Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13880

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
322 Кб
Скачать
☆
or holder for the negative orii'?
r Вставлены 100 оригинальных или одинаковых размеров, которые одновременно регулируются для разных
держателей истории? негатив вставляется в один или несколько различных, «носли» для последовательной
экспозиции, воспроизведения, которые правильно сфокусированы для двух разных размеров, многие из
которых получены. Машина для увеличения может быть снабжена соответствующими держателями
негативов. Другое усовершенствование в соответствии с указаниями в связи с изобретением 105 состоит в
предоставлении различных держателей негативов для указания источника света для освещения либо
размера негатива, который должен быть вставлен за держателем для негатива таким образом, чтобы
получить воспроизведение стандартного размера, либо степени увеличения, которая будет 110, и затем через
линзу, полученную с использованием каждого конкретного держателя.
В альтернативном варианте расположения один или несколько источников света, расположенных таким
образом, могут быть установлены на передней части слайда или опоре для негатива. Один или несколько
источников света, расположенных в общей плоскости, могут быть установлены на передней части слайда или
опоре для негатива. Скользящий держатель, который перемещается в пяти направлениях или в направлении
оптической оси для прямого освещения, позволяет получить негатив в правильной фокусировке для
получения адекватного освещения любого негатива в любом из нескольких положений 2. Изображение
вставляется в слайд для увеличения, и в этом случае предусмотрен механизм 20 или держатель,
непрозрачный или прозрачный, для вставки негатива или вставки линзы или системы в любой из вариантов.
При использовании изобретения в качестве держателя слайда и линзы или автоматической системы для
нескольких положений фокусировки предусмотрено следующее: Подделка фотографических репродукций или
два движения могут быть получены путем увеличения негативов. Машина, состоящая из кулачкового и
толкательного механизмов, включает в себя неподвижный держатель листа, который удерживает воздушные
гайки и другие подходящие средства. Снятые листы подаются из общего приводного вала или магазина, и из
которого они передаются для получения изображения. Они также передаются для проявки. Плавное
перемещение линзовой системы и опоры слайда негатива в два или более заданных положения, в каждом из
которых детали будут правильно сфокусированы для конкретного случая. Степень увеличения. Приводной
вал или элемент может быть соединен с внешним рычагом или рукояткой, перемещаемой в два или более
указанных положения для получения двух или более предусмотренных положений фокусировки.
Если предусмотрено два или более слайда или держателя для размещения негативов, то опора или
держатель для этих слайдов будет перемещаться поперечно, чтобы выровнять необходимый слайд с
оптической осью, и в этом случае перемещение этого держателя может использоваться для привода вала
управления, позволяющего установить камеру в определенное положение для каждого из предусмотренных
слайдов или держателей.
Способ освещения негатива или оригинала может осуществляться с помощью одной или нескольких
электрических ламп или другого подходящего источника света, расположенного таким образом, чтобы
освещать негатив или оригинал со стороны, обращенной к объективу. В качестве альтернативы источник
света может быть установлен за держателем негатива таким образом, чтобы освещать помещенный в него
негатив проходящим светом, то есть освещать негатив сзади с целью улучшения четкости и обеспечения
возможности удовлетворительной фотосъемки негатива. Предусмотрены подходящие экраны для
ограничения освещения апертурой на оптической оси системы, так что при использовании скользящих
держателей негативов будет освещаться только тот держатель негатива, который в данный момент находится
на оптической оси системы.
Следует понимать, что описанные здесь усовершенствованные методы освещения негатива могут
использоваться независимо от методов получения репродукций или увеличений различных размеров.
Предпочитаемая нами схема освещения включает в себя комбинацию прямого и проходящего света, то есть
комбинацию ламп или источников света, расположенных таким образом, чтобы направлять свет 50 на сторону
негатива, обращенную к объективу, при этом один или несколько источников света расположены таким
образом, чтобы пропускать свет через негатив. Таким образом, будет обеспечено адекватное освещение
независимо от того, является ли негатив 55 прозрачным или непрозрачным. Следует понимать, что во всех
случаях предпочтительно устанавливать полупрозрачный экран рядом с негативом на его стороне, удаленной
от объектива, чтобы обеспечить 60 адекватное рассеивание проходящего света.
Описанные здесь усовершенствования позволяют создать автомат без использования монет, который будет
автоматически работать 65 для получения репродукции или увеличения с любого негатива в пределах
заданного диапазона размеров. Операции по настройке фокусировки механизма камеры осуществляются
перемещением 70 единственной рукоятки управления, доступной оператору, или перемещением слайда
негатива, необходимым для того, чтобы вывести выбранный негатив на оптическую ось. Операции по вставке
сенсибилизированного листа 75 в держатель листа, его экспонированию и перемещению экспонированного
листа через проявочный аппарат могут выполняться автоматически в заданной последовательности
механизмами, которые приводятся в действие путем вставки монеты в автомат. Эти механизмы могут быть
аналогичны тем, которые описаны в описании нашей предыдущей заявки № 34116 от 1930 г. 85, датированной
27 апреля 1931 г.
Фрэнсис Херон Роджерс, представитель заявителей, Бридж Хаус, 181, улица Королевы Виктории, Лондон, E C
4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования автоматических фотоаппаратов или относящиеся к ним.
Мы, компания PHOTOGRAPHIC WEIGHING, британская компания, расположенная на юго-западном входе
выставочного комплекса Уэмбли, Мидлсекс, и в частности, Дэвид Сэмюэл Б. Рн Ли, британский завод
Brownswood Works, Северный железнодорожный двор, Хорнси-роуд, Холлоуэй, Лондон, N7, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено. Настоящее
изобретение относится к автоматическим устройствам для взвешивания и фотографическим аппаратам,
предназначенным для использования фотографами-любителями в целях создания репродукций или
увеличений с собственных негативов или других фотоснимков.
предписано, подлежащее подробному описанию, и -The abjeit f:the in{-ention-i Ss f'o pro3651696 vide
improvements in construction and operation of apparatus of this character which will give the user of the machine a
choice of degrees of enlargement so that enable him to get a éproduction of standard size from énatives or original
pictures of any one of a uramber of different sizes or alternatively to get different degrees of enlargement of one and
same negative or original.
Ещё одной целью изобретения является обеспечение возможности машине воспроизводить любые негативы
или оригиналы изображений, как прозрачные, так и непрозрачные.
Изобретение по существу представляет собой автоматический аппарат без использования монет,
включающий в себя в комбинации приемник, в который можно вставлять негатив или другую фотографию
извне аппарата, камеру для фотографирования негатива или изображения, помещенного в приемник,
механизм фокусировки, который может регулироваться перемещением внешней рукоятки в одно из двух или
более различных положений, соответствующих двум или более различным степеням увеличения, средства
подачи сенсибилизированных листов в камеру по мере необходимости и для удержания их в нужном
положении во время экспозиции, устройство для проявки и окончательной обработки, предназначенное для
приема экспонированных листов из камеры и их подачи по мере необходимости перед их выгрузкой из
аппарата, и механизм без использования монет для запуска работы камеры и устройства для проявки,
посредством которого сенсибилизированный лист экспонируется, подается в устройство для проявки и,
наконец, выгружается из аппарата.
Для того чтобы можно было получать репродукции с любого негатива или оригинала изображения, будь то
прозрачный или непрозрачный, устройство предпочтительно сконструировано таким образом, чтобы негатив
или изображение, помещенное в приемник, освещалось как спереди, так и сзади, обеспечивая адекватное
освещение любого негатива или изображения, вставленного в приемник, будь то непрозрачный или
прозрачный.
Далее будет описан пример машины, сконструированной в соответствии с предпочтительным вариантом
осуществления изобретения, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой
боковой вид, частично в разрезе, показывающий механизм камеры и связанные с ним части машины.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез деталей, показанных на рисунке 1, рисунок 3 — вид сзади с
частью корпуса в разрезе, а рисунок 4 — вид спереди машины, показывающий переднюю стенку механизма.
3 Рисунок 5 представляет собой увеличенное детальное изображение описанного ниже устройства
сцепления.
На прилагаемых чертежах показана только верхняя часть машины, но следует понимать, что рама 1, на
которой размещены механизм камеры 70 и аппарат для проявки и сушки, установлена на подходящем
постаменте на полу или другой опоре и заключена в корпус или кожух 2, который может быть
соответствующим образом украшен для придания приятного внешнего вида.
Механизм камеры включает в себя объектив 3, установленный для осевого скольжения в горизонтальном
световом туннеле или корпусе камеры 4 из листового металла или другого подходящего материала,
80-дюймовый неподвижный держатель листа 5 для светочувствительной бумаги и приемник 6 для негатива
или оригинала.
Держатель листа 5 включает в себя неподвижную опорную пластину 7, к которой прикреплен задний конец 85
корпуса камеры, и подвижную прижимную пластину или зажим 8, установленный таким образом, чтобы
скользить по неподвижным штифтам 9, обеспечивая зажим светочувствительного листа бумаги 10
относительно опорной пластины 7 в точном соответствии 90 с отверстием 11, образованным открытым
концом корпуса камеры 4. Штифты 9 установлены на пластине 9a, которая закреплена параллельно опорной
пластине 7 и расположена на некотором расстоянии от нее, образуя 95 между пластинами 7 и 9a узкое
пространство, через которое светочувствительный лист может свободно падать.
Прижимная пластина 8 управляется пружинами 12, установленными на штифтах 9 и 100, предназначенных
для отталкивания прижимной пластины от опорной пластины 7 и ее зацепления с парой коромысел 1:3,
установленных на валу 14, закрепленном на раме 1, причем одно из коромысел 105 выступает за вал 14 и
снабжено кулачковым роликом 15, который упирается в лицевой кулачок 16, установленный на
горизонтальном кулачковом валу 17, закрепленном на раме. Сенсибилизированные листы подаются в
держатель листов 5 из магазина или диспенсера любого известного типа, или же они могут быть вырезаны из
рулона по мере необходимости любым подходящим способом. Как показано на чертежах 115, магазин
включает в себя коробку или контейнер 18, в котором готовые нарезанные листы уложены крест-накрест, то
есть каждый лист перпендикулярно соседним, так что вращение коробки или контейнера 120 относительно
неподвижной нижней пластины 19, на которой стоит коробка 18. «Вращающаяся конструкция обеспечивает
последовательную подачу листов через прямоугольное отверстие, образованное в нижней пластине 19
(125)».
Листы подаются из магазина в держатель листов 5 с помощью желоба 20, который предназначен для того,
чтобы листы падали ребром между опорной пластиной 7 и прижимной пластиной S.
Для того чтобы лист 10 был зафиксирован в правильном положении относительно отверстия 11, пара
установочных штифтов 21 обычно располагается на пути листа 10, когда он падает через пространство между
подложкой 7 и пластиной 9a.
Штифты 21, выступающие в направлении 9t листа 10 через отверстия, образованные в пластине 7,
установлены на рычаге 22, снабженном кулачковым роликовым подшипником 23, и опираются на торцевой
кулачок 24, установленный на валу кулачка 17.
Кулачок 24 предназначен для извлечения установочных штифтов из пути сенсибилизированного листа во
время экспозиции и для удержания этих штифтов в извлеченном положении до тех пор, пока вскоре после
перемещения прижимной пластины S не будет преодолено действие пружин 12 вращением кулачка 24, так
что экспонированный лист упадет в проявочную ванну 25.
Проявочная ванна 25 может быть любого подходящего известного типа и снабжена конвейерными
устройствами для подачи сенсибилизированного листа через проявочный раствор. Она предназначена для
подачи проявочного листа в подходящий сушильный канал (не показан), по которому лист перемещается
конвейером и, наконец, сбрасывается в приемное устройство, доступное снаружи машины. Проявочный и
сушильный аппарат предпочтительно имеет непрерывный привод, так что проявочные ванны и сушильный
туннель всегда находятся в готовности. Для поддержания необходимой температуры жидкости в
обрабатывающих ваннах предпочтительно предусмотрен электрический погружной нагреватель (не показан),
управляемый через соответствующее реле с помощью термостатического выключателя.
Работа машины контролируется вращением кулачкового вала 17, который совершает один оборот при
срабатывании механизма предоплаты. Кулачковый вал 17 приводится в движение через муфту, которая
может быть любого удобного типа, приспособленного для механического или электрического управления
механизмом без использования монет. Как показано на чертежах, муфта включает в себя храповое колесо
126, непрерывно приводимое в движение электродвигателем через любой подходящий редуктор (не показан),
и собачку 28 (рисунок 3), установленную на диске 29, закрепленном на кулачковом валу 17. Собачка 28
обычно удерживается вне зацепления с храповым колесом подвижным упором 30, который входит в
зацепление с элементом 30a, шарнирно установленным на диске 29 и управляемым пружиной 34, которая
обычно стремится раскачивать элемент 30a в направлении, чтобы вдавить собачку 28 в зацепление с
храповым колесом 26. Опора 30 установлена на качающемся валу 31, снабженном рычагом 32, который
выступает в монетоприемник. Рычаг 32 приспособлен для качания под действием веса монеты таким
образом, чтобы смещать опору, позволяя собачке 28 зацепить храповое колесо 26. Во время последующего
вращения диска 29 и кулачкового вала 17 опора 30 возвращается в исходное положение, как только она
освобождается собачкой 28, и по мере дальнейшего вращения кулачкового вала 17 опора 30 скользит по
кулачковой поверхности 30b, образованной на элементе толкателя 30a, так что элементa качается против
действия пружины 34 и поднимает собачку 28 с храпового колеса 26, когда кулачковый вал 17 совершает один
оборот. Автоматическое восстановление деталей в исходное положение.
Распределительный вал 17 соединен зубчатой передачей с валом 3.5, который приводит в движение
контейнер 1 S магазина, так что сенсибилизированный лист 90 подается в держатель листа вскоре после
начала вращения распределительного вала 17. Распределительный вал также оснащен двумя кулачками 36 и
37, управляющими ртутными переключателями 38 и 39, установленными на толкателях 40 (один из которых
показан на рисунке 3), расположенных на кулачках 36 и 37. Переключатель 38 предназначен для управления
сигнальной лампой 42 (рис. 1 и 4), которая работает в течение всего периода вращения распределительного
вала 17, указывая на то, когда машина используется, в то время как переключатель 39 управляет лампами 43
и 44 для освещения негатива, причем включение ламп 43 и 44 соответствующим образом синхронизировано,
чтобы обеспечить заданную экспозицию. 43 и 44 расположены таким образом, чтобы их можно было
переключать на заданный временной интервал для осуществления экспозиции. Мы обходимся без затвора,
но следует понимать, что мы можем освещать негатив дневным или искусственным светом и использовать
подходящий затвор, управляемый кулачком 37, для осуществления экспозиции. 115 Чтобы предотвратить
вставку дополнительных монет в машину во время вращения кулачкового вала, предпочтительно, чтобы
ползунок (не показан), управляемый соответствующим кулачково-толкательным механизмом, приводимым в
движение вертикальным валом A20, вращающим магазин листов, закрывал монетоприемник 48 во время
вращения кулачкового вала.
В качестве альтернативы, направляющая, закрывающая паз 48 во время вращения кулачкового вала, может
приводиться в действие соленоидом или электромагнитным клапаном под управлением контактного
устройства, приводимого в действие вращением.
распределительного вала.
Метод освещения негатива:365,(i Bii 6 i. В качестве альтернативы, источник света может быть установлен за
держателем негатива таким образом, чтобы освещать прозрачный негатив, помещенный в него, проходящим
светом, то есть, скажем, освещать негатив сзади, чтобы обеспечить получение прозрачного негатива для
фотографирования удовлетворительным образом.
Схема, которую мы предпочитаем использовать для освещения негатива.
Негатив или оригинал представляет собой комбинацию прямого и проходящего света, то есть комбинацию
одной или нескольких ламп или других источников света, расположенных таким образом, чтобы направлять
свет на сторону негатива, обращенную к линзе, и одной или нескольких ламп или других источников света,
расположенных таким образом, чтобы пропускать свет через прозрачный негатив. Целью данной конструкции
является обеспечение возможности использования как непрозрачных, так и прозрачных негативов. Как
показано на чертежах, лампы 43 установлены в корпусах 45, закрепленных на стенках светового туннеля 4
между линзами 3 и приемником 6 для негатива, в то время как лампы 44 установлены в корпусе 4G,
установленном на внутренней стороне откидной дверцы 47, которая закрывает отверстие 48 в передних
стенках корпуса 2, через которое негативы или оригиналы вводятся в приемник 6 или извлекаются из него.
Для того чтобы машина могла работать с негативами или оригиналами разных размеров, предусмотрены два
или более держателя для негативов, каждый из которых адаптирован для негатива определенного размера.
Как показано на чертежах, два держателя 49 прикреплены к опоре 50, установленной на горизонтальных
направляющих 51 в плоскости, перпендикулярной оптической оси камеры, так что любой из держателей 49
может быть по желанию перемещен в оптическую ось камеры.
0 Два держателя 49 параллельны друг другу, но расположены в разных плоскостях на заданных расстояниях
от держателя листа 5, а скользящая линза 3 соединена со скользящей опорой 50 посредством шарнирного
звена 52 и рычага 53, так что при регулировке опоры 50 для совмещения одного из держателей 49 с
оптической осью камеры линза 3 автоматически перемещается в правильную фокусировку для получения
необходимой степени увеличения.
так что повторное затухание, полученное из негативов любого из двух размеров.
Предусмотренные размеры будут одинаковыми. Неподвижные экраны 50 из черненого листового металла или
другого подходящего материала установлены между лампами 44 и скользящей опорой 50, чтобы ограничить
освещение фиксированным отверстием в оптической оси системы таким образом, чтобы освещался только
неудобный держатель 49, который используется в данный момент.
Держатель 49, который в данный момент установлен на оптическую ось камеры, доступен через отверстие 75
48 в передней стенке шкафа 2 для вставки негатива или изображения в него перед экспозицией и для
последующего его извлечения, а кривошипный рычаг 53 снабжен рукояткой 80 54, которая выступает через
соответствующее отверстие в передней части шкафа 2 и взаимодействует с соответствующими метками 55
на передней части корпуса, так что его можно легко установить в требуемое положение 85.
Каждый из держателей 49 снабжен прозрачной передней стеклянной пластиной 56, закрепленной на
держателе, и полупрозрачным экраном 57, съемно прикрепленным к держателю, чтобы позволить вставлять
негатив между передней пластиной 56 и экраном 57 или извлекать его. Держатель снабжен фиксатором (не
показан) для фиксации экрана 57 в закрытом положении и скреплен таким образом, что при закрытом экране
негатив 59 плотно прижимается к передней стеклянной пластине 56 и экрану 57.
При работе с описанным на прилагаемых чертежах устройством i 00 пользователь сначала регулирует
рукоятку 54 таким образом, чтобы установить необходимый держатель негатива 49 в рабочее положение в
соответствии с размером негатива 105, который он желает получить. Затем он открывает дверцу 47,
вставляет негатив в держатель негатива 49 и закрывает дверцу 47.
Затем пользователь вставляет монету в машину t 10. Последующее включение фрикционной муфты 26, 28
приводит к тому, что кулачковый вал 17 совершает один оборот, в результате чего сенсибилизированный лист
10 подается в держатель листа 5 и зажимается в положении для экспозиции.
Сразу после этого лампы 43 и 44 зажигаются на заданный интервал времени, после чего прижимная пластина
8, которая удерживала светочувствительный лист в положении 20 относительно подложки 7, снимается.
В результате, лист попадает в проявочный аппарат. Затем кулачковый вал 17 останавливается, и лист
проходит через проявочный аппарат, а оттуда через сушильный туннель и, наконец, выгружается из машины.
Во время вращения кулачкового вала.
17, Переключатель q 8 замкнут, поэтому загорается сигнальная лампа i 3 42 1 365,696. Следует понимать, что,
хотя держатели негативов 49 в первую очередь предназначены для получения репродукций одного и того же
размера с негативов или оригиналов двух разных размеров, эти держатели также могут использоваться для
получения репродукций разных размеров с одного и того же негатива или оригинала, поскольку два
положения ручки 54 соответствуют двум разным степеням увеличения.
Конструкция держателя негатива и механизма перемещения объектива и держателя негатива в два или более
фокусирующих положения может быть изменена различными способами. В одном из вариантов устройство
снабжено одним или несколькими слайдами или держателями негативов, аналогичными держателям
негативов 49, но расположенными в одной плоскости и установленными на опоре, которая перемещается в
направлении оптической оси для правильной фокусировки негатива с целью получения любого из нескольких
степеней увеличения. В этом варианте предусмотрен механизм для одновременного перемещения держателя
негатива или слайда и объектива или системы объективов в любое из нескольких предусмотренных
фокусирующих положений. Два перемещения могут быть осуществлены с помощью кулачковых и
толкательных устройств, винтовых и гаечных устройств или других подходящих средств, соединенных с
общим приводным валом или элементом, с целью одновременного перемещения объектива или системы
объективов и опоры слайда негатива в два или более заданных положения, в каждом из которых части будут
правильно сфокусированы для определенной степени увеличения. Приводной вал или элемент может быть
соединен с внешним рычагом или рукояткой, перемещающейся в два или более указанных положения для
получения двух или более Если предусмотрено два или более слайда или держателя для размещения
негативов, опора или держатель для этих слайдов будет перемещаться поперечно, чтобы выровнять
необходимый слайд с оптической осью, и в этом случае перемещение этого держателя может использоваться
для привода вала управления, позволяющего установить камеру в определенное положение для каждого из
предусмотренных слайдов или держателей.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365697.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365697&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365697A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции Соединенными Штатами: 13 ноября 1930 г. № 34234/30. Дата применения (в
Соединенном Королевстве): 13 ноября 1930 г. № 34234/30.
Завершено: 28 января 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усиление соединений в шарнирных соединениях и подобных гибких соединениях.
1,
Кэтлин Джерольд, гражданка Соединенных Штатов Америки, 11:34, которые механически соединены ими 55,
ранее 1132, So Wetherly Drive, Лос-Анджелес, Калифорния, Соединенные Штаты Америки, настоящим
заявляет о природе этого изобретения и о том, каким образом должно выполняться вращение, в частности,
валов, которые соединены для вращения 60, описанных и установленных в следующем заявлении: во всех
универсальных шарнирах два вала, которые механически соединены ими 55, ранее 1132, So Wetherly Drive,
обычно не вращаются вокруг одной и той же линии центра, будучи подвержены смещению o'i Америки,
настоящим заявляя о природе их осей относительно друг друга во время этого изобретения и о том, каким
образом должно выполняться вращение, в частности, валов, которые соединены для вращения 60, вместе
будут двигаться по вращательной траектории, то есть вместо вращения вокруг
Данное изобретение относится к корпусам для общей центральной оси, один вал будет вращаться вокруг оси,
которая смещается относительно оси вала, известной как гибкие соединения и более, таким образом,
описывая 65, в частности, уплотнение в нем для сохранения смазочного материала и предотвращения
проникновения вокруг фиксированной оси в качестве центра, при этом диаметр окружности рабочих
элементов изменяется в зависимости от углового смещения E Tence, отверстие для герметизации смазки в
корпусе вала, проходящего через него, должно быть значительно больше диаметра вала, то есть герметично
закрыто в корпусе без утечек или достаточно большим для вращательного вращения.
Заметные потери даже при самых тяжелых условиях. Это оставляет кольцевое пространство между
кольцевыми соединениями стержня. Расхождение периферии стержня и краем 75 стержня через
соединительное отверстие в корпусе.
Одной из сложных проблем в автомобильной практике является обеспечение надежного способа удержания
масла или других жидких смазочных материалов в корпусах на высоких скоростях и с использованием самых
легких масел, подходящих для этой модели автомобиля. Изобретение состоит из корпуса, охватывающего
карданные шарниры, и при этом карданные шарниры и подобные соединения позволяют устройству легко
работать, позволяя частично или полностью погружаться в смазочный материал, включающий комбинацию
трех изогнутых чередующихся крышек на высокой скорости. Изобретение обеспечивает 85 оболочек,
внутренние и внешние оболочки которых являются такими средствами, а также устранение трения, и другие
новые особенности.
Корпус, между которыми имеются зазоры. Обращаясь к рисункам: А — это оболочки вала, толщина зазора
составляет 100 мм через отверстия в корпусах, капиллярный порядок. Здесь могут быть T, K и L, которые
служат для заключения рабочих частей шарнира и для удержания смазки, в которой работают части шарнира;
три чередующиеся крышки, установленные на B i; окантовка для другого, определяющая соответствующие
валы или сопряженный вал l: F — это фланец, который приводится в движение или приводится в движение
хомутом шарнира; F прикручен к фланцу G и, таким образом, передает любой крутящий момент между F и G.
Дополнительные особенности изобретения будут раскрыты и показаны ниже на прилагаемых чертежах, на
которых:
Фиг. 1 — вид устройства. Уплотнительное кольцо 14 расположено между частично отломанными элементами;
F и G, как показано на фиг. 2 — вид устройства, частично в разрезе, прикрепленного к одной стороне хомута,
c, в то время как D 100 в большом масштабе; и показывает один из второй пары цапф на фиг. 3 — поперечное
сечение по линиям сечения под углом 90 градусов к паре C, C и установленного 3-3 на фиг. 2 в хомуте d. Эти
детали могут отличаться. Показанное соединение является лишь иллюстрацией различных коммерческих
марок соединений, и здесь показан один из типов универсальных соединений, которые служат лишь для
иллюстрации раскрытого изобретения. В качестве применения изобретения H 'is: casr Price 1/-1 с фланцами
на концах, и один из его фланцев прикреплен болтами к фланцу F, как показано.
J — это внешняя сферическая оболочка или корпус; L — внутренняя; а K — промежуточная оболочка или
корпус аналогичной формы.
Эти оболочки предназначены для плотной работы друг с другом, но обычно не соприкасаются.
Промежуточная оболочка К заканчивается на своем внешнем конце воротниковым элементом, который
плотно облегает вал А, предпочтительно с каким-либо уплотнением, например, 12, и крепится к валу А с
помощью обхватывающих лент 10, выполненных в виде половинок и снабженных выступами путем загибания
концов и перфорации, а затем скрепленных вместе в виде половинок винтами 11.
Оболочки J и L имеют фланцы для соединения с наружным фланцем TH и привинчиваются к нему болтами.
Скорлупы J и L разделены определенным расстоянием кольцевыми прокладками 16, расположенными между
выступами J и L, как показано на рисунке.
Это расстояние между прокладками можно изменять, меняя их толщину.
Промежуточная оболочка l K заканчивается внутри пространства между двумя сферическими оболочками J и
L на некотором расстоянии от фланца 9 корпуса H, как показано на линии 17 на рис. 1. Оболочки J и L,
которые прикреплены болтами к фланцу 9 корпуса H, выступают наружу в сторону вала A и имеют большие
концевые отверстия 18 и 19 соответственно.
Как объяснялось ранее, диаметр отверстий сделан достаточно большим, чтобы вместить вал при вращении в
условиях наибольшего углового отклонения между осями двух валов; Следовательно, диаметр отверстия
больше диаметра вала, так что всегда имеется зазор между ступицей или воротником корпуса K и краем
отверстия 18, а также между валом и краем отверстия 19, как показано на рисунке. В настоящее время
принято устанавливать наружную выпуклую крышку с уплотнительным кольцом по краю над рабочим
отверстием через кожух, при этом наружная крышка крепится к валу и имеет достаточный диаметр, чтобы
перекрывать отверстие через основной кожух, независимо от положения вала A. Предусмотрена пружина для
прижима наружной крышки к основному кожуху и, таким образом, для плотного прилегания уплотнительного
кольца к внешней поверхности кожуха. Предполагается, что масло или смазка, содержащиеся в кожухе, будут
удерживаться от утечки или вытекания за уплотнительное кольцо, а смазка будет сохраняться постоянно.
Однако на практике это оказалось неэффективным, и при использовании смазка просачивается за
уплотнительное кольцо, карданные шарниры затем пересыхают, что иногда приводит к поломке или
расплавлению соединений, нагреву небольшого количества оставшегося масла до точки воспламенения и
вызывает пожар и другие проблемы, которые являются естественным следствием работы устройства. Работа
на высоких скоростях, требующая смазки в случае существенного высыхания.
Это происходит по разным причинам, но в основном из-за деформации внешней оболочки, которая
подвергается ударам 70 от твердых частиц, отбрасываемых на нее колесами транспортного средства, или
из-за прижима маслонепроницаемой упругой прокладки одного элемента к другому, между которыми
постоянно происходит относительное движение 75, что представляет собой значительную потерю энергии.
Устройство, описанное в настоящем изобретении, обеспечивает эффективное уплотнение, надежно
удерживающее смазку и предотвращающее ее утечку или потерю любым способом, и не оказывает
сопротивления вращательному движению вала, проходящего через отверстие в корпусе, поскольку такое
движение абсолютно без трения.
Важным аспектом данного изобретения является использование самой жидкой смазки для герметизации
корпуса. Если возможно вращательное движение между воротником оболочки K и валом A, при желании
между этими двумя элементами не должно быть относительного наклона, так что каждое изменение углового
положения вала A сопровождается аналогичным изменением положения оболочки K, которая перемещается
между оболочками J и L.
Два промежуточных сферических пространства 95 между оболочкой K и внешней и внутренней оболочками J
и L, соответственно, заполняются смазкой в зоне максимального диаметра при вращении валов и корпуса.
Отверстие 20, проходящее через внутреннюю оболочку J вблизи ее максимального диаметра, позволяет
смазке проникать между оболочкой J и промежуточной оболочкой K. Оболочка K, будучи короче двух других,
оставляет открытое, непрерываемое пространство между внутренней оболочкой L 105 и внешней оболочкой J
над той внутренней частью корпуса, которая находится между фланцем 9 и концом 17 оболочки K, так что
обеспечивается достаточная подача масла в пространство между оболочками J и K. 110 Работа устройства
очевидна из описания. Масло помещается в корпус, и последующее вращение всего устройства приводит к
тому, что смазка распространяется по внутренней поверхности каждой оболочки, стремясь 115 сместиться в
зону максимального расстояния от центра вала и заполнить пространства по обе стороны оболочки K, что
обеспечивает эффективное рабочее уплотнение.
На практике установлено, что это уплотнение, однажды сформированное, продолжает действовать и после
прекращения вращения деталей. Сферические зазоры очень тонкие, и масло удерживается в них
капиллярным эффектом в течение неопределенного времени, так что уплотнение, после формирования,
практически постоянно, а корпус, будучи полностью закрытым, обеспечивает максимальное относительное
расстояние между валами, при этом взаимозаменяемые оболочки компенсируют все угловые изменения под
эффективным смазочным уплотнением. Конечно, изобретение применимо к любой форме карданного
шарнира и подобных гибких соединений, которые могут быть закрыты, а изображенная здесь конкретная
форма является лишь иллюстративной.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365698.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365698&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365698A
[]
i ( j' i
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 15 ноября 1930 г. № 34393/30.
Фотография слева: 18 июня 1931 года.
Завершено: 28 января 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции кроватей с отваливающимися боковинами.
Я, Джеймс Нокс Несбит Эванс, проживающий по адресу: Эмптон Роуд, 10, Эджбастон, Бирмингем, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: в случае детских
кроваток, снабженных боковыми направляющими, которые могут подниматься или опускаться и которые
поддерживаются в поднятом положении крюками или гнездами, прикрепленными к вертикальным элементам,
используемым в конструкции кроватки, в которые вставляется продольная балка в верхней части боковой
направляющей или около нее.
Я предусматриваю кулачок или подходящую по форме металлическую деталь, шарнирно закрепленную
поперечно или продольно относительно боковой стенки каркаса матраса и направленную вниз. Я также
предусматриваю выступ, прикрепленный к нижней планке или другой подходящей планке откидной боковой
стенки, расположенный таким образом, что когда боковая стенка поднимается для установки на
поддерживающие крюки или гнезда, прикрепленные к вертикальным элементам кровати, выступ входит в
зацепление с шарнирно закрепленным кулачком, перемещая его в сторону на своей оси. Когда верхняя
планка боковой стенки опускается на место на основаниях крюков или гнезд, прикрепленных к вертикальным
элементам, кулачок возвращается в исходное положение, занимая вертикальное положение между нижней
планкой или другой подходящей планкой на боковой направляющей и точкой, в которой он шарнирно
закреплен на каркасе матраса, тем самым предотвращая подъем боковой стенки с оснований крюков на
вертикальных элементах до тех пор, пока кулачок не будет перемещен в сторону на своей оси вручную.
Дата: четырнадцатый день ноября 1930 года.
Джеймс Кснокс Унесбит Эванс.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
I-lCp r Qovs e nas iiin Fayling Sides ox Got 2 seddseads.
Я, Джеймс, бывший гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Эмптон-роуд, 10, Эджбастон,
Бирмингем, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:b 45
Изобретение относится к детской кроватке, имеющей откидную боковину, поддерживаемую в поднятом
положении концами ее горизонтальной верхней планки, входящими в зацепление с крюками или гнездами
угловых стоек каркаса детской кроватки, что требует первоначального подъема боковой стенки кроватки для
отсоединения концов верхней планки от крюков или гнезд, прежде чем указанная боковина может быть
должным образом опущена. Обычно боковину кроватки направляют таким образом, чтобы она занимала
наклонное положение при опускании под каркас кровати, поддерживаемая в это время соединительными и
направляющими кронштейнами основной боковой планки.
В кроватке такого типа ранее предлагалось предусмотреть между боковой стенкой кроватки и каркасом
кровати фиксатор, управляемый вручную, в каждом из двух положений: одно предотвращает первоначальное
поднятие откидной стенки, как указано выше, а другое позволяет первоначально поднять указанную откидную
стенку.
Целью изобретения является создание устройства, при котором при подъеме откидной стороны и соединении
концов ее верхней планки с крюками или зазорами угловых стоек автоматически срабатывает фиксатор,
предотвращающий последующее первоначальное поднятие указанной стороны для ее отсоединения от
крюков или зазоров до тех пор, пока фиксатор не будет приведен в действие вручную для освобождения.
В такой детской кроватке изобретение предусматривает наличие между нижней перекладиной или частью
откидной боковой стенки и горизонтальной боковой перекладиной основной рамы кроватки выступа и