Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13734

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
345 Кб
Скачать
☆
на любой кривой воспроизведет эту кривую. Например, кривая любой конфигурации, простирающаяся на
длину в один дюйм, делится на 10 000 частей по горизонтали путем исключения 99 частей из каждой Вполне
возможно, что кривую можно воспроизвести достаточно полно для всех практических целей. Если эту
дюймовую кривую дополнительно разделить на 1 000 000 точек, и воспроизвести каждую десятитысячную
точку, то в одном и том же положении окажется такое же количество точек, воспроизводя ту же кривую, что и
при делении дюймовой кривой всего на 10 000 делений. Однако в случае, когда кривая разделена на 1 000
000 делений, появляется место для 9 999 других волнообразных форм, которые можно разместить между 100
точками, представляющими первую кривую.
Повторив схему деления на 10 600 элементов 100 раз в пределах одного дюйма, можно получить тот же
результат.
Из приведенного выше краткого пояснения следует, что в документе 05 изложен принцип, на котором
основана Конвенция (США): 13 июня 1930 г.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 29 ноября 1930 г., принятие заявки завершено: 29 февраля
1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение в многоканальной сигнализации.
156 @ 11-$ GS \ i i i J Изобретение основано на том, что, как видно, разделив сигнал на достаточно малые
приращения, отпадает необходимость передавать большое их количество, чтобы сигнал был идеально
разборчивым при воспроизведении приращений, что позволяет выделить время для передачи приращений
других сигналов.
Любой сигнал, способный преобразовываться в электрические колебания, может передаваться таким
образом, например, телевизионные сигналы, голосовые сигналы, телеграфные сигналы и т. д.
С помощью коммутатора, разработанного в соответствии с настоящим изобретением, время может быть
разделено на чрезвычайно малые единицы или приращения.
Каждая единица или приращение этого временного деления может представлять собой временной канал, при
этом передаваемый сигнал накладывается на одну из этих единиц времени, и с этим интервалом передаются
только периодические его части. На приемнике аналогичный коммутатор, вращающийся синхронно с
передающим коммутатором, соединяет цепи временного канала и суммирует импульсы для приема, при этом
непрерывность сигналов поддерживается большим количеством фрагментов сигнала в определенных
пределах между импульсами любого отдельного сигнала.
Многие другие каналы могут передаваться и приниматься соответствующими приемниками.
Детали изобретения будут более подробно понятны при обращении к прилагаемым чертежам, на которых:
Рисунки 1a и 1b представляют собой схематические изображения системы передачи и системы приема
соответственно; рис. 2 — временная диаграмма сигнала, показывающая метод разделения сигнальных
каналов на временные единицы; рис. 3 — временная кривая, показывающая, как три кривые, представляющие
формы волн, могут передаваться путем воспроизведения достаточного количества точек на них; рис. 4 —
схема комбинированного генератора и преобразователя.
Рис. 5 представляет собой схему системы, изображенной на рис. 4; рис. 6 — схема модифицированной
системы, изображенной на рис. 4, демонстрирующая схему синхронизации, используемую с двумя
термоэлектронными коммутаторами; рис. 7 — фрагмент схематического чертежа соединения между лампами,
которое может использоваться в системах, изображенных на рис. 4.
Обращаясь к рис. 1a, в частности, источники сигналов, которые могут представлять собой любые типы
электрических колебаний, составляющих определенные формы интеллекта, представлены под номерами от A
до J включительно. Эти каналы показаны подключенными к передающему коммутатору 4, в котором они
разделены на временные единицы. Выходные цепи коммутатора объединены и наведены на передающее
устройство 5, выходная цепь которого соединена с системой космических антенн 6 или проводниками 7.
На рис. 1b показана приемная антенна 8 и проводники 9, подключенные к приемному устройству 10, которое
передает свой выходной сигнал на приемный коммутатор 11, аналогичный коммутатору передающего
устройства 4. Обозначения от A до J включительно на этом рисунке представляют собой приемные
устройства 75 типа, подходящего для приема конкретного сигнала, передаваемого по любому каналу, и в
соответствии с соответствующим источником сигнала на рис. 1a. На этих диаграммах следует отметить, что
вход передающего устройства 5 представляет собой последовательное соединение, как и выход приемника
i0, но это не обязательно, поскольку параллельные соединения также подойдут. Передающее устройство 85
может представлять собой высокочастотную несущую волну или просто усилители любого типа, принцип
работы которых аналогичен принципу работы в системах электрической передачи, хорошо известных в
данной области техники. На рис. 2 показаны источники сигнала или обозначения от A до J на рис. 1a и 1b
соответственно вдоль вертикальной оси, простирающейся горизонтально, и их Сегрегации, показанные вдоль
горизонтальной оси, например, канал A будет брать первую единицу времени; сигнал B — вторую единицу
времени; сигнал F — третью единицу времени; и sa, как показано на диаграмме. Эти источники сигналов
обрабатываются термоэлектронным коммутатором 100, имеющим равное количество временных каналов,
два оборота по w-1, как показано на диаграмме. Это, конечно, может быть изменено с помощью коммутатора с
большей емкостью временных каналов, 10, из которых только десять используются для передачи этих десяти
источников. В этом случае на диаграмме будет пространство между десятым и одиннадцатым блоком,
которое в девять раз больше, чем десять блоков, показанных сейчас, при условии, что коммутатор имеет ту
же скорость. Длительность передачи любого конкретного канала измеряется по горизонтальной координате и
одинакова для каждого сигнала. 115 Однако это не обязательно, поскольку один временной блок может
отличаться от другого настолько, насколько временные блоки синхронизированы на передатчике и приемнике.
Может быть желательно иметь изменяющиеся временные блоки для повышения качества некоторых сигналов
очень сложной природы.
На рис. 3 показаны три кривые A, B и F, представляющие положительные 25 полупериодов трех волновых
форм, таких как, например, речь, которые могут быть источниками сигналов A, B и F на предыдущих рисунках.
Единицы времени, соответствующие графику на рис. 2, обозначены точками 1, 2, 3; 11, 12, 13; 21, 22, 368, 330
68, 330 3 23 и т. д. Эта диаграмма иллюстрирует, следовательно, что точки 1, 11, 21, 31, 41 N образуют кривую
A, в то время как точки 2, 12, 22, 32 n образуют кривую B, а точки 3, 13, 23, 33 n образуют кривую F. Передача
сигналов показана в виде точек на кривой, но на самом деле представляет собой значительные ее участки.
Кроме того, для наглядности для представления работы системы взято лишь несколько точек, но очевидно,
что путем значительного разделения этих сигналов, позволяющего передавать множество промежуточных
участков, можно получить более совершенное воспроизведение.
Для осуществления быстрого деления сигнала может использоваться система, показанная на рис. 4. На этом
рисунке схематически изображена шестиканальная комбинированная генераторно-трансляционная система,
расположенная таким образом, чтобы представлять собой систему механического вращающегося
коммутатора. Шесть вакуумных ламп 75–80 включительно соединены последовательно переменными
выходными импедансами 81, 5, 86 включительно и входными импедансами 87–92 соответственно. Элементы
этих ламп питаются от отдельных батарей, как показано на рисунке, при этом каждая лампа имеет вторичные
обмотки 95–100 включительно входных трансформаторов, подключенных к соответствующим цепям сетки, и
первичные обмотки 101–106 выходных трансформаторов, подключенных к соответствующим выходным
цепям. Эта схема по существу представляет собой генератор импульсов или осциллятор. Например, сетка
лампы может быть заряжена положительным любым способом, например, путем короткого замыкания
батареи сетки, что на мгновение создает в этой лампе анодный ток, который возрастает и убывает. Этот
импульс подается на сетку лампы 76 через потенциал, полученный на согласующем импедансе 81. После
усиления В лампе 76 для компенсации любых потерь при передаче импульс аналогичным образом
воздействует на сетку лампы 77 через согласующее сопротивление 82. Таким образом, импульс
распространяется через каждую лампу последовательно и будет продолжать вращаться по цепи до тех пор,
пока в вакуумные лампы подается энергия. Скорость вращения этого импульса определяется постоянными
цепи, но теоретически она будет иметь предел, равный скорости света.
Вследствие этого импульсная частота может использоваться аналогично существующей несущей частоте без
отдельного источника несущей.
Обращаясь к рисунку 5 системы, заштрихованные участки кривых a, b, c, d и f представляют собой анодный
ток в каждой трубке.
Продолжая анализ кривых импульсов, можно заметить, что лампы генерируют чрезвычайно высокую частоту
шестифазного тока, хотя другие участки токовых волн устраняются смещением сетки на каждой лампе.
Сигнал может подаваться на лампу 75 через вторичную обмотку 95 и повторяться через нее в первичную
обмотку 101 выходного трансформатора 70 в течение времени работы лампы 75. Этот сигнал снова будет
передаваться через эту лампу после того, как импульс распространится через другие лампы в системе и
вернется на лампу 75. Таким образом, эта вращающаяся система обеспечивает чрезвычайно
высокоскоростной делитель времени коммутатор, полностью электрический. Скорость может регулироваться
путем управления импедансами связи 80, 81–86 включительно, что фактически изменяет амплитуду
импульсов. Если амплитуда этих импульсов мала, то их временная единица соответственно меньше, и
осуществляется более быстрое вращение 85. Поскольку каждая лампа управляет временной единицей или
каналом, длительность временных единиц может изменяться путем изменения смещения сетки на разных
лампах. Единицу времени в лампе 90 можно удлинить, уменьшив смещение на ее сетке, и укоротить,
увеличив это смещение, тем самым изменяя время между моментами работы лампы. Изменение постоянных
цепи также приведет к тому же результату. 95 Управляющие импедансы 81–86 могут быть подключены к
общему средству управления для работы в режиме уни-управления.
На рис. 6 показана тандемная схема шестиканальной системы с вакуумными лампами 110–115 включительно,
входными трансформаторами 117–122 включительно и трехвитковыми выходными трансформаторами
124–129 включительно соответственно. Эта система представляет собой комбинированную
генераторно-трансляционную систему t05, аналогичную системе на рис. 4, но имеющую несколько иной
принцип работы.
Также имеется синхронизатор 131, предназначенный для синхронизации приемного коммутатора с
передающим коммутатором. В этой системе 110 пусковой выключатель 132 для подачи положительного
смещения от батареи 133 на вакуумную лампу 110 подключен только к сетке этой лампы. Шесть каналов A, B,
C, D, E и F, имеющих входы и 115 выходов в систему, могут соответствовать отдельным каналам на
предыдущих пояснительных рисунках. Особенностью этой схемы являются блоки задержки связи 135,
которые передают импульсы от 120 анодных цепей предыдущих ламп на сетки последующих ламп с
определенной временной частотой. Эти блоки имеют переменные конденсаторы 141–146 включительно для
управления временной задержкой импульсов, все 125 из которых могут быть подключены к одному блоку
управления для унитарного режима работы. Блокирующие конденсаторы 165–170 включительно разделяют
анодные и сеточные цепи постоянного тока.
Импульс, генерируемый в лампе 110 130 368,330 4 368,330 при нажатии клавиши 132, передается на
первичную обмотку выходного трансформатора 124 и на сетку лампы 111 через блок задержки. Настройка
этой цепи задержки определяет время работы лампы 111, которая, в свою очередь, передает импульс на
лампу 112. Последняя лампа 115 через цепь 140 передает импульс обратно на лампу 110 для получения
непрерывного вращательного действия. После первого нажатия клавиши 132 все сетки смещаются от общей
батареи 162. Работа этой системы практически такая же, как на рис. 4, и может быть представлена на рис. 5,
за исключением того, что генерируемые волны могут иметь пики различной формы.
Система, изображенная на рис. 6, может рассматриваться как приемный коммутатор с входом 150,
представляющим собой одну пару проводников, или как выход космической радиоприемной системы.
Передача сигнала по цепи осуществляется одновременно на входные трансформаторы 117–122
включительно. Если лампа 110 (-25) приводится в действие вращающимся импульсом, который снимает
сильное смещение, сигнал, поступающий через трансформатор 117, будет передаваться через лампу на
выход трансформатора 124, который может быть подключен к приемному устройству в соответствии с типом
передаваемого сигнала. Передача через другие лампы не будет происходить из-за сильного нормального
смещения. Когда импульс приводит в действие лампу 111, сигнал канала B или сигнал B будет передаваться
на выходной трансформатор 125 и на его воспроизводящее устройство. Таким образом, каждый сигнал будет
распределен на соответствующее приемное устройство (-40).
Полученные импульсы также будут подаваться на трансформатор 151 синхронизатора 131. Этот
трансформатор имеет вторичную обмотку, включенную последовательно с однонаправленным выпрямителем
152, который зашунтирован резистором 153, и вторичную обмотку другого трансформатора 154, включенную
последовательно со вторым выпрямителем. В данной системе все нити накала ламп питаются от батареи
общего накала 160, а аноды — от общего источника высокого потенциала 161, а сетки — от общего
напряжения смещения сетки 162.
Потенциал смещения сетки 162 подключен между сетками и нитями накала через сопротивление 153
синхронизатора, зашунтированное только что описанными выпрямительными цепями. Этот источник
потенциала постоянен и, оставаясь постоянным, обеспечивает определенную скорость вращения импульса
через лампы. Когда импульс с входа 150 подается через трансформатор 151, он преобразуется
выпрямителем 152 и обеспечивает смещение в одном конкретном направлении, например, уменьшая
смещение на лампах.
Таким образом достигается замедление скорости распространения импульса по цепи. Для нейтрализации
этого эффекта на сопротивление 153 через трансформатор 154 подается равный импульс, полученный от
третьих обмоток выходных трансформаторов 124–129 включительно. Повышенный потенциал, полученный от
трансформатора 151, будет нейтрализован потенциалом, полученным от трансформатора 154, если
выходные импульсы находятся в точном временном соотношении с импульсами, принимаемыми на частоте
150. Любое изменение принимаемых импульсов на частоте 150 относительно импульсов, генерируемых в
лампах, будет проявляться в смещении в одном или другом направлении в синхронизаторе 1131, то есть,
если система на рис. 6 вращается слишком быстро, в синхронизаторе возникнет дифференциальное
смещение, уменьшающее скорость передачи импульса от лампы к лампе. Это вызвано простым фазовым
дифференциалом импульсов, поступающих на два трансформатора 151 и 154 Если система на рис. 6
полностью разомкнута, ее можно запускать и останавливать ключом 132 для получения исходного
синхронизма, после чего синхронизатор 131 будет поддерживать идеальную синхронизацию. В системах на
рис. 4 и 6 сетевая батарея служит для блокировки трубки сразу после передачи через нее импульса. На рис. 7
показана модификация связи между трубками вращающегося электрического коммутатора. Две трубки 175 и
176 могут быть двумя из последовательного соединения, как показано на рис. 4 и 6, с их входными цепями 178
и 179 соответственно и выходными цепями 180 и 181. Особенностью этой схемы является обратная связь от
работающей трубки импульса в фазовом соотношении 180 градусов через трансформаторы 182 и 183.
Возвращающийся импульс задерживается в своем блокирующем действии на сетки с помощью резонансных
контуров 185, 186 для получения любого Желаемая скорость коммутации. Эта обратная связь предотвращает
дальнейшую тенденцию лампы к колебаниям и позволяет свести смещение сетки практически к нулю. Каждая
лампа передает свой импульс, а затем автоматически блокируется до тех пор, пока не будет дополнительно
активирована положительным импульсом.
Описанные выше системы, как было показано, передают сигналы в одном прямом направлении, но
двусторонняя связь очевидна по той же системе благодаря использованию 125 гибридных катушек для
разделения входных и выходных цепей любой из ламп термоэлектронных коммутаторов.
То есть, один и тот же тростник может служить повторителем в каждом направлении и в любое время i 3.
368,330 368,3 5-канальный элемент может служить двусторонним входным и выходным звеньями системы,
подобно любым цепям задержки, промежуточным между каждым из указанных телефонных устройств, для
задержки передачи сигнала. Теперь, подробно описав и реализовав средства для определения природы
нашего изобретения, а также способа его применения к указанным устройствам, мы выяснили природу нашего
изобретения и способ его регулирования.
Для исполнения мы заявляем, что то, что мы поем, означает, и что схемы задержки различаются.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368331.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368331&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368331A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Электрическая схема для использования ламп или обогревателей,
применяемых для выращивания птенцов в зависшем в воздухе устройстве.
Я, Томас Уоткинсон, проживающий по адресу: Попларс, Спринг-Хилл, Нью-Челтнем, Кингсвуд, Бристоль
(Великобритания), настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: в
помещении для выращивания цыплят необходимо наличие безопасного, постоянного, достаточного и
адаптируемого источника тепла, который должен быть настолько изменчивым, чтобы соответствовать
изменениям температуры и различному возрасту цыплят.
Также необходимо предусмотреть, чтобы источник тепла был невозможен или, по крайней мере, крайне
маловероятен в любой период жизни птенца в зависшем состоянии, поскольку, даже если они уже достаточно
развиты и температура, соответственно, понизилась, в случае полного отказа источника тепла существует
большая вероятность того, что птенцы сбятся в кучу и задохнутся друг от друга.
Для этого схема спроектирована таким образом, что имеется четыре лампы или нагревателя, которые можно
включать поочередно, и одна из них является предохранительной лампой, поскольку никакое постороннее
лицо не сможет вмешаться в процесс включения и погасить все лампы.
Последний индикатор можно включить только главным выключателем, поэтому нет опасения чрезмерного
охлаждения или переполненности углов ховерборда по этой причине.
Лампы или нагреватели излучают свет из коробки с длинными или короткими плафонами, или без плафонов;
они подключены к двум тумблерным выключателям или одному двухпозиционному выключателю, при этом
первая лампа напрямую подключена к главному источнику питания.
Таким образом, лампа Суд. 1 (далее именуемая защитной лампой) всегда включена в основной цепи и не
может быть погашена иным способом, кроме как с помощью главного выключателя. Лампа № 3 включается
отдельно первым переключателем, а лампы № 2 и 4 подключены параллельно ко второму переключателю.
Таким образом, лампа № 1 всегда горит, даже если оба переключателя режима парения находятся в
выключенном положении. Если включен первый выключатель, помимо лампы № 1 будет гореть и лампа № 3,
а если включен только второй выключатель, а не только первый, то помимо лампы № 1 будут гореть и лампы
№ 2 и 4.
Таким образом, в любой момент времени может быть включено одно, два, три или четыре источника света
или обогревателя, но все четыре невозможно полностью выключить с помощью переключателей режима
зависания.
Я утверждаю, что с помощью этой схемы я обеспечиваю, насколько это возможно, безопасность за счет
предохранительной лампы № 1 и постепенного изменения температуры путем включения ламп 2, 3 и 4 только
с помощью концевых выключателей.
Полная спецификация. Электрическая схема для использования ламп или обогревателей, применяемых для
выращивания цыплят в инкубаторе.
Я, Томас Уоткинсон, проживающий по адресу: The Poplars, Spring Hill, New Cheltenham, Eingswood, Bristol,
графство Глостер, британский подданный, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к схеме подключения нагревательных элементов электрических обогревателей,
инкубаторов и подобных устройств, и в частности обогревателей, инкубаторов и подобных устройств,
содержащих множество нагревательных элементов, подключенных к одному источнику напряжения и
способных переключаться в цепи в различном количестве и конфигурации, чтобы изменять нагрев
последовательными шагами. В аппаратах этого типа, как они были сконструированы до настоящего времени,
переключатели, управляющие нагревательными элементами, устанавливались на самом устройстве для
зависания или в непосредственной близости от него. В случае аппаратов такого типа, снабженных
нагревательными элементами, отличными от ламп, было предложено оснастить аппарат запальной лампой,
позволяющей осматривать его содержимое через окошко, предусмотренное в стенке инкубатора, не открывая
его дверцу, или для индикации эффективной работы системы нагрева.
Основные требования ко всем подобным устройствам заключаются, во-первых, в том, что количество тепла,
подаваемого в устройство, должно регулироваться для поддержания желаемой температуры внутри
устройства независимо от изменений внешней температуры и соответствовать любой стадии развития
цыплят; и, во-вторых, температура внутри устройства не должна опускаться ниже заранее определенной
точки, иначе цыплята будут сбиваться в кучу, в результате чего они могут задушить друг друга, пытаясь
согреться.
Согласно настоящему изобретению, мы предлагаем устройство типа «воздушный инкубатор» или подобное
устройство, характеризующееся тем, что нагревательные элементы выполнены в одном и том же виде и
соединены таким образом, что один из нагревательных элементов, далее именуемый «предохранительным
нагревателем», может постоянно находиться в рабочем состоянии и, таким образом, предотвращать падение
температуры устройства типа «воздушный инкубатор» или подобного устройства ниже заданного значения,
при этом переключатель, управляющий указанным предохранительным нагревателем, расположен таким
образом, что его можно активировать только из места, расположенного на расстоянии от устройства типа
«воздушный инкубатор», где его несанкционированная эксплуатация может быть предотвращена, а другие
нагревательные элементы, далее именуемые «вспомогательными нагревателями», обеспечивают
одинаковые ступени нагрева и управляются переключателями, установленными на устройстве или рядом с
ним, и соединены таким образом, что независимо от количества вспомогательных нагревателей в цепи, они
всегда находятся параллельно друг другу и с предохранительным нагревателем.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, которые иллюстрируют в качестве примера устройство для
подвешивания согласно моему изобретению: на фиг. 1 представлена схема электрических соединений в
четырехнагревательной системе; на фиг. 2 — перспективный вид устройства для подвешивания, снабженного
электрической системой, показанной на фиг. 1.
Схожие ссылки указывают на соответствующие части на обоих рисунках.
Теперь перейдём более подробно к рис.
1.
Четыре электрических нагревательных элемента, выполненные в виде ламп накаливания, показаны
соответственно в точках A, B, C и D.
На схеме указаны текущие параметры питающей магистрали.
Главный переключатель управления обозначен буквой lt, а два локальных переключателя управления
показаны соответственно буквами g и h. Главный управляющий выключатель I расположен таким образом,
чтобы находиться под непосредственным и постоянным контролем руководителя в любое время; например,
выключатель f может быть удобно расположен в кабинете или жилом доме руководителя, в то время как
локальные управляющие выключатели g и h предпочтительно расположены на крыле, как это хорошо видно
на рис. 2.
Главный выключатель f остается замкнутым, в то время как локальные управляющие выключатели g и h могут
быть замкнуты, чтобы включать другие нагреватели в цепь питания от сети в зависимости от температуры в
зависшем помещении.
При замкнутом выключателе f ток проходит от сети через проводник А, предохранительный нагреватель А, и
обратно по проводнику 2 в сеть e.
Как указывалось ранее, переключатель f остается замкнутым, чтобы постоянно поддерживать цепь защитного
нагревателя A, и благодаря положению переключателя исключается любой риск злонамеренного
вмешательства в систему отопления висящего устройства любым неуполномоченным лицом, что исключает
любую возможность падения температуры внутри висящего устройства ниже заданного значения. При
замыкании одного из переключателей g и @, или обоих одновременно, другие нагреватели подключаются
параллельно с предохранительным нагревателем, что приводит к повышению температуры внутри зависшего
устройства.
Например, при замыкании выключателей x и g нагреватели A и C подключаются к сети e, при этом ток,
проходящий от сети по проводнику , через нагреватель A и обратно по проводнику 2 к сети e, а также через
проводник 1, выключатель g, проводник 3, нагреватель C, проводники 4 и 2, обратно к сети e.
При замыкании выключателей f и h нагреватели A, B и D подключаются к сети переменного тока, при этом ток
проходит от сети по проводнику 1, через выключатель h, проводник 5, нагреватель D, проводники 6 и 2, к сети
переменного тока, и по проводнику 1, через выключатель h, проводники 5 и 7, нагреватель B, проводник 8, по
проводнику 2 к сети переменного тока, при этом нагреватель A остается в цепи переменного тока благодаря
замыканию выключателя f, как описано ранее, тогда как при замыкании главного выключателя и локальных
выключателей g и h все нагреватели подключаются к сети переменного тока, и максимальный тепловой
эффект благодаря такой конструкции достигается внутри устройства.
На рис. 2 показан один из удобных способов размещения нагревателей в условиях зависания известного типа.
Корпус 10 устройства для парения снабжен откидной крышкой 11, на внутренней стороне которой установлен
нагревательный элемент 12, удобно включающий два переключателя g и h, установленных на основании
обычным способом и подключенных к сети способом, описанным со ссылкой на фиг. 1, провода 13, идущие к
выключателю дистанционного управления f, а оттуда к сети e. Провода от выключателей к нагревателям
проходят через металлический трубопровод 14, на конце которого жестко закреплен металлический корпус 15
в виде балки, на каждой боковой поверхности которого ! В устройство был установлен разъем с нагревателем,
причем нагреватели обозначены буквами A, B, C и D соответственно, в соответствии со схемой подключения,
и подключены соответствующим образом. Металлический коробчатый корпус 15 предпочтительно имеет
отверстия для предотвращения перегрева и может быть снабжен съемной крышкой или крышками,
обеспечивающими легкий доступ к проводке.
Благодаря такой усовершенствованной системе отопления станет очевидно, что при замкнутом выключателе
температура внутри теплицы не упадет до такой степени, чтобы представлять опасность для жизни кур, а
правильное расположение выключателя позволит избежать любой возможности его несанкционированного
включения. Кроме того, температуру внутри зависшего аппарата можно повысить до любой удобной степени,
используя локальные переключатели g и h по мере необходимости.
Хочу, чтобы было понятно, что, хотя мое изобретение было подробно описано в контексте его применения к
устройству, способному зависать в воздухе, его использование не ограничивается этим, поскольку оно может
быть с таким же эффектом и преимуществом применено и к инкубатору.
Кроме того, цепи нескольких отдельных устройств для зависания могут быть соединены последовательно или
параллельно, при этом вся группа находится под управлением главного выключателя питания, а количество
нагревательных элементов может быть уменьшено или увеличено по желанию.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
формула изобретения: ~ 1. Устройство типа «парящий аппарат», инкубатор или подобное устройство,
характеризующееся тем, что нагревательные элементы имеют одинаковый тип и соединены таким образом,
что один из нагревательных элементов может постоянно находиться в рабочем состоянии и, таким образом,
предотвращать падение температуры парящего аппарата, инкубатора или подобного устройства ниже
заданного значения, при этом переключатель, управляющий указанным предохранительным нагревателем,
расположен таким образом, что его можно активировать только из места, расположенного на расстоянии от
парящего аппарата, где его несанкционированная работа может быть предотвращена, а другие
нагревательные элементы обеспечивают одинаковые ступени нагрева и управляются переключателями,
установленными на устройстве или рядом с ним, и соединены таким образом, что независимо от количества
вспомогательных нагревателей в цепи, они всегда находятся параллельно друг другу и с предохранительным
нагревателем.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368332.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368332&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368332A
[]
LL Lj 1 'fj 7
k -, K -',/K ', -:z:
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1 декабря 1930 г. № 36123/30.
Фотография слева: 31 июля 1931 года.
Окончательно принято к публикации: 1 марта 1932 г.
:;/ R( ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в вентиляции автобусов и подобных закрытых кузовов.
332 Я, Б.Н. А. Дж. Брэббинс, проживающий по адресу: Аллен Роуд, 42, Вулверхэмптон, Стаффордшир,
Великобритания, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение представляет собой металлическую Т-образную раму, подходящую для стандартных
кузовов автобусов и автомобилей. Одна сторона или выступ Т-образной рамы прилегает к раме, но не
крепится и не привинчивается к стойке или опоре внутри кузова, что позволяет использовать раму в
собранном виде для откидывания или переноски. Внутренний выступ Т-образной рамы служит для переноски
рифленой части металлической рамы и образует независимую раму для крепления стекла, в качестве
крепежного элемента или для скольжения вверх и вниз в зависимости от требуемого положения, управляемую
скрытой пружиной и стержнем, которые работают по желанию оператора.
Внутренняя часть Т-образного профиля должна вставляться в паз или рифленую металлическую деталь,
которая привинчивается и крепится к раме корпуса для фиксации Т-образного профиля подвижной рамы.
Нижняя часть с обеих сторон в нижней части рамы, но снаружи выступов и интегрированная с подвижной
рамой, представляет собой круглый выступ и входит в углубление сбоку паза или рифленой металлической
детали, которая привинчивается к раме корпуса и образует цапфовый механизм, позволяющий раме
поворачиваться внутрь на расстояние, не превышающее ширину верхней части внутреннего выступа или
ножки рамы, образуя при этом воздуховод при открытии.
На обоих концах верхней кромки рамы или желоба расположены две небольшие заслонки, шарнирно
прикрепленные к плоской поверхности верхней кромки; таким образом, когда желоб открыт, они закрываются,
будучи закрытыми скрытой пружиной, и завершают линию желоба. Когда окно или рама закрыты, они
открываются и располагаются ровно на карнизе или рейке крыши, тем самым исключая все сквозняки. Когда
необходимо проветрить внутреннюю часть корпуса, используется рычаг, расположенный в центре верхней
кромки Т-образного профиля или в любом подходящем месте на верхней части рамы.
Рычаг нажимается вниз, освобождая фиксатор или любое другое устройство для закрытия или открытия
рамы, обеспечивая желаемое оператором пространство.
Дата: 29 ноября 1930 года.
Бенджамин Бриаббинс.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в вентиляции автобусов и подобных закрытых кузовов.
Я, Б. Х. Энджамин Брэббинс, проживающий по адресу: Аллен Роуд, 42, Вулверхэмптон, Стаффордшир,
Великобритания, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой металлическую оконную раму Т-образного профиля, подходящую
для стандартных каркасов кузовов автобусов и автомобилей.
Одна сторона или выступ Т-образной рамы должна плотно прилегать к каркасу, но не должна крепиться или
прикручиваться к стойке или опоре внутри корпуса, предназначенного для шарнирного соединения или
переноса рамы в собранном виде для эксплуатации.
Внутренний край Т-образного профиля предназначен для поддержки рифленой металлической рамы, которая
образует независимую раму для крепления стекла, являющегося элементом конструкции. Эта рама должна
открываться и закрываться по мере необходимости, управляемая скрытой пружиной и стержнем, которые
работают по желанию оператора. В нижней части металлической рамы, поддерживающей стекло, на заданной
длине вырезаны пазы, позволяющие воздуху проходить внутрь стекла и, таким образом, предотвращать
образование конденсата и влаги на внутренней поверхности стекла. Воздух поступает под защитный экран
или влагозащитный выступ, который является неотъемлемой частью внешней нижней части рамы.
Внутренняя ножка Т-образного профиля должна вставляться в паз или рифленую металлическую деталь,
которая привинчивается и крепится к раме корпуса для фиксации ножки Т-образного профиля подвижной
рамы Q X 368,332. Нижняя часть с обеих сторон в нижней части рамы, но снаружи выступов и
интегрированная с подвижной рамой, представляет собой круглый выступ и входит в углубление внутри паза
или рифленой металлической детали, которая привинчивается к раме корпуса и образует цапфовое
движение, позволяющее раме поворачиваться внутрь на заданное расстояние, не превышающее ширину
верхней части внутреннего выступа или ножки рамы, тем самым образуя воздуховод в открытом состоянии.
На обоих концах верхнего выступа рамы или воздуховода расположены две небольшие заслонки, шарнирно
соединенные с плоской поверхностью верхнего выступа, так что при открытии воздуховода они закрываются,
будучи закрытыми пружиной, установленной в шарнирном соединении, и завершают линию воздуховода.
Когда окно или рама закрыты, они открываются и ложатся плашмя на карниз или рейку крыши, тем самым
исключая любые сквозняки.
Когда необходимо проветрить внутреннюю часть кузова, рычаг, расположенный в центре верхней кромки
Т-образного профиля или в любом другом подходящем месте на верхней части рамы, нажимается вниз и
освобождает фиксатор или любое другое устройство для закрытия или открытия рамы в нужном оператору
пространстве.
Устройство, являющееся предметом данного изобретения, изображено на прилагаемых чертежах, где:
Рисунок 1 показывает окно или решетку в закрытом положении.
На рисунке 2 показан экран или окно в полностью открытом положении.
На рисунке 3 показан вид спереди с вентиляционным устройством для удаления всего тумана и влаги с
внутренней стороны стекла.
На рисунке 4 показан внутренний вид, видны ставни, щели, небольшие заслонки и фиксатор. Конструкция
состоит из металлической Т-образной рамы окна (типа А), предназначенной для установки на стандартный
каркас кузова автобуса или автомобиля.
Одна сторона или выступ B Т-образного профиля рамы A должна плотно прилегать к каркасу C, но не должна
крепиться или прикручиваться к стойке или опоре внутри кузова. Рама A имеет шарнирное соединение и
предназначена для удержания рамы D в собранном виде.
Внутренний выступ Bl Т-образного профиля A предназначен для крепления рифленой части металлической
рамы I) и образует независимую раму для установки стекла, которое крепится к верхней раме. Эта рама
должна открываться и закрываться по мере необходимости, управляемая скрытой пружиной и стержнем K и K
2, которые срабатывают по желанию оператора.
В нижней части металлической рамы D (рис. 3 и 4), на которой установлено стекло, на заданных длинах F
(рис. 4) вырезаны прорези, позволяющие воздуху подниматься внутрь стекла и, таким образом,
предотвращать образование конденсата и влаги на внутренней поверхности стекла. Воздух, поступающий
снаружи, проходит под защитным экраном или выступом F1 (рис. 3), который является неотъемлемой частью
внешней стороны нижней части рамы D1 (рис. 3 и 4).
На нижней направляющей рифленой рамы D (рис. 3 и 4) расположены две или более, в зависимости от
необходимости, заслонки 1, 2, F, 1, 4, шарнирно прикрепленные к внутренней нижней части металлической
рамы D (рис. 3 и 4), так что, когда воздух не требуется, их можно опустить в пазы F, вырезанные в нижней
направляющей рамы D (рис. 4).