролики имеют
обычную настройку и ti-1 liilg me'halisml и снабжены кнопкой разблокировки 9 обычного типа, с которой я также
связываю электрический фиксатор ? i 110 S owi-n на рис. 9.
il P;,, il:e rhtutter — это вращающийся (список 11, на котором изображен разделенный круг illus1 r:iter 4 _ e C iscl
вращательно установлен u it': t a:'i:' на скользящей пластине 11 a.
Эта пила полностью идентифицируется, если и когда 35-сантиметровый круг меньшего или большего размера
используется для достижения цели. Диск 11 вращается с помощью рукоятки 12, которая крепится к задней
пластине 13 независимо от концентрического вала 14, снабженного скользящей рукояткой 15 и зажимными
штифтами 16, которые предназначены для зацепления с отверстиями в валу 12; при этом пружина 17
удерживает их в зацеплении, а квадрат 18 на конце вала 14 предназначен для соприкосновения с утопленным
квадратом 19 диска 11.
Рукоятка 12 образует рычаг переключателя, взаимодействующий с одним из восьми контактов,
расположенных в ободке 21 из изоляционного материала, прикрепленного к задней пластине 183.
На противоположной или передней части той же рамы 3 я устанавливаю неподвижный круглый диск 22, на
задней стороне которого расположены восемь ламп 23 внутри отражающих экранов, и каждая лампа
направляет свой свет через соответствующее отверстие в диске 22, расположенное в соответствии с восемью
равномерно расположенными основными точками света. Задняя пластина 13 и передний диск 22
предпочтительно изготовлены из изоляционного материала.
Непосредственно перед кольцевой поверхностью диска 22 и покрывая ее, я устанавливаю вращающуюся
кольцевую пластину 24, которая снабжена стержнями или выступами 25, благодаря которым она может
вращаться.
Эта кольцевая пластина имеет ряд отверстий 26, которые совпадают с перфорациями перед светильниками
23. Эти отверстия заполнены цветным стеклом, 70 каждое из которых имеет свой отличительный цвет.
Имеются или могут иметься промежуточные отверстия 26a, также заполненные цветным стеклом, причем
цвета расположены по-разному. Кольцевое кольцо удерживается в правильном положении подшипником 11
o"; 2 f Над кольцевым диском расположена поворотная рама 28, которая поддерживает меньший
вращающийся диск 29, также имеющий ряд отверстий, каждое из которых, в свою очередь, может быть
выровнено с самым большим отверстием основного диска.
Соседние файлы в папке патенты