Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13765
.pdf
латекса или другого вида резинового раствора, указанная бобина или устройство для упаковки пряжи может
быть снабжено канавкой, окружающей ее, которая может быть заполнена латексом или другим резиновым
раствором для образования жесткого и прочного покрытия.
anchorJage для нанесения поверхностного покрытия.
Упругие поверхности устройств для упаковки пряжи, описанных в данном изобретении, не обязательно
должны представлять собой сплошные слои, но могут, например, состоять из ряда отдельных выступов или
брусков из упругого материала, расположенных на устройствах таким образом, что намотанная на них нить
или пряжа соприкасается с выступами или брусками и перекрывает зазоры между ними.
При желании на материал, образующий упругую поверхность упаковочного устройства, может быть нанесен
тонкий слой лака. Благодаря упругой поверхности устройств для намотки пряжи, описанных в настоящем
изобретении, пряжа, намотанная на нее, подвергается более равномерному натяжению по всей поверхности
упаковки, чем это было бы в отсутствие упругой поверхности. Это имеет огромное значение, поскольку при
изготовлении пряжи из искусственных волокон (например, ацетата целлюлозы или других органических
производных целлюлозы, или из целлюлозы или регенерированной целлюлозы) возникает неравномерное
натяжение пряжи. Следует также понимать, что упаковочные устройства приводят к неравномерности пряжи,
изготовленной из ткани. Устройство для упаковки пряжи, согласно изобретению, может быть в любой форме,
например, в виде конусов, катушек, трубок, бобин, хотя настоящее изобретение имеет особую ценность. Дата:
17 ноября 1913 г.
При работе с пряжей, изготовленной из искусственных волокон, могут быть привлечены дипломированные
патентные поверенные для формирования упаковок любой пряжи или нитей. 22 & 23. Гановер-сквер, Лондон,
Западная 1-я улица.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для упаковки пряжи или относящиеся к ним.
Мы, компания BRITISH CLAx-nsE LImitED, зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании,
можем обеспечить на всех поверхностях устройств прочное покрытие Celanese, и такой метод часто выгоден
тем, что поверхностное покрытие не имеет тенденции отслаиваться от поверхностей устройств и
существующих кромок, на которые намотана пряжа, и все объекты, на которых намотана пряжа, могут
застрять. В случаях, когда на поверхности устройства для упаковки пряжи, расположенного в Спондоне,
недалеко от Дерби, компания Oillv Works of British Celanese Limited, настоящим заявляет, что устройство
снабжено упругой поверхностью, и указывает, каким образом может выполняться упаковка пряжи, и что
устройство снабжено канавкой вокруг нее, которая может быть заполнена латексной композицией для
образования жесткой и
Данное изобретение относится к новым или постоянным креплениям для улучшенных устройств упаковки
пряжи. Упругие поверхности устройств упаковки пряжи, описанных в настоящем изобретении, должны
состоять из материала, включающего сгущенный латекс и упругий наполнитель, а не быть в виде сплошного
слоя, состоящего из нескольких отдельных гребней или ребер упругого материала, расположенного на
эластичной поверхности. Упругие поверхности могут представлять собой устройства, которые обеспечивают
контакт нити или любой другой пряжи, намотанной на них, с желаемой формой. Ребра или перемычки и
мостики перекрывают зазоры между ребрами или перемычками при производстве упаковки пряжи.
Устройства, имеющие упругую поверхность, могут быть покрыты тонким слоем лака, если используется
латекс, который может быть коагулирован любым желаемым способом (например, путем добавления
уксусной кислоты к упругой поверхности упаковки). Предпочтительно использовать пробковую муку в качестве
устройства для замешивания.
используется в качестве наполнителя. Благодаря упругой поверхности, помимо своих упругих свойств, он
обладает эффектом коагуляции латекса. Таким образом, для изобретения используется пряжа, намотанная
на нее, представляющая собой смесь примерно из 7-8 частей, подвергнутую равномерному натяжению в
упаковке, из коммерческого латекса (содержащего около 100% сырья). Это очень важно, поскольку в случае
пряжи она имеет консистенцию кукурузной пасты и является самозатвердевающей. Она состоит из
искусственных волокон (например, ацетата целлюлозы или другого органического производного) среднего
размера 8 микрон, что обеспечивает неравномерное натяжение пряжи при упаковке. Упругость полученного
покрытия может быть увеличена за счет увеличения размера частиц целлюлозы, вискозы или пробки; как
правило, частицы регенерированной целлюлозы (гупраммония) обеспечивают неравномерное натяжение
пряжи при упаковке. Упаковочные устройства для пряжи приводят к зазорам между пряжей и тканями,
изготовленными из нее.
Изобретение может быть сконструировано таким образом, что упругая поверхность покрывает всю
поверхность, хотя устройства для упаковки пряжи или брюки — или их части, — которые представляют собой
настоящее изобретение, имеют особую ценность, обычно не контактируя с нитью или при работе с пряжей,
изготовленной из пряжи, которая будет попадать на эти устройства. В отличие от обычных филаментов, они
могут быть использованы для формирования пучков любых нитей или пряжи.
Следует также понимать, что устройство для упаковки пряжи, описанное в изобретении, может иметь любую
форму, например, в виде конусов, катушек, трубок, бобин, бутылочных бобин и тому подобного.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют формы устройств для упаковки пряжи, изготовленных в соответствии с
изобретением, однако следует понимать, что изобретение никоим образом не ограничивается
изображенными формами.
На чертежах на рисунках 1, 2 и 3 показаны боковые виды в частичном разрезе катушек, каждая из которых
снабжена упругой поверхностью на своем корпусе, а на рисунках 1a, 2a и 3a показаны торцевые разрезы
корпусов катушек. Обращаясь к рисункам 1 и 1a, видно, что бобина 1 утоплена по всей длине ствола 2, но
плечо остается нетронутым. Углубление заполнено гофрированным материалом изобретения в виде листа,
при этом обмотка доходит до нижнего фланца 4.
Предпочтительно, чтобы обертка 3 была прикреплена к стволу 2 с помощью клея или другого клеящего
вещества.
Обращаясь к рисункам 2 и 2а, видно, что бобина I утоплена по всей длине ствола 3 до начала плеча или
настолько высоко, насколько это необходимо. Кроме того, в роге 3 вырезано кольцевое углубление 2; в
горизонтальной плоскости в верхней части бобины выполнено дополнительное углубление 4a путем
рассверливания в материале нижнего фланца 4.
На углубление бобины 3 наносится латексно-пробковая смесь, содержащая 7–8 частей товарного латекса на
1 часть пробковой муки, в то время как бобина 1 медленно вращается на горизонтальном шпинделе.
Латексно-пробковая смесь наносится на бочку на ту же глубину, на которую была удалена древесина, и
автоматически затекает в канавки 2 и 4, так что после затвердевания покрытие закрепляется в этих точках
таким образом, что оно противостоит грубой обработке, которая может быть при срезании необрабатываемых
остатков пряжи с бобины.
Для улучшения адгезии покрытия поверхность ствола 3 может быть рифленой или шероховатой, или, при
желании, в стволе могут быть вырезаны пазы типа «ласточкин хвост» или другие прорези 5.
На рисунках 3 и 3а показана обработка бобины с прямым плечиком.
Катушка 1 утоплена по всей длине ствола 3, а углубления 2 и 60 л выполнены путем рассверливания
материала плеча и нижней части ствола.
После нанесения на поверхность углубления 6E бобины 1 любой желаемой шероховатости, насечки или
пазов типа «ласточкин хвост» или других пазов, как показано на рисунках 2 и 2а, бобина покрывается смесью
латекса и пробки, как описано со ссылкой на рисунки 270 и 2а.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы 75 (-установлено, это: 1. Устройства для упаковки пряжи, имеющие упругие
поверхности, состоящие из материала, включающего коагулированный латекс пряжи и упругий наполнитель.
8G 2. Устройства для упаковки пряжи согласно п. 1, в которых упругая поверхность предусмотрена только на
поверхности или ее части, которые обычно контактируют с нитью или пряжей, намотанной на устройства.
3. Устройства для упаковки пряжи по п. I или 2, в которых упругие поверхности состоят из материала,
включающего коагулированный каучуковый латекс и пробковую муку.
4. Устройства для упаковки пряжи по п. 3, в которых упругие поверхности выполнены из материала,
полученного путем коагуляции композиций, содержащих примерно от 7 до 8 частей товарного каучукового
латекса на каждую часть пробковой муки.
5. Устройства для упаковки пряжи по п. 1, 2, 3 или 4, в которых адгезия материала, образующего упругую
поверхность, облегчается за счет наличия канавок, каналов, пазов типа «ласточкин хвост» или других
прорезей на части или частях устройств для упаковки пряжи, которые несут материал, либо за счет
шерохования или накатки поверхности каждой части или частей.
6. Устройства для упаковки пряжи описаны в основном со ссылкой на чертежи.
7. Устройства для упаковки пряжи, в основном, как описано выше.
Датировано 17-м днем августа. 1931.
Уайтхед и Стивенс, дипломированные патентные поверенные, Селанезе Хаус, 22 и 23, Гановер-сквер,
Лондон, Западный 1.
Фледхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества. Издательство Love A Malcomson, Ltd. - 19S2.
367,780
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_367781.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=367781&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB367781A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
k i 1 z m Дата подачи заявки: Нет v. 8, 7930. № 34663/30. 367 a c e Полный слева: авг. 78, 7931.
Завершено: февраль. 18, 1932, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции ветровых стекол автомобилей или связанные с ними.
Мы, Уолтер Гудолл и Гарри Олдфилд Картрайт, оба подданные Великобритании, из компании Vevo Works,
Парк-Лейн, Астон, Бирмингем, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: изобретение относится к автомобильным ветровым стеклам, имеющим съемные и
взаимозаменяемые стеклянные панели, и предусматривает описанные ниже усовершенствования в них или
связанные с ними.
Согласно изобретению, основная рама ветрового стекла выполнена из металла в виде плоской полосы с
поперечным сечением, расположенной вертикально. Этот основной каркас является неотъемлемой частью
автомобиля и имеет съемно прикрепленные к нему несколько вспомогательных каркасов, каждый из которых
снабжен стеклянной панелью, так что в случае повреждения какой-либо панели вспомогательный каркас с ней
можно легко отсоединить от основного каркаса для замены стеклянной панели, после чего вспомогательный
каркас можно снова прикрепить к основному каркасу.
Особенностью изобретения является плоское поперечное сечение основной рамы, имеющее простую форму,
легкое и дешевое в изготовлении, а также удобное для крепления к ней вспомогательных рам, как
неподвижных, так и шарнирных, если таковые используются.
Вспомогательная рама или рамы значительно уже основной рамы и полностью или частично прилегают к ее
поверхности или поворачиваются внутри нее, будучи прикрепленными к ней болтами в случае неподвижной
панели и шарнирно соединенными с ней в случае шарнирной панели.
К задней поверхности основной рамы Ao съемно привинчивается единственная вспомогательная рама,
которая располагается практически заподлицо с внутренним краем отверстия в основной раме. Эта
вспомогательная рама имеет поперечное сечение в виде загнутого внутрь швеллера и значительно уже
основной рамы, как указано выше, в результате чего по всему периметру вспомогательной рамы 45 остается
ровный крепежный фланец, образованный выступающей наружу частью полосы, формирующей основную
раму.
В случае двух вспомогательных рам, нижняя вспомогательная рама съемно крепится к основной раме, как
указано выше, а верхняя съемно шарнирно соединена с основной рамой, позволяя ей свободно
перемещаться внутри основной рамы, и имеет в качестве части наружный фланец, который упирается в
наружную поверхность основной рамы в качестве упора и обеспечивает плотное соединение при закрытии
вспомогательной рамы. Эта поворотная вспомогательная рама может быть снята путем отвинчивания
шарнирных штифтов или болтов основной рамы. 60 Аналогично вышеописанному, к основной раме могут
быть прикреплены три вспомогательные рамы, в этом случае основная рама имеет вертикальную
полосообразную планку, проходящую посередине ее длины и разделяющую основную раму 65 на две части, к
одной из которых прикреплена одна съемная вспомогательная рама, как указано выше, а к другой
прикреплены две вспомогательные рамы, нижняя из которых съемно закреплена, а верхняя 7,0 съемно
шарнирно прикреплена, как указано выше.
Простая конструкция основной рамы, легкость крепления к ней вспомогательных рам, а также простота
фиксации основной 7-вольтовой рамы на опорах автомобиля обеспечивают очень дешевое производство и
применение.
Датировано 17 ноября 1930 года.
ДЖОРДЖ Т. ФЬЮЭРИ, дипломированный патентный поверенный, Ньюхолл Чемберс, 8. Ньюхолл-стрит,
Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с автомобильными прицельными экранами или имеющие к ним отношение.
Мы, Уолтер Гудолл и Гарри Олдфилд Картрайт, оба подданные Великобритании, из компании Yevo Works,
Парк-Лейн, Астон, Бирмингем, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к лобовому стеклу автомобиля, имеющему съемную стеклянную панель.
В предыдущих предложениях рассматривалась одна из схем 781 90.
1
' ---' ' "! kctti 1 1 J _1 -' ' 11- 3 1, ----L= J'A, ' =_J11 1 :2),1 367,781 состоит в предоставлении пары металлических
рам, одна из которых образует основную раму экрана, а другая — вспомогательную раму, при этом
прозрачная панель размещается между внутренними фланцами основной рамы, а вторая прозрачная панель
крепится к вспомогательной раме, выполненной из профиля, причем указанная вспомогательная рама
скользит или шарнирно крепится к основной раме болтами или винтами. При такой конструкции прозрачная
панель основной рамы не повреждается при отсоединении вспомогательной рамы и ее панели путем
отвинчивания указанных выше болтов или винтов от основной рамы.
В заднем стекле открытого автомобиля известно, что основная рама из уголкового профиля, расположенная
за передним сиденьем, может поворачиваться, а подвижная рама, несущая стеклянную панель, шарнирно
закреплена в основной раме, которая, в свою очередь, поддерживается кожаной или другой гибкой тканевой
основой, опирающейся на трубчатые поперечные перекладины; при этом основа и уголок вместе образуют
неподвижную раму, которая заполняется подвижной рамой.
В боковом ветре для автомобиля предложено установить на кузове основной металлический несущий каркас
из углового профиля и разместить внутри этого каркаса подвижный металлический каркас из швеллера,
который крепится к нему шарниром и покрыт стеклом, целлулоидом или другим подходящим материалом.
Хочу подчеркнуть, что я не претендую на какие-либо конкретные права в отношении упомянутых ранее
предложений.
Целью изобретения является создание простого и эффективного средства, позволяющего легко и быстро
снимать лобовое стекло для замены его стеклянной панели и устанавливать его обратно на транспортное
средство. Согласно изобретению, в лобовом стекле с известной основной рамой, измеренной по размерам
транспортного средства, мы используем вспомогательную раму из профильного профиля, которая несет
прозрачную панель, причем эта вспомогательная рама из профильного профиля приспособлена для съемного
крепления к основной раме болтами или винтами и образует постоянное крепление для прозрачной панели
лобового стекла, которая снимается вместе со вспомогательной рамой. Благодаря такому расположению
вспомогательная рама может быть надежно закреплена на основной раме, тогда как после снятия болтов или
винтов вспомогательную раму можно легко и быстро снять для замены прозрачной панели. Предпочтительно,
вспомогательная рама из профильной трубы съемно привинчивается болтами к задней поверхности основной
рамы так, чтобы она располагалась заподлицо с внутренним краем отверстия в основной раме.
На концах профиля f-образного сечения имеется ряд болтовых отверстий, с помощью которых указанная
вспомогательная рама крепится болтами к основной раме.
В одном из вариантов изобретения вспомогательная рама разделена на две секции. Одна секция шарнирно
прикреплена к верхней части основной рамы, а другая секция, как указано выше, съемно закреплена на
основной раме. Верхняя секция съемно шарнирно соединена с основной рамой с помощью шарнирной
пластины 75, установленной на верхней секции, которая прикреплена болтами к основной раме, что
позволяет верхней секции плотно поворачиваться внутри основной рамы. При этом верхняя секция имеет в
качестве части наружную поверхность фланца SO, прилегающего к наружной поверхности основной рамы,
образуя упор и обеспечивая плотное соединение при закрытии шарнирной рамы. Сняв болты, которыми
шарнирная пластина крепится к основной раме 8S, можно снять верхнюю секцию вспомогательной рамы,
выполненную в стиле Hino.
Желаемый вариант осуществления изобретения представлен на прилагаемых чертежах, на которых
одинаковые буквы 90 обозначают соответствующие части на всех видах.
Рис. 1. Перспективный вид спереди основной и вспомогательной рам в собранном виде. Рис. 2.
Перспективный вид сзади основной и вспомогательной рам до их соединения.
Рис.
3.
На рисунке 1 показан вертикальный разрез, выполненный по пунктирным линиям, и в увеличенном масштабе
(100%) показано крепление панели к дорожному транспортному средству, достаточная часть которого
показана для иллюстрации.
Рис. 4 представляет собой детальный разрез модификации. 105 Обращаясь к рис. 1-3, основная рама a
выполнена из плоской полосовой металлической ленты и снабжена рядом отверстий a2, расположенных в
точке a3 на рис. 3, и крепится болтами к кузову c транспортного средства, образуя с ним соединение.
Вспомогательная рама d s из швеллера предназначена для установки стеклянной панели e и снабжена рядом
отверстий d2, а основная рама a снабжена соответствующим количеством отверстий a4 115 bv, к которым
вспомогательная рама d привинчивается болтами, как показано на рисунке d3. Вспомогательная рама d имеет
меньшие размеры, чем основная рама a, и указанная вспомогательная рама крепится к задней части a5
основной рамы 12 таким образом, чтобы плотно прилегать к ее поверхности или прилегать к ней, в результате
чего вспомогательная рама скрыта от глаз, и только соединительные устройства d3 видны спереди или
снаружи транспортного средства. В случае шарнирной рамы f, она выполнена из полосы с поперечным
сечением для размещения стеклянной панели e, а верхний продольный край рамы снабжен шарниром P2,
имеющим i3. Определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что
мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_367782.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=367782&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB367782A
[]
- i_ P%7 7-
- - 1'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 18, 7930, № 34,713/30.
Полный левый угол: август. 18, 1931.
Завершено: февраль. 18, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
36T7782 Процесс производства напольных покрытий.
Я, Уильям Гроувс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон, дом 30, Лондон, W.C.
2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (как мне было сообщено из-за границы). Согласно
данному изобретению, напольные покрытия изготавливаются методом холодного смешивания
мелкодисперсных или крупнодисперсных минеральных порошков и асфальтовых или битумных эмульсий,
которые являются более или менее стойкими, то есть не разрушаются и не коагулируют при смешивании с
мелкодисперсными минералами, различными видами пыли, порошками красителей, растворами красителей и
тому подобным. Основной цвет напольных покрытий, изготовленных из таких смесей, зависит от вида
используемого минерального вещества. Их можно раскрасить любым способом путем добавления.
Цветные глины, сажа и тому подобное, или путем добавления пигментов, растворов красителей и тому
подобного, а также могут быть изготовлены в мраморном или любом другом узорчатом виде.
Для изготовления напольных покрытий материалы тщательно смешиваются, предпочтительно с
использованием смесительных машин с положительным направлением потока смешиваемых материалов, а
затем равномерно распределяются по основанию в более или менее влажном состоянии, например, с
помощью разравнивающей доски или молотка, и затем уплотняются путем прокатки, штамповки или тому
подобного. Поверхность пола также можно разгладить с помощью шлифовального утюга, а затем покрыть
парафиновой эмульсией. После испарения воды, добавленной в смешанную массу эмульсией, напольное
покрытие становится достаточно прочным. Они превосходят другие напольные покрытия по таким
параметрам, как низкая стоимость, хорошая тепло- и звукоизоляция, а также достаточная эластичность,
предотвращающая образование трещин.
Невозможно было предвидеть, что однородные смеси могут быть изготовлены, в частности, в цветной форме,
учитывая тот факт, что битум всегда более или менее однороден. Для этого процесса существуют
подходящие битуминозные эмульсии, которые не разрушаются. [Цена 1/1] Под термином «разрыв» следует
понимать тенденцию обычных 55 битлуинорлов эмульсий, приготовленных методом измерения... Мыло или
щелочи в качестве эмульгирующего агента, не для смешивания с цементной пастой, известковым кремом,
пульпой и тому подобным для получения однородной смеси, а для образования крупных битумных комков,
которые остаются разделенными и не придают высохшей смеси достаточной твердости. Только цельная
битумная эмульсия позволит отдельным минеральным частицам сцепиться и придать полу необходимую
прочность, одновременно позволяя добавленному красящему веществу проявить свой эффект.
Согласно данному изобретению, возможно изготовление кислотостойких напольных покрытий (рис. 70) с
использованием только тех материалов, которые являются кислотостойкими. Твердость и другие свойства
напольных покрытий могут варьироваться за счет добавления небольших количеств гидравлических
связующих веществ, таких как цемент, известь или гипс.
Неразрушающиеся эмульсии битумных материалов могут быть получены путем добавления нерастворимых
агентов, облегчающих образование эмульсии, например, глиновой кислоты, нерастворимой в воде, ее
водонерастворимых солей, таких как известковая соль, а также лигниновой кислоты, нерастворимой в воде,
или ее солей, если они нерастворимы, например, глината кальция, лития алюминия, лигнината железа или
других химических веществ, таких как кремниевая кислота, силикагель, нерастворимые силикаты и тому
подобное.
Следующий пример иллюстрирует процесс изготовления, при этом компоненты указаны по весу: Для
изготовления напольного покрытия с красновато-голубым мраморным рисунком смешивают 25 частей
кварцевого порошка, 26 частей песка без гравия, 25 частей 95 частей базальтовой крошки с зернистостью 0,3
мм, 6 частей цемента, 4 части воды и 9 частей небьющейся асфальтобетонной смеси; одну часть смеси
смешивают с 5 частями красной охры, а остальную — с 50 частями ультрамаринового синего; затем обе
массы наносят на основание, так что после разглаживания и прокатки получаются красновато-голубые
мраморные узоры.
Дата: 18 ноября 1930 года.
V I) ) P3 ' ffl367,782 ABEL & IMRAY, 30, Southampton Buildings, London, W. C. 2, Agents for the Applicant.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс производства напольных покрытий.
Я, Вильфред Уильям Гроувс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон, 30, Лондон,
W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (как мне сообщили из-за границы 1. (G.
Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерное общество, организованное в соответствии с
законодательством Германии, Франкфурт-на-Майне, Германия), и способ его осуществления должен быть
подробно описан и установлен в следующем заявлении: Согласно данному изобретению, напольные
покрытия изготавливаются методом холодного смешивания из мелкодисперсных или крупнодисперсных
минеральных порошков, красящих веществ и асфальтовых или битумных эмульсий, которые являются более
или менее стойкими, то есть не разрушаются и не коагулируют при смешивании с мелкодисперсными
минералами, различными видами пыли, порошками красителей, растворами красителей и тому подобным.
Основной цвет напольных покрытий, изготовленных из таких смесей, зависит от типа используемого
красящего вещества и минеральных добавок. В качестве красящего вещества предпочтительно использовать
пигментный краситель, минеральный пигмент, сажу или подобное вещество.
При желании напольное покрытие может быть выполнено с имитацией мрамора или любым другим рисунком.
Для изготовления напольных покрытий материалы тщательно смешиваются, предпочтительно с
использованием смесительных машин с направляющей для смешивания материалов, а затем равномерно
распределяются по основанию в более или менее влажном состоянии, например, с помощью
разглаживающей доски или молотка, и затем уплотняются методом прокатки или штамповки или подобным
способом. Напольное покрытие также можно отшлифовать утюгом, а затем придать ему блеск, нанеся
парафиновую эмульсию. После испарения воды, введенной в смешанную массу эмульсией, напольные
покрытия становятся достаточно прочными. Они отличаются ярким цветом, низкой стоимостью, хорошей
тепло- и звукоизоляцией, а также достаточной эластичностью, чтобы избежать образования трещин.
Невозможно было предвидеть, что однородные цветные напольные покрытия можно будет создавать с
помощью битумных эмульсий, учитывая тот факт, что битум всегда более или менее черный. При
осуществлении процесса, описанного в данном изобретении, используются битумные эмульсии, которые не
разрушаются.
Под термином «разрушение» следует понимать тенденцию обычных битумных эмульсий, приготовленных с
использованием мыла или щелочей в качестве эмульгирующего агента, не смешиваться с цементной пастой,
известковым кремом, пульпой или подобными веществами для получения однородной смеси, а образовывать
крупные битумные комки, которые остаются расслоенными и не придают высохшей смеси достаточной
однородности. Только цельная битумная эмульсия обеспечит сцепление отдельных минеральных частиц и
придаст полу необходимую прочность, позволяя при этом добавленному красящему веществу обеспечить
70-процентный эффект.
Согласно данному изобретению, возможно изготовление кислотостойких напольных покрытий с
использованием только тех материалов, которые являются кислотостойкими. Твердость и другие свойства
напольных покрытий могут варьироваться в зависимости от добавления небольших количеств гидравлических
связующих веществ, таких как цемент, известь или гипс.
Эмульсии битумных материалов, которые не разрушаются, уже известны и могут быть получены с помощью
нерастворимых агентов, облегчающих образование эмульсии, например, гуминовой кислоты, нерастворимой
в воде, ее водонерастворимых солей, таких как известковая соль, а также лигниновой кислоты,
нерастворимой в воде, или ее солей, если они нерастворимы, например, игната кальция, лигната алюминия,
лигната железа или других химических веществ, таких как кремниевая кислота, силикагель, нерастворимые
силикаты и тому подобное.
Следующий пример иллюстрирует изобретение, компоненты которого указаны по весу: керамическое
напольное покрытие с красновато-голубыми прожилками изготавливается путем смешивания 25 частей
кварцевого порошка, 26 частей песка без гравия и 20 частей базальта с удельной поверхностью 0,3 м. C
частей цемента, f4 частей воды и 9 частей асфальта, если 100 — нерастворимая асфальтовая дисперсия или.
Часть смеси смешивают с 5 частями красной охры, а остальную часть — с 5 частями ультрамарина; затем обе
массы наносят на основание, так что после разглаживания и прокатывания получаются красно-голубые
мраморные фигуры.
Теперь, когда я подробно изучил и выяснил природу изобретения Нлм Уэйфа и то, каким образом оно должно
быть выполнено, я заявляю, что то, что я хочу...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_367783.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=367783&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB367783A
[]
фи. )<.,Sa i\S ( -,,-. /-
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА apt 4CE Дата подачи заявки: ноябрь. 18,1930. № 34,718/ 30.
Полный левый угол: август. 18, (981.
Завершено. A. зачислено: февраль. 18, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области или связанные с машинами Gairn Golitrol для кодирования и других машин.
Мы, Джон Джордж Хольцапэрфель Бадд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 391 Фицрой
Роуд, Сент-Панкрас, графство Лондон, и Бертрам Джордж Фостер, подданный Великобритании, проживающий
по адресу: 117 Бабингтон Роуд, Стритэм, графство Лондон, юго-запад 16, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к усовершенствованиям или связано
с механизмами управления кулачками, в частности, хотя и не обязательно исключительно, для включения в
кодирующие и декодирующие устройства, подобные тем, которые описаны в Спецификации №.
номер 324,734 и в описании, прилагаемом к параллельно рассматриваемой заявке на патент № 34,717130
(серийный номер).
367,424).
В соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем механизм управления кулачками, включающий
множество кулачков, установленных на несущей конструкции, и средства, позволяющие легко изменять
расположение указанных кулачков на несущей конструкции по желанию. Для обеспечения перемещения
кулачков в нужном направлении с целью управления механизмом, с которым они связаны, могут быть
предусмотрены любые подходящие средства.
В рамках реализации настоящего изобретения мы предлагаем любое желаемое количество кулачковых
элементов, связанных с несущей конструкцией таким образом, чтобы их можно было перемещать вдоль нее в
любое желаемое положение на несущей конструкции. Предпочтительно предусмотреть средства для
фиксации каждого из указанных кулачков в каждом рабочем положении и для предотвращения их случайного
смещения. Кулачки могут быть расположены в своем держателе таким образом, чтобы их вершины
находились под любым желаемым углом относительно друг друга. Таким образом, например, несущая
конструкция может включать в себя множество продольных пазов, по которым могут перемещаться
кулачковые элементы.
Для обозначения положения различных кулачковых механизмов без необходимости осмотра самих кулачков
могут быть предусмотрены любые подходящие средства, а также это позволит упростить настройку или
синхронизацию работы кулачковых механизмов.
Таким образом, например, для перемещения кулачков по направляющим в желаемые положения может
использоваться реечный или зубчатый механизм, а указанная шестерня может быть установлена на
управляющем шпинделе, имеющем указатель, проходящий по шкале с делениями в любых желаемых
единицах. 55 Предпочтительно предусмотреть средства для возврата указанных кулачков в нулевое
положение или для приведения их в другое равномерное или ненормальное положение, особенно если
механизм управления 60 используется в кодировании.
В таких машинах быстрое смещение кулачков препятствует получению подсказки о природе используемого
кода. 65 Для того чтобы настоящее изобретение было хорошо понято, мы сейчас опишем на примере один из
его вариантов использования в связи с кодирующими и декодирующими машинами, использующими код, в
котором субъект представляет собой символ, который в алфавитном или числовом порядке опережает или
отстает от истинного символа на величину, указанную соответствующими цифрами кода. Очевидно, что при
выборе числа, включающего несколько цифр, последовательные заглавные символы не обязательно будут в
той же степени отличаться от истинных символов. В описании нашего сопутствующего приложения
раскрывается машина, приспособленная для использования в связи с вышеуказанной задачей, и именно в
связи с этой машиной следующий пример имеет особое применение. 85 В этом примере механизм
кодирования поднимает цилиндрический держатель, имеющий шесть продольных пазов по периметру и
установленный на центральном шпинделе с храповым колесом, предназначенным для работы с помощью 0
кэВ в кодирующей машине.
В каждый из указанных пазов вставляется зубчатый элемент, который может перемещаться в этом
направлении (7oni), так что каждый элемент может образовывать кулачок в нужной части несущего элемента.
Очевидно, что каждый кулачок будет иметь множество рабочих положений, и мы предпочитаем
предусмотреть средства для более или менее точного позиционирования кулачков в этих положениях. Таким
образом, в одной или нескольких стенках каждого из 100 вышеупомянутых пазов может быть предусмотрен
ряд углублений, и один или несколько подпружиненных штифтов, расположенных в каждом кулачке, могут
быть приспособлены для входа в указанные углубления и фиксации указанных кулачков, не обязательно
препятствуя их быстрому перемещению в другие положения. В случае с упомянутой выше кодирующей
машиной, чтобы закодированный символ отличался от истинного символа на девять интервалов, для каждого
зуба или кулачка вдоль носителя будет девять позиций. Разумеется, при желании можно предусмотреть
возможность размещения и других номеров. Следует также отметить, что расположение кулачков в шести
положениях по периметру носителя позволяет использовать кодовый номер, состоящий из шести цифр. Это
число, разумеется, также может быть изменено в соответствии с любыми желаемыми требованиями.
Указанные кулачки перемещаются в заданные положения с помощью плунжера, имеющего зубья зубчатой
рейки, которыми приводится в движение шестерня, установленная на вращающемся шпинделе.
Соседние файлы в папке патенты