Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13856
.pdf
подачи карт, тем самым шунтируя пусковую клавишу ST. Таким образом, пусковую клавишу 95 можно
отпустить вскоре после начала подачи карт. Как только картоны достигают щеток, контакты рычага подачи
карт 182 замыкаются известным образом, так что двигатель будет поддерживаться в рабочем состоянии до
тех пор, пока картоны продолжают подаваться мимо щеток. Когда контакты рычага подачи карт 182
размыкаются, цепь двигателя поддерживается до конца цикл, посредством пары контактов CF 2, которые 105
останавливают двигатель в конце цикла, при этом размыкание этих контактов происходит таким образом, что
двигатель и другие механизмы останавливаются в своих нормальных исходных положениях 110. В конце
цикла печати карт итог может быть подсчитан либо автоматически, либо вручную. Если требуется
автоматический подсчет, замыкается переключатель 183, управляемый вручную. Этот переключатель
управляет магнитной сетью 115 101, которая, как объяснялось ранее, приводит в действие печатную муфту,
заставляя печатный вал вращаться во время подсчета итогов.
Схема магнита 101 и переключателя 183 включает контакты подачи карт 120 CF-4, которые замыкаются к
концу каждого цикла подачи карт, и контакты муфты подачи карт 186, которые разомкнуты, пока муфта подачи
карт включена, и замкнуты, когда она выключена. Как только муфта подачи карт 125 выключается, указывая
на прекращение подачи карт, устанавливается цепь от линии 171, через провод 174 к двигателю 25, затем
через магнит 101, кулачковые контакты CF-4, 130 164, которые соединены в цепи с магнитами 110,
взаимодействуют с пластинами 161 и 162. Коммутатор 34 вращается синхронно с подачей карт, а спиральная
полоса изоляции 163 служит для изменения соединения между щетками 164 и возвратными цепями 1,54, 156;
в зависимости от того, требуется ли перевод или нет.
Коммутатор вращается синхронно с устройством подачи карт, так что различные его участки, обозначенные
пунктирными линиями с номерами 9, 8, 7 и т. д., взаимодействуют со щетками при считывании
соответствующих положений отверстий. Предположим, что нужно ввести число 6. Когда считывается
отверстие «шесть», щетки 153, 155 и 164 находятся на пунктирной линии. Щетки № 6, а также щетки № 6, 7, 8
и 9 взаимодействуют с пластиной 162, в то время как щетки № 0, 1, 2, 4 и 5 164 взаимодействуют с пластиной
161. Если начальное показание аккумулятора было 0, 1, 2 или 3, конечное показание будет 6, 7, 8 или 9
соответственно, и перенос не потребуется.
Щетки магнитов № 6, 7, 8 или 9 подключены к цепи возврата без переключения 156, и переключение не
произойдет. Если начальное показание равно 4, 5, 6, 7, 8 или 9, конечное показание будет равно 0, 1, 2, 3, 4
или 5 соответственно, и произойдет переключение. Это переключение происходит потому, что магниты № 0,
1, 2, 3, 4 и 5 подключены к цепи возврата с переключением 154.
Как правило, каждая секция коммутатора соответствует определенной цифре, подлежащей вводу, и
соединяет электромагниты 110, назначенные цифрам, равным или превышающим цифру, назначенную
данной секции, с цепью возврата без переключения, а электромагниты, назначенные цифрам, меньшим, чем
цифра данной секции, — с цепью возврата с переключением.
На данном этапе для лучшего понимания принципиальной схемы были объяснены механическая структура и
принцип работы коммутатора, однако его фактическая работа станет более понятной из пояснения
принципиальной схемы.
На рисунках 8 и 9 показан коммутатор передачи 271 для субW O тяги. Его конструкция в основном аналогична
конструкции коммутатора передачи добавления, и соответствующим деталям присвоен тот же порядковый
номер -:i+h t Fe суффикс "a", но спиральная полоса изоляции расположена таким образом, чтобы правильно
смещать соединения и обеспечивать передачи, необходимые при вычитании.
Принцип его работы будет легко понятен из предыдущего описания суммирующего коммутатора.
-IRC Um IT DIAGRAM Схема цепи была максимально упрощена путем применения ее к простому типу
машины, имеющей один 366,141 366,141 переключатель 183, реле 187 и контакты муфты подачи карт 186,
подключенные к другой основной линии 172. Контакты подачи карт CF-4 остаются замкнутыми только на
мгновение, -'5, но как только магнит 101 получает питание.
Замыкаются контакты 188, образуя шуни вокруг контактов подачи карты CF 4 и переключателя 183. Вскоре
после начала полного цикла печати замыкаются контакты кулачка P-1, замыкая накоротко и обесточивая
магнит кулачковой муфты печати 101, но поддерживая цепь двигателя до конца операции печати, после чего
они размыкаются и останавливают работу двигателя.
t 5 Ближе к концу всей операции печати контакты кулачка P 2 замыкаются, активируя магнит сброса 122,
который служит для снятия показаний с аккумулятора, и замыкают нулевые контакты в каждом номинале для
подготовки к будущим операциям сложения. Схема магнита сброса 122 включает контакты муфты подачи карт
191, которые замыкаются только тогда, когда муфта подачи карт отключена, тем самым предотвращая
активацию магнита сброса до тех пор, пока карты подаются.
Обычно резистор 173 включен последовательно с обмоткой возбуждения двигателя, так что нормальная
скорость двигателя высока.
-30 Когда рычаг 51 (см. рисунки 4 и 1), отвечающий за список и не список, перемещается в положение списка,
контакты 61 и 62 замыкаются. Контакты 61 шунтируют сопротивление 173, обеспечивая низкую скорость
вращения двигателя во время печати списка. Реле 187 в цепи печати при включении замыкает свои контакты
192, замыкая сопротивление 173 накоротко во время печати. Таким образом, любая операция печати
выполняется на низкой скорости -40, в то время как любая прямая операция табулирования или сложения
выполняется на высокой скорости.
Для предотвращения ручного подсчета итогов в любое время, когда подача карт не работает, предусмотрена
клавиша сброса R для ручного сброса при необходимости. Если используется ручная клавиша R, необходимо
разомкнуть переключатель автоматического сброса 193, чтобы предотвратить автоматический сброс.
При работе двигателя на низкой скорости во время проверки контактов CF 2 происходит слишком раннее
размыкание, что приводит к остановке машины до того, как ее детали займут исходное положение.
Контакты CF-3 размыкаются несколько позже, а контакты 62 шунтируются через контакты CF-2 и управляют
остановкой машины во время проверки, когда контакты 62 замкнуты.
После включения магнита 176 муфты подачи карт, карты 137 подаются по одной под считывающие щетки 135
и начинают операции сложения, как было объяснено ранее в теории в связи с рисунком 10. Теперь подробно
рассмотрим схему сложения, чтобы объяснить конусный ток ввода цифр в различных номиналах и
необходимые операции переноса. Каждая щетка 135 соединена через звездообразные кулачки 195, которые
на мгновение замыкают цепь в каждом отверстии 70 t tion, с контактами 111 отдельных номиналов. На
принципиальной схеме показан аккумулятор для трех номиналов, поскольку работу машины можно полностью
понять по аккумулятору 75 такого размера. Щетка 1335, связанная с разрядом сотен на карте, соединена
через свой звездообразный кулачок 195 и провод 196 с выводом 197, общим для всех контактов 111 разряда
сотен 80. Аналогичным образом щетка 185 для разряда десятков. Соединяется через провод 198 и общий
провод 200 с контактами 111 разряда десятков, а щетка 135 разряда единиц аналогично соединяется с
контактами 111 разряда единиц.
Другой контакт 111 каждой пары в порядке сотен соединен через отдельные провода, подключенные, как
показано на 201, к верхним контактам пар 204 механизма переключения 90, управляемого магнитом 203.
Контакты обозначений десятков и единиц соединены аналогичным образом с верхними контактами 223 и 323
соответственно механизмов переключения 95, управляемых магнитами 261 и 262 соответственно.
Для операций сложения магниты 203, 261 и 262 обесточиваются, а средние контакты 202, 222 и 322
взаимодействуют с верхними контактами пар 204, 223 и 323. Средние контакты соединены проводами 205 со
щетками 143 вычислительного коммутатора 3; 3. Щетки 142 этого коммутатора 105 соединены индивидуально
через провода 210 со средними контактами 212, 226 и 326, взаимодействующими с парами 211, 225 и 325.
Средние контакты 212, 226 и 326 также могут перемещаться с помощью перемещающихся магнитов 103, 261
и 262 соответственно и обычно находятся в зацеплении с верхним контактом каждой пары. Верхние контакты
соединены индивидуально через кабель 215 с соответствующими реле 15 магнитами 110. Для сотен общий
обратный провод 213 продолжает цепь к батарее «сотни» B, которая, в свою очередь, подключена к блоку,
взаимодействующему со щеткой 135 для сотен. Следует напомнить, что в начале операции сложения нулевой
контакт 111 замыкается, и цепь сложения устанавливается через этот замкнутый контакт и соответствующий
магнит 110 25. Выбирается анализирующей щеткой 135, работающей совместно с коммутатором 33. Схема
сложения для заказа сотен будет понятна из предыдущего объяснения контактов CF-8 (см. нижний правый
угол рисунка 12а), чтобы замкнуть схему передачи. Схема передачи идет от батареи B заказа сотен через
провод 241 к рычагу 70 236, затем через контакты 237 и контакты CF-8, провод 242 к замкнутому контакту 111
заказа сотен, затем через кабель 201, контакты 204 202, соответствующий провод 205, контакты 75 245,
управляемые магнитом 240, контакты 211 и 212 и кабель 215 к соответствующему магниту 110 заказа сотен.
Благодаря соединению каждого провода от контактов 111 к следующему более высокому 80 Провод, ведущий
к магнитам 110, показывает, что показания сотен будут изменены, чтобы указать на добавление одной
единицы. Прямой перевод показаний из единиц в десятки осуществляется аналогичным образом.
Передача в блок десятков и обратно осложняется тем, что этот заказ может потребовать передачи в рамках
другой операции. То есть, если его показания равны девяти до операции передачи, и он получает единицу
путем передачи, его показания становятся равными нулю, и он должен передать одну единицу в блок сотен.
Это дополнительно обеспечивается контактами 131, связанными с контактами № 9. Контакты 131 соединены
через провода 251 и 252 с парой контактов 2583, управляемых рычагом 254 блока, причем последние
контакты замыкаются, когда магнит передачи 284 этого блока активирован, чтобы указать на передачу.
Контакты 253 соединены непосредственно с основной линией 172, обеспечивая цепь от линии 172 к контактам
1381. Эта цепь продолжается через провод 250, верхний контакт 257 и средний контакт. 258, провод 259 к
левому контакту контактов CF-10. Средний контакт контактов CF-10 соединен с передающим магнитом 110
230 порядка десятков. Обычно правые контакты OF-10 замкнуты, чтобы обеспечить подачу энергии на
передающий магнит 230 при прямых операциях переноса, как объяснялось ранее. 115 s Когда положение Y
карты (см. рис. 10) проходит мимо считывающих щеток, или, другими словами, непосредственно перед
фактической операцией переноса, средний контакт r CF-10 смещается, тем самым продолжая цепь 120 t от
контактов 131 через левые контакты CF-10 к передающему магниту 280, затем через провод 154 обратно к
линии 171 в точке 171a (рис. 12a). Таким образом, если накопитель десятков показывает девять, то 125 i
означает, что его контакты 131 замкнуты, и если в то же время y Передача единиц номинала осуществляется
таким образом, чтобы контакты 253 были замкнуты, а передающий магнит 230 данной единицы номинала был
заряжен для Cilcuits.
Схемы для аккумуляторов десятков и единиц усложняются тем фактом, что их обратные цепи от магнитов к
батареям служат для настройки цепей передачи. Схема сложения для десятков аналогична схеме для сотен
от батареи B к анализирующей щетке десятков в пределах магнитов 110 мкВ. Вместо использования общего
обратного провода магниты этого номинала индивидуально соединены кабелем 226а с двумя комплектами
щеток 164, взаимодействующими с двумя коммутаторами передачи i5 84 и 271, а затем либо по линии 154,
либо по линии 156 в зависимости от того, должна ли быть осуществлена передача или нет.
Предположим, что для конкретного ввода необходимо осуществить перевод. В этом случае цепь
продолжается по проводу 154 и магниту 280, который является передающим магнитом, затем через контакты
C;F-10 и провод 2:31 к батарее IS номинала в десятки. Если перевод не требуется, цепь от коммутатора
сложения :34 продолжается по линии 1 J 56 и магниту 2 '2, который является магнитом, не требующим
перевода, затем по проводу 231 обратно к батарее, как и прежде. Следует отметить, что если операция
перевода должна произойти, магнит 230 активируется через обратную цепь, а если перевод не требуется, то
магнит 2:3 активируется через эту цепь. Складывающие цепи для единиц и их номиналов в основном
одинаковы: магнит 2834 активируется, когда должен произойти перевод, и магнит 235 активируется, когда
происходит перевод. Этого не должно произойти. Включение магнита 280 или магнита 232 перемещает
контактный рычаг 236, и этот рычаг удерживается в любом из перемещенных положений пружиной 2 fi 6 a.
Если передающий магнит 230 включен, этот рычаг замыкает контакты 237, тем самым подготавливая
фактическую цепь передачи.
Фактическая передача происходит (см. рис. 8), когда анализирующая щетка 185 проходит точку X на карте, то
есть за пределами этапа сложения в машинном цикле. В это время контакты подачи карты CF-7 замыкаются,
активируя магнит 240 (см. рис. 12). Этот магнит перемещает группу контактов 245 для каждого номинала.
Соединяя провод, связанный с каждой группой контактов 111, со следующим более высоким магнитом, то
есть провод, соединенный с контактами № 9, замыкается на провод, соединенный с магнитом № 0, и (на)
Полная схема будет понятна из индексных номеров, расположенных на этих проводах на чертежах. Кстати,
эти механизмы переключения или замыкания цепи размыкают провода 205 и 210; по существу, одновременно
кулачок 366, 141 перемещает рычаг 236 так, что обычный преобразователь 271 заменяет операцию сложения.
Переключение будет осуществляться от коммутатора 34 механизмом переключения от десятков к сотням,
управляемым магнитом 203, когда последний получает питание. Эта операция вычитания аналогична
операции сложения, но, как и ранее, коммутатор 34, но его проводящие пластины объяснены в связи с этим.
На рисунке 1i цепи расположены, как показано на рисунке 8, для перегруппировки. Сдвиг цепи для
соответствующих передач. Переключение цепей, необходимых для вычитания, осуществляется с помощью
магнитов 203, 261 и 262, аналогично магнитам для сложения, но, поскольку магнит 203, будучи под
напряжением, отключает средние контакты 202, 212 от натяжения вместо сложения, переключение.
Верхние контакты 204 и 211 соответственно, в каждом случае передаваемый блок будет вычтен и соединен с
нижними контактами, а не добавлен, или, другими словами, произойдет перенос 5 их соответствующих пар.
Следует отметить, что это будет представлять собой операцию заимствования 80, что этот сдвиг соединяет
щетки 142 вместо истинной операции переноса.
коммутатора 33 к контактам 111. В случае десятков вместо магнитов 110, как в addi, эта операция
заимствования может сама по себе привести к другой операции заимствования. Это приводит к еще одной
операции заимствования магнитов 110 вместо контактов 111, потому что, если в регистрах десятков
регистрируется 85, как в addi, то при вычитании на рисунке 11 нуль и единица заимствуются, в свою очередь,
операция вычитания должна заимствовать единицу из сотни. Операция. Предлагается, чтобы каждая карта
137, которая здесь по существу такая же, как в addi, содержит отрицательный элемент (или элемент, который
должен быть вычтен), была снабжена специальным отверстием перед первой цифрой. Как и прежде,
отверстие для передачи или заимствования в столбце, взаимодействующее с операцией между блоками и
щеткой. 2 'C O Любая карта с таким отверстием для десятков номиналов служит для замыкания цепи от линии
171 через реле передачи десятков 230 для осуществления операции заимствования 95, провод 174, якорь
двигателя 25, работающей между десятками и линией 262, щетка 260, провод 265, сотни. Это станет ясно из
описания предыдущей операции, аналогичной той, что описана выше. Кроме того, переключаемые контакты
имеют специальное отверстие под щеткой 260, затем 257 и 258, управляемые магнитом 261, через провод
266, магнит 203 определяет, включены ли контакты 131 или другая основная линия 172. Магнит 203 на
контактах 132, которые находятся под напряжением, притягивает свой якорь и цепи в соответствии с тем,
переключает ли он контакты 202, 212 для подготовки В данном случае происходит добавление или вычитание
чего-либо из записи.
операции вычитания в связи с операциями перечисления при печати 105 рассматриваемой карты. Магнит 203
кратковременно находится под напряжением, но его якорь напрямую соединен с щетками 135, но отсоединен.
Магнит 26 фиксируется пружиной, приводимой в действие, во время прямой дополнительной защелки 268 и
остается зафиксированным до тех пор, пока не будет освобожден кулачком 269, который приводится в
действие механизмом подачи карты и который работает, а также освобождает защелку 268 после завершения
цикла печати. Магниты 261 и 262 85 и магниты считывающих щеток. Когда они работают одновременно с
вращением этого коммутатора 38, щетки магнита 203 для регулировки механизма переключения 291
соединены его проводящей секцией. 5 анимаций для десятков и единиц и, когда Щетка 135 натыкается на
отверстие, и цепь замыкается от щетки. Операция переноса для вычитания осуществляется через контакты
звездообразного кулачка 195, аналогично операции сложения 196 с печатным магнитом 85, но при вычитании
перенос возвращает щетки 291 и батарею B обратно в форму заимствования одной из более высоких
степеней свободы. Таким образом, печатные магниты 85, независимо от того, когда окончательное показание
вводится, активируются в разное время, чтобы определить, превышает ли номинал выбор правильного типа
печати для первоначального считывания. Таким образом, если в начале печати выполняется операция
вычитания, десятки могут быть заряжены.
Если после суммирования регистрируется пять номиналов, и если после операции вычитания регистрируется
шесть, один блок печатного механизма и коммутатор должны быть заимствованы из сотенных демутаторов
38, они замыкают цепи для печатных сетей номиналов 85 через батареи. Вычитающий передаточный
коммутатор B подключается к цепям суммирования; Каждый номинал 366,141 снабжен отдельным
коммутатором суммирования 37. Этот коммутатор неподвижен и снабжен десятью проводящими сегментами
(обозначенными от 0 до 9), которые соединены с соответствующими контактами 111 соответствующего
номинала. Во время операций суммирования щетка 292 вращается, последовательно зацепляя сегменты
коммутатора в порядке -0 и с временной задержкой, эквивалентной времени прохождения карты мимо щеток.
В начале операции суммирования один из контактов 111 в единицах номинала замыкается. Когда щетка 292
для данного номинала касается сегмента, соответствующего этому замкнутому контакту, через печатный
магнит 85 устанавливается цепь, распространяющаяся следующим образом: от батареи B, через провод 295,
контакты муфты подачи карт 296 (которые замыкаются только при выключенной муфте подачи карт, чтобы
предотвратить срабатывание цепи суммирования во время сложения), провод 297, щетку 292, -25,
определенный сегмент коммутатора к замкнутому контакту 111, общие возвратные провода 199 и 300,
печатный магнит 85 и щетки 291 к другой стороне батареи B. Аналогичные цепи могут быть прослеживаны для
десятков и сотен. Это влияет на печать суммы, находящейся на накопителе. Сразу после операции
суммирования срабатывает механизм сброса, который стирает показания на накопителе и замыкает контакты
нуля. 111 в каждом знаменателе в ожидании следующей операции накопления.
Если сумма отрицательных значений превышает сумму положительных значений, получится отрицательный
баланс, и его дополнение будет находиться на накопителе и отображаться на экране. Машина, изображенная
на чертежах, предназначена только для случаев, когда итоговый баланс будет положительным. Если
необходимо обработать отрицательные балансы, можно предусмотреть два накопителя, расположенных
известным образом, так что: один накопитель складывает положительные значения и вычитает
отрицательные, а другой вычитает положительные значения и прибавляет отрицательные. Первый
накопитель покажет положительные значения, а второй — отрицательные.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366142.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366142&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366142A
[]
?
2
",ts ___2 2
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1 ноября 7930 г. № 32937/30.
Фотография слева: 37 июля 1931 года.
Завершено: 1 февраля 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
/, X a i 2, 14/ 366, 142 Усовершенствованные средства для управления навесами или выдвижения жалюзи для
магазинов и аналогичных целей.
Я, Дж. С. Адамс, проживающий по адресу: Эмеральд-стрит, 3 и 5, Лондон, W C 1, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Мое настоящее изобретение
относится к жалюзи или навесам рулонного типа, предназначенным для разворачивания и выдвижения за
пределы передней части витрины магазина и над ней, а также для аналогичных целей. В настоящее время
обычно оператор использует подходящий выступ на переднем крае жалюзи и тянет за этот передний край,
чтобы развернуть жалюзи.
Аналогично, когда жалюзи нужно снова поднять, необходимо зацепить передний край жалюзи и отодвинуть
его назад. Эта процедура нежелательна в местах, где не всегда удобно присутствие оператора для подъема и
опускания жалюзи, особенно в больших магазинах, ресторанах и подобных местах, где много жалюзи,
которыми нужно управлять, или где работает женщина-персонал, поскольку управление жалюзи доставляет
много хлопот.
Цель моего изобретения — преодолеть этот недостаток и обеспечить более удобное поднятие и опускание
жалюзи указанного типа, чем это возможно в настоящее время. Ещё одна цель моего изобретения —
устранить необходимость для оператора выходить за пределы магазина, чтобы поднять или опустить жалюзи.
И ещё одна цель моего изобретения — использовать имеющуюся в здании электроэнергию для удобного
управления одними или несколькими жалюзи.
Настоящее изобретение заключается в создании намоточного устройства, функционально соединенного с
роликом жалюзи, причем указанное намоточное устройство предназначено для намотки ролика жалюзи и
может работать на любом желаемом расстоянии от жалюзи.
Предпочтительная форма моего изобретения 5 заключается в обеспечении средств для приложения толчка
непосредственно или косвенно к переднему краю жалюзи, когда жалюзи свернуты, чтобы придать
предварительное движение этому переднему краю, достаточное для смещения переднего края в точку, где он
упадет под действием силы тяжести и/или с помощью упругих средств в предполагаемое положение, при этом
ролик жалюзи P-Lrice 11/ соединен с точкой, отделенной от ролика, для освобождения жалюзи при их
разматывании и для возврата жалюзи в свернутое положение.
В одном из вариантов осуществления моего изобретения, ролик жалюзи может быть размещен обычным
способом в коробке над витриной магазина, а передний край жалюзи снабжен горизонтальной перекладиной,
к концам которой присоединены верхние концы пары рычагов, нижние концы которых прикреплены к
соответствующим кронштейнам, закрепленным на стене здания или другой удобной части. Один конец ролика
снабжен подходящим колесом, по которому проходит бесконечный приводной вал, соединяющий указанное
колесо с приводным двигателем, размещенным внутри здания.
Бесконечный приводной элемент может представлять собой цепь, надетую на звездочку на ролике и
проложенную практически горизонтально вдоль стены здания на подходящее расстояние внутри здания, где
она вращается вокруг еще одной звездочки. Эта последняя звездочка установлена на подходящем валу 80,
закрепленном на кронштейне, прикрепленном к стене, и еще одна звездочка закреплена на этом валу для
приема практически вертикально направленной бесконечной цепи, проложенной вниз вокруг звездочки,
образующей часть первичного двигателя. Эта последняя звездочка закреплена на валу, который может
приводиться в движение любым подходящим способом. Например, червячное колесо может быть закреплено
на своем валу и зацепляться с червяком, приводимым в движение 90 от ручного кривошипа, соединенного с
валом червяка или непосредственно соединенного с ним, который поддерживается в подходящих
подшипниках. Эти различные компоненты, вероятно, представляют собой автономный блок, выполненный с
помощью подходящих соединений или других средств, благодаря которым его можно легко закрепить на
стене. или другой suli table su I'f;ace.
Очевидно, что если жалюзи находятся в разложенном положении, их можно легко свернуть в коробку,
управляя приводом. Когда необходимо развернуть жалюзи, привод приводится в действие для вращения
ролика жалюзи в направлении разматывания, и любой провис, который может быть предусмотрен в передней
части жалюзи в начале разматывания, может быть быстро компенсирован пружинным механизмом,
работающим на переднем конце жалюзи или на одном или обоих поворотных рычагах, соединенных с
передним концом жалюзи.
Подходящее для этой цели устройство состоит из удлиненной горизонтальной планки, в которой размещена
витая пружина сжатия, воздействующая на плунжер, закрепленный на внутреннем конце стержня,
скользящего через передний конец трубки и упирающегося в горизонтальную планку, закрепленную на
переднем конце жалюзи. Когда жалюзи сматываются в коробку, указанная планка входит в зацепление с
передним концом стержня и вдавливает его в трубку, так что пружина сжимается, и когда жалюзи снова
разматываются, подпружиненный стержень будет оказывать на планку действие, эквивалентное усилию,
которое оператор в настоящее время прилагает к этой планке, чтобы вытянуть ее достаточно далеко, чтобы
она могла свободно опуститься под собственным весом в развернутое положение.
Предпочтительно соединить каждый конец стержня с помощью подпружиненного устройства для обеспечения
равномерного распределения давления.
Использование червячной передачи в качестве приводного механизма предотвратит случайное опускание
жалюзи в открытое положение, поскольку для наматывания или разматывания червяка необходимо будет
обеспечить его надежное вращение. Однако при необходимости в приводном механизме может
использоваться любая подходящая муфта, которая автоматически соединит рукоятку намотки с приводным
валом при вращении рукоятки.
Существует большое количество муфт этого типа, например, в механизмах подъема и опускания окон,
поэтому я не собираюсь подробно описывать такие муфты.
При желании в качестве приводного двигателя может использоваться электродвигатель или редуктор,
соединенный с электродвигателем, так что подъем и опускание жалюзи могут легко осуществляться простым
нажатием выключателя. Такая конструкция особенно полезна в зданиях, где используется большое
количество жалюзи. При использовании такой конструкции могут быть предусмотрены средства,
позволяющие автоматически отключать цепь электродвигателя, когда жалюзи достигают выдвинутого и
свернутого положений. Это легко достигается путем установки на выключатель устройства замыкания и
размыкания, которое может автоматически срабатывать от контактов, расположенных на жалюзи. Например,
когда жалюзи достигают свернутого положения и входят в зацепление с подпружиненным стержнем, этот
стержень или его выступ могут быть соединены с парой контактов, электрически соединенных с простым
электромагнитом, расположенным рядом с выключателем, так что электромагнит активируется и перемещает
свой якорь для приведения в действие устройства размыкания контактов в выключателе. Этот электромагнит
также может быть соединен с парой контактов 70, расположенных в точках опоры рычагов, поддерживающих
жалюзи, так что когда эти рычаги поворачиваются в выдвинутое положение, два Контакты замыкаются, и
электромагнит снова включается, чтобы разорвать цепь 75.
В зданиях, где вакуум создается для работы различных устройств, например, для работы пневматических
платежных терминалов, как в магазинах тканей и подобных магазинах, подпружиненный поршень можно
заменить элементом, ограничивающим вакуум, в котором при разворачивании жалюзи вакуум нарушается, так
что поршень перемещается под атмосферным давлением.
Вместо использования бесконечных цепей для соединения приводного двигателя с роликом можно
использовать пару валов, расположенных в виде верхнего горизонтального вала под углом 90°, с коническими
зубчатыми колесами на концах, один конец которого зацепляется с коническим зубчатым колесом на глухом
ролике, а другой конец аналогичным образом зацепляется с зубчатым колесом на верхнем конце вала под
углом 95°, расположенного вертикально, причем нижний конец этого вала соединен с приводным двигателем.
Вместо конических зубчатых передач валы могут быть соединены червячной передачей, а в еще более
усовершенствованной модификации первичный двигатель может быть соединен диагонально наклоненным
или вертикально направленным валом непосредственно с червячным колесом на глухом ролике, причем
верхний конец вала выполнен в виде червяка. В случаях, когда условия здания или наличие угловых
препятствий препятствуют любому из этих вариантов, вертикальный вал может быть соединен с верхним
горизонтальным валом посредством промежуточного диагонально расположенного вала, при этом коническая
зубчатая передача соединяет промежуточный вал с соответствующими концами других валов.
Дата: 1 ноября 1930 года.
Хьюз и Янг, 9, Уорик-Корт, Хай-Иолборн, Лондон, W C 1, и 43, Шип-стрит, Брайтон, агенты заявителя.
366 ',142.
366,142 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства для управления навесами или выдвижения жалюзи для магазинов и
аналогичных целей.
Я, Дж. Ай Эс Сидней, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Эмеральд-стрит, 3 и 5, Лондон,
Западная Канада, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое настоящее изобретение относится к жалюзи или навесам рулонного типа, предназначенным для
разматывания и выдвижения за пределы передней части витрины магазина и над ней, а также для
аналогичных целей, и, в частности, к типу жалюзи или навесов, снабженных устройством для намотки,
оперативно соединенным с роликом жалюзи, причем указанное устройство для намотки предназначено для
намотки ролика жалюзи и может работать на любом желаемом расстоянии от жалюзи. В таких устройствах
желательно обеспечить, чтобы передний край или реечка жалюзи начинали двигаться наружу, как только
ролик жалюзи перемещается для разматывания жалюзи, иначе свернутая жалюзи может ослабнуть на ролике
и расшириться в коробке или камере, в которой она находится. Целью моего изобретения является
достижение этой желаемой цели простым и эффективным способом. Мне известно, что ранее предлагалось
наматывать и разматывать навес путем привода ролика навеса от наклонного вверх вала, имеющего
червячную передачу с роликом, при этом обычные поворотные опоры соединены с рейкой, каждая из которых
соединена с ней посредством поршень, скользящий во втулке, прижимается к свернутой пружине сжатия,
которая постоянно стремится развернуть навес.
Мое изобретение в общих чертах заключается в создании средств для автоматического натяжения переднего
конца жалюзи и их ввода в действие после того, как жалюзи почти полностью свернуты, причем указанные
средства, когда жалюзи полностью свернуты, удерживаются от перемещения жалюзи наружу с помощью
намоточного устройства или средств, связанных с таким намоточным устройством, но приспособлены для
содействия разматыванию жалюзи только на части их предварительного разматывания.
Указанное средство может представлять собой пружину, обладающую достаточным усилием для смещения
переднего края в точке, где он упадет под действием силы тяжести, и/или с помощью упругих элементов в
выдвинутое положение, при этом следует понимать, что ролик жалюзи соединен с точкой, удаленной от
ролика, для наматывания жалюзи.
Для того чтобы мое изобретение было четко понято и легко осуществимо, я прилагаю к настоящему документу
чертеж, иллюстрирующий один из вариантов его осуществления в разрезе сбоку, а также показывающий
использование бесконечных приводных элементов для передачи движения от основного движителя.
Обращаясь к чертежу, я сначала опишу один подходящий вариант механизма намотки для рулонной шторы
типа 70, а затем применение к такому механизму предпочтительного варианта основной особенности
изобретения. Ролик 1 шторы 2 может быть размещен обычным способом в коробке 375 над рамой витрины 4,
и в соответствии с обычной практикой передний край шторы снабжен горизонтальной рейкой 5, к концам
которой соединены верхние концы пары рычагов 806, закрепленных на своих нижних концах на
соответствующих кронштейнах 7, прикрепленных к стене здания или другой удобной части известным
способом. В показанном варианте исполнения один конец ролика 1 снабжен 85 подходящим колесом 8, по
которому проходит бесконечный приводной элемент 9, соединяющий указанное колесо с зубчатой передачей
10, расположенной внутри здания.
Бесконечный приводной элемент может представлять собой трос или цепь, натянутую на звездочку или шкив
8 на ролике 1 и расположенную практически горизонтально вдоль стены здания на подходящем расстоянии
внутри здания, где она 95 проходит вокруг еще одной звездочки или шкива 11. Эта последняя звездочка
установлена на подходящем валу 12, закрепленном на кронштейне 13, прикрепленном к стене, и еще одна
звездочка или шкив 14 100 закреплена на этом валу 12 для приема практически вертикально направленной
бесконечной цепи или троса 15, проложенного вниз вокруг звездочки или шкива 16, являющегося частью
первичного двигателя. Эта последняя звездочка 105 или шкив 16 закреплена на валу 17, который приводится
в движение червячным колесом 18, закрепленным на его валу и взаимодействующим с червяком 19,
приводимым в движение от ручного кривошипа 20, соединенного с валом червяка 110 или непосредственно
соединенного с ним, который поддерживается в подходящем положении. подшипники 21, причем эти
различные компоненты предпочтительно представляют собой автономный блок, выполненный с
подходящими выступами или другими средствами 366,142, благодаря которым его можно легко прикрепить к
стене или другой подходящей поверхности.
Очевидно, что если жалюзи 2 находятся в разложенном положении, их можно легко свернуть в коробку,
вращая ручную рукоятку 20. Более того, когда необходимо развернуть жалюзи, и ручная рукоятка 20
вращается для поворота ролика 1 жалюзи в направлении разматывания, при работе с тяжелыми жалюзи и
роликами трудно без чрезмерных усилий добиться начального, внешнего движения ламели 5, или же жалюзи
могут ослабнуть на ролике на таких начальных этапах, не сдвигая ламели. Поэтому, чтобы добиться этого
начального движения и предотвратить провисание жалюзи на ролике, пружинный механизм оказывает
предварительное давление на передний конец жалюзи или на один или оба качающихся рычага, соединенных
с передним концом жалюзи.
Для этой цели подходит устройство, состоящее из удлиненной горизонтальной трубки 30, в которой
размещена спиральная пружина сжатия 31, воздействующая на плунжер, закрепленный на внутреннем конце
стержня 32, скользящего через передний конец трубки 30 и примыкающего к горизонтальной рейке 5,
закрепленной на переднем конце жалюзи 2. Когда жалюзи сматываются в коробку, указанная река входит в
зацепление с передним концом стержня 32 и вдавливает его в трубку, так что пружина сжимается, а жалюзи
натягиваются, уменьшая или устраняя любое ослабление пружины, так что, когда жалюзи снова
разматываются, подпружиненный стержень 32 представляет собой постоянно расположенное устройство,
которое будет воздействовать на реку 5 с усилием, эквивалентным тому, которое оператор в настоящее
время прилагает к этой рейке, чтобы вытянуть ее достаточно далеко, чтобы она могла свободно опуститься
под собственным весом в развернутое положение.
Предпочтительно закрепить каждый конец рейки 5 таким подпружиненным устройством, чтобы обеспечить
равномерное распределение давления.
Использование червячной передачи для намотки жалюзи предотвратит их случайное опускание в открытое
положение, поскольку для намотки или размотки необходимо будет вращать червяк. Однако при
необходимости в качестве приводного механизма можно использовать любую подходящую муфту, которая
автоматически соединит рукоятку намотки с приводным валом при вращении рукоятки.
Существует большое количество муфт этого типа, например, в механизмах подъема и опускания окон,
поэтому я не собираюсь подробно описывать такую муфту.
В зданиях, где вакуум создается для работы различных устройств, например, для работы пневматических
платежных терминалов, как в магазинах тканей и подобных магазинах, подпружиненный поршень может быть
заменен вакуумным втягивающимся элементом, в котором при разворачивании жалюзи вакуум нарушается,
так что поршень перемещается под атмосферным давлением.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я 75
Соседние файлы в папке патенты