Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13734
.pdf
Аппарат с поворотным креплением, например
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368337.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368337&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368337A
[]
ПАТЕНТЫ, СПЕЦИФИКАЦИИ
Дата подачи заявки: Ди 2, 7930 № 36,322/30. Завершено: 5 августа 1931 г.
Принято к рассмотрению: 2 марта 1932 г. mpro wmen i N ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Мы, компания Marconi House, Strand, London, 2018, и Эн Нест Ги Рин, британский подданный, проживающий
по адресу Penrose, Long Stomps, Chelmsford, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер:
Данное изобретение относится к высокочастотным передатчикам, и в частности к радио- и аналогичным
телефонным передатчикам, использующим несущую волну.
Целью изобретения является создание усовершенствованной системы передачи, позволяющей активировать
или деактивировать сам передатчик под управлением голосовых или других передаваемых сигналов. Как
известно, такое управление желательно в мощных радиотелефонных передатчиках и подобных установках, в
частности, для предотвращения «эха» и «шума в цепи», а также для предотвращения шума несущей в
приемнике на судовых установках и подобных им.
Согласно настоящему изобретению, радиопередатчик или подобный ему передатчик активируется и
деактивируется под управлением передаваемых голосовых или других сигналов посредством выпрямителя,
на который подаются напряжения голосовых и других сигналов. Выпрямитель содержит в своей выходной
цепи конденсатор с утечкой, напряжение на котором используется для активации и деактивации передатчика
путем управления клапанным блоком, который перенаправляет анодный сигнал от клапана или клапанов в
самом передатчике под управлением напряжения на конденсаторе с утечкой.
Один из способов реализации изобретения, применительно к радиотелефонному передатчику, заключается в
подаче речевого сигнала, например, с телефонной линии, между сеткой и катодом пары термоэлектронных
ламп, сетки и катоды которых соединены друг с другом. Анод первой из этих ламп соединен через дроссель,
источник анодного потенциала, а также через конденсатор и первичную обмотку трансформатора.
Первый проводник соединен последовательно с землей. Вторичная обмотка трансформатора ведет, как
обычно:
Путь к модулятору. Анод второй лампы переменного тока подключается к одному из пары резисторов,
соединенных последовательно; два отдельных резистора вместе образуют шунт на первичной обмотке
интервального трансформатора, вторичная обмотка которого подключена между сеткой и катодом лампы
усиления звуковой частоты. Два резистора, соединенные последовательно с первичной обмоткой
трансформатора, могут иметь номинальную мощность 5000 Вт и 8000 Вт.
соответственно, а вторичная обмотка трансформатора может быть зашунтирована обычным
стабилизирующим резистором 65 Ом.
Лампа усилителя звуковой частоты соединена с помощью дроссельной емкости со второй лампой усилителя
звуковой частоты, выходная цепь которой трансформаторно связана с входной цепью диодного выпрямителя,
образованного триодом, у которого сетка и анод соединены вместе. Один конец вторичной обмотки
разделительного трансформатора соединен с сеткой и анодом выпрямителя, а другой конец — с
положительным полюсом батареи, отрицательный полюс которой соединен через конденсатор, скажем, один
микроампер, зашунтированный сопротивлением утечки, скажем, 80,5 мегаома, с общим катодом. В некоторых
случаях батарея может быть опущена, и вывод трансформатора соединен непосредственно с конденсатором.
Предпочтительно, чтобы сопротивление утечки было переменным. Конец конденсатора, прилегающий к
батарее, соединен с сетками пары параллельно соединенных ламп, которые образуют то, что можно назвать
«субпоглотительным» каскадом. Аноды субпоглотительных ламп соединены вместе и через сопротивление,
скажем, 5000 Ом, к источнику анода. потенциал.
Точка соединения анодов клапанов субабсорбера с общим сопротивлением анода соединена через батарею
смещения с сетками пары клапанов, которые также соединены параллельно, при этом пластины указанных
последних клапанов соединены вместе и через сопротивление, скажем, 150 000 Ом, к источнику основного
анодного потенциала, который может составлять, например, 5000 вольт. Все клапаны, предшествующие тем,
которые питаются от анодного источника напряжения 5000 вольт, могут быть удобно подключены к общему
источнику анодного потенциала, скажем, 120 вольт.
Общий анод двух последних упомянутых ламп соединен через два последовательно соединенных резистора,
один из которых имеет сопротивление, скажем, 20 000 Ом, а другой — 17 000 Ом, и через батарею
напряжением, скажем, 250 вольт, к общему катодному соединению, причем отрицательный полюс этой
батареи, конечно же, подключен к указанному катодному соединению. Точка соединения резисторов 20 000
Ом и 17 000 Ом соединена с сеткой еще одного триода, анод которого соединен через анодный резистор с
источником напряжения 5000 вольт, а также с приводом, например, оконечного каскада управляемого
передатчика.
Принцип работы устройства следующий: третий и четвертый клапаны описанной выше установки
обеспечивают усиление звуковой частоты для речи или других сигналов, и видно, что пятый клапан, а именно
выпрямитель, под воздействием входящих сигналов заряжает негерметичный конденсаторный блок, который
перенаправляет питание шестого и седьмого клапанов, то есть клапанов-поглотителей, на сетки восьмого и
девятого клапанов, так что последние упомянутые клапаны, подключенные к основной высоковольтной сети,
получают анодный потенциал.
Питание будет осуществляться через анод. Это приведет к снижению напряжения на анодах указанной
восьмой и девятой ламп, и, следовательно, сетка последней, или десятой, лампы станет достаточно
отрицательной, чтобы прекратить подачу питания на ее анод. В этих обстоятельствах на выходной каскад
передатчика подается сигнал "управления", так что указанный передатчик активируется.
Как только речь или другие сигналы прекращаются, неисправный конденсатор разряжается, и передатчик
снова становится неактивным.
В тех случаях, когда используются так называемые «подавители эха», если необходимо разомкнуть линию
при появлении речи или других сигналов, восьмая и девятая лампы включаются в систему усиления речи в
точке, расположенной ближе к выходу, чем та, где отводится блок подавления эха. Если необходимо замкнуть
линию при появлении речи или других сигналов, отрицательное напряжение, возникающее на негерметичном
конденсаторе, может привести к выходу из строя одной из ламп передатчика.
В описанной схеме устройство, включающее третий, четвертый, пятый, шестой и седьмой клапаны, может
рассматриваться как блок управления поглотителем, первый и второй клапаны — как усилитель линии связи
или эквивалентный усилитель, а восьмой, девятый и десятый клапаны — как вспомогательные
(поглотительные) и поглощающие клапаны, управляющие передатчиком.
Датировано 2 декабря 1930 года.
CARPMAELS & RIANSFORD, агенты заявителей, 24, Southampton Buildings, Лондон, WT.C 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в высокочастотных передатчиках или связанные с ними.
Мы, M An CO Ni'S WVIELELESS TELEG Al A Pl CO O i PANY LIMITED, компания, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marconi House, Strand, London,
W C 2, и Эрнест Гн Иен, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Penrose, Long Stomps,
Chelmsford, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к высокочастотным передатчикам, и в частности к радио- и аналогичным
телефонным передатчикам, использующим несущую волну.
Целью изобретения является создание усовершенствованной конструкции передатчика, позволяющей
активировать или деактивировать сам передатчик под управлением голосовых или других передаваемых
сигналов. Как известно, такое управление желательно в мощных радиотелефонных передатчиках и подобных
установках, в частности, для предотвращения эха и помех в цепи, а также для предотвращения шума несущей
в приемнике на судовых установках и т.п.
Согласно настоящему изобретению, радиопередатчик типа 95 или аналогичный передатчик активируется и
деактивируется под управлением голосовых или других передаваемых сигналов посредством выпрямителя,
на который подаются напряжения голосовых или других сигналов. При этом выпрямитель содержит в своей
выходной цепи блок с негерметичным конденсатором, напряжение на котором используется для активации и
деактивации передатчика путем управления блоком абсорберных клапанов, который отводит анодный сигнал
от клапана или клапанов в самом передатчике под управлением напряжения на блоке негерметичного
конденсатора.
Изобретение проиллюстрировано на рисунке 368,337. Клапаны соединены вместе и через сопротивление It,
скажем, 5000 Ом, подключены к источнику анодного потенциала, соединенному в точке i HTT. Точка
соединения анодов клапанов субабсорбера V O V 7 с общим анодным сопротивлением 701 также соединена
через батарею смещения l B с сетками пары клапанов V, V O, которые также соединены параллельно, при
этом пластины клапанов V 1 VL соединены вместе и через сопротивление 114, скажем, 150 000 Ом, к
источнику основного анодного потенциала, который может составлять, например, 5000 вольт и подключен в
точке I-ITT. Как будет видно, все клапаны 80, предшествующие тем, которые питаются от анодного источника
напряжения 5000 вольт, питаются от общего анодного потенциала, подключенного в точке t IT 1. Это является
удобным и предпочтительным Общая анодная точка ламп V, V, соединена через два резистора 11t, R11,
соединенных последовательно, один из которых имеет сопротивление, скажем, 20 000 Ом, а другой, скажем,
17 000 Ом, и через батарею B2 напряжением, скажем, 250 вольт, к общему катодному соединению, при этом
отрицательный полюс указанной батареи, конечно же, подключен к указанному катодному соединению. Точка
соединения резисторов R7R соединена с сеткой еще одного триода V, анод которого соединен через анодное
сопротивление R с источником питания 5000 вольт на IHT, а также через провод I)1l с анодной цепью,
например, оконечного каскада 100 управляемого передатчика.
На рисунке различные измерительные приборы, которые могут быть установлены по желанию, обозначены
кружками с буквой М. Однако в предыдущем описании J 05 они игнорируются.
Принцип работы устройства следующий: лампы V V установки обеспечивают усиление звуковой частоты для
речи или других сигналов, и, как видно на рисунке 1 l, выпрямитель V под воздействием входящих сигналов
будет заряжать негерметичный конденсаторный блок C 1 R, который будет перенаправлять питание ламп V V,
т.е.
клапаны субабсорбера подключены к сеткам 115 клапанов V, Vu таким образом, чтобы последние упомянутые
клапаны, которые подключены для получения анодного потенциала от основной сети H T.
Питание будет осуществляться через анод. Это приведет к снижению напряжения на анодах ламп 120 В, что
вызовет достаточное отрицательное напряжение на сетке лампы В, и, следовательно, прекратит подачу
питания на анод. В этих условиях активируется выходной каскад передатчика 125. Как только речь или другие
сигналы прекратятся, негерметичный конденсатор разрядится, и передатчик снова станет неактивным.
Настоящее изобретение, разумеется, может сопровождаться схематическим чертежом, демонстрирующим
один из способов реализации изобретения применительно к радиотелефонному передатчику.
3 Обращаясь к схеме, речевой вход, например, с проводной линии (не показан), подается между сеткой и
катодом пары термоэлектронных ламп V1 и V2, сетки и катоды которых соединены друг с другом. Анод лампы
V1 соединен через дроссель L с источником анодного потенциала, подключенным к I:1T (например, 120
вольт), а также через конденсатор C и первичную обмотку трансформатора T, соединенную последовательно
с землей. Вторичная обмотка трансформатора, как обычно, подключена к модулятору (не показан).
Анод вентиля V подключается с переменным шагом к одному из пары резисторов O PR 1 R, соединенных
последовательно, причем два отдельных резистора вместе образуют шунт на первичной обмотке
межвентильного трансформатора T.
Вторичная обмотка трансформатора T2 подключена между сеткой и катодом усилительной лампы звуковой
частоты V. Два сопротивления Rl и Rn, как показано на рисунке, соединены последовательно в петлевой цепи
с первичной обмоткой трансформатора T и могут иметь мощность 5000 Вт и 8000 Вт соответственно.
Вторичная обмотка трансформатора T2 может быть зашунтирована обычным стабилизирующим
сопротивлением IR3.
Лампа звукового усилителя V соединена по дроссельному принципу посредством системы L C, L со второй
лампой звукового усилителя V, выходная цепь которой соединена трансформатором T 2 с входной цепью
диодного выпрямителя V, который может быть удобно выполнен в виде триода, у которого сетка и анод
соединены вместе, как показано на рисунке.
Дроссель L2 зашунтирован конденсатором CO такой величины, что комбинация чувствительна к голосовым
частотам, но нечувствительна к значительно более высоким частотам, которые, вероятно, будут представлять
собой нежелательный «шум» или «фоновый шум».
Один конец вторичной обмотки согласующего трансформатора Т соединен с сеткой-анодом выпрямителя В, а
другой конец — с положительным полюсом батареи В, отрицательный полюс которой соединен через
конденсатор С, скажем, микрометром, зашунтированный сопротивлением утечки R4, скажем, половиной
мегаома, с общим катодом. В некоторых случаях батарея может быть исключена, и клемма трансформатора
может быть подключена непосредственно к конденсатору С. Предпочтительно, чтобы сопротивление утечки
R4 было переменным. Конец конденсатора С, прилегающий к батарее В, соединен с сетками пары
параллельно соединенных вентилей V0 и V7, которые образуют так называемый «субпоглотительный»
каскад. Аноды субпоглотителя 368,337 могут быть использованы при необходимости в аппаратах, уже
включающих так называемые «эхоподавители» любого известного типа.
В описанной схеме устройство, включающее лампы V, V, V', VG и V, может рассматриваться как блок
управления поглотителем, лампы VA и V могут рассматриваться как каскады в наземном или эквивалентном
усилителе, а лампы V, V и Vo — как субпоглотительные и поглощающие лампы, управляющие передатчиком.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368338.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368338&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368338A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 3 декабря 1930 г., № 36402/30.
Корнплет слева: 3 сентября 1931 г.
Заявка принята: 3 марта 7932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
IapÀrovemnents в или вращающиеся к быстродействующим электрическим переключателям типа Ironclad.
Я, Дж. О. О.-ин, Х. В. Он Т. Крабтури, подданный Великобритании, проживающий по адресу: «Эндвуд»,
Литтл-Астон-Парк, Саттон-Колдфилд, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: В описаниях моих писем...
В патентах № 321416 и 321428 я описал электрические выключатели, предназначенные для размещения в
корпусе или кожухе, в которых пружинно-рычажный или аналогичный механизм мгновенного действия
размещен внутри двусторонней внутренней рамы или конструкции, которая независима от корпуса или кожуха
выключателя, но связана с ним или закреплена на основании или нижней части указанного корпуса, и где
корпус или кожух изготовлены из формованного материала фенольного конденсационного типа, моя
спецификация №
321,428 Предлагается сконструировать и расположить конструкцию корпуса механизма таким образом, чтобы
она существенно снижала ударные нагрузки и другие напряжения, возникающие при мгновенном
срабатывании выключателя, в корпусе.
Однако, если механизм мгновенного срабатывания заключен в железный корпус, то уже не является
необходимым или целесообразным предусматривать корпус механизма, приспособленный для снятия с
корпуса рабочих ударов и напряжений, поскольку такие напряжения могут адекватно восприниматься самим
корпусом; и, согласно моему настоящему изобретению, в интересах упрощения и снижения производственных
затрат я предлагаю установить пружинно-рычажный или аналогичный механизм мгновенного выключателя в
двухстороннем корпусе, одна сторона которого образована стенкой металлического корпуса выключателя, а
другая сторона — отдельно изготовленным кронштейном или элементом, надлежащим образом
закрепленным и усиленным к указанной стенке корпуса.
В одном из вариантов применения моего изобретения для корпуса или крепления бронированного
переключателя пружинного типа я предусматриваю размещение пружинного переключателя в
непосредственной близости от внутренней стороны той стенки корпуса, где:
Главный рабочий шпиндель имеет цапфы, и я предусматриваю установку этого шарнира между указанной
стенкой корпуса и подходящей по форме кронштейновой пластиной (например, изготовленной методом
штамповки или прессования металла), которая крепится болтами или иным способом к стенке корпуса; Цена
1/1 и располагается параллельно ей с помощью соответствующих приспособлений, таких как, например, 55
дистанционных втулок, установленных на болтах и расположенных между пластиной корпуса и стенкой
корпуса. Предпочтительно также я предусматриваю трехточечное соединение между кронштейновой
пластиной и корпусом, и 6 o, если конструкция предназначена для размещения пружинного шарнира,
подобного описанному в моих спецификациях № 321, 416 и
321,428, Тот конец кронштейна, к которому крепится шпиндель с пружинным приводом (65), может быть
прикручен болтами или соединен со стенкой корпуса в двух точках, расположенных соответственно на
противоположных сторонах подшипника шпинделя, в то время как другой конец указанной пластины,
предназначенный для удержания одного прибитого конца пружинного упора рычажного механизма, имеет
один соединительный элемент.
Соединение с обсадной трубой расположено надлежащим образом относительно цапфы опорной балки.
Стенка корпуса, составляющая 75 мм – внешняя сторона корпуса шарнирного механизма, имеет отверстия,
которые совпадают с отверстиями для цапф в кронштейне и предназначены для размещения других цапф
главного рабочего или приводного шпинделя 80 и пружинного упора соответственно.
Корпус, сконструированный описанным выше способом, может использоваться для размещения пружины
мгновенного действия переключателя, в котором подвижные контакты подвешены к механизму параллельного
перемещения, как описано в описании моей заявки на патент № 85.
e 3703 от 1930 г. (серийный номер 346502), и e положения, подобные описанным ниже, 90 e могут быть
предусмотрены для обеспечения возможности первоначального натяжения пружины защелки путем ручного
управления внешним рычагом или рукояткой на главном шпинделе и передачи привода пружины защелки на
A 5 в контактно-подвесном механизме через тот же главный шпиндель.
В одной из таких конструкций, где главный шпиндель размещен и соединен, как уже описано, один конец
указанного шпинделя проходит через подшипник 00d в боковой стенке корпуса и соединен с внешним ручным
рычагом, в то время как другой конец проходит через кронштейн-пластину корпуса рычага и 105 U 1 соединен
с рычагом для передачи 3 9,338 пружинного привода на контактно-подвесной механизм. Средняя часть
шпинделя, расположенная между кронштейн-пластиной и стенкой корпуса, поддерживает внутренние концы
двух подходящим образом расположенных рычагов, внешние концы которых шарнирно соединены с
пружинным звеном рычага.
Для того чтобы один и тот же главный шпиндель мог использоваться для первоначального натяжения
пружины и передачи пружинного привода на контактную подвеску, указанный шпиндель выполнен с
радиально выступающей шпонкой, которая проходит по всей его длине, за исключением части внешнего
конца l 5, на котором свободно или вращательно установлен рычаг рукоятки, и эта шпонка предназначена для
создания люфтовых соединений между шпинделем и ручным рычагом, рычагами переключения и рычагом
контактного привода соответственно, так что после того, как ручной рычаг и главный шпиндель будут
повернуты вместе в направлении и в той степени, в какой это необходимо для первоначального натяжения
пружины для замыкания или размыкания выключателя, пружинные рычаги переключения могут затем
повернуть шпиндель относительно ручного рычага и эффективно передать замыкающее или размыкающее
движение через указанный шпиндель на рычаг контактного привода.
Для обеспечения люфта между свободным ручным рычагом и главным шпинделем на шпинделе, внутри
ручного рычага, устанавливается опорная пластина, которая входит в зацепление с концом шпоночного ребра
шпинделя, а концы этой опорной пластины входят соответственно в выемки или зазоры с выступами,
образованные на внутренней поверхности ступицы ручного рычага и на противоположных сторонах центра
шпинделя. Выступы в углублениях ступицы расположены таким образом, чтобы обеспечить относительное
угловое перемещение в обоих направлениях между ручным рычагом и шпоночной пластиной шпинделя на
угловые расстояния, достаточные для того, чтобы ручной рычаг мог поворачивать опорную пластину и
шпиндель на необходимые для первоначального натяжения пружины, а затем обеспечить вращение
шпинделя и опорной пластины относительно ручного рычага под действием пружины. 50 Рычаги,
расположенные на средней части главного шпинделя, надежно зацепляются со шпоночным ремнем
шпинделя, так что указанный шпиндель и рычаги могут перемещаться только совместно или как единое
целое, независимо от того, приводятся ли они в движение 55 Рычаг для натяжения пружины используется
вручную или с помощью пружинного механизма для управления подвижными контактами выключателя. Рычаг
для привода механизма подвески контактов также зацепляется с 60 шпонкой главного шпинделя, и здесь
снова шпоночное соединение между деталями обеспечивает люфт, который позволяет рычагу привода
рычага оставаться неподвижным во время вращения шпинделя для натяжения пружины 65, а затем передает
привод пружины через шпонку шпинделя на указанный рычаг привода рычага.
Вспомогательная витая пружина может быть установлена на внутреннем конце основного шпинделя 70 (или
на втулке или кольце, натянутом на указанный шпиндель) снаружи от рычага привода звена, при этом один
рычаг этой пружины расположен таким образом, чтобы опираться на указанный рычаг, в то время как другой
рычаг входит в зацепление с пазом или углублением в конце шпинделя и удерживается в этом зацеплении
шайбой или колпачком, закрепленным на указанном шпинделе.
В тех случаях, когда конец кронштейна корпуса механизма, прилегающий к оси шпинделя, крепится к боковой
стенке корпуса парой болтов и дистанционных втулок, они могут быть расположены таким образом, чтобы
служить упорами для рычагов переключения, и предпочтительно имеют достаточно прочные характеристики,
чтобы выдерживать ударные нагрузки, возникающие при работе механизма мгновенного действия.
Дата: 1 декабря 1930 года.
Артурп Садлер, дипломированный патентный поверенный, Ватерлоо-стрит, 44, Бирмингем, представитель
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции или относящиеся к быстродействующим электрическим выключателям
бронированного типа.
Я, Джон Хью Р. Крэбтри, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Эндвуд, Литтл-Астон-Парк,
Саттон-Колдфилд, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В описании моих писем
В патентах № 321416 и 321428 я описал электрические выключатели, предназначенные для размещения в
корпусе или ящике, в котором механизм мгновенного срабатывания размещен внутри двухсторонней
внутренней рамы или конструкции, которая независима от корпуса или ящика выключателя, но связана с ним
или закреплена на креплении на дне или основании 105 указанного корпуса, и в случае корпуса или ящика,
изготовленного из формованного материала фенольного конденсационного типа, моя спецификация №
321428 предлагает именно такой способ.
368,338 368,338 сконструировать и расположить корпус механизма таким образом, чтобы он в значительной
степени воспринимал ударные нагрузки и другие напряжения, возникающие при мгновенном срабатывании
выключателя.
Однако, если механизм мгновенного действия заключен в металлический корпус, нет необходимости или
целесообразности в создании корпуса механизма, приспособленного для снятия с корпуса рабочих ударов и
напряжений, поскольку такие напряжения могут адекватно восприниматься самим корпусом. В соответствии с
моим настоящим изобретением, в интересах упрощения и снижения производственных затрат, я предлагаю
использовать механизм мгновенного действия, в котором пружина закреплена на колебательном звене или
аналогичном элементе, и установить или разместить указанный механизм между стенкой распределительной
коробки и опорной пластиной или несущим элементом, который закреплен на указанной стенке.
На рисунке 1 прилагаемого чертежа показан поперечный разрез части бронированного выключателя, в
котором размещен пружинно-тумблерный механизм мгновенного действия в соответствии с применением
моего изобретения.
Рисунок 2 представляет собой план деталей, показанных на рисунке 1 и -29 i. Рисунок 3 представляет собой
разрез (в увеличенном масштабе), выполненный по пунктирной линии 3-3 на рисунке 2, в сторону пружинного
тумблера блока переключателей.
В представленном варианте применения изобретения пружинный рычаг, образованный звеном a, пружиной al
и качающимся элементом ad, расположен в непосредственной близости от внутренней стороны стенки bl
коробки или корпуса b, в котором установлен главный рабочий шпиндель c, и указанный рычаг размещен или
установлен между стенкой корпуса ba и соответствующей по форме опорной пластиной или элементом d
(предпочтительно штампованным или прессованным из металла), который снабжен четким отверстием или
подшипниковым отверстием для указанного шпинделя a и прикреплен болтами к стенке в жестком и
параллельном положении по отношению к последней; параллельность обеспечивается использованием
соответствующих приспособлений, таких как, например, разжимные втулки, установленные на болтах и
расположенные между пластиной корпуса и опорной стенкой.
В показанной конструкции между пластиной d и стенкой корпуса bl выполнено трехточечное соединение,
причем левая часть элемента d, через которую проходит шпиндель a, соединена со стенкой корпуса в двух
точках болтами el и ez, расположенными соответственно выше и ниже указанного шпинделя и в таких
положениях, что они служат упорами для рычажного механизма ag, который передает крутящий момент
пружины a' на шпиндель для открытия и закрытия выключателя. Конец элемента d со стороны C 5 o Ster
имеет одно болтовое соединение в точке e S со стенкой корпуса, и этот болт расположен впереди упорной
планки пружины a? внутренний конец которого установлен в отверстии dl в указанном элементе d, а его
внешний конец 70 прибит в аналогичное отверстие b2, проделанное в стенке корпуса b'. Соединение e3
расположено настолько далеко впереди упорной балки, чтобы предотвратить ее зацепление с концом
шарнирного звена a, которое 75 скользит и колеблется вместе с указанной балкой a3 во время работы
механизма.
Каждый из соединительных болтов el, e2, e3 проходит через дистанционную втулку en для обеспечения
параллельности элемента d относительно стенки корпуса, и указанные болты закреплены гайками, надетыми
на те концы, которые проходят через отверстия в стенке корпуса наружу. Это позволяет первоначально
расположить 85 собранные элементы шарнирного механизма на пластинчатом элементе d, образуя
пластинчато-механический узел, который в конечном итоге крепится к внутренней стороне стенки корпуса и
закрепляется относительно нее с помощью болтов и дистанционных втулок.
На изображенном переключателе коромысло a 2 тумблерного механизма включает в себя два расположенных
на соответствующем расстоянии рычага a 5, которые соединены поперечным штифтом a 7, обеспечивающим
шарнирное соединение коромысла с тягой a. Узел коромысла установлен на главном шпинделе c и соединен
с ним таким образом, что последний может колебать коромысло i 00 во время начального или пружинного
привода шпинделя с помощью его внешней рукоятки или рычага, а также позволяет коромыслу надежно
приводить в движение шпиндель для открытия или закрытия контактов переключателя t 05, когда тумблер
находится в центральном положении и вступает в действие пружина тумблера.
Коромысло и упорная планка рычажного механизма плотно входят в зазор корпуса между пластинчатым
элементом d и стенкой корпуса, а коромысло указанного элемента имеет такое расширение или форму в
точках c 12 и d 3, как показано на рисунках 1 и 3, что оно обеспечивает боковую поддержку коромысла и
рычажного механизма и предотвращает боковой люфт на протяжении всего перемещения этих деталей во
время операций включения и выключения переключателя.
Рычажный механизм, сконструированный и размещенный, как описано выше, может использоваться в
сочетании с переключателем такого типа, в котором подвижные контакты подвешены на рычажном механизме
параллельного перемещения, таком как 125, описанный в описании моей заявки на патент № 346502, в этом
случае привод пружины рычага может передаваться от главного шпинделя к звеньям подвески контактов f ja
посредством рычага или плеча g i 130, как показано на чертежах.
В таком случае, когда коромысло механизма имеет шпонку или аналогичное приводное соединение с главным
шпинделем, между указанным шпинделем и рычагом передачи g предусмотрен люфт, позволяющий
приводить шпиндель в действие с помощью внешней рукоятки для первоначального натяжения пружины
мгновенного действия без смещения указанного рычага g и звеньев контактной подвески.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368339.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368339&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368339A
[]
71 i -e)E\ 1 r_ t S
ПАТЕНТ S EIF Cji № I Дата подачи заявки: 3 декабря 1930 г. № 36413/30.
Полный левый угол: 2 сентября, 7931.
Заявка принята: 3 марта 71932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
368,339 Усовершенствования в области масляных горелок и связанные с ними усовершенствования.
Мы, Аллан Риточи, подданный Великобритании, и компания GRETNA ENGINEERING COMPANY, LIMI Tmr,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, обе расположенные по адресу:
Иствейл Плейс, Кельвинхау, Глазго, настоящим заявляем, что данное изобретение относится к масляным
горелкам.
Целью нашего изобретения является разработка усовершенствований, которые обеспечат эффективное
распыление масла.
Согласно нашему изобретению, мы предлагаем в сочетании с масляной горелкой электрический
нагревательный элемент, окружающий или прилегающий к форсунке или маслопроводу, а также
расположенный внутри или рядом с горелкой. Предпочтительно, чтобы нагревательный элемент
располагался в непосредственной близости от распылителя.
Благодаря такому сочетанию масло можно нагреть до желаемой температуры для достижения
удовлетворительного распыления, что особенно полезно при запуске двигателя.
Наше изобретение также заключается в оснащении горелки и электрического нагревательного элемента
термостатом, предназначенным для управления двумя переключателями, один из которых предназначен для
регулирования подачи масла к горелке, обеспечивая его подачу, когда нагревательный элемент достигает
заданной температуры, а другой предназначен для отключения и повторного включения нагревательного
элемента, когда его температура превышает или опускается ниже заданного значения соответственно.
Наше изобретение дополнительно представляет собой горелку с электрическим нагревательным элементом,
который сконструирован таким образом, чтобы выполнять двойную функцию: нагрева масла и воздуха,
подаваемого для поддержания горения.
Предпочтительно, для реализации нашего изобретения, масляная горелка снабжена электрическим
нагревательным элементом, окружающим линию подачи масла и расположенным вблизи распылителя 45,
причем вся конструкция заключена в обычную трубчатую рубашку или корпус, имеющий подходящие средства
для центральной поддержки линии подачи масла внутри.
К указанному нагревателю прикреплен термостат 50 или расширительное устройство, внешний конец
которого предназначен для управления двумя переключателями: один переключатель управляет цепью,
включающей нагреватель, а другой — цепью, включающей электродвигатель, с помощью которого масло и,
при необходимости, воздух подаются к горелкам.
В процессе работы контур, включающий нагревательный элемент, замыкается, и всякий раз, когда элемент
достигает заданной температуры, термостат приводит в действие выключатель 60, с помощью которого
включается двигатель, так что масло с воздухом или без него подается в горелку.
Цепь, содержащая нагревательный элемент, остается замкнутой до достижения заданной температуры,
после чего термостат переключает другой выключатель, чтобы разомкнуть указанную цепь. Однако, когда ее
температура падает ниже заданного значения, термостат снова переключает указанный выключатель, чтобы
замкнуть цепь, содержащую нагревательный элемент.
Воздух, подаваемый в горелку, нагревается нагревателем при прохождении через рубашку или кожух 75.
Вместо подачи масла в горелку с помощью насоса, это может осуществляться самотеком, и в этом случае
подача может регулироваться электромагнитным клапаном 80 или клапаном, управляемым двигателем,
приводимым в действие переключателем, активируемым термостатом, как указано выше.
Датировано 2 декабря 1930 года.
W R M THOMSON & Co, дипломированные патентные поверенные, Бьюкенен-стрит, 96, Глазго, агенты
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области масляных горелок и связанные с ними усовершенствования.
Мы, Аллан Ричи, подданный Великобритании, и компания GCRETNA ENGINEERING COMPAY, ZTED,
зарегистрированная в соответствии с законом A Go l.
Законы Великобритании, оба из Иствейл-Плейс, Кельвинхау, Глазго, настоящим определяют характер
данного изобретения 4 d 368,339 %tion и способ его осуществления, которые должны быть подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к масляным горелкам.
Целью нашего изобретения является разработка усовершенствований, которые обеспечат эффективное
распыление масла.
Соседние файлы в папке патенты