Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1381
.pdf
абонентских линий. Эти рабочие места оборудованы несколькими кабельными цепями, такими как показанная
на рисунке, причем каждая кабельная цепь имеет отдельный пошаговый переключатель с однократным
перемещением для подключения кабеля к регистровым наборам индикаторов холостого хода. Переключатель
выбора перемещается с помощью шагового магнита при его обесточивании и расположен таким образом, что
обычно находится на клеммах, представляющих собой набор свободных регистров.
Рабочее место оператора дополнительно оборудовано рядом упомянутых комплектов индикаторных
регистров, один из которых показан на рис. 3 и состоит из множества пошаговых поворотных переключателей,
обозначенных цифрами 360, 361, 362 и 363, а также переключателя управления 364. Каждый из
переключателей регистра соответствует одной цифре вызываемого номера и срабатывает в ответ на
импульсы, передаваемые по линии, для выбора соответствующих индикаторных ламп перед оператором.
Индикаторные лампы, которых насчитывается четыре группы: 300, 305, 310 и 315, являются общими для всех
регистровых блоков на данном месте и могут быть подключены к любой из них для отображения полученного
обозначения. На чертеже изображено несколько реле с замедленным срабатыванием. Это реле № 107, 108,
126, 212, 213, 335. Считается, что более полное понимание изобретения будет достигнуто путем подробного
описания системы. Предположим сначала, что абонент линии 100, которая заканчивается на автоматической
телефонной станции, оборудованной переключателями пошагового типа, желает связаться с абонентом,
линия которого заканчивается на удаленной телефонной станции с ручным управлением, оборудованной
операторским оборудованием, как показано на фиг. 2 и 3.
Для установления этого соединения абонент набирает полный номер вызываемой линии так же, как если бы
эта линия была подключена к автоматической телефонной станции. Однако, поскольку вызываемая линия
принадлежит удаленному офису, работающему в ручном режиме, только часть цифр номера соответствует
операциям автоматического переключения, а оставшиеся цифры должны быть переданы удаленному
оператору, чтобы она могла завершить соединение, установленное для нее коммутаторами. Желательно,
чтобы эта информация передавалась оператору без необходимости устного общения с вызывающим
абонентом, и с этой целью была разработана система, подобная показанной на рисунке. Первоначальная
последовательность передаваемых импульсов приведет к срабатыванию автоматических переключателей,
которые захватят магистраль 128–129, ведущую в соответствующий пункт ручного вызова. Оставшаяся
последовательность импульсов, представляющая собой последнюю часть вызываемого номера, следует
последовательно и передается по магистрали в пункт ручного вызова, где записывается в регистры
индикаторного регистрового набора.
Затем эти регистры определяют включение соответствующих индикаторных ламп, чтобы сообщить оператору
номер вызываемой линии. Когда абонент линии 100 снимает свою трубку с коммутационной трубки, на
центральной станции создается обычное условие для срабатывания предварительного переключателя,
который устанавливает свои щетки 102, 103 и 104 на клеммы неиспользуемого канала, ведущего к
селекторному переключателю 105. Сразу после выбора магистрального канала замыкается цепь для
линейного реле 10G, включая петлю абонентской станции. Реле 106 своим передним контактом замыкает
цепь для медленно отпускаемого реле 107. Затем абонент набирает номер 101 в соответствии с первой
цифрой нужного номера. При каждом разрыве линии реле 106 втягивает свой якорь, и цепь замыкается от
земли через задний контакт указанного реле, внутренний якорь и передний контакт реле 107, обмотку реле
108, обмотку первичного шагового магнита 110, боковой рычаг выключателя 113 к батарее.
Реле 108 срабатывает и, будучи медленным в размыкании, сохраняет свой якорь во время передачи
импульсов. Магнит 110 реагирует на каждый импульс и перемещает щетки 119, 120 и 121 от одной группы
клемм к другой. При срабатывании реле 108 цепь замыкается от батареи через обмотку убегающего магнита
111, якорь и контакт реле 108 на землю. Магнит 111 активируется для подготовки к перемещению бокового
переключателя во второе положение. Когда импульсная последовательность завершается и щетки
выключателя устанавливаются относительно соответствующей группы проводников, следует интервал, по
истечении которого реле 108 освобождает свой якорь. Втягивание якоря реле 108 размыкает цепь аварийного
магнита 111, который обесточивается, и переводит боковой переключатель во второе положение. Как только
рычаги выключателя 130 и 131 покидают положение 1, реле 106 обесточивается и размыкает цепь реле 107.
Однако реле 107 срабатывает медленно, и прежде чем оно сможет обесточиться, замыкается цепь,
прослеживаемая от батареи через обмотку указанного реле, рычаг переключателя 118 (положение 2), рычаг
переключателя 114 (положение 2), вторичный контакт 115 (выкл.) = нормальное состояние, замыкается на
землю.
Кроме того, цепь замыкается от батареи через обмотку убегающего магнита 111, контакт 115 рычага
переключателя 114 (положение 2) заземляется. Магнит аварийного выхода активируется в процессе
подготовки к перемещению бокового переключателя в третье положение. При положении бокового
переключателя 2 цепь замыкается от батареи через рычаг переключателя 113, обмотку и якорь, а также
контакт вторичного шагового магнита 109 на землю. Магнит 109 включается, размыкает собственную цепь и
наводит щетки 119, 120 и 121 на первую группу клемм в выбранной группе. Первый этап работы вторичного
магнита приводит к размыканию контакта 115. Однако испытательная щетка 121 касается испытательного
контакта первого стержня в группе немного раньше, чем размыкается контакт 115. Следовательно, если
первый канал связи занят, на тестовом терминале возникает потенциал заземления, и уходящий магнит 111 и
реле 107 остаются под напряжением. Цепь для магнита 111 проходит через контакт второго положения и
рычаг переключателя 118 к контрольной щетке 121, а цепь для реле 107 идет непосредственно к контрольной
щетке 121.
Переключатель продолжает пошаговое переключение до тех пор, пока тестовая щетка 121 не соприкоснется с
незаземленным тестовым выводом 124. В этот момент цепи магнита 111 и реле 107 разомкнуты.
Ускорительный магнит немедленно освобождается и переводит боковой переключатель в положение 3, после
чего шаговое движение прекращается. Как только соединение будет продлено до выбранного канала связи,
цепь замыкается от батареи через правую обмотку реле 125, нижнюю левую обмотку повторяющейся катушки
127, клемму 123, щетку 120, затем через петлю вызывающей линии и возвращается к щетке 119, клемме 122,
верхней левой обмотке катушки 127, левой обмотке реле 125 к заземлению. Реле 125 срабатывает и
замыкает цепь для реле 126. Реле 126 подает питание на тестовый терминал 124 и замыкает на него
заземление, чтобы идентифицировать выбранный канал связи как занятый для других коммутаторов. Как
только щетка 121 переместилась на тестовый клеммный разъем 124 неработающего жгута проводов, цепь
удержания реле 107 разомкнулась, поскольку на указанном клеммном разъеме 124 отсутствовал потенциал
заземления.
Однако реле 107, медленно срабатывая, удерживает свои якоря до тех пор, пока реле 125 не успеет
сработать последовательно с линией, чтобы, в свою очередь, замкнуть цепь для реле 126. Заземление,
подаваемое на тестовый терминал 124 реле 126, помимо удержания реле 107 в рабочем состоянии, также
передается через рычаг выключателя 117 на тестовый проводник 132. Таким образом, переключатель 105
выбрал свободный канал 128, 129, ведущий к желаемому офису с ручным управлением. Выходной конец
этого канала связи оборудован ретрансляционным механизмом, который принимает импульсы, поступающие
от абонентского циферблата, и передает их по каналу связи в удаленный офис, где они позиционируются на
регистрах, связанных с каналом связи. Реле 125 при включении замыкает цепь от батареи через правую
обмотку реле 207, нормальный правый контакт реле 208, нижняя левая обмотка Плотная намотка катушки
127, наружный контакт реле 125; верхняя правая намотка катушки 127, проводник 128, верхняя левая намотка
катушки 201, левый нормальный контакт реле 208; левая намотка реле 207 на землю.
Реле 207, будучи под напряжением, замыкает цепь от земли через свой передний контакт, левый контакт
медленно срабатывающего реле 213, обмотку медленно срабатывающего реле 212 и батарею. Реле 212
срабатывает и замыкает цепь от земли через свой левый контакт, обмотки реле 216 и 217, соединенные
параллельно, контакт и обмотку шагового магнита 215, сопротивление 214 и батарею. Реле 216 и 217
срабатывают, но их суммарное сопротивление таково, что шаговый магнит 215 селекторного переключателя
не получает достаточного тока для срабатывания. Предполагается, что щетки 241, 219, 262 и т. д.
селекторного переключателя находятся на клеммах, представляющих собой регистр индикатора холостого
хода и т. д. Реле 216 подает заземление через свой левый передний контакт и щетку 241 на соответствующие
клеммы всех остальных переключателей, чтобы идентифицировать регистр как занятый. Кроме того, реле 216
замыкает цепь от земли через левый контакт реле 212, внутренний правый контакт реле 216, щетку 219,
проводник 301, внешний левый задний контакт реле 326, щетку 324 управляющего выключателя 364 и его
клемму 302 в нормальном положении, контакт, якорь и обмотку шагового магнита 322 к батарее.
Магнит 322 размыкает собственную цепь и перемещает щетки 327, 328, 324 и т. д. управляющего
выключателя на клеммы второго положения. Во втором положении переключателя управления щетка 329'
контактирует с непрерывной дугой 303, и цепь замыкается следующим образом для блокировки реле 216 и
217. Независимо от реле 212: батарея, через обмотку и контакт магнита 215, обмотки реле 216 и 217,
соединенные параллельно, внутренний правый контакт реле 216, щетка 219, проводник 301, внешний левый
задний контакт реле 326, сегмент 303, щетка 329 за землю. «Все предыдущие операции произошли за очень
короткий промежуток времени, и поэтому аппарат готов к приему следующей серии импульсов, передаваемых
абонентским циферблатом». При каждом прерывании линии во время передачи следующей серии импульсов
реле 125 втягивает свой якорь и размыкает цепь реле 207. Каждый раз, когда реле 207 отпускает свой якорь в
ответ на импульсы, передаваемые по магистрали 128, 129, оно замыкает цепь от земли через свой задний
контакт, правый якорь и передний контакт реле 212, внешний левый передний контакт реле 217, щетку 239,
проводник 304, внешний левый контакт реле 337, обмотку реле медленного размыкания 335, щетку 327
(положение 2), проводник 306, обмотку шагового магнита 333 к батарее.
Реле 335 и магнит 333 активируются. В конце каждого импульса, когда реле 207 притягивает свой якорь, цепь
реле 335 и магнита 333 размыкается. Реле 335 сохраняет свой якорь, а магнит 333 обесточивается и
перемещает щетки 348, 392 и 340 из одного положения в другое. После завершения первой серии импульсов,
повторяющихся в ручном пульте управления, проходит промежуток времени, достаточный для обесточивания
реле 335. Затем цепь замыкается от батареи через обмотку и контакт магнита 322, задний контакт реле 335,
щетку 328 (положение 2) и щетку 348 на землю. Магнит 322 размыкает собственную цепь и перемещает щетки
переключателя 364 в их третье положение. Затем абонент поворачивает свой регулятор 101 для передачи
следующей серии импульсов, после чего реле 125 периодически отпускает и притягивает свой якорь. При
каждом импульсе, повторяющемся по стволу 128, 129, реле 207 втягивается и притягивает свой якорь. При
каждом срабатывании реле 207 замыкается цепь, как описано выше, прослеживаемая от земли через
проводник 304, обмотку реле 335, щетку 327 (положение 3), проводник 307, обмотку шагового магнита 346 к
батарее.
Реле 335 остается под напряжением в течение этой серии, пока магнит 346 работает для продвижения щеток
350, 393 и 341 второго регистрового переключателя 361 в положение, соответствующее переданной цифре. В
конце этой серии импульсов реле 335 размыкается, и цепь замыкается от батареи через обмотку и контакт
магнита 322, контакт реле 335, - щетку 328 (положение 3), щетку 350 на землю. Магнит 322 перемещает
управляющий переключатель 364 в четвертое положение. Аналогичным образом, как уже было объяснено,
следующая серия импульсов заставляет шаговый магнит 351 установить щетки 390, 394 и 342 третьего
регистрового переключателя 362 на соответствующие клеммы, после чего магнит 322 приводится в действие
для перемещения управляющего переключателя в положение 5. После этого следующая и последняя серия
импульсов, передаваемых абонентом, приводит к прерывистому срабатыванию магнита 352, перемещающего
щетки 391, 395, 343 регистра 363 в их правильное положение.
После передачи последней серии импульсов шаговый магнит 322 приводится в действие, и переключатель
управления 364 перемещает его щетки в шестое положение. Когда переключатель 364 достигает положения
6, цепь замыкается от батареи через обмотку реле 337, щетку 331, внешний левый задний контакт реле 326,
сегмент 303, щетку 329 на землю. Реле 337 срабатывает и блокируется через свой внутренний левый якорь и
контакт с землей на щетке 329 независимо от щетки 331. Запись в регистровый набор индикаторов
завершена, и следующая операция — отображение числа на индикаторных лампах. Это выполняется
оператором, который активирует клавишу назначения после получения уведомления о том, что вызываемый
номер ожидает отображения на индикаторе. При срабатывании реле 337 замыкает цепь от батареи через
свой внутренний правый контакт, щетку 262, внутренний левый контакт реле 217, индикаторную лампу 263,
внешний правый задний контакт реле 264 на землю.
Лампа 263 горит ровно, и оператор, наблюдающий за ней, знает, что на регистровом наборе записано число, и
ожидает ее внимания. В ответ на этот сигнал она нажимает клавишу назначения 265, индивидуальную для
цепи шнура, и замыкается цепь от батареи через резистор 266, внутренний нижний контакт реле 267, правую
обмотку реле 264, контакты клавиши 265, внутренний правый контакт реле 217 на землю. Реле 264
срабатывает и блокирует за счет двух последовательно соединенных обмоток и внутреннего левого контакта,
независимого от ключа 265. Ключ 265, будучи незапирающим, размыкает свои контакты, как только его
отпускает оператор. В рабочем состоянии реле 264 переключает цепь контрольной лампы 263 таким образом,
что теперь она проходит через прерыватель 268 на землю. Лампа 263 в этой цепи мигает и служит для
идентификации оператором конкретной цепи шнура в этом положении, относящейся к числу, которое вот-вот
отобразится на индикаторных лампах. Кроме того, реле 264 замыкает цепь от земли через внутренний
световой контакт реле 217, внешний левый контакт реле 264, щетку 273, обмотки реле 374 и 371 параллельно
батарее.
Реле 371 включается и замыкает цепи от земли через каждую из щеток 340, 341, 342 и 343, а затем через
индикаторную лампу в каждой группе, соответствующую положению соответствующей щетки, и далее к
батарее. Загорание лампочек указывает оператору на нужную линию, после чего она берет штекер 278,
обозначенный лампочкой 263, и вставляет его в разъем 279. Реле 264, помимо выполнения вышеупомянутых
функций, также замыкает цепь от батареи через обмотку реле 213 и от батареи через обмотки реле 269, а
затем через внутренний правый контакт реле 264 на землю через внутренний правый контакт реле 217. Реле
213 и 269 срабатывают и замыкаются на землю через правый контакт реле 269. Реле 213 размыкает цепь
реле 212. При срабатывании реле 374 замыкает цепь от земли через свой левый контакт, щетку 328
(положение 6), контакт реле 335, контакт и обмотку магнита 322 к батарее.
Шаговый магнит 322 размыкает собственную цепь и перемещает переключатель 364 через положения 7, 8, 9,
10 и в положение 11, где показанная выше шаговая цепь размыкается на щеточном рычаге 328.
Переключатель 364 остается в положении 11, ожидая освобождения регистров 360, 361, 362 и 363. Вставка
штекера 278 в разъем 279 вызываемой линии замыкает цепь от батареи через лампу 280, обмотку реле 267,
левый задний контакт реле 281, гильзу штекера 278, гильзу разъема 279, обмотку реле 282 на землю. Реле
267 срабатывает, замыкая концевой провод цепи передачи голоса. Срабатывание реле 267 также замыкает
цепь от батареи через обмотку реле 283, правый контакт реле 284, левый контакт реле 285, внешний правый
контакт реле 213, нижний передний контакт реле 267, обмотку реле 267 и далее на землю через обмотку реле
282. Данная схема позволяет активировать реле 283 и поддерживает работу реле 267 параллельно лампе.
280. Следовательно, лампа 280 остается погасшей. Прежде чем продолжить подачу тока звонка, который
сейчас будет передан по линии, будет описано, как восстановить нормальное состояние регистрового
устройства и индикатора номера оператора. Реле 267 при срабатывании размыкается. На приведенной выше
схеме показана удерживающая цепь реле 264. Это реле обесточивается и размыкает цепь реле 374 и 371.
Реле 371 размыкает цепи ламп, вызывая их гашение. При обесточивании реле 374 цепь замыкается от
батареи через обмотку реле 388, правый контакт реле 374, щетку 331 (положение 11), внешний левый задний
контакт реле 326, сегмент 303, щетку 329 на землю. Реле 388 срабатывает и замыкает цепь от батареи через
каждый из контактов шаговых магнитов 333, 346, 351 и 352 реле 388, а затем, соответственно, через щетки
348, 350, 390 и 391 на землю. Магниты 333, 346, 351 и 352 размыкают собственные цепи и перемещают
соответствующие щетки регистровых переключателей вперед в их нормальное положение, при котором цепи
перемещения размыкаются, и переключатели могут находиться в состоянии покоя.
Когда все переключатели регистра восстановлены, замыкается последовательная цепь от земли через щетки
395, 394, 393 и 392, щетку 328 (положение 11), контакт реле 335, контакт и обмотку магнита 322 к батарее.
Магнит 322 размыкает собственную цепь и переводит управляющий переключатель 364 в нормальное
положение, после чего реле 388 обесточивается. Когда переключатель управления 364 достигает своего
нормального положения, указанные выше цепи удержания реле 337, 216 и 217 размыкаются на щетке 329.
Реле 216 отключает заземляющий провод от нескольких клемм, на которых установлены щетки 241.
Возвращаясь к моменту, когда оператор вставил штекер 278 в разъем вызываемой линии, следует напомнить,
что в ответ на это действие сработало реле 283. Цепь звонка, замыкаемая реле 283, может быть прослежена
от источника тока звонка 211, обмотки реле 285, нижнего переднего контакта реле 283, кольца штекера 278,
кольца разъема 279 по вызываемой линии и возвращается через наконечник разъема 279, наконечник
штекера 278, верхний передний контакт реле 267, верхний передний контакт реле 283 к земле.
Когда вызываемый абонент отвечает, срабатывает предохранительное реле 285, и при этом размыкается
шунт, который поддерживался вокруг обмотки реле 284. После удаления этого шунта цепь, ранее
прослеживавшаяся через обмотку 283, обмотку реле 267 и, следовательно, к земле через обмотку реле 282,
теперь включает обмотку реле 284. Это последнее реле срабатывает и замыкает цепь от батареи через свой
правый передний контакт и обмотки, а затем по описанной выше цепи через обмотку реле 282. Таким
образом, реле 283 отключается, и при втягивании якоря замыкает контакт и замыкает цепь передачи сигнала,
отключая источник тока звонка. После завершения цепи связи линия вызываемого абонента включается
последовательно с правыми обмотками повторяющей катушки 201 и обмоткой реле 287. Реле 287
срабатывает, и цепь замыкается через обмотку реле 208 на землю на левом контакте реле 284.
Реле 208 меняет направление тока в магистрали 128, 129, которая может использоваться для обычных
операций по приему платежей и сбору монет на исходной телефонной станции. По окончании разговора
вызывающий абонент возвращает трубку на место, после чего реле 125 окончательно обесточивается. Реле
125 размыкает цепь реле 207, и это реле освобождает свой якорь. Реле 269 отключается путем прямого
заземления заднего контакта реле 207. Таким образом, реле 269 освобождает свой якорь и размыкает цепь
удержания реле 213. Реле 213 через определенный промежуток времени отводит свой якорь и размыкает
цепь, ранее прослеженную по обмоткам реле 284, 267 и 282. Однако реле 267 и 282 остаются под
напряжением от цепи, идущей от батареи через лампу 280, затем через обмотку реле 267 и, как было
показано ранее, к заземлению через обмотку реле 282. После удаления шунта загорается лампа 280,
сигнализирующая оператору о том, что соединение больше не требуется.
После этого она вынимает штекер 278 из разъема 279, в результате чего реле 267 и реле 282
обесточиваются. Все оборудование приведено в рабочее состояние и готово к использованию в связи с
последующими вызовами. Будет дано краткое описание того, как работает переключатель выбора регистров
индикатора для предварительного выбора свободных регистров и их привязки к магистральной цепи.
Предположим, что показанный набор регистров, на клеммах которого сейчас находятся щетки 241, 219, 262 и
т. д., выбирается другим селекторным переключателем и становится занятым. Сразу после этого замыкается
цепь от батареи через резистор 214, обмотку и контакт шагового магнита 215, левый задний контакт реле 216,
щетку 241, затем через кратные клеммы, на которых находится эта щетка, к соответствующей щетке 241
другого переключателя, затем через левый передний контакт реле, соответствующего реле 216 другой цепи
питания, к земле.
В этой схеме работает магнит 215, который перемещает щетки 241, 219, 262 и т. д. на клеммы,
представляющие следующий набор регистров. Если этот набор регистров свободен, переключатель
остановится, но если он занят, такой переключатель будет продолжать работать до тех пор, пока не достигнет
свободного набора регистров. В маленьком прямоугольнике справа на рис. 2 показан второй шнуровой кабель
217, расположенный в том же положении оператора. Кроме того, показаны ключ назначения 220 и реле 218,
соответствующие аналогичным элементам, изображенным в связи с подробно показанным шнуром.
Разумеется, на рабочем месте оператора имеется несколько таких кабельных цепей, каждая из которых
снабжена индивидуальным пошаговым переключателем для сопоставления таких кабелей с наборами
индикаторных регистров. Если соединение протянуть к цепи шнура оператора, показанной на рис. 2, и
импульсы передавать по протянутому соединению в тот момент, когда переключатель выбора регистра все
еще ищет свободный регистр, эти импульсы служат для активации сигнала, уведомляющего оператора о
наличии неисправного состояния.
Как только магистраль 128, 129 будет захвачена, реле 207 сработает, как было объяснено ранее, и замкнет
цепь для медленного реле 212. Реле 212 срабатывает, но реле 216 и 217 остаются обесточенными, поскольку
теперь они зашунтированы прямым заземлением на клеммах, контактирующих с контрольной щеткой 241
переключателя выбора регистра. При первом импульсе, переданном по выбранному магистральному кабелю,
при наличии этого условия замыкается цепь от батареи через обмотку реле 281, внешний левый задний
контакт реле 217, правый передний контакт реле 212, задний контакт реле 207 на землю. Реле 281
срабатывает и замыкает цепь от земли через свой правый контакт, обмотку реле 213 и батарею. Реле 213 с
замедленным срабатыванием активируется. При каждом импульсе реле 207 притягивает и отводит свой
якорь, а реле 281 соответственно включается и выключается. Реле 213 удерживает свои якоря прижатыми, и
цепь замыкается следующим образом: батарея, через лампу 280, самый нижний задний контакт реле 267,
внутренний правый контакт реле 213, резистор 233, внешний правый контакт реле 216, прерыватель 232 на
землю.
Прерыватель 232 заставляет лампу 280 мигать. Оператор, увидев мигающий сигнал 280, понимает, что на ее
рабочее место поступил вызов, даже если аппарат не в состоянии его принять. После этого она
предпринимает необходимые шаги для удовлетворения потребностей абонента, например, подключает его к
специалисту по устранению неполадок. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ
его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194314.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194314&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194314A
[0001]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
[0002]
Дата проведения конвенции (США): 3 марта 1922 года.
194,314 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 5 марта 1923 года. № 6317 j23.
[0003]
Завершено: 17 апреля 1924 г.
[0004]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
[0005]
Усовершенствования в процессах плавки и электролиза.
[0006]
Я, Ричард Ходман, гражданин Германии, проживающий по адресу: Восточная 19-я улица, дом 228.
Я, гражданин США, проживающий в районе Манхэттен, городе, округе и штате Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: —
[0007]
Целью настоящего изобретения является создание процесса и аппарата для эффективной плавки
металлосодержащих материалов, а также для извлечения 15 металлов из расплавленной массы путем
электролитической обработки.
[0008]
Для отделения металлов от металлосодержащего материала известно, что такой материал расплавляют,
пропуская через него электрический ток, и электролизуют расплавленный материал над слоем
расплавленного металла, который служит электродом.
[0009]
Изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, а затем новые особенности будут
указаны в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
[0010]
Приведенные чертежи представляют собой, в качестве примера, удовлетворительную плавильную печь,
воплощающую данное изобретение.
Рисунок 1 представляет собой перспективный вид аппарата с разнесенными частями и частями в разрезе;
Рисунок 2 представляет собой вид сверху крышки печи 35, а Рисунок 3 представляет собой вертикальный
разрез по линии 3—3 на Рисунке 2.
[0011]
Как показано на рисунке 1, печь может опираться на опоры 10 и предпочтительно состоит из корпуса,
включающего дно 11 и цилиндрический корпус 12, оба изготовлены из листового железа.
Внутри этой оболочки расположена облицовка 13 из огнеупорного кирпича или аналогичного огнеупорного
материала, не проводящего электричество, имеющая форму 45, образующую внутреннюю камеру 14, которая
предпочтительно расширяется вверх.
Верхняя часть этой камеры обычно закрыта [Цена 1 /-]
[0012]
Крышка, которую я предпочитаю изготавливать из раздельных секций, изображенная на рисунке, включает
две секции 15 и 16 соответственно, изготовленные из огнеупорного кирпича или подобного материала, каждая
из которых имеет выемку в центре крышки, так что при сборке секций образуется отверстие 17 для
прохождения верхнего (положительного) электрода 18, обычно изготовленного из углерода.
Соединение между секциями крышки предпочтительно выполняется в виде пазогребневого соединения,
обозначенного на 19, 20, что предотвращает выход пламени наружу печи.
Огнеупорные кирпичные секции 15, 16 могут быть закреплены в изогнутых рамах.
[0013]
21 из листового металла, снабженного ручками.
[0014]
22 крепятся к ним винтами 23 или аналогичными крепежными элементами, которые также могут выступать в
секции 15, 16 для соединения указанных секций с соответствующими рамами 21.
[0015]
Электрод 18 показан вертикально проходящим через гнездо 24, в котором его можно регулировать вверх и
вниз, и который после регулировки фиксируется с помощью установочного винта 25.
Гнездо 24 расположено на свободном конце несущего рычага 26, выступающего горизонтально из другого
гнезда 27, перемещающегося по вертикальному стержню 28 как вверх, так и вниз для регулировки уровня
рычага 26 или для обеспечения возможности подъема рычага на достаточную высоту для извлечения
электрода из печи; а также по окружности, то есть, скажем, вокруг оси опорного стержня 28, чтобы обеспечить
правильное совмещение гнезда 24 и электрода 18 с центром отверстия крышки 17.
Винт 29 служит для фиксации гнезда 27 после регулировки.
На рисунке 30 я указал клемму или подобное устройство для соединения с положительным проводом,
подающим ток 31.
[0016]
В нижней части камеры 14 расположена проводящая пластина или диск 32 из железа, графита или другого
подходящего материала, верхняя поверхность которого предпочтительно находится на одном уровне с
прилегающей нижней поверхностью указанной камеры.
С помощью проволоки,
[0017]
0-7
[0018]
1 си-*
[0019]
2
[0020]
194,314
[0021]
смолу или другой свинец 33 и зажим 34 в камеру 14, как показано на рисунке 52.
[0022]
Эта пластина 32 соединена с отрицательной стороной. Это металлическое тело (свинец или сплав свинца).
[0023]
проводник с положительным током 35.
Свинцовый заряд, а также обрабатываемый заряд, который поступает в камеру 14, располагается в двух
разных местах над указанным телом внутри тигля.
[0024]
5 уровни, представляют собой трубы или сопла 36, 37, которые 50, расплавлены и находятся в
расплавленном состоянии 70
[0025]
предпочтительно направлены вниз, а также, путем нагрева, при этом нагрев осуществляется внутрь камеры,
для впрыскивания в указанную камеру горячих продуктов сгорания либо смеси воздуха и топлива, либо только
воздуха, движущегося в кольцевой части камеры.
Например, сжатый воздух может образовывать камеру 14 вокруг тигля 50, говорится в сообщении.
[0026]
10 подается по трубе 38, а также газообразные газы, образующиеся при сжигании 75.
[0027]
или другое топливо по трубе 39, топливно-воздушная смесь подается через кран или клапан 40.
Через форсунки 36, 37 или некоторые из них труба 41 будет получать смесь воздуха и топлива, обеспечивая
удовлетворительную регулировку температуры, если клапан 40 открыт, но если указанное выше достигается
путем закрытия отдельных клапанов.
[0028]
15 Если клапан закрыт, то в клапаны 43 и 44 будет поступать только воздух, частично или полностью; таким
образом, при желании, 80
[0029]
труба 41.
Из последнего потока может подаваться воздух или только через верхние сопла 36.
[0030]
воздушно-топливная смесь, в зависимости от случая, либо только нижние форсунки 37, либо обе переходят к
ответвлениям 42, имеющим краны или комплекты форсунок.
Когда заряд в клапанах 43 и 44, управляемых индивидуально, находится в расплавленном состоянии, он
будет
[0031]
20 Соединения указанных ветвей 42 проводят электрический ток, который затем составляет 85.
[0032]
Трубы или сопла 36 и 37 соответственно включены и проходят от расплавленной шихты к корпусу 51 из
свинца или свинцового сплава таким образом, что любой из этих труб или сопел может быть отключен или
выключен без воздействия на тигель 50, пластину 32, свинец 33, зажим.
[0033]
25
остальные. 34 и отрицательный провод 35.
Отрывок 90
[0034]
Из нижней части камеры 14 ток, проходящий через заряд, будет выходить через наклонный вниз выходной
канал 45, который будет подвергать последний электролизу, вызывая осаждение металла и его выход наружу
через огнеупорную футеровку 13 и через корпус 12 на катоде, образованном
[0035]
30 раковины, причем указанный канал представляет собой обычно расплавленное тело 51; в некоторых
случаях (зависит от 95)
[0036]
Соседние файлы в папке патенты