Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1381
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194304.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194304&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194304A
[]
Доставка жидкостей по объему. Усовершенствования в измерительных приборах или относящиеся к ним.
Берн, Швейцария, гражданин Швейцарской Конфедерации, настоящим заявляет о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к аппарату для измерения и подачи жидкостей по объему, в
котором жидкость подается в измерительное отделение и сливается через кран или подобное устройство,
которое не может быть открыто до тех пор, пока поступающая жидкость не достигнет заданного объема или
уровня. В подобных устройствах предлагается предотвращать утечку жидкости с помощью запорного
устройства на выпускном клапане, приводимого в действие поплавком. Также было предложено перекрывать
подачу жидкости в измерительную камеру, сначала позволяя жидкости подняться до заданного уровня, после
чего она герметизируется, а затем перекрывать клапан по мере дальнейшего подъема жидкости с помощью
управляемого давлением механизма.
Согласно настоящему изобретению, предлагается устройство, включающее мерный отсек и (предпочтительно
управляемый вручную) выходное отверстие, которое удерживается в заблокированном состоянии во время
процесса наполнения и открывается с помощью привода от давления, когда заданный объем поступает в
отсек. Предпочтительно, чтобы ручное управление выходным отверстием также регулировало подачу
жидкости в отсек, например, известным способом с помощью трехходового крана. Особенностью изобретения
является то, что мерный сосуд полностью или почти полностью заполнен жидкостью, так что отсутствует
воздушная подушка, и точное давление, при котором происходит выпуск жидкости, не оказывает
существенного влияния на точное определение объема подаваемой жидкости, а также не требуется
регулировка для жидкостей с несколько отличающейся удельной плотностью, как в случае многих устройств с
поплавковым приводом. На чертежах в качестве примера показаны два варианта устройств, изготовленных в
соответствии с изобретением. На рис. 1 показан разрез всего измерительного прибора (положение, в котором
происходит приток).
На рис. 2 показан разрез входного и выходного кранов (положение, в котором происходит приток). На рис. 3
показан разрез крана (положение, в котором происходит отток). На рис. 4 показано запорное устройство для
крана в разрезе. На фиг. 5 показан разрез крана в модифицированном виде, а на фиг. 6 показаны различные
части этой формы. 1 обозначает поплавковый запорный клапан, который закрывает измерительный отсек,
когда он заполнен. 2 — компенсатор, с помощью которого можно регулировать объемное содержимое
измерительного отсека. 3 — измерительный отсек, в который поступает жидкость. 4 — счетчик, служащий для
индикации количества заполнений отсека; этот счетчик соединен, не показанными средствами, но может
представлять собой, например, простое храповое устройство с одной из частей 5 и 6, описанных далее. На
фиг. 5 показана диафрагма с болтом, вызывающим разблокировку запорного устройства. 6 — рычаг,
предназначенный для удержания и разблокировки запорного элемента 7, закрепленного на шпинделе крана
10; на фиг. 8 показана рукоятка, с помощью которой кран поворачивается, или, другими словами,
устанавливается в положение, позволяющее жидкости поступать внутрь. На фиг. 9 показан подающий
патрубок. 11 — это пружина, надавливающая на кран, чтобы обеспечить его плотное прилегание. 12 — это
пружина, стремящаяся повернуть кран 10 в положение, позволяющее жидкости вытекать. 13 показывает
корпус крана, через который протекает жидкость.
Принцип работы аппарата следующий: рукоятка 8 поворачивается для подачи жидкости (рис.
2)
. В этом положении рычаг 6 защелкивается в паз фиксирующей детали 7 и удерживает взвод в этом
положении. Пружина длиной 12 футов одновременно растягивается. Теперь жидкость может поступать в
измерительный отсек, проходя через кран 10. Как только мерный отсек полностью заполняется, поплавковый
запорный клапан 1 закрывается, и дальнейший приток жидкости создает давление на диафрагму 5, в
результате чего последняя надавливает на рычаг 6, который выскальзывает из паза фиксирующей детали 7 и
открывает кран 10. Пружина 12 приводит в движение кран, заставляя его принять выходное положение (рис.
2), и, следовательно, заданный объем жидкости может вытечь. Давление на диафрагму 5 (или движение
рычага 6) одновременно приводит к срабатыванию счетчика и отображению того, сколько раз отсек был
заполнен, то есть общего измеренного количества жидкости. Вторая форма, показанная на рис. 5 и 6, также
имеет измерительный отсек 3.
Однако верхняя часть последнего не закрыта поплавковым клапаном. Повышение давления внутри
измерительного отсека осуществляется с помощью пучка тонких капиллярных трубок 20, которые вставлены в
удлинитель 21 и соединяют внутреннее пространство измерительного отсека с крышкой 22. Эти капиллярные
трубки пропускают воздух свободно, но оказывают такое сопротивление поднимающейся жидкости, что
давление внутри измерительного отсека возрастает настолько, чтобы переместить диафрагму и освободить
защелку крана. Трубка 23 соединяет крышку 22 с резервуаром для жидкости, в результате чего жидкость
может переливаться обратно. Кран 10 в таком исполнении снабжен каналами 24 для сбора любых капель
жидкости. Напротив этих каналов расположены две небольшие собирающие трубки 25, которые отводят
любую вытекающую жидкость из крана обратно в бак. Таким образом, обеспечивается безупречная работа
аппарата без каких-либо потерь из-за протечек. Пружина, удерживающая запорный кран в нужном положении,
здесь имеет коническо-винтовую форму, а средства для ее фиксации отличаются от тех, которые
предусмотрены в первом варианте.
Винт 27 со скользящим блоком 28, к которому прикреплен один конец пружины 26, позволяет регулировать
давление пружины. Блок 28 может быть зафиксирован с помощью винта 29. Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194305.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194305&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194305A
[]
Смазочное устройство. Компания Turers, зарегистрированная в суде (Берн), Швейцария, швейцарская фирма,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Предметом изобретения является смазочное
устройство для элементов машин, включающее резервуар для смазки, предназначенный для крепления к
элементу и закрытый крышкой. Крышки таких смазочных устройств удерживались на месте различными
способами; например, предлагалось сформировать на крышке эластичные выступы путем соответствующего
надреза, которые зацеплялись бы за соответствующий выступ на внешней стороне резервуара; также
предлагалось вставлять изогнутую в форме многоугольника проволоку из пружинной стали в углубление,
образованное на периферийной поверхности резервуара, таким образом, чтобы прямые части многоугольной
фигуры зацеплялись за указанное углубление, а угловые части — за соответствующее углубление или
канавку, предусмотренные в крышке. Согласно настоящему изобретению, разъемная круглая муфта или
круглое пружинное кольцо расположены в углублении или канавке, образованной либо в резервуаре, либо в
крышке, и имеют тенденцию открываться или закрываться подобно поршневому кольцу; в дополнение к
предусмотренным таким образом средствам фрикционного удержания, во втором элементе (крышке или
резервуаре) может быть также образована определенная установочная канавка, в которую будет вставляться
часть поперечного сечения кольца, но с такими частями, которые при достаточно сильном осевом усилии
позволят снять крышку.
Обращаясь к чертежам: на фиг. 1, 2 и 5 в вертикальном разрезе, в качестве примера, изображен один из
вариантов лубрикатора, выполненного в соответствии с изобретением. На рисунках 3 и 4 представлены
горизонтальные сечения форм, показанных на рисунках 1 и 2 соответственно. Смазочное устройство,
изображенное на фиг. 1 и 3, состоит из корпуса a и крышки b; корпус a имеет резервуар d, предназначенный
для размещения в его нижней части dl фитиля, а в верхней части d — смазки; он привинчивается к
смазываемому элементу машины с помощью резьбы a. На внешней стороне этого корпуса a расположены два
круглых фланца a и a, а между ними находится эластичная разъемная муфта c. Крышка b свободно скользит
по муфте, которая за счет упругой реакции надежно удерживает крышку на корпусе, поэтому для отделения
крышки от корпуса требуется довольно сильное усилие. В варианте, показанном на фиг. 2 и 4, эластичная
муфта c крепится к крышке b и удерживается на внутренней поверхности последней двумя круглыми
фланцами bl и b.
В варианте, показанном на рис. 5, эластичная муфта c заменена пружиной d, выполненной из металлической
проволоки, согнутой в круглую форму с небольшим зазором между концами проволоки. Когда крышка
установлена на корпусе, эта пружина наполовину входит в круговую канавку а, выполненную в корпусе а, и
наполовину в круговую канавку b крышки. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194306.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194306&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194306A
[0001]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
[0002]
Дата проведения конвенции (США): 3 марта 1922 года.
194, 306
[0003]
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 2 марта 1923 года.
№ 6 J00 J23. Полная версия принята к публикации: 2 июня 1924 г.
[0004]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
[0005]
Усовершенствования, относящиеся к машинам для подсчета статистических данных, управляемым с
помощью карточек учета.
[0006]
Мы, компания British Tabulating Machine Company Limited, британская компания, расположенная по адресу:
Норфолк-стрит, 2, Стрэнд, Лондон, Западный округ, являемся правопреемниками Клэйба Дж. Деннисона
Лейка, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего в Бингемтоне, графство Брум, штат
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, и настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ
его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: —
[0007]
В настоящее время для статистической работы широко используются машины, которые применяют
перфокарты для обозначения различных статистических данных.
Точки, в которых перфорированы эти карточки, называются индексными точками, и обычно они расположены
в столбик на карточках.
Необходимые данные обозначаются положением перфорированных индексных точек на столбце.
Обычно перфорация карточек производится на соответствующих перфорационных машинах, после чего,
после перфорации и сравнения, они проходят через сортировочную машину для сортировки по желаемым
группам.
После этого принято проводить считывание карточек. Для этого используются 30 счетных машин, где
необходимые данные подсчитываются или накапливаются на соответствующих регистрах или счетчиках.
[0008]
В некоторых видах статистической работы желательно подсчитать количество карточек 35, содержащих
перфорации в виде индексных точек в определенном месте на карточке.
Например, может быть целесообразно подсчитать количество карт, у которых шестая точка индекса
перфорирована во втором столбце из 40 карт.
[0009]
Настоящее изобретение предлагает усовершенствованные средства для достижения этой цели.
Предусмотрена возможность приема стопки карточек, установки режима работы машины на 4 доллара для
любой желаемой колонки, после чего карточки последовательно пропускаются через машину. Во время
действия пропуска -\Цена 1/-]
[0010]
С помощью этого аппарата будут считываться все карты, у которых, например, шестая точка перфорации
находится в 50-м столбце, и на соответствующем счетчике будет отображаться общее количество таких
перфорированных карт, прошедших через аппарат.
[0011]
Изобретение также предусматривает средства 55 для подсчета всех перфокарт, проходящих через машину,
независимо от того, были ли они перфорированы или нет, а также средства для подсчета всех перфокарт.
Термин «перфокарта» следует понимать как карту, имеющую перфорацию в столбце, который настроен
считывать аппарат, а термин «пустая карта» означает карту, не имеющую перфорации в этом конкретном
столбце, независимо от наличия перфорации в других столбцах.
[0012]
Счетная машина для регистрационных карточек согласно данному изобретению включает в себя в
комбинации множество счетчиков, число которых равно числу индексных точек 70 в столбце индексных точек
на карточке, причем каждая соответствует одной индексной точке в таком столбце, средства считывания
карточек, сконструированные и расположенные таким образом, чтобы считывать регистрационные карточки
во время их движения и 75 регулируемые для считывания любого желаемого отдельного столбца, рабочие
соединения между средствами считывания карточек и счетчиками, а также средства (например, управляемые
по времени контакты, такие как 62), работающие 80 синхронно с прохождением карточек через машину,
благодаря чему каждый счетчик устанавливается в рабочее соединение со средствами считывания только в
тот момент, когда индексная точка, соответствующая указанному счетчику, проходит через средства
считывания.
[0013]
Также может быть установлен счетчик, предназначенный для подсчета общего количества всех карт с
перфорацией в столбце, который считывается, и счетчик, который может быть использован для подсчета всех
карт, независимо от того, имеют ли они перфорацию в этом столбце или нет.
[0014]
Кроме того, могут существовать средства для автомобилей.
[0015]
2
[0016]
194,306
[0017]
может быть предусмотрено автоматическое срабатывание звонка или сигнала тревоги, когда пустая карта (то
есть карта без перфорации в считываемом столбце) проходит мимо устройства считывания карт, а также
могут быть предусмотрены средства для автоматической остановки аппарата при появлении такой карты.
[0018]
Эти и другие особенности изобретения будут более подробно изложены в последующем описании и более
конкретно указаны в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
[0019]
На прилагаемых чертежах, которые в качестве иллюстрации демонстрируют предпочтительный вариант
осуществления изобретения.
[0020]
На рисунке 1 показан вид спереди машины со снятой крышкой или корпусом.
[0021]
Рисунок 2 представляет собой детальный вид в разрезе по линии 2—2 рисунка 1, при этом направление
стрелок указано под углом 20.
[0022]
Рисунок 3 представляет собой аналогичный вид в разрезе по линии 3—3 рисунка 1, если смотреть в
направлении стрелок.
[0023]
Рисунок 4 представляет собой детальный вид детали £§, показанной на рисунке 1, в разрезе по линии 4—4.
[0024]
Рисунок 5 представляет собой детальный вид в разрезе по линии 5"5 рисунка 4.
[0025]
На рисунке 6 показан вид с правого торца детали 30, рукоятки сброса и переключателя, который управляет
сбросом и накоплением показаний счетчиков.
[0026]
На рисунке Т показан детальный вид одного из счетчиков, а также связанный с ним магнит 35 и управляющий
кулачок.
[0027]
На рисунке 8 представлен детальный вид деталей, показанных на рисунке 7 в разрезе по линии 8—8, и
[0028]
На рисунке 9 представлена схематическая иллюстрация 40 устройств подачи печатных плат, а также
принципиальная схема управления магнитами и реле, когда машина находится в известном положении D.
[0029]
Обращаясь сначала к схематическому рисунку 9, на рисунке 10 показана стопка регистрационных карточек,
которые по одной подаются с помощью устройства для отбора карточек 11 к соответствующим верхним
подающим роликам 12, откуда карточки последовательно продвигаются через нижние ролики 13 к стопке
разгрузки, которая не показана.
Подающие ролики и захватное устройство приводятся в движение зубчатой передачей и рычажным
механизмом, показанными диагонально на этом рисунке.
Этот редуктор приводится в движение валом 15, который, в свою очередь, получает мощность от двигателя IT
посредством соответствующего ремня и шкивов.
Главный вал 19, выполняющий функцию табулятора или противовращающего механизма, приводится в
движение любым подходящим способом от зубчатой передачи, вращающей подающие ролики. В устройствах
подачи карт общий направляющий стержень 38 предусмотрен вместе с одной щеткой 39, выполняющей
функцию датчика или табулятора.
Эта щетка регулируется вдоль своего опорного вала 39a и выравнивается с 65 любой желаемой колонкой
индексных точек регистрационных карточек, проходящих между подающими роликами.
Когда перфорация попадает под щетку, устанавливается контакт между щеткой и общей планкой 38, как это
обычно происходит в табуляционных машинах этого класса 70.
Предусмотрен рычаг подачи карт 50, наконечник которого находится на пути проходящих карт, так что его
можно поворачивать, чтобы замыкать контакты 52 и поддерживать их в замкнутом состоянии до тех пор, пока
карты подаются через машину 75 мимо рычага подачи карт.
[0030]
На рисунке 3 вал 19 проходит по всей длине машины под прилавком и показан пунктирными линиями.
Этот вал через соответствующую зубчатую передачу 21 приводит в движение нижний из трех валов 22,
который, в свою очередь, через зубчатую передачу, показанную на рисунке 2, приводит в движение два
аналогичных верхних вала 22.
Эти валы несут кулачки 23, которые представляют собой восстанавливающие или управляющие устройства
для звеньев счетчиков Varioxx.
Эти счетчики относятся к хорошо известному типу Йидера.
[0031]
В используемых в настоящее время табуляционных карточках предусмотрено двенадцать перфораций в
каждой ячейке, соответствующих индексам, обозначенным цифрами 1–9, 0, X и K, и обычно в каждой колонке
перфорируется только одна из этих точек.
Здесь предусмотрено двенадцать счетчиков 24 и два дополнительных 25, 26 (Рисунок 1), причем счетчик 25
предназначен для подсчета общего количества всех перфокарт, а счетчик 26 — общего количества всех карт,
проходящих через машину, независимо от того, перфорированы они или нет в считываемом столбце.
Поскольку привод всех этих счетчиков идентичен, будет описан только один из них, а различия в магнитном
управлении будут объяснены позже.
[0032]
Обращаясь теперь к рисункам 7 и 8, следует отметить, что к шпинделю счетчика 24 прикреплен рычаг 24а, к
которому шарнирно прикреплено звено 27.
Рычаг и соединительный элемент перемещаются вправо на 110 градусов с помощью обычной пружины
внутри прилавка.
Звено 27 соединено с поворотным крючкообразным элементом 28, имеющим выступ 28a, предназначенный
для зацепления с кулачком 23, и плечо 2811, предназначенное для зацепления с защелкой 29, которая
смещается влево под действием пружины 29rL. Эта защелка образует якорь магнита 64, который
активируется в соответствии с отверстиями в регистрационных карточках. При активации этого магнита
крючкообразный элемент 28 освобождается и опускается на кулачок 23, тем самым отсчитывая единицу на
счетчике 24.
Кулачок имеет такую форму, что его нижняя часть проходит через всю часть цикла 125, в которой в карте
образуются отверстия, а его вращение против часовой стрелки впоследствии перемещает элемент 28 (и,
следовательно, звено 27) влево.
В конце этого движения участник 28 130
[0033]
194,306
[0034]
3
[0035]
повторно связывается с помощью latcli 29.
Для обеспечения повторного защелкивания предусмотрен рычаг 30 (рисунок 8), который приводится в
действие дополнительным кулачком 31, установленным на валу 5 22, чтобы отвести якорь от магнитных
сердечников, и удерживается на кулачке пружиной 30a.
[0036]
Описанный на рисунках 7 и 30 8 механизм противодействия не является частью настоящего изобретения, а
представляет собой предмет нашей спецификации № 215 784.
[0037]
Распределительный вал 32 (см. рисунки 2 и 3), приводимый в движение валами 22, несет ряд 15 кулачков,
являющихся частью контактных устройств кулачков 62 (наиболее наглядно показано на рисунке 9).
Предусмотрено двенадцать таких кулачковых контактных устройств 62, по одному для каждого положения
точки индексации, а также три дополнительных кулачковых контакта 20, обозначенных на схеме цифрами 78,
72 и 66.
Контакты кулачка 62 синхронизированы таким образом, чтобы срабатывать последовательно именно в тот
момент, когда соответствующая контрольная точка попадает под щетку 39.
25 Возвращаясь к схеме на рисунке 9, в стопку 10 помещается ряд карт.
Щетка 39 выборочно устанавливается в соответствующий столбец, после чего машина готова подсчитать все
30 единиц, двоек, троек и т. д. в этом столбце на карточках, проходящих через машину.
Следует понимать, что единицы отсчитываются на одном счетчике 24, двойки — на другом и так далее.
35 Для запуска машины сначала замыкается выключатель 40, подключенный к источнику тока.
Теперь ток протекает через линию 33 и кнопку аварийной остановки 42 (теперь замкнутую), через кнопку
запуска 41 (теперь замкнутую 40), через реле двигателя 43, через двигатель 17 и обратно через линию 34 на
другую сторону линии.
Включение реле двигателя 43 замыкает цепь удержания, схема которой представлена ниже.
От источника 45 через кнопку аварийной остановки 42 к клемме якоря реле 45, провод 46, комбинация
кулачковых контактов 47, теперь замкнутая, и обратно через якорь реле 43, его обмотку и двигатель 17 к
другой стороне 50 линии.
Здесь следует отметить, что кулачковые контактные устройства 47, 57, 48 и 49 изолированы друг от друга и
приводятся в движение валом 35, который имеет зубчатую передачу для вращения вместе с устройствами
подачи карт.
55 Описанная выше схема удерживает двигатель 17 в рабочем состоянии и позволяет отпустить пусковой
ключ.
[0038]
Кулачковые контактные устройства 48 и 49 замыкаются в так называемом положении D.
Эти 60 кулачковых контактных устройств неэффективны до тех пор, пока карта не пройдет под рычагом карты
50, что вызовет замыкание контактов 52. При замыкании этих контактов ток может протекать от источника
через линию 33 (65), контактное устройство 48, затем через контактное устройство 49, через линию 51 к
контактам рычага 52, затем через клемму 53 якоря реле 54, через магнит реле 54, провод 55, реле 56 и
обратно через провод 34 к другой стороне линии (70).
[0039]
Включение реле 54 замыкает цепь через его якорь, которая через линию 56а замыкает накоротко комбинацию
кулачковых контактов 49.
Эта цепь 75 также замыкает накоротко контакты рычага карты 52, позволяя последней карте пройти через
автомат к укладчику. Контактное устройство 57 работает совместно с контактным устройством 48 80 и служит
для размыкания цепи реле 54 и 56 один раз за цикл работы карты. Включение реле 56 создает цепь
удержания для основной цепи двигателя, позволяя току 85 протекать через якорь реле 45, затем через якорь
реле 56, теперь замкнутый, через якорь реле 43 и обратно через двигатель, как объяснялось ранее. Таким
образом, магнит реле 56 90 поддерживает работу двигателя 17, когда контактное устройство кулачка 47
размыкается один раз за цикл работы карты. После прохождения последней карты реле 56 будет обесточено,
что позволит машине остановиться, когда цепь двигателя 95 будет разорвана контактным устройством
кулачка 47.
[0040]
Когда реле 54 срабатывает, ток подается на общую щетку 38, и в момент прохождения 100 перфораций в
печатной плате под щеткой ток будет течь от общей щетки 38 через щетку 39 к линии 60.
Эта линия 60 проходит поперек и соединена параллельно с контактными устройствами 62 кулачкового
механизма. Как уже объяснялось ранее,
[0041]
имеется одно из таких кулачковых контактных устройств.
[0042]
62
для каждой позиции перфорации в столбце на регистрационной карточке.
Кроме того, эти кулачковые контактные устройства 62 имеют синхронизацию таким образом, чтобы замыкать
контакт в момент прохождения соответствующего перфорационного отверстия под щеткой. Если, например,
перфорация номер 6 проходит под щеткой, то кулачковое контактное устройство 62 над магнитом номер 115 6
замкнется, как только эта перфорация пройдет под щеткой. При замыкании переключателей 61, которые
будут описаны далее, замыкание кулачкового контактного устройства 62 устанавливает цепь с реле 120.
[0043]
63 активируя это реле и тем самым устанавливая цепь блокировки, а также активируя соответствующий
магнит 64.
[0044]
Этот магнит 64 приводит в действие свое особое счетное устройство способом 125, описанным ранее.
Соседние файлы в папке патенты