Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13880
.pdf
Средство для изменения движения блоков, создаваемого при срабатывании вышеупомянутых ограничителей,
включает в себя чувствительные штифты, соответствующие линиям A и G на плате, причем чувствительные
штифты в линии A проходят через перфорации в верхней части поля, что приводит в действие удлинительные
стержни, которые, в свою очередь, перемещают привод для защелки на качающемся элементе. Приводной
элемент может фактически являться неотъемлемой частью удлинительного стержня, который проходит через
корзину ограничителя, как поясняется в Спецификации № 108942, причем эти удлинительные стержни,
включая стержень, приводящий в действие защелку, как указано выше, смещены относительно
удлинительных стержней, исходящих из чувствительных штифтов в анализаторе, соответствующих нижней
половине поля.
Для нижней половины поля предусмотрена точно такая же, но не смещенная конструкция, так что для любого
столбца в поле имеется два набора датчиков и вспомогательный стопорный штифт, который изменяет
движение соответствующего печатного элемента, определяемое работой указанных датчиков.
При таком расположении можно вывести из каждого столбца поля два числа, каждое из которых может быть
любой цифрой от 0 до 9.
Таким образом, становится очевидно, что в конструкциях, соответствующих настоящему изобретению,
множество печатающих элементов может приводиться в действие из одной колонны, что, следовательно,
многократно увеличивает полезность колонны и, соответственно, повышает производительность машины.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования, относящиеся к системам учета, составления списков или таблиц на основе карточек
учета, или аналогичным статистическим машинам.
Я, Лизли Эрнсст, британка Угэм, проживающая по адресу: «Бриллиг», Риддлсдаун-авеню, Пёрли, графство
Суррей, британская подданная, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к регистрационной карточке, управляемой системой составления списков,
таблиц или аналогичной статистической машиной, и его основной целью является создание
усовершенствованного устройства, позволяющего увеличить производительность такой машины и получить
большее количество операций с регистрационной карточки. 95 Способ управления селективным.
Механизм составления списков, таблиц или аналогичных статистических машин, приводимых в действие при
прохождении перфорированной карточки записи через машину для печати записи путем интерпретации
перфораций, используемый в аппарате согласно изобретению, состоит в использовании одного столбца на
карточке для выбора множества элементов, несущих тип, путем секционирования столбца и 105 365,689,
обеспечивающего специальную вспомогательную перфорацию для каждого участка, благодаря чему могут
быть получены дифференцированные интерпретации для каждого участка.
Настоящее изобретение включает в себя комбинацию анализатора, представляющего собой счетную,
табуляционную или аналогичную статистическую машину, имеющую множество типов подшипниковых
элементов, каждый из которых связан с управляющим качающимся элементом, групп устанавливаемых
упоров для определения перемещения качающихся элементов при каждой операции машины, причем каждая
группа упоров соответствует заданному участку t 5 карточной колонки, и средств для приведения в действие
множества указанных групп устанавливаемых упоров от чувствительных элементов анализатора,
соответствующих карточной колонке, связанных с дополнительными упорами, вспомогательными для каждой
группы и приводимыми в действие специальными чувствительными элементами в анализаторе, благодаря
чему для каждого положения упора получаются дифференциальные перемещения типов подшипниковых
элементов.
Далее будет описано применение устройства для составления списков, таблиц или аналогичного устройства
на карточке, в каждом столбце которой имеется двенадцать возможных позиций для перфорации. Следует
понимать, что это лишь пример, поскольку данное устройство может применяться аналогичным образом на
карточках, в которых столбцы имеют иную вместимость.
Удобно обозначать строки на такой карточке буквами алфавита, поскольку в рассматриваемом варианте она
используется для печати цифр.
Соответственно, буквы в строках столбца сверху вниз будут располагаться последовательно от A до IL.
Как известно, статистическая карта разделена на поля, каждое из которых содержит множество столбцов, а
перфорации в поле используются для выбора опорных элементов типа :45, связанных с этим полем.
Для удобства иллюстрации далее будет описано применение аппарата согласно изобретению к карточному
полю из пяти столбцов.
Поле разделено на секции, каждая из которых используется для выполнения выборочной операции с
несущими элементами, характерными для данной секции, то есть из одного поля, включающего пять колонн,
будет обработано столько групп элементов, сколько секций в поле. Для удобства иллюстрации будет описано
только разделение поля на две секции.
Поле разделено на две половины таким образом, что секции равны. В верхней секции расположены строки в
столбцах, соответствующие буквам B, C, D, E, F, которые представляют собой цифры 0, 1, 2, 3, 4, и для
каждой секции может быть выполнена перфорация в строке A, и если используется такая специальная
дополнительная перфорация, то в сочетании с перфорациями в строках B, C, D, E, F эти последние 70
перфораций будут иметь измененное или дифференцированное значение, а именно цифры.
5, 6, 7, 8, 9 соответственно.
Как уже объяснялось, такое расположение может встречаться в верхней половине месторождения, и 75 тип
опорных элементов, характерных для верхней части этих колонн, может быть, и предпочтительно является,
элементами 1, 3, 5, 7, 9 в блоке, эксплуатируемом на месторождении. Каждый блок будет включать десять
таких элементов, 80 промежуточные элементы 2, 4, 6, 8, 10 являются характерными для колонн в другой
половине месторождения, как будет объяснено далее.
В нижней половине поля линии, соответствующие буквам 11, I, J, K, L, 85 представляют цифры 0, 1, 2, 3, 4, и
если в линии G есть перфорации, то такие специальные перфорации становятся вспомогательными по
отношению к остальным и приводят к модифицированной или дифференциальной интерпретации
перфораций в линиях H, I, J, K, L, а именно к представлению цифр 5, 6, 7, 8, 9.
Таким образом, видно, что в каждом столбце поля могут быть представлены записи, содержащие любые
значения от 0 до 9.
Таким образом, следует отметить, что устройство согласно изобретению увеличивает емкость записи
обычной статистической карты t00 за счет того, что емкость каждого поля умножается в соответствии с
количеством секций, используемых в поле, то есть в только что описанном примере, где поле разделено на
105 половин, емкость этого поля удваивается.
Для того чтобы конструкции счетных или табуляционных машин в соответствии с изобретением были
понятны, теперь будет описано применение изобретения к табулятору с элементами, поддерживающими
типографские подшипники и управляемыми качающимися элементами, — такого типа, как описано в
британской патентной заявке № 108942, — со ссылкой на прилагаемые чертежи, где фиг. 1 представляет
собой перспективный вид (частично схематический), показывающий в проекции способ управления
множеством элементов, поддерживающих типографские подшипники, с одной обычной колонки на карточке;
Рис. 2 представляет собой перспективный вид части штифтового ящика, демонстрирующий способ смещения
удлинительных стержней относительно упоров в упорной корзине 125. Для работы с карточками, в которых
поле включает пять столбцов, разделенных на две равные секции, как описано ранее, к каждому полю
прикрепляется печатный блок, содержащий десять элементов, поддерживающих шрифт TS, с номером
re365,689, упоры, которые регулируют движение управляющих качающихся элементов AS для элементов,
поддерживающих шрифт TS. Качание элементов AS также осуществляется и контролируется пружинами SS
аналогичным образом, как описано в вышеупомянутом британском патенте № 26,896/13.
Для того чтобы чувствительные штифты SP, соответствующие линиям B, C, D, E, F, могли приводить в
действие элементы TS с номерами 57 соответственно 1, 3, 5, 7, 9 блока, и чтобы чувствительные штифты SP,
соответствующие перфорациям в линиях HI, I, J, K, L, могли управлять качающимися элементами AS
элементов TS с номерами 80, 2, 4, 6, 8, 10 соответственно, предпочтительно соединять чувствительные
штифты, соответствующие перфорациям в нижней половине поля, обычным способом с упорами S,
соответствующими элементам TS с номерами 2, 4, 6, 8, 85, 10, и смещать удлинительные стержни ER,
приводимые в действие чувствительными штифтами, соответствующими верхней половине поля, для
приведения в действие элементов TS с номерами 1, 3, 5, 7, 9, как это будет ясно видно на рис. 2.
На рис. 2 показаны только два ряда упоров, соответствующих элементам TS с номерами I и 2, и связанных с
одной обычной колонной из 95 чувствительных штифтов SP, удлинительные стержни ER, соединенные с
чувствительными штифтами в линиях HI, I, J, X, L и ведущие непосредственно к упорам в колонне номер 2, и
удлинительные стержни, соединенные с чувствительными штифтами в линиях 100 B, 0, D, E, F, имеющие
смещенные участки OS для их направления к упорам в ряду номер 1.
Средство для изменения движения элементов TS, создаваемого при нажатии на 105 вышеупомянутых упоров
S, с целью получения их дифференциальной интерпретации, включает в себя селективные или
вспомогательные чувствительные штифты SSP, соответствующие линиям A и G на плате, причем
чувствительные штифты SSP расположены в 10 перфорациях линии A в верхней части поля, а
чувствительные штифты SSP — в перфорациях линии G в нижней половине поля, причем эти штифты SSP
соединены удлинительными стержнями ER с 115 дополнительными вспомогательными упорами SSS в
соответствующих рядах.
Аналогично другим измерительным штырям в соответствующих колонках, удлинительные стержни ER для 120
измерительных штырей SSP в линии A смещены, а штыри, соответствующие линии G, соединены напрямую,
как это будет ясно видно на рис. 2.
Каждая пара элементов AS и TS обычно соединена между собой с помощью защелки LL, конструкция которой
аналогична описанной в британском патенте №.
108,942, и освобождение защелки, позволяющее элементу TS поворачиваться вперед на 1 и 3
соответственно, 1-10, из которых на рис. 1 показаны только элементы 1 и 2.
На чертежах на карточке учета RC показано только одно поле из пяти столбцов, линии столбцов обозначены
соответственно буквами от A до L, а верхняя часть или половина поля включает линии от A до L.
F, а также нижняя часть или половина, включающая линии от G до L, как описано ранее.
Линии, пронумерованные 1 B, D, E, F в верхней половине поля, и линии, пронумерованные 1 H, I, J, K, L в
нижней половине поля, обычно соответствуют цифрам 0, 1, 2, 3, 4 соответственно. Секционированные
колонны в каждой половине предназначены для установки с помощью удлинительных стержней ER,
схематически показанных пунктирными линиями на рис. 1, соответствующих рядов упоров S, связанных с
опорными элементами типа TS.
Линии A и G предназначены для дополнительных перфораций, позволяющих получить дифференциальную
интерпретацию перфораций в других линиях соответствующего участка, и расположены таким образом, чтобы
приводить в действие соответствующие селективные или вспомогательные упоры, дополняющие различные
столбцы, при этом, когда дополнительная перфорация встречается в секционированном столбце на карте,
связанные с ней упоры представляют собой цифры 5, 6, 7, 8, 9.
Соответственно, каждый несущий элемент типа TS снабжен двумя комплектами элементов типа t, верхний
комплект пронумерован &, 1, 2, 3, 4, а нижний комплект — 5, 6, 7, 8, 9, причем первый комплект используется
при отсутствии вспомогательных перфораций, а второй — при их наличии.
Как станет ясно из приведенного ниже примера. На рис. 1 каждый обычный столбец карты разделен на два
секционированных столбца с пятью местами для возможных отверстий, представляющих цифры, и одним
местом для вспомогательного отверстия в каждом, причем каждый секционированный столбец имеет
соответствующий ряд из шести регистров, включая вспомогательный регистр, причем каждый регистр с
цифрами имеет указание на то, какие цифры он представляет.
Таким образом, к каждой обычной колонне прикрепляются два несущих элемента, что удваивает несущую
способность колонны.
С каждым элементом TS связан и управляет им пружинный качающийся элемент AS, а табулятор может быть
снабжен анализатором PB (см. рис.).
2,
включая столько подпружиненных чувствительных штифтов SP, сколько возможно перфораций в линиях B, C,
D, E, F и в линиях H, I, I, K, L карты RC, причем эти чувствительные штифты приводят в действие, способом,
описанным в британском патенте № 268961 13, удлинительные стержни ER для управления 365689 под
действием пружины SS до тех пор, пока, следовательно, полезность упора AA, входящего в зацепление с
концом колонны, не будет умножена, и емкость паза SL, когда второй комплект типа t приведет к увеличению
машины на 50, будет находиться в положении для работы. Теперь, подробно описав и приведя в действие
элемент AS, я выяснил природу моего изобретения. Защелки LL приводятся в действие и каким образом это
происходит.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365690.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365690&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365690A
[]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ 1
Дата подачи заявки: 8 ноября 1930 г. № 33650/30.
Фотография слева: 7 июля 1931 года.
Завершено: 28 января 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
iaiprsoveminenits in and zelataing to Appa,:a S so O Pose 2 a 'd "l e I, i ARITY SI Nc LAIR, a British Subject, of:3,
Grosvenor Road, Whalley Range, Manclister, in the County of Lancaster, do herebv declare the nature of this
invention to Le as following: This invention has reference to apparatus for poster and similar printing and has to its
object to provide means which by posters and similar media may be printed quickly without the need of a printing
press, tothe apparatus being especially designed for use in printing eme-ge-nency coltents bllis for newpapers.
При обычной печати газет используется дополнительная колонка для вставки последних новостей, но эта
колонка может использоваться только во время фактической печати газет, и часто случается, что последние
новости поступают после того, как газеты были подготовлены (заполнены пробелы), и новости не могут быть
вставлены в дополнительную колонку. Такие новости сообщаются дистрибьюторам или розничным
продавцам газет, которые сами ставят штамп с этими новостями на газеты. Однако необходимо иметь в
качестве пояснения к этой системе средство для создания информационного чека, объявляющего о наличии
таких новостей в газете, и целью данного изобретения является предоставление средств, с помощью которых
дистрибьютор или розничный продавец могут печатать такие срочные информационные чеки, чтобы можно
было объявить о наличии в газете определенных последних новостей.
Печатное устройство для этой цели, согласно данному изобретению, выполнено путем изготовления полого
барабана, разделенного на ряд частей по окружности, причем торцы барабана и перегородки между этими
частями образованы фланцевыми элементами, проходящими вокруг барабана, части которых в
определенных местах являются съемными для установки шрифта, причем сам шрифт выполнен в виде
изогнутых пластин, торцы которых расположены под указанными фланцами, так что шрифт располагается по
окружности в каждой части или секции барабана, причем сам барабан снабжен центральной ручкой,
выступающей из торцов, с помощью которой барабан можно прокатывать по красочной подушке, а также по
бумаге, на которой должен быть напечатан шрифт на барабане.
X Цена l -l Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, предназначенного для печати 55
газетных аннотаций, изготавливается барабан, удобно выполненный из алюминия, длина которого
приблизительно равна высоте аннотации, а окружность приблизительно равна ширине 60 аннотации. Этот
барабан разделен на три части по окружности и снабжен на каждом конце и в двух разделительных линиях
между концами металлическими кольцами, либо закрепленными на 65 барабане, либо выполненными из него,
а на вершине этих колец сформированы или установлены дополнительные кольца, выступающие за пределы
нижних колец и образующие таким образом фланцы, нависающие над барабаном снизу. В подходящих 70
местах эти кольца разрезаны, так что части их можно удалить, оставив открытой гладкую поверхность
барабана. Сам шрифт, который удобно выполнен из резины, установлен на изогнутых пластинах, изогнутых
75 по кривизне барабана, причем пластины имеют такую длину, что их концы будут лежать под фланцами,
образованными уже описанными внешними кольцами. Когда необходимо установить шрифт на барабан,
вырезаются секции фланцев, и необходимые символы для оформления объявления устанавливаются в
каждой секции и располагаются вокруг барабана в каждой секции, образуя желаемое слово. Если слово
слишком короткое, чтобы занимать всю окружность, в которой оно должно быть размещено, используются
распорные элементы таким же образом, как и шрифт. После того, как каждая часть оснащена шрифтом,
удаленная секция фланца возвращается на свое место и удобно удерживается там винтами, проходящими
через нее в барабан. Таким образом, используются все три строки шрифта или столько, сколько необходимо,
и настройка шрифта завершена. Барабан установлен на ручке, которая выступает на концах, и когда шрифт
настроен, барабан с соответствующим давлением перемещается по чернильной подушке, после чего чернила
Наборный текст пропускается по обычной бумаге, и формируется печатная выписка с содержанием. Удобно,
что торцевые фланцы снабжены резиновой облицовкой, чтобы предотвратить чрезмерное подпрыгивание
устройства во время работы. При желании эти торцевые фланцы могут быть целыми и неразрывными, а
промежуточные фланцы имеют только съемные секции. Три или более секций набора текста могут
использоваться с чернильными подушечками разных цветов, так что на выписке с содержанием может быть
выполнена печать различными цветами, и выписка с содержанием обычно постоянно снабжена названием
газеты, в связи с которой она будет использоваться.
Хотя изобретение было описано со ссылкой на печать смет на содержание газет, следует также понимать, что
оно может быть использовано для других целей, где требуется быстрая печать аналогичного характера.
Следует понимать, что указанная рукоятка может быть снабжена вращающимися захватами, что позволяет
легко обеспечить равномерное давление и плавное вращение устройства.
Датировано 6-м днем 1 ноября 1923 года.
От имени заявителя: BAR LOLW, GILLETT & PERCIVAL, дипломированные патентные поверенные.
Полная спецификация овса.
Ивнеиновая кислота:iinr ing 0 oC -,,-Haizl Src Lt A,: a Biiish Subject, of:38, Grosvenor Road, avhailey Range, 2 i O
anchester, in the County of Lancaster, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующих положениях: Данное изобретение
относится к аппарату для печати плакатов и подобных материалов и имеет своей целью обеспечить средства,
с помощью которых плакаты и подобные материалы могут быть быстро напечатаны без необходимости
использования печатного станка, причем аппарат специально предназначен для использования при печати
срочных счетов за товары для газет.
В обычной печати газет используется колонка для экстренных сообщений, в которую вставляются последние
новости, но эта колонка может использоваться только во время фактической печати газет, и часто случается,
что последние новости поступают после того, как газеты напечатаны и отправлены, и эти новости не могут
быть вставлены в колонку обычным способом. Такие новости сообщаются дистрибьюторам или розничным
продавцам газет, которые сами ставят штамп с новостями на газеты. Однако необходимо иметь в дополнение
к этой системе средство для составления информационного листка, объявляющего о наличии таких новостей
в газете, и целью данного изобретения является предоставление средств, с помощью которых дистрибьютор
или розничный продавец могут печатать такие экстренные информационные листки, чтобы можно было
объявить о наличии в газете определенных экстренных новостей.
Печатное устройство для этой цели, согласно данному изобретению, выполнено путем изготовления полого
барабана, разделенного на ряд кольцевых частей, причем концы барабана и перегородки между частями
образованы фланцевыми элементами, проходящими вокруг барабана, под которыми проходят символы и
удерживаются с помощью крепежных средств, причем символы выполнены в виде изогнутых пластин, концы
которых расположены под указанными фланцами таким образом, что символы располагаются по окружности
в каждой части или секции барабана, причем барабан снабжен ручками на концах, чтобы барабан можно было
прокатывать по подложке, а также по бумаге, на которой должны быть напечатаны символы на барабане.
Изобретение подробно изложено со ссылкой на прилагаемые 8 чертежей, где на фиг. 1 представлен план
барабана, являющегося частью аппарата.
Рис. 2 представляет собой сечение по линии 2-2 на рис. 1 85. Рис. 3 показывает три вида символа,
используемого на аруме.
На рис. 4 представлен план элемента, предназначенного для нанесения чернил.
Рис. 5 представляет собой продольный разрез, а рис. 6 — поперечный разрез в разрезе под углом 90
градусов.
Изобретение описывается со ссылкой на чертежи, на которых показано устройство, предназначенное для
печати аннотаций к газетам. 95 Предусмотрен барабан 7, изготовленный, в идеале, из алюминия, длина
которого приблизительно равна высоте или длине аннотации, а окружность — приблизительно ширине
аннотации. 100 Этот барабан разделен на три части по окружности, хотя при необходимости его можно
разделить на меньшее или большее количество частей.
Детали разделены ребрами 8, образующими металлические кольца, либо прикрепленные к барабану 105,
либо выполненные вместе с ним, а в верхней части этих колец имеются фланцы 9, которые образуют
дополнительные кольца, простирающиеся в обе стороны, за исключением концов барабана, где фланцы 9
выступают только внутрь. В соответствующих местах фланцы срезаны 365690,L _ 365690, как показано на 10,
и, как ясно показано на фиг. 1 и 2, поверхность барабана в этих положениях снабжена плоскими
поверхностями 11, на которых шарнирно закреплены стопорные кулачки 12, которые установлены на винтах
13, которые можно закручивать и выкручивать для освобождения или удержания стопорных кулачков,
изогнутые края которых имеют пазы 14. На каждом конце барабана имеется ручка 15, за которую его можно
держать и вращать, и, что удобно, барабан имеет утяжеленную часть 7', расположенную точно напротив
плоских частей. 11. Это приводит к тому, что когда барабан свободен, его всегда перекатывают в нормальное
положение плоскими поверхностями вверх.
Используемые символы 16 показаны на рис. 3 и установлены на пластинах 17, или же они могут быть
выполнены целиком вместе с пластиной. При этом эти пластины, независимо от того, выполнены ли они
отдельно или целиком с символами, имеют изогнутую форму, соответствующую кривизне поверхности
барабана, их длина равна ширине между ребрами 8, а толщина такова, что буква «v» будет располагаться под
фланцами 9.
Как наглядно показано на рис. 3, каждый символ имеет внизу выступ 18, который служит индикатором,
указывающим, в каком направлении следует использовать символ; такое расположение обеспечивает
простой способ выравнивания символов.
Когда необходимо «настроить» ролик с текстом, выбираются соответствующие символы, которые по одному
укладываются на барабан, проходя через вырезанные участки 10 фланцев 9 и сдвигая их вокруг барабана
влево, при этом края пластин 17 располагаются под фланцами 9. При необходимости также могут быть
вставлены подходящие распорные элементы, образованные изогнутыми пластинами. Когда одна секция
барабана заполнена от одного края до другого плоской части 11, винт 13 слегка ослабляется, и кулачковая
пластина 14 поворачивается, как показано на левой стороне рис. 1, до тех пор, пока пазы в кулачковой
пластине не зацепятся за края пластин с символами, после чего винт затягивается, и все установленные
символы надежно фиксируются. Остальные секции, если и когда это необходимо, настраиваются с текстом
таким же образом.
Чернильная подушка показана на фиг. 3, 4 и 5 и включает в себя основание 19 с боковыми ребрами 20, в
которых вырезаны канавки 21 B 5, причем канавки на концах имеют форму, показанную на правом конце фиг.
5, образуя углубление 22. Две канавки 21 расположены на таком расстоянии друг от друга, что концевые
ребра барабана будут проходить в них при перемещении барабана от одного конца чернильной подушки к
другому, и, пройдя через углубления 22, останутся там.
Между боковыми ребрами 20 расположены подушки. На чертежах используются три такие подушки 23,
разделенные перегородками 24. Подушки съемные и удерживаются на месте шарнирным или поворотным
зажимным стержнем 25, который при подъеме позволяет вынимать или перемещать подушки с одного места
на другое, таким образом, при необходимости можно использовать подушки 70 разных цветов.
Используемые подушечки имеют ту же ширину, что и секции барабана, а промежуточные ребра барабана
проходят вдоль промежуточных ребер 24 всей чернильной подушечки. Когда необходимо использовать
аппарат, после того как шрифт установлен в барабане, как уже указано, барабан помещается плоскостями
вверх в углубления 22 на концах канавок 21, а затем перемещается по всей длине подушечек. Благодаря
тому, что ребра барабана проходят в канавках и по промежуточным ребрам, давление, оказываемое на
барабан, не приводит к прижиманию шрифта к подушечкам, и, следовательно, не происходит сжатия
подушечек; символы просто касаются подушечек с необходимым давлением, что обеспечивает правильное
количество чернил, впитываемых символами.
После того как символы должным образом покрыты краской, валик снимается, укладывается на 95 градусов
вдоль середины печатной бумаги, а затем прокатывается к одному краю, затем к другому, обеспечивая четкий
отпечаток текста на бумаге.
Вместо поворотных кулачков 100, установленных на плоских поверхностях барабана, последний может быть
выполнен полностью круглым, а фланцы, под которыми располагаются изогнутые пластины, снабжены
съемными секциями, которые можно снять, чтобы вставить символы, а затем установить обратно для
фиксации их в нужном положении.
Хотя изобретение было описано в контексте печати накладных на содержимое газет, следует также понимать,
что оно может использоваться и для других целей, таких как маркировка тюков и ящиков, где требуется
быстрая печать аналогичного характера.
Указанная рукоятка может иметь вращающиеся захваты (j 15) для облегчения работы с барабаном.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно осуществляется,
я...
Я заявляю, что то, что я должен исполнить, я делаю.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365691.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365691&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365691A
[]
À À \ 1 <
+3 \ is: l / l; _= I 1 1, Ua, , __ l I 4, j
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 ноября 7930 г. № 33758/30.
Фотография слева: 28 мая 1931 года.
Завершено: 28 января 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Индуктивные катушки для радиотелеграфии и аналогичного оборудования.
Я, Герберт Иритсокс Гибсон, проживающий по адресу: Уитфилд-стрит, 36, Хайер Транмир, Биркенхед,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение представляет собой следующую
конструкцию катушки; новизна заключается в дополнительных двух обмотках, расположенных между
клеммами C4 и C2, A, фиг. 1, что позволяет избежать ручного управления реакцией. Благодаря сохранению
высокочастотного усиления, катушка эффективна для небольших антенн.
На рисунке 1 А и В изображены две концентрически расположенные индуктивные катушки сотовой формы (на
рисунке 1).
Катушка "А" в сочетании с катушкой "В" (теоретическая схема на рис. 1) позволяет проводить калибровку по
"показаниям названия станции" на верньерных шкалах вместо логарифмических значений 0/100 на
настроечном конденсаторе 0,005 мкФ, поскольку используется только один переменный конденсатор.
Расстояние между точками А и В обеспечивается изолированными эбонитом клеммными стойками P (рис. 2),
имеющими необходимые шайбы, гайки и соединители для отвода катушек. Используются два диска из
эбонита, а именно P 1-2, которые составляют верхнюю и нижнюю части устройства.
В конструкцию встроен переключатель 51, который центрированно установлен в точке P1; к нему подключены
выводы M и N (рис. 1).
На фиг. 2 показана часть детали 51, представляющая собой металлическую пластину с резьбовым фланцем,
который натянут на Pl гайкой G. Соединение N от катушки B к F осуществляется гайкой и винтом.
Держатель вулканита H также соединен с резьбовым фланцем F. Металлический соединитель M2 зажимается
на H, который образует дно 51. Диэлектрический конденсатор из слюды, как показано на рис. 1, на
отрицательном конце катушки "B" расположен на P2 под 51.
Катушка "А", рис. 1, имеет 60 витков и намотана на каркас диаметром 2 дюйма. Эта катушка помещается
внутри катушки "В", а достаточное расстояние обеспечивается изолированными клеммами.
Начало намотки отсчитывается до точки C 4 (рис. 1). Петля делается на 30-м конце.
Один виток, который после обрезки соединяется с C3 (воздушная обмотка), а другой виток соединяется с C3
(заземление). Оставшиеся 30 витков для завершения A соединяются с C2 катушки "B".
Катушка "B" имеет 195 витков, диаметр 3 дюйма. Эта катушка устанавливается на клеммные стойки (рис. 2).
В начале намотки катушки «B» провод подводится к клемме E вывода D; другая клемма E — к C1 (рис. 1), от
которого отводится провод к аноду триодной термоэлектронной лампы. Отвод производится на 75-м витке для
подключения к SL-M (рис. 1). Затем наматывается еще 95 витков для подключения к 51N (рис. 1), после чего
еще 25 витков от N для завершения намотки «B». Затем катушка подключается к C2.
ВНЕШНИЕ СОЕДИНЕНИЯ: C1 подключен к аноду клапана.
C 2 к неподвижным пластинам воздушного конденсатора 0005.
C 3 к H T -, L T + и земле, а также роторным пластинам конденсатора 0005.
Конденсатор C 04 и утечка в сети.
Антенна C 5.
Датировано седьмым днем марта 1931 года.
Герберт Ритсон Гибсон.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Индуктивные катушки для радиотелеграфии и аналогичного оборудования.
Я, Герберт Ритсон Гибсон, проживающий по адресу: Уитфилд-стрит, 36, Хайер-Транмир, Биркенхед,
Британская Колумбия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает в себя устройство индуктивных катушек для радиотелеграфии и подобных
устройств, и его целью является обеспечение фиксированного количества реакции, достаточного для каждого
диапазона длин волн без дополнительной регулировки, а для согласования реакции попеременно в
определенных диапазонах длин волн используется переключатель с коротким замыканием. Индуктивные
катушки для радиотелеграфии и подобных устройств в соответствии с настоящим изобретением
характеризуются наличием концентрических сотовых обмоток, одна из которых имеет промежуточную часть,
закороченную в нижнем диапазоне длин волн, так что использование фиксированной электростатической
реакции от анода лампы может приводить к выгодной и равномерной настройке антенны.
При реализации данного изобретения, обращаясь к чертежам, приведенным в предварительной
спецификации, можно заметить, что при использовании индуктивности в коротковолновом диапазоне, когда
переключатель замкнут, промежуточные витки, соединенные между низковольтной и высоковольтной точками
индуктивности, M и N (рис. 1), закорочены, и значение индуктивности обеспечивает высокое сопротивление
колебаниям определенной частоты.
Наличие нескольких витков ниже MI, представляющих собой конец с низким переменным потенциалом, и
фиксированного диэлектрического конденсатора, встроенного в их соединение, позволяют успешно создать
устройство, которое устраняет высокое сопротивление, возникающее в результате работы лампы при
настройке цепи на коротковолновый диапазон.
Когда выключатель размыкается, катушка длинноволнового диапазона остается в цепи и приспособлена для
обратной связи усиленной энергии от анодной цепи лампы — за счет полного использования
соответствующих участков обмоток катушки B и фиксированной связи катушки A между клеммами C2 и C3 с
магнитно связанной катушкой цепи сетки для дальнейшего усиления.
Таким образом, становится ясно, что было разработано устройство, которое преодолевает трудность
устранения высокого сопротивления замкнутой цепи; такое сопротивление отсутствует, когда выключатель
разомкнут для использования в длинноволновом диапазоне.
Как это происходит на практике, токи, циркулирующие в различных группах витков, образующих катушку «B»,
схематически показанную на рис. 1, питаются от анода и представляют собой результирующие токи,
проходящие через вентиль.
Удобно расположив дополнительную обмотку, обозначенную буквой А, также станет видно, что эта обмотка
разделена на две или более группы или части: что первичные обмотки намотаны в группу или группы,
показанные между клеммами C4 и C5 на чертеже, в то время как оставшаяся группа или W0 групп обмоток,
показанные между клеммами C3 и C2, составляют вторичную обмотку соответствующей колонны,
обозначенной буквой А.
В конструктивном варианте, показанном на рис. 2, имеются две концентрически расположенные индуктивные
катушки сотовой формы, соответствующие схематическому расположению на рис. 1 («А» и «В»).
Катушка «А» в сочетании с катушкой «В» (теоретическая схема на рис. 1) позволяет калибровать сигнал в
терминах «показаний названия станции» на верньерных шкалах вместо логарифмических настроек 0/1800 на
настроечном конденсаторе 0,0005 мкФ, поскольку используется только один переменный конденсатор.
Расстояние между А и В обеспечивается изолированными эбонитом клеммами P (рис. 2), имеющими
необходимые шайбы, гайки и разъемы для отводов катушки.
Используются два диска из эбонита, а именно 8 { P 1-2, которые составляют верхнюю и нижнюю части
устройства.
Встроенный переключатель (51) центрирован в точку P1, к которой подсоединены выводы M и N (рис. 1). 85F
(рис. 2) является частью 51; это металлическая пластина с резьбовым фланцем, которая натянута на P1
гайкой G. Соединение N от катушки B к F осуществляется гайкой и винтом.
Держатель вулканита также соединен под углом 90 к резьбовому фланцу F. Металлический соединитель M 2
зажимается к HI, который образует дно 51.
Диэлектрический конденсатор из слюды, D (рис. 1), расположенный на отрицательном конце катушки "B",
помещен на P 2 под 51.
Катушка "А" (рис. 1) имеет 60 витков и намотана на каркас диаметром 2 дюйма. Эта катушка помещается
внутри катушки "В", а достаточное расстояние обеспечивается изолированными клеммами.
Начало намотки отсчитывается до точки C 4 (рис. 1). Петля делается на 30-м конце.
Соседние файлы в папке патенты