Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13812
.pdf
Еще одна особенность изобретения относится к приготовлению резинового покрытия для приводного ремня,
которое также состоит из смеси латекса или вещества, известного под зарегистрированной торговой маркой
«Revertex», с необходимыми вулканизирующими и наполняющими ингредиентами. Мы обнаружили, что если
полученному таким образом водному раствору дать медленно высохнуть в течение подходящего периода
времени, то получаются пластины из коагулированной резины, которые можно разместить сверху и снизу
пропитанного и сложенного куска, а затем поместить в обычный вулканизационный пресс и вулканизировать
обычным способом.
Оптимальное время для высыхания водного раствора зависит от его толщины; если, например, его толщина
составляет 1 дюйм (начало процесса), мы обнаружили, что удовлетворительные результаты достигаются за
24 часа, при этом температура раствора постепенно повышается от атмосферной до 1200 °F и
поддерживается на этой температуре в течение последних 5 часов (из 24).
Было установлено, что если попытаться слишком быстро высушить раствор, особенно на начальных стадиях,
возникают трудности с удалением влаги из раствора, ускоряется коагуляция и получается слабопористая
резина (что нежелательно) из-за того, что влага задерживается в пластинах.
Материал, полученный таким образом из пластин коагулированной резины, очевидно, применим для
производства изделий, отличных от покрытий для приводных ремней, при этом пластины коагулированной
резины, из которых состоят изделия, укладываются друг на друга и прессуются в паровом прессе или форме
обычным способом.
C; Предпочтительно при формовании плит, как только на растворе образуется пленка, в процессе сушки
поверхность пленки покрывают (например, кистью) водным раствором латекса или вещества, известного под
торговой маркой «Revertex», и серы, но без какого-либо ускорителя вулканизации; это значительно улучшает
адгезию между плитами при сжатии в вулканизационном прессе.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366939.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366939&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366939A
[]
_i_ '} r 7 y
_; ' L l J E, U_ vp b:,,: 9 Ki L LL
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 ноября 1930 г. № 33,856/30 6, e. Завершено: 10 сентября 1931 г.
u &,,{}, Complete Accepted: Feb 10, 7932.
5:l F::,r:ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ.
imnp' ovements in Anti-glare Devices for Autiomobile Uieadligh't.
Я, Рой Дюкнейбей Рассел, проживающий по адресу: Сазерленд-авеню, 126, Лондон, W 9, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к усовершенствованиям противоотражающих устройств для автомобильных фар и в
частности к тому типу устройств, в которых защитный экран шарнирно установлен на раме, прикрепленной к
лампе накаливания, установленной внутри отражателя фары, причем указанный экран утяжелен таким
образом, чтобы он мог колебаться, но при этом сохранять практически горизонтальное положение независимо
от того, движется ли автомобиль по ровной дороге, в гору или под гору.
Усовершенствования, предусмотренные настоящим изобретением, призваны обеспечить более надежное
крепление или опору рамы, несущей колеблющийся экран на основании лампы накаливания, предотвратить
случайное смещение из-за чрезмерной вибрации транспортного средства; увеличить объем света,
направленного вперед, вниз и в стороны на ближнюю сторону автомобиля, а также упростить конструкцию для
повышения эффективности и снижения себестоимости производства.
Таким образом, настоящее изобретение, как можно утверждать, включает в себя в сочетании раму, надежно
поддерживаемую лампой накаливания внутри фары, асимметричный экран с противовесом и отражателем
или неотражающей внешней поверхностью, имеющей направленную вниз переднюю часть, перфорации в
указанном экране для шарнирного крепления свободных концов указанной поддерживающей рамы, а также
выемки в указанной направленной вниз передней части, расположенные таким образом, что часть экрана
заслоняет источник освещения и позволяет... больший объем света проходит вперед и вбок с одной или
другой стороны указанного щита. Еще одна особенность заключается в креплении противовеса 4 к щиту b,
полоски материала, расположенной практически в продольной вертикальной срединной плоскости
отражателя фары, причем эта полоска снабжена удлинением, служащим для взаимодействия с лампой
накаливания и ограничения смещения щита вверх при его колебаниях.
При реализации предпочтительного варианта осуществления данного изобретения опорная рама, вместо того
чтобы быть изогнутой, как это делалось ранее, для образования пружинного зажима, зацепляющегося с
основанием лампы накаливания 55, выполнена с одним полным витком или несколькими витками, которые
окружают основание лампы накаливания и надежно поддерживаются ею, предотвращая случайное смещение
60 из-за чрезмерной вибрации. Эта рама имеет в основном U-образную форму, а ее свободные концы
выполнены в виде простых коленчатых изгибов, а не в виде петель, как в известной конструкции. Рама
выполнена из упругого материала, так что концы коленчатых изгибов могут пружинить и входить в отверстия в
поддерживаемом ею щите.
Сам щит не симметричен по форме 70, а имеет выемку в передней, направленной вниз части, так что
остается часть, которая всегда заслоняет источник освещения от приближающегося автомобилиста или
пешехода. Кроме того, выемки 75 выполнены таким образом, что больший объем света проходит вперед и
вбок с одной или другой стороны щита, например, с ближней стороны, чтобы более эффективно осветить
обочину дороги 80. Противовес имеет канавки для размещения проволоки или подобного элемента, с
помощью которого он удерживается, причем указанная проволока проходит через ряд отверстий или муфт,
образованных путем прижима или удара по материалу самого щита 85. Эта проволока выходит за пределы
щита назад и может быть сформирована в петлю. В любом случае задний конец проволоки предназначен для
зацепления с лампой накаливания, чтобы ограничить степень смещения вверх 90.
Описанная выше конструкция обеспечивает отсутствие ослепляющего эффекта от света фар встречного
автомобиля или пешехода, при этом интенсивность дальнего света и бокового освещения остается
неизменной. Более того, противовес автоматически регулируется для поддержания этих условий независимо
от того, движется ли автомобиль по ровной дороге, в гору или под уклон.
Дата: 10 ноября 1930 г.
ТИОС Э. РОБЕРТСОН, представитель заявителя.
)39 23 366,939 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в антибликовых устройствах eoz Auto O lmobil G 'eadiigia X.
Я, Рой Д. Энбейги Рассел, проживающий по адресу: Сазерленд-авеню, 126, Лондон, Западная 9, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям противоослепляющих устройств для автомобильных
фар и, в частности, к устройству, в котором защитный экран шарнирно установлен на раме, прикрепленной к
лампе накаливания, установленной внутри отражателя фары, причем указанный экран имеет утяжеление,
позволяющее ему колебаться и поддерживать практически горизонтальное положение независимо от того,
движется ли автомобиль по ровной местности, в гору или под уклон.
Усовершенствования, предложенные в соответствии с настоящим изобретением, предназначены для
обеспечения более надежного крепления или опоры для рамы, несущей осциллирующий экран на основании
лампы накаливания, чтобы предотвратить случайное смещение из-за чрезмерной вибрации транспортного
средства, увеличить объем света, направленного вперед, вниз и вбок на ближнюю сторону автомобиля, и
упростить конструкцию, чтобы повысить эффективность и снизить себестоимость производства.
Настоящее изобретение включает в себя комбинацию рамы, надежно поддерживаемой средствами,
полностью охватывающими основание лампы накаливания внутри фары, асимметричного экрана с
противовесом, имеющего отражающую или неотражающую внешнюю поверхность с передней частью,
направленной вниз, перфорации в этом экране для шарнирного крепления свободных концов указанной
опорной рамы, выемки в указанной передней части, направленной вниз, расположенные таким образом, что
часть экрана заслоняет источник освещения и позволяет большему объему света проходить вперед и вбок с
одной или другой стороны экрана. Дополнительная особенность заключается в креплении противовеса к
экрану с помощью полосы материала, расположенной практически в продольной вертикальной срединной
плоскости отражателя фары, причем эта полоса снабжена продолжением, служащим для захвата лампы
накаливания и ограничения смещения экрана вверх при его колебаниях.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, на которых в качестве примера проиллюстрирован один из
вариантов конструкции моего изобретения.
На рисунках: рисунок 1 — перспективный вид сбоку противобликового устройства, установленного на лампе
накаливания фары; рисунок 2 — вид сбоку устройства в разобранном виде; рисунок 3 — вид спереди.
При реализации предпочтительного варианта осуществления данного изобретения, опорная рама 70 1,
вместо того чтобы быть изогнутой, как это делалось ранее, для образования пружинного зажима,
фиксирующего основание лампы накаливания, выполнена одним полным оборотом из множества витков 2,
которые окружают основание 7 3 лампы накаливания 4 и надежно поддерживаются таким образом,
предотвращая случайное смещение из-за чрезмерной вибрации.
Это пламя имеет в основном U-образную форму, и его свободные концы выполнены в виде простых
коленчатых изгибов, а не в виде отверстий, как в известной конструкции. Рама выполнена из упругого
материала, так что концы коленчатых изгибов могут пружинить в отверстиях в щите, который она
поддерживает.
Сам щит 7 не симметричен по форме, а имеет выемку спереди, направленную вниз, так что остается часть 90,
которая всегда заслоняет источник освещения для приближающегося автомобилиста или пешехода. Кроме
того, выемки выполнены таким образом, что больший объем света проходит в стороны и по горизонтали с
одной или другой стороны щита, например, с ближней стороны, чтобы более эффективно осветить обочину
дороги.
Противовес 9 имеет канавку для размещения витка проволоки 11 или подобного элемента, благодаря чему
эта проволока удерживается, проходя через ряд петель 12 или рукавов, образованных путем надавливания
или удара по материалу самого экрана. Эта проволока 105 выходит за пределы экрана назад и может быть
сформирована в петлю 13. В любом случае задний конец проволоки предназначен для контакта с лампой
накаливания, чтобы ограничить степень смещения до 10. Описанная выше конструкция такова, что встречный
водитель или пешеход не испытывает никакого негативного воздействия от яркого света фар, в то время как
интенсивность дальнего света и бокового освещения остается неизменной. Более того, противовес
автоматически регулируется для поддержания этих условий независимо от того, движется ли автомобиль по
ровной дороге, в гору или под гору.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366940.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366940&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366940A
[]
c -l, \, i Jl__l
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА 94
Дата подачи заявки: 10 ноября 1930 г. № 33858/30 366940. Полная левая сторона: 21 июля 1931 г.
Завершено: 10 февраля 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Приготовление жидкого раствора, содержащего активные вещества или гормоны из паращитовидных желез.
Мы, ALLEN & HANB Ui RYS LIMITEID, британская компания, NO Imr AN Ev E Rs, B Sc, i P.I C, и CYRIL JACX
EASTLAND, C A.i C, оба британские подданные, все проживающие по адресу: 37, Lombard Street, London, E C,
и JAMES -HE Nst Y T'Iomisoox, B Sc, британский подданный, проживающий по адресу: 2, Derwent Road, Whitton
Park, Twickenham, Middlesex, настоящим заявляем, что природа данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к способу получения из паращитовидных желез активного
вещества или гормона, обладающего свойствами, такими как замедление роста и ингибирование роста.
Согласно изобретению, процесс включает в себя следующие этапы: получение жидкого экстракта с помощью
кислотосодержащей или щелочесодержащей жидкости из паращитовидных желез, отделенных от
прилегающей жировой и соединительной ткани; нейтрализация кислоты или щелочи соответственно в
экстракте, предпочтительно таким образом, чтобы экстракт имел значение pH от 1,6 до 50; удаление
нерастворимых веществ, выделяющихся на этом этапе, например, путем фильтрации или
центрифугирования; концентрирование жидкости и, при необходимости, диализ; добавление небольшого
количества консерванта к жидкости и, при необходимости, удаление, например, путем фильтрации,
нерастворимых веществ, выделяющихся из нее при отстаивании.
Полученная жидкость содержит желаемое активное вещество или гормон и может применяться в этой форме,
например, путем инъекции.
При желании нерастворимые вещества, выделившиеся при отстаивании, можно повторно растворить в
разбавленном щелочном растворе до значения pH от 8,0 до 9,0, затем довести pH до значения от 4,6 до 5,0 с
помощью разбавленной кислоты, и после отстаивания нерастворимые вещества можно снова отделить, а
полученную жидкость добавить к основной части, подлежащей концентрированию.
Для получения наиболее удовлетворительных результатов нейтрализацию кислоты или щелочи в экстракте
следует проводить таким образом, чтобы значение PI экстракта составляло 4,8, что представляется наиболее
удовлетворительным значением, при котором нежелательные нерастворимые вещества будут отделяться.
Цена 11-1. Паращитовидные железы используются в измельченном виде, например, в виде, полученном при
измельчении. При желании измельченные железы могут быть подвергнуты экстракции жирорастворителем,
таким как ацетон, а остаток после сушки может быть использован в измельченном виде для экстракционной
обработки кислотосодержащей или щелочесодержащей жидкостью.
Кислотосодержащая жидкость может состоять из разбавленного спирта и кислоты, например, серной кислоты.
В этом случае спирт 65 может быть отгонён после отделения нерастворимых веществ от нейтрализованного
экстракта.
Кислотосодержащая жидкость может также состоять из разбавленной кислоты, например, разбавленной
соляной кислоты, и кислотосодержащий жидкий экстракт может быть приготовлен под воздействием тепла.
Любой жир, отделяющийся от экстракта при охлаждении, удаляется. Щелочесодержащая жидкость может
состоять, например, из разбавленного раствора гидроксида щелочи или раствора бикарбоната натрия.
Остатки паращитовидных желез, оставшиеся после обработки кислотосодержащей жидкостью, могут быть
обработаны разбавленным щелочным раствором, а полученный из него щелочной раствор может быть либо
нейтрализован до значения Pl от 4,6 до 50, либо использован для нейтрализации кислоты в ранее полученном
экстракте.
Если значение P11 отрегулировано в диапазоне от 4,6 до 50, то нерастворимые вещества, которые
отделяются, удаляются, например, фильтрацией, и жидкость добавляется к основной части, подлежащей
концентрированию.
Приведенные ниже примеры иллюстрируют, как изобретение может быть реализовано на практике:
1
Тщательно измельчите 100 граммов желез щитовидной железы Дара, очищенных от прилипшей жировой и
соединительной ткани, и мацерируйте в течение 48 часов при непрерывном перемешивании с одним литром
85-процентного по объему спирта, к которому добавлено 1/2 на 100 процентов по объему концентрированной
суленуровой кислоты. По истечении этого периода нейтрализуйте раствором гидроксида натрия не менее 40
процентов, охладите и оставьте на ночь в холодном месте. 05 Процесс для i i i i i 1 i i i i J i &V; 5 -:
À 5 il 'l WU y h-, поместите фильтр, отогнать спирт, снова профильтровать и сконцентрировать до 50 куб.см.
Добавьте 0,3% крезола и оставьте на ночь в прохладном месте. Профильтруйте. Фильтрат содержит
желаемое активное вещество.
2
Тщательно измельчите 100 граммов паращитовидных желез, очищенных от прилипшего жира и
соединительной ткани, и нагрейте на кипящей водяной бане со 100 мл разбавленной соляной кислоты,
содержащей 5 процентов.
концентрированной кислоты в течение 4-5 минут.
Охладите, отделите жир и отрегулируйте реакцию раствора до PR = 9 путем добавления 15% раствора
гидроксида натрия.
Процедите через марлю, отожмите остаток и центрифугируйте фильтрат. Доведите реакцию фильтрата до Pn
= 4S добавлением разбавленной соляной кислоты и после выдерживания в течение нескольких часов
центрифугируйте (раствор А). Растворите осадок в 15 мл разбавленной щелочи при Pn = 9, снова доведите
реакцию раствора до Pa = 48, дайте постоять несколько часов, центрифугируйте и добавьте полученный
раствор к раствору А. Проведите диализ объединенных растворов с использованием коллоидной мембраны
для удаления избытка хлорида натрия.
Концентрировать в вакууме до 50 мл, добавить 0,3% эрезола и оставить на ночь в прохладном месте.
Фильтровать. Фильтрат содержит желаемое активное вещество.
3
Тщательно измельчите 100 граммов паращитовидных желез, очищенных от прилипшего жира и
соединительной ткани, и мацерируйте их примерно в одном литре ацетона в течение 48 часов. Отфильтруйте
и снова мацерируйте с 500 мл ацетона в течение 24 часов. Затем пропустите остаток через поток воздуха и,
наконец, в вакуумном эксикаторе над хлоридом кальция. Измельчите до мелкодисперсного порошка.
Нагревайте на кипящей воде в течение 45 минут со 100 мл разбавленной соляной кислоты, содержащей 5%
хлорида кальция.
Фильтр концентрированной кислоты, отфильтровать, отрегулировать реакцию раствора до Pr=8 путем
добавления раствора гидроксида натрия и отфильтровать (раствор B).
Остаток измельчить в 100 мл 50%-ного разбавленного щелочного раствора при pH около PE = 9 в течение
получаса и отфильтровать (раствор C). Объединить растворы B и C, отрегулировать реакцию смеси до Pn 1 =
4 S добавлением разбавленной соляной кислоты, и после того, как дать постоять несколько часов,
центрифугировать, отделить раствор и растворить осадок в 15 мл разбавленного щелочного раствора при pH
= 9, снова отрегулировать реакцию раствора до Pn = 4 8, дать постоять несколько часов, центрифугировать и
добавить раствор к первому раствору. Дилюлировать смесь, используя коллоидную мембрану для удаления
избытка хлорида натрия. Концентрировать в вакууме до 50–65 мл, добавить 0,3% крезола и все вместе.
Оставить на ночь в холодном месте.
Фильтр. Фильтрат содержит желаемое активное вещество.
Датировано 10-м днем ноября 19070 г. до н.э.
Химик-консультант и дипломированный патентный поверенный.
до 23, Холборн, Лондон, E C 1.
Представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ приготовления жидкостей, содержащих активные вещества или гормоны из паратиреоидных
гормонов.
Мы, ALE & IH-ANBU Rt S L'I 3 ITFD, британская компания, NORMAN Evn Es, B Sc, F.I C, и CYRIL JACKI
EASTLAN-D, A.I C, оба подданные Великобритании, проживающие по адресу: 37, Lombard Street, London, E C,
и JAES Es HE Nle Y T Inom Isox, B SC, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 2, Derwent Road,
Whitton Park, Twickenham, Middlesex, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу получения из паращитовидных желез жидкостей, содержащих
активные вещества или гормоны, которые, помимо прочих свойств, обладают способностью замедлять или
подавлять рост тканей.
Уже было предложено получить из паращитовидных желез экстракт, содержащий активное вещество или
гормон, который при введении увеличивает содержание кальция в крови выше нормы или, другими словами,
вызывает то, что известно как гиперкальциемия. Способ приготовления этого экстракта описан в журнале
«Journal of Biological Chemistry», том 192, стр. 66, страница 135. Мы обнаружили, что из паращитовидных
желез можно получить жидкости, содержащие активные вещества или гормоны, которые обладают свойством
замедлять или ингибировать рост тканей, но при введении не вызывают гиперкальциемию.
Согласно изобретению, способ получения из паращитовидных желез жидкости, содержащей активное
вещество или гормон, или смесь активных веществ или гормонов, в общих чертах включает этапы
нейтрализации кислотосодержащего экстракта паращитовидных желез до значения pH от примерно 4,6 до
5,0; фильтрации нерастворимых веществ; и дальнейшей обработки фильтрата для концентрирования и/или
очистки содержащегося в нем активного вещества или гормона, или смеси активных веществ или гормонов.
Один из вариантов осуществления процесса, описанного в данном изобретении, включает следующие этапы:
экстракция паращитовидных желез кислотосодержащей жидкостью; отделение жидкого экстракта от
нерастворимых веществ; нейтрализация кислоты в жидком экстракте, предпочтительно до значения pH от 4,6
до 5,0; выдерживание раствора в холоде до тех пор, пока не перестанут выделяться нерастворимые
вещества; фильтрация нерастворимых веществ, отделившихся в процессе выдерживания; концентрирование
фильтрата под пониженным давлением; регулирование значения pH, при необходимости, до значения от 4,6
до 5,0; выдерживание жидкости до тех пор, пока не перестанут выделяться нерастворимые вещества, и
отделение жидкости.
Полученная жидкость содержит желаемое активное вещество или гормон, или совокупность активных
веществ или гормонов, и может применяться в этой форме или в более ранней форме для введения,
например, путем инъекции.
Остатки желез при желании могут быть подвергнуты повторной экстракции с использованием
кислотосодержащей жидкости, а жидкий экстракт может быть либо добавлен к основной массе, которая будет
подвергнута нейтрализующей обработке, либо нейтрализован отдельно, при этом фильтрат добавляется к
основной массе фильтрата, который будет подвергнут концентрированию. При желании может быть
проведено более одной повторной экстракции с использованием кислотосодержащей жидкости.
Для получения наиболее удовлетворительных результатов нейтрализацию кислоты в экстракте следует
проводить таким образом, чтобы значение pI экстракта составляло 4,8, что представляется наиболее
удовлетворительным значением, при котором происходит отделение нежелательных нерастворимых
веществ.
Паращитовидные железы предпочтительно использовать в измельченном виде, например, в виде
измельченных замороженных желез.
Кислотосодержащая жидкость может состоять из воды, спирта, например этилового спирта, или кетона,
например ацетона, и кислоты, такой как серная кислота. Мы установили, что смесь из девяноста объемных
частей 30-процентного спирта и десяти объемных частей серной кислоты, используемая для экстракции,
приводит к образованию жидкости с высокой активностью.
Кислотосодержащая жидкость может также состоять из разбавленной водной кислоты, такой как
разбавленная серная кислота или разбавленная соляная кислота. Кислотосодержащий жидкий экстракт
может быть приготовлен под воздействием тепла, при этом любой жир, отделяющийся от экстракта при
охлаждении, удаляется до нейтрализации. Экстракция под воздействием тепла не должна быть настолько
интенсивной, чтобы все белки гидролизовались до аминокислот. Она должна проводиться таким образом,
чтобы в конечном продукте присутствовало лишь очень небольшое количество аминокислот.
При желании отделившийся жир можно повторно экстрагировать кислотосодержащей жидкостью и снова
подвергнуть охлаждению, а полученный экстракт добавить к основному продукту 85.
В качестве альтернативы жир можно растворить в растворителе, а полученный раствор экстрагировать
кислотосодержащей жидкостью, при этом жировой раствор отделяют, а кислотосодержащую жидкость
добавляют к основной массе экстракта, как и прежде.
Перед экстракцией кислотосодержащей жидкостью железы можно экстрагировать жирорастворителем, таким
как ацетон, бензол или толуол. При желании экстракцию кислотосодержащей жидкостью можно совместить с
обработкой жирорастворителем, и для этой цели железы перемешивают. Затем смесь кислотосодержащей
жидкости и растворителя, такого как ацетон, бензол или толуол, отделяют от кислотосодержащей жидкости.
При желании нерастворимые вещества, отделившиеся после первого отстаивания, можно повторно
растворить в разбавленном щелочном растворе до значения pH от 8,0 до 9,0, затем снова довести до
значения pH от 4,6 до 5,0 с помощью разбавленной кислоты, и после отстаивания нерастворимые вещества
можно снова отделить.
и эту жидкость можно добавить к основной части, которую необходимо сконцентрировать.
Остаток паращитовидных желез, оставшийся после экстракции кислотосодержащей жидкостью, может быть
обработан разбавленной щелочью, а полученный из него щелочной раствор может быть либо нейтрализован
до значения pH от 4,6 до 5,0, либо использован для нейтрализации кислоты в ранее полученном экстракте.
Если значение pH отрегулировано до диапазона от 4,6 до 5,0, нерастворимые вещества, которые отделяются,
удаляются путем фильтрации, и жидкость добавляется к основной части, которая подлежит
концентрированию. Следующие примеры иллюстрируют, как может быть осуществлен процесс получения
согласно данному изобретению: 1. 1 фунт замороженных паращитовидных желез измельчают, 300 мл серной
кислоты смешивают с 1800 мл воды и охлаждают.
900 Добавляют c c промышленного спирта, и полученную смесь подают в железы.
Затем добавляют 700 мл бензола, и всю смесь встряхивают в течение 48 часов. Железистый материал
отфильтровывают, а бензол отделяют. Спирто-спиртовую жидкость нейтрализуют постепенным добавлением
концентрированного раствора гидроксида натрия, поддерживая низкую температуру, до тех пор, пока
значение pH не достигнет 4,8. Затем добавляют промышленный спирт до концентрации 75%, чтобы
растворить сульфат натрия.
После выдерживания на холоде сульфат натрия и другие нерастворимые вещества, выпавшие на
поверхность, отфильтровываются, а фильтрат концентрируется под пониженным давлением до тех пор, пока
объем не станет таким, что...
Это эквивалентно 2 граммам паращитовидной железы. Затем жидкость охлаждают, при необходимости
корректируя значение pH до 4S. После добавления 3% крезола в качестве консерванта жидкость оставляют
отстаиваться до тех пор, пока она перестанет выделять нерастворимые вещества.
В заключение жидкость фильтруется через бактерионепроницаемый фильтр и затем готова к инъекции.
2 100 граммов тщательно измельченных паращитовидных желез выдерживали в течение 48 часов при
непрерывном перемешивании с одним литром жидкости, содержащей 85% по объему спирта и 5% по объему
концентрированной серной кислоты.
По истечении этого периода нейтрализуйте жидкость раствором гидроксида натрия концентрацией не менее
40 процентов до тех пор, пока жидкость не станет слабокислой по лакмусу. Охладите и оставьте на ночь в
прохладном месте. Отфильтруйте, отгоните спирт, концентрируя примерно до 50%. Охладите, отрегулируйте
значение pH примерно до 4,8, добавьте 0,3% крезола и оставьте на ночь в прохладном месте. Отфильтруйте.
Фильтрат содержит желаемое активное вещество.
3 Нагрейте 100 грамм тщательно измельченных паращитовидных желез на кипящей водяной бане со 100 °C
разбавленной серной кислотой, содержащей 5% концентрированной кислоты, в течение 45 минут. Охладите,
отделите жир и доведите реакцию раствора до p = 9 добавлением раствора гидроксида натрия. Процедите
через марлю, отожмите остаток и центрифугируйте мутную жидкость. Процедите надосадочную жидкость и
доведите реакцию раствора до pq = 4,8 добавлением разбавленной серной кислоты, затем дайте постоять
несколько часов в холодной центрифуге (раствор AV). Растворите осадок в 15 °C разбавленной щелочи с pw =
9, снова доведите реакцию раствора до pq = 4,8, дайте постоять несколько часов в холоде, центрифугируйте и
добавьте раствор к раствору A. Добавьте достаточное количество промышленного спирта для осаждения
сульфата натрия и дайте смеси постоять ночь. Отфильтруйте. 7. Сульфат натрия и другие нерастворимые
вещества, концентрированные под пониженным давлением до 50 °C. При необходимости отрегулируйте
значение пористости до 4. 8. Добавьте 0,3%
Добавьте крезол и оставьте на ночь в прохладном месте при температуре 75°F (24°C). Отфильтруйте.
Фильтрат содержит желаемое активное вещество.
4
3 Измельчите 100 граммов тщательно измельченных паращитовидных желез в примерно одном литре
ацетона в течение 48 часов. Профильтруйте через фильтр и снова измельчите в 500 мл ацетона в течение 24
часов. Пропустите остаток через поток воздуха, а затем в вакуумный эксикатор над хлоридом кальция.
Измельчите до умеренно мелкого порошка. Нагревайте на кипящей водяной бане в течение 45 минут с
добавлением 5% разбавленной серной кислоты, содержащей 5% концентрированной кислоты.
Процедите, отрегулируйте реакцию раствора до pa = 8 путем добавления раствора гидроксида натрия 9 и
отфильтруйте (раствор B).
Остаток измельчите в 100 мл разбавленного щелочного раствора при p = 9 в течение получаса и процедите
(раствор C). Объедините растворы B и C, доведите реакцию смеси до p = 4,8 путем добавления разбавленной
серной кислоты, и после того, как дайте постоять несколько часов, центрифугируйте, отделите раствор и
растворите осадок в 15 мл разбавленного щелочного раствора при p = 9, снова доведите реакцию раствора
до p = 4,8, дайте постоять несколько часов, центрифугируйте и добавьте полученный раствор к первому
раствору.
Добавьте достаточное количество промышленного спирта для осаждения сульфата натрия и дайте смеси
отстояться в течение ночи. Отфильтруйте сульфат натрия и нерастворимые вещества и концентрируйте под
пониженным давлением до 50 °C. При необходимости отрегулируйте значение pw до 4,8, добавьте 0,3%
крезола и дайте отстояться в течение ночи в прохладном месте. Отфильтруйте. Фильтрат содержит желаемое
активное вещество.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366941.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366941&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366941A
[]
Я:
_ _ d - _,-'l ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 25 июля 7930 г. 36941 г. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 3 октября 1930 г. № 2571 1/31.
(Патент на дополнение к Конвенции № 366,573 (Германия): 21 марта 1930 г.) (Выделен из Конвенции №
366,911) Полный текст принят: 3 февраля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся погрузки шелка «атиараль».
Я, Вальдемар Цинциньер, гражданин Германии, проживающий по адресу: Моцартштрассе, 11, Биармен,
Германия, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию или модификации изобретения, заявленного в
спецификации № 29306.
1930 (Серийный номер 366,513).
В основной заявке № 29306 от 1930 года (серийный номер 366513) описан способ загрузки натурального
шелка, в котором количество фосфорной кислоты, необходимое для образования загрузки, не указано. Состав
растворов делится на собственно розовый раствор и слабощелочной раствор для последующей обработки. В
этом процессе розовый раствор состоит из загруженной соли металла, например, соли олова, одной или
нескольких нейтральных солей щелочей, аммония, магния или органических соединений, а также солей
фосфорной кислоты или фосфатов.
Уже предпринимались попытки приглушить блеск шелка, одновременно повышая его плотность, путем
обработки либо раствором соли тяжелого металла, а затем раствором фосфата без промежуточной
промывки, подкисления или нейтрализации, либо наоборот, раствором фосфата, а затем раствором соли
тяжелого металла. В этой связи ранее также предлагалось повысить кислотность раствора соли тяжелого
металла путем добавления любых подходящих кислот или кислых солей.
В соответствии с настоящим изобретением концентрация ионов водорода в ванне должна поддерживаться
практически постоянной на определенном относительно низком уровне, как это определено ниже.
Путем добавления различных солей, упомянутых в основной заявке №.
29.306 С 1930 года (серийный номер 3661 51) концентрация ионов водорода в розовой ванне естественным
образом значительно изменяется.
Было установлено, что особенно хорошие результаты достигаются, если состав ванны (Price 11-l) выбран
таким образом, чтобы число Pn ванны всегда оставалось в определенных пределах, определенных ниже. В
этом случае, как ни удивительно, всегда достигаются практически одинаковые конечные результаты даже при
составе ванны, который значительно отличается как по содержанию соли олова, так и по количеству
необходимых дополнительных веществ. Эти результаты составляют максимальную достижимую загрузку и в
Соседние файлы в папке патенты