Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13726

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
311 Кб
Скачать
☆
Релейное устройство IZA и контакты iaa 4 и ira 5 расположены внутри. Пунктирные квадраты являются частью
схемы следующего 4O более высокого номинала для обработки сигналов передачи на него.
Верхняя часть рисунка 4 показывает схемы номинального участка суммирующего оборудования для
суммирования всех ставок, соответствующих тому же номинальному участку, что и нижняя часть рисунка. Она
соединена с отдельными релейными устройствами, связанными со всеми билетными автоматами для ставок
этой суммы, проводником 5a. Секции суммирующего оборудования для других сумм ставок будут соединены с
соответствующим оборудованием билетных автоматов отдельными проводниками, соответствующими реле
5a TZA и контактам tza 4 и tra 5, показанным внутри пунктирных квадратов, которые являются частью схемы в
следующем более высоком номинальном участке.
Некоторые реле, показанные на рис. 4, например, IS, IT, IP, IQ, TS и TT, могут быть общими для нескольких
номиналов суммирующего оборудования и иметь контакты (не показаны) в других номиналах. Суммаирующее
оборудование для ставок на места идентично оборудованию для ставок на выигрыш.
Для начала приема ставок на тотализаторе ключ Ki 1 (рис. 2) перемещается в положение начала приема
ставок, тем самым замыкая цепь реле BS. Реле BS срабатывает, и контакт bsl замыкает цепь от земли, реле
CT и резистора 11 параллельно, контакты bsl, st 3, S 13 st" 3 резистор I 12 к батарее. Реле CT срабатывает, и
контакт ctl устраняет короткое замыкание реле CE', которое срабатывает в цепи, замкнутой контактом bs 4.
Лампа L 1 теперь светится в цепи от земли, контактов bs 5, cf 3, лампы L 1 к батарее.
Реле TS в суммирующем оборудовании (рис. 4) срабатывает через проводник 13, замыкая цепь на землю при
контакте bs 2, и замыкает цепь индикатора итогов (не показан) при контакте 4. Такие клавиши, как 8, K 3,
связанные с различными суммирующими устройствами для отдельных участников, которые должны быть
введены в эксплуатацию, кратковременно срабатывают и вызывают срабатывание реле, таких как IS. Реле IS
9 gc замыкается на землю на проводнике 13 через контакт 5, и при контакте 4 замыкает цепь индикатора (не
показан). Контакт asl замыкает цепь реле IT через контакт iql, а контакт tsl замыкает цепь реле TT 95 через
контакт tql. Реле IT и TT срабатывают и обычно остаются в рабочем состоянии во время приема ставок.
Контакт bs 3 (рис. 2) замыкает цепь для медленной импульсной схемы (не показана), в которой к клеммам S и
Z (рис. 4) попеременно и с определенными интервалами, например, 14 секунд, прикладывается
кратковременный потенциал земли. Хотя описывать эту схему не обязательно, поскольку периодические
импульсы могут быть получены известным способом.
Теперь предположим, что выигрышная ставка сделана на билетном автомате, представленном на рис. 1,
путем перемещения обычной кнопки «Выигрыш» и «Ставка» на автомате в положение выигрыша, а затем
нажатия кнопки ставки, соответствующей выбранному участнику. Кнопка «Выигрыш» и «Ставка» обозначена
как K2. Она приводит к подготовке билетного автомата к печати билета на выигрышную ставку. При
перемещении кнопки в положение выигрыша никаких операций в цепи не происходит. Нажатие кнопки ставки
замыкает контакт, соответствующий выбранному номеру конкретного участника, а также общий контакт,
который замыкается при нажатии любой кнопки ставки на автомате. Если другие автоматы не ожидают
приема ставок, цепь замыкается от земли, продолжая движение по проводнику A-T. 1, ведущий к релейному
оборудованию билетного автомата (рис. 2), контакты ho 3, ti 2, O реле ST к батарее. Реле T не получает
достаточного тока для срабатывания из-за сопротивления реле ST, но реле ST срабатывает, и контакт sil
замыкает цепь от земли, контакты al, sti, реле CD к батарее. Реле CD срабатывает и замыкает контакт cdl,
подготавливая цепь блокировки для реле "удержания", таких как реле H 0.
Контакт st 3 замыкает цепь для соединения реле A с землей, реле CT и резистора 111, соединенных
параллельно; контакты bst и st 3, правая обмотка реле A; контакт pb 4, клемма W, резистор RW,
подключенный к батарее. Реле CT остается в рабочем состоянии, а реле A работает и удерживается от
земли; контакты ti 4, c 5, st 4 и a 2, левая обмотка реле A, подключенная к батарее.
Реле CD отключает питание от контакта AL, если его цепь не замкнута через релейное оборудование,
связанное с другим букмекерским автоматом, ожидающим приема ставки и работающим со своим связанным
реле. В последнем случае цепь реле CT будет продлена через контакты BSL и A3 к соединительному реле AL,
A, A, A, связанному с другим автоматом. Если этот автомат ожидает выигрышной ставки, его соединительное
реле AL, A2, A не сработает из-за потенциала замыкания на землю, создаваемого контактом A6 ранее
сработавшего соединительного реле через контакт PB4 к клемме W, связанной с общим сопротивлением для
выигрышных ставок, RW.
Если соперник, на которого делается ставка, является реальным бегуном, то штекер pl (рис. 3), связанный с
суммирующим оборудованием, будет вставлен в разъем J, тем самым отключая проводник 2 от проводника 3
и подключая его к реле WA и PA. Таким образом, цепь замыкается от земли, сопротивления R 3 (рис. 2),
контактов pb 5, hcl ti,3,ncl a 9, проводника 4, ключевого контакта hl (рис. 1), проводника 2, разъема J (рис. 3),
штекера P 1, контакта -pal, реле WA к батарее. Реле WA срабатывает и замыкает контакты, один из которых
показан на ica 3, связанные с различными номинальными секциями суммирующего оборудования для
выигрышных ставок на рассматриваемого соперника. Контакт ica 2 подает потенциал земли на клемму W.
Теперь цепь замкнута относительно земли.
контакты ti 4 (Рис. 21 A 5, st 4, a 4 и pb 3.
Проводник 5, ведущий к общему проводнику a, контактирует с контактами tt (рис. 4), tzl и trl.
проводник 6, контакт iva 3 (рис. 3), проводник 7, контакты itl (рис. 4), izl и i.1, верхняя обмотка реле IM к
батарее. Реле IM срабатывает и блокируется в цепи la от земли, контакты ti 5 (рис.
2)
c 6 и st 7, левая обмотка реле TI, контакты a 5 и pb 7, проводник 8.
ведущий к общему проводнику 8a, контакт ir"ni, нижняя обмотка реле IM к батарее. Реле TI срабатывает и
удерживается в сработавшем состоянии в цепи от земли, контакт u (рис. 1), проводник 1 реле T, контакт il (рис.
2), правая обмотка реле TI к батарее. Реле T теперь получает достаточный ток для срабатывания и запуска
операций по выдаче билетов, которые происходят известным образом.
Реле IM удерживается в рабочем состоянии на своей верхней обмотке от земли, прерывающего контакта 7,
контактов ilm l 2 и i'm-2, резистора 14, верхней обмотки реле 1 M к батарее, а также от земли на прерывающем
контакте tdml через контакты Cs 2, im 3, ian 2 и резистор R 4 8 '. Контакт imr 4 поддерживает потенциал земли
на клемме VW через проводник 9.
Контакт imr 5 замыкает явную цепь для магнита выключателя I Dt 3 и реле TA, соединенных параллельно.
Магнит активируется, и контакт 85 размыкает контакт idml, тем самым устраняя один из источников
заземляющего потенциала, удерживающего реле T 13, но при этом не перемещает свои ползунки. Реле IA
срабатывает, и контакт i'ti подготавливает цепь для реле IP; 9 (результирующие операции цепи имеют
значение только в ненормальных условиях, которые будут описаны далее).
Контакт im 6 замыкает очевидную цепь для магнита переключателя TDM и реле TA '95, подключенных
параллельно. Магнит размыкает контакт прерывателя tdml, тем самым снимая второй потенциал земли,
удерживающий реле ITM, и реле TA срабатывает и подготавливает цепь (не показана), аналогичную той, что
была подготовлена реле IA на контакте ial.
Из вышеизложенного видно, что реле IMI может сработать только после того, как будут задействованы
контакты ti 5 (рис. 2) и оба прерывающих контакта idmn 1 и tdrml (рис. 3) регистрирующих переключателей для
ставок на выигрыш по каждому участнику и по итоговым суммам. Когда реле ILM срабатывает, контакты im 5 и
imrn размыкают цепь магнитов регистрирующих переключателей, которые перемещают свои ползунки на один
шаг и управляют индикаторами, показывающими количество ставок на выигрыш по каждому участнику и по
итоговым суммам известным образом.
В результате срабатывания реле TI (рис. 2) реле ST размыкается, и его цепь размыкается на контакте ti 2.
Цепная цепь теперь удерживается на контакте st q независимо от контакта a 3. Контакт fti 3 размыкает цепь
реле WA; контакт ti 4 размыкает ранее отслеживаемую цепь удержания реле A, а также замыкает очевидную
цепь для реле E 10. Реле WA и A размыкаются, и реле HO 125 срабатывает.
Один источник заземляющего потенциала на клемме W устраняется повторным включением контакта 6. Но
если заземляющий потенциал поддерживается каким-либо другим источником, таким как 368,473, то реле,
изготовленное из номинала меньшего, чем связанный с реле IZ, срабатывает посредством своей нижней
обмотки и блокируется посредством своей верхней обмотки от земли. Контакты 3, iz 2 и ir 6 70. Контакт iz 3
замыкает цепь от земли, контакты idm, 1, is 2, im 2, iz 3, реле IR к батарее. Реле IR срабатывает, и контакт r 2
замыкает цепь для зажигания регистрирующего переключателя IDM и реле IA, соединенных параллельно.
Контакт ir 6, который является контактом с поздним размыканием, размыкает цепь верхней обмотки реле IZ.
Цепь нижней обмотки включается, когда регистрирующий переключатель в нижней части индикатора
смещается со своего девятого контакта. Реле IR удерживается до момента размыкания реле IZ от земли.
Контакт 3 осуществляется через контакты iz 2 и 1-3. Оно также удерживается от земли через контакт
прерывателя idml через контакт ir 4. Когда оба удерживающих контакта размыкаются при срабатывании реле
IZ и магнита переключателя IDM на контактах iz 2 и idm соответственно, реле IR размыкается, вызывая тем
самым размыкание реле IA и регистрирующего переключателя. Последний перемещает свои ползунки и
вызывает перемещение индикатора на величину, соответствующую 95.
Контакты iz 4 и ii,5 подключены к ответвлению цепи, удерживающей реле TIMA в нижнем номинале. Эти
контакты соответствуют контактам iz 4 и ii,5 реле переключения следующего более высокого номинала. При
срабатывании реле IZA реле 1 M удерживается на земле через контакт ii,5 посредством контакта ii,M-4.
Однако, когда замыкается цепь магнита 105 в более высоком номинале, контакт ii,5 срабатывает, и ii,5
снимает удерживающее заземление. Реле TIM размыкается после снятия всех удерживающих заземлений и
вызывает опережение. Регулятор IDM размыкает цепь нижней обмотки реле IZA. Реле IZA размыкается, когда
цепь обеих его обмоток разомкнута. Если по какой-либо причине контакт ii,5 не отключается немедленно,
например, из-за залипания связанного с ним регистрирующего переключателя, реле IM будет удерживаться.
Когда система работает до 20, следующая ставка T будет отменена. Таким образом, прием дальнейших
выигрышных ставок будет предотвращен, если контакт ira 5 останется активным.
Аналогичная схема переключения предусмотрена для переключателя регистрации tntals. Переключающее
реле в нижнем номинале показано как TZA и соответствует реле TZ. Реле TZ срабатывает через контакт
переключателя в нижнем номинале на своей нижней обмотке и удерживает ее, а другая обмотка — через
контакт 130 imn 4 (рис. 4) или wa 2 (рис. i). Если другое реле A не сработает через общее сопротивление RW,
оно не сработает. Обычно реле WA и IM размыкаются, и реле TI ii r работает описанным образом; таким
образом, потенциал земли снимается, так что может быть принята другая ставка. Работа билетного автомата
b приводит к размыканию контакта it, выдаче билета на ставку и размыканию ключа ставки и ключа выигрыша.
Контакт Au размыкает цепь реле T и правый i:
Обмотка реле TI. Реле T и TI c размыкаются и контактируют. ti 4 размыкает рабочую цепь реле 11 O. Если
реле HO) не удерживается на своей верхней обмотке, оно разомкнется и контактирует. ho 3 подготовит цепь
реле ST, чтобы билетный автомат мог немедленно сделать еще одну ставку. Однако, если другие автоматы
ожидают возможности сделать ставку, реле 110 останется заблокированным на земле в точке контакта cdl c.
Реле CD размыкается, когда другие автоматы, связанные с неактивными реле 110, не ожидают возможности
сделать ставку. Реле c O 10, таким образом, предотвращает принятие второй ставки от того же автомата до
тех пор, пока другим автоматам, связанным с той же цепочкой, не будет предоставлена возможность сделать
ставку. После этого реле CD и 110 размыкаются и контактируют. hoo 3 подготавливает цепь реле ST.
Если ставки делаются на двух или более автоматах по продаже билетов, когда соответствующие реле не
были активированы, и если элементы времени реле, связанных с различными автоматами, практически
равны, что и наблюдается на практике, то следующий автомат по продаже билетов, который зарегистрируется
после активации реле, будет определяться положением первых трех контактов в цепи.
Таким образом, машина, у которой соответствующие контакты ST расположены ближе всего к реле CT, будет
иметь преимущество перед другими машинами в той же цепи, поскольку ее соответствующий контакт ST (при
указанных обстоятельствах) разомкнет рабочую цепь подключаемых реле, которые находятся дальше от реле
CT. Аналогичное преимущество отдается ожидающим билетным автоматам, когда их реле HO не
задействованы.
Если регистрирующий переключатель, такой как IDM, активируется в момент, когда необходимо произвести
перевод на более высокий номинал, срабатывает реле перевода, например, реле IZA, связанное с более
высоким номиналом. Если ставки подсчитываются в десятичной системе счисления, нижняя обмотка реле IZA
подключается к контакту, связанному с ползуном IDM 3, так что его цепь замыкается, когда контакт I'm 5
замыкается в ответ на каждую десятую ставку.
Реле IZA соответствует реле IZ в обозначении 9 ld Ower. Таким образом, когда контакт 368,473 замыкает цепь
реле TR от земли, контакт 3, контакт 2 и контакт 5 замыкает цепь реле TR на землю, контакт 3, верхняя
обмотка реле TR, сопротивление батареи. Реле TR срабатывает и удерживается в рабочем состоянии нижней
обмоткой. Контакт tdm'l lb way df контакты tr 3 и ts 2. Контакт tr 2 замыкает цепь реле TA и магнита
регистрирующего выключателя TD). Последний включается, и контакт tdm размыкает цепь нижней обмотки
реле TR.
Реле TZ срабатывает, как только цепи его верхней и нижней обмоток размыкаются контактом tr 75 и
перемещением t 5 регистрирующего переключателя нижнего номинала соответственно. Реле TR
срабатывает, когда цепи его верхней и нижней обмоток размыкаются контактами tz 3 и tdm l; и вызывает
срабатывание реле TA, а также размыкание магнита и перемещение ползунков переключателя TDM. Во
время переключения контакты tz 4 и tr 5, которые соответствуют контактам tza 4 и tra 5 в следующем более
высоком номинале, управляют работой реле IM аналогично тому, как это было объяснено в отношении
контактов iz 4 и ir 5, или iza 4 и ira 5.
Из приведенного выше описания следует, что при наличии только одного комплекта соединительных реле A,
A' A 1 n (рис. 2) и цепных контактов st 3, st 13, stn 3, на тотализаторе может быть зарегистрирована только
одна выигрышная ставка за раз, поскольку срабатывание одного соединительного реле при совершении
выигрышной ставки предотвращает срабатывание любого другого соединительного реле, связанного с другим
автоматом, ожидающим регистрации выигрышной ставки. Такое реле, будучи однажды сработавшим,
удерживается для обеспечения регистрации ставки и не разблокируется до тех пор, пока релейное
оборудование билетного автомата не получит сигнал о выдаче билета. Кроме того, реле IM предотвращает
срабатывание любого другого соединительного реле при выигрышной ставке до завершения регистрации.
Хотя, согласно нашему изобретению.
Мы можем обеспечить одновременный доступ нескольких билетных автоматов к общим сигнальным
проводникам, однако мы не исключаем случая, когда существует более одной группы сигнальных
проводников, к каждой из которых может быть предоставлен одновременный доступ более чем одному
автомату. Таким образом, мы уже упоминали, что для каждого номинала может быть предусмотрена
отдельная группа проводников, при этом для каждой группы могут быть предусмотрены отдельные реле W Ai
и реле PA, а также отдельные проводники, соответствующие проводнику 2.
В этом случае, хотя, скажем, две выигрышные ставки могут быть зарегистрированы одновременно в разных
номиналах, ставка M 5 не может быть зарегистрирована одновременно с переводом в том же номинале. По
этой причине контакты i, l, iz, tr и tzl в цепи реле IM предотвращают его работу, если происходит перевод либо
на связанном, либо на общем оборудовании одного и того же номинала.
С другой стороны, после срабатывания реле IM, переключение невозможно осуществить только на отдельном
участнике, поскольку контакт IM 2 размыкает рабочую цепь реле 1 75 IR, и оно невозможно осуществить на
всех участниках, поскольку контакт IM 6 замыкает накоротко рабочую обмотку реле TR. Если реле IM и TZ
сработают одновременно, переключатель TDM сначала будет подключен к заземлению через контакт IM 6
реле TZ, оставаясь заблокированным до срабатывания реле TR, которое может произойти только после
разблокировки реле IM.
Аналогично, если реле IM и IZ срабатывают одновременно, переключатель IDBI сначала будет запитан от
земли на контакте irm 5, при этом реле IZ останется заблокированным до срабатывания реле IR, которое
может произойти только после разблокировки реле IM 90. Номера участников, не использованные в
конкретном соревновании (номера не участвующих), не имеют соответствующих разъемов J (рис.
3)
Если автомат случайно запущен для выигрышной ставки на не вышедшего из игры участника, начальные
операции схемы такие же, как описано ранее.
Реле ST срабатывает, за ним следует реле A, но контакт A 9 замыкает цепь 100 от земли, сопротивление R
13, контакты pq ' hol, ti 3 и a 9, проводник 4, контакт 71 i (рис. 1), проводник 2 jack J (рис. 3), проводник 3,
контакт npl, реле NTW к.
Реле NTW срабатывает, и контакт nqv 2 поддерживает потенциал земли на клемме W. Контакт nwl подает
потенциал земли на проводник 3 к клемме NRW', которая идентична аналогичной клемме, отмеченной на рис.
2, и далее через контакты pb 2, a 7 и st 5, верхнюю обмотку реле C, контакт pbl, сопротивление R 6 к батарее.
Реле C срабатывает и удерживает цепь от земли, сопротивление t 15 ance R 3, контакты pbh 5, st 2 и c 3,
нижнюю обмотку реле i, контакт pbl, сопротивление R 6 к батарее.
Контакт C2 замыкает цепь от земли.
Лампа 12 (рис. 1), проводник 10, контакт 20 c 2, сопротивление R 7 к батарее. Контакт c 4 заземляет проводник
1 на нижнюю обмотку реле HO. Реле He O срабатывает, но срабатывание контакта cl предотвращает
возможность удержания этого реле t 25 за счет его верхней обмотки.
Реле N и ST срабатывают, потому что их цепи размыкаются контактами hol и ho 3 соответственно, а реле A
срабатывает, потому что его цепь размыкается контактом X 368,473 A 5. Теперь можно продолжать делать
ставки с других билетных автоматов.
Реле Т (рис. 1) не может работать последовательно с реле HO, поэтому билетный автомат остается
заблокированным. Однако лампа L2 горит и указывает на то, что ставка не может быть принята, и оператор,
заметив, что лампа горит, механически разблокирует автомат, размыкая контакты u и hi.
Контакт ui размыкает цепь реле i 10. Реле O O размыкается, а контакт t,'l размыкает удерживающую цепь реле
C.
Реле C отключает и гасит лампу L2 (рис. 1).
Если сделана ставка, ключ выигрыша и ставки K 2 перемещается в положение «ставка», после чего
срабатывает необходимый ключ ставки. Заземление теперь протягивается от ключа K 2 через проводник 11 к
реле ставки PB (рис. 2). Реле ST срабатывает на заземление проводника 1, как в случае выигрышной ставки,
и реле A работает как прежде, за исключением того, что теперь оно питается от батареи через резистор RP,
клемму P и контакт pb 4, вместо батареи через резистор RW и клемму W.
Реле A блокирует левую обмотку, замыкая ее на землю контактом ti 4, как и прежде, а заземление контакта a 6
замыкает накоротко другую обмотку; оно также заземляет клемму P, чтобы предотвратить срабатывание
другого соединительного реле, принадлежащего к той же цепи, в ответ на ставку.
Контакт al замыкает цепь от земли, контакты al и pb 8 общего реле PD к батарее. Реле PD имеет ряд
контактов, которые подают потенциал земли на реле i O, такие как PA и 1 P (рис. 3).
Соответственно, если ставка сделана на бегуна, цепь замкнется для соответствующего реле PA от земли,
контакта pdl, проводника 12, реле PA (рис. 3), контакта t 5 стены, вилки l, разъема X, проводника 2, контакта
ключа ставки Ai (рис. 1), проводника 4, контактов a 9 (рис. 2), t 63, hol и pbl, резистора R 6 к батарее.
Реле PA срабатывает, и следует отметить, что из-за срабатывания контактов pbl и pb 5 ток течет в обратном
направлении по сравнению с током, который течет при срабатывании реле WA для выигрышной ставки.
Последующие операции аналогичны тем, которые уже описаны для выигрышной ставки, расширение в
данном случае осуществляется путем задействования контактов pb 3 и pb 7 и контакта реле PA,
соответствующего контакту iva 3, связанному с добавлением оборудования для размещения ставок,
аналогичного показанному на рис. 4. Контакты bin 4 и контакты pa 2, когда замкнуты, замыкают клемму P,
чтобы предотвратить срабатывание другого реле для ставки на одну игру.
m h In ide 6 oiiiursee place 'bet'is 'registered and a place ticket issued by the machine.
Реле PB размыкается после восстановления работы кнопок «выиграть» и «установить»; реле PD размыкается
после повторного срабатывания контакта AL, если оно не удерживается другим оборудованием, а кнопка 70
снимает заземление со всех реле PA.
Это предотвращает непрерывное дребезжание этих реле, включенных последовательно с реле WA через
контакты wal и pal.
Из приведенного выше описания становится очевидно, что ставки на победу и призовые места на разных
участников могут быть зарегистрированы одновременно, поскольку работа соединительного реле и реле IM
для ставки на победу не влияет на работу цепи соединительного реле для ставки на призовое место и
наоборот, при этом цепь замыкается контактом 3 до отпускания контакта 3. Если ставки на победу и призовые
места делаются одновременно на одном и том же участнике, снова срабатывают два соединительных реле,
но в этом случае ставки регистрируются одно за другим.
Это связано с тем, что реле WA и реле PA не могут одновременно полностью сработать, поскольку, если одно
реле полностью сработает, оно обязательно разомкнет цепь другого реле.
Если два или более автомата ожидают передачи ставок одного класса, и все эти автоматы (в силу своего
положения в цепи) имеют приоритет перед другим автоматом, ожидающим передачи ставки другого класса, то
приоритет в отношении общего принятия ставок не будет нарушен. Одновременная регистрация ставок на
выигрыш и призовые места на разных участников будет происходить, как только следующие две ставки,
которые должны быть сделаны, относятся к разным классам. Например, если два автомата, делающие ставки
на выигрыш, имеют приоритет перед автоматом, делающим ставку на призовое место, в силу положения
соответствующих контактов в цепи, то первая ставка на выигрыш будет зарегистрирована первой, после чего
регистрация следующих двух ставок (при условии, что они сделаны на разных участников) будет происходить
одновременно.
Если ставка сделана на неработающий элемент, вместо реле PA срабатывает реле NP, его цепь замыкается j
1 j от земли, контакта pd 2 (рис. 2), проводника 16, реле NP, контакта nwol, проводника 3, разъема J, и оттуда к
потенциалу батареи на проводнике 2 через часть ранее прослеживаемой цепи. Этот потенциал батареи 120
передается через контакт n'pl к неработающему клеммному разъему NRP, соответствующему клеммному
разъему NRP на рис.
2, и далее через контакты 2 b 2, a 7 и st 5, верхняя обмотка реле C, 126 контакт pb 5, сопротивление R 3 к
земле. Контакт np 2 ' основные контакты земля ' потенциал o.
терминал P.
Как работает и выглядит схема C, при этом последующие операции цепи Luent аналогичны тем, что описаны в
случае выигрышной ставки на неиграбельный лотерейный билет. Если реле PD не отсоединяется от другого
автомата, оно разблокируется, когда контакт α вернется в исходное положение и отключит потенциал земли
от проводников, таких как 16 и 12, что приведет к срабатыванию реле NP и PA. Когда оператор, заметив, что
лампа L2 горит, отпускает билетный автомат, реле выигрыша и места возвращается в нормальное состояние
и отключает землю от проводника 11, тем самым вызывая разблокировку реле PB.
Когда необходимо повторно установить переключатели и регистрирующие выключатели, ключ T 1 (рис. 2)
отпускается. Это приводит к размыканию реле BS, TS и IS. Контакты bsl и bs 4 размыкают цепи реле CT и CF
соответственно, и реле медленно размыкаются. Контакт b 3 отключает пусковое заземление от импульсной
схемы, и повторное срабатывание контакта bs 5 гасит лампу Li.
Если регистрирующий переключатель TDM находится в ненормальном положении, то размыкание реле TS
замыкает цепь от контакта замыкателя заземления tdmn 1, контакта ts 2, ползунка tdrmn 2, магнита
переключателя TD 3 M и реле TA параллельно батарее. Таким образом, переключатель TDM перемещается
вперед под действием контактов его замыкателя tdml.
известным образом, пока не вернется в нормальное положение, когда цепь магнита и реле TA окончательно
разомкнется контактом tclm 2. Повторное срабатывание контакта tsl приводит к размыканию реле TT, а
повторное срабатывание контакта ts 5 размыкает цепь индикатора.
Аналогичные операции происходят и в отдельных устройствах добавления оборудования: контакт 2 замыкает
цепь возврата в исходное положение для выключателя ID Mt посредством ползунка icdm 2, а реле IT
размыкается из-за повторного срабатывания контакта isl.
Далее будут описаны различные системы контроля, предназначенные для индикации наличия неисправности
и облегчения ее обнаружения. В случае возникновения неисправности необходимо предотвратить
дальнейшую нерегулярную работу тотализатора. Для достижения этой цели неисправность может привести к
прекращению приема ставок. В любом случае желательно предусмотреть систему сигнализации, которая
автоматически срабатывает при возникновении неисправности.
Если контакт в цепи цепи, например, st 3 или bsl, загрязняется, реле CT медленно размыкается и замыкает
накоротко реле CF, которое, в свою очередь, также медленно размыкается. Контакт cf 3 переключается,
размыкая цепь лампы L 1 и замыкая цепь от земли, контактов bs 5, cl 3 dirl и dpl, лампы L 3, реле AS к батарее.
Лампа L гаснет, а лампа L 3 загорается, указывая на неисправность в цепи цепи. Реле AS срабатывает и
медленно запускается для управления секционными и основными цепями сигнализации, не показанными на
рисунке.
Если работа цепи, ведущая к выдаче билета, чрезмерно затягивается, короткое замыкание на землю,
создаваемое контактом A6 на реле CT, в конечном итоге приведет к размыканию как этого реле, так и реле
CF. Если происходит срабатывание противовыбросового устройства, повторное срабатывание контакта CFL
замыкает цепь от земли, сопротивление R13, контакты PB S, Hol, Ti 3 и A S, лампа L4, контакт PB 6 реле FOT,
контакт 75, контакты CFL, PB 2, A7 и ST5, верхняя обмотка реле C, контакт PBL, сопротивление R16,
низковольтная батарея.
Реле C не получает достаточного тока для срабатывания, но реле W'; 80 FWY срабатывает, и контакт fu'l
замыкает очевидную цепь для вспомогательного реле V DV.
Реле DW срабатывает, и контакт ldw'i шунтирует реле FW сопротивлением R 8. Это сопротивление
недостаточно низкое, чтобы вызвать срабатывание реле FW или реле C. Увеличение тока через лампу L 4
всегда приведет к ее свечению и локализации неисправности в релейном оборудовании, связанном с
конкретным билетным автоматом. Контакт diwl размыкает цепь, которая в противном случае была бы
замкнута для лампы L,', а контакт dw 2 замыкает цепь fo.
Лампа L 6 заземлена, контакты hs 5 cf 3 и uw 2, лампа L 6, реле AS к батарее 95. Лампа LI загорается и
указывает на неисправность во время регистрации выигрышной ставки, и реле AS срабатывает, запуская
сигнализацию. Если теперь нажать клавишу EK 4, лампа L 4 будет закорочена, и через верхнюю обмотку реле
C будет протекать достаточный ток для ее работы. Затем реле C удерживается на земле через
сопротивление R 13 посредством своей нижней обмотки и контактов c 3, st 2 и pb 5 105. Срабатывание реле C
приводит к операциям, аналогичным описанным в случае ставки на неиграющего; реле A разблокируется и
позволяет ставке продолжаться на других автоматах, и лампа L 2 загорается как сигнал оператору о
необходимости разблокировать билетный автомат.
Аналогичные операции происходят, если выдача билета на ставку слишком затянулась, но в этом случае
операция 115 контактов pb 2 и Àpb 6 приведет к срабатыванию реле FP через контакт cf 2 вместо реле FW.
Реле FP на контакте fpi включает реле DP. Затем реле FP шунтируется через контакт dp 3 и резистор R 9.
Контакт dp 2 включает лампу L 5, чтобы указать, что неисправность возникла во время регистрации ставки, и
контакт dpl размыкает цепь лампы L 3.
Если регистрация ставки неоправданно затягивается из-за того, что регистрирующий переключатель не
отключает заземление от своего интер-:
Предусмотрены меры, благодаря которым при возобновлении ставок 368,473 368,473 другая ставка,
предназначенная для регистрации соответствующим переключателем, вызывает немедленное срабатывание
реле C. Такая неисправность может возникнуть, например, из-за залипания переключателя или из-за того, что
переключатель удерживается в рабочем состоянии чрезмерно долгое время из-за неисправности в другом
месте.
При каждом включении магнита переключателя IDM реле IA срабатывает в параллельной цепи -10, и контакт
ial соединяет левую обмотку реле IP с клеммой S посредством контакта iq 3.
Рано или поздно на клемму S будет подан импульс потенциала земли, в результате чего сработает реле IP,
если реле IA все еще находится в рабочем состоянии. Пока реле IA остается в рабочем состоянии, реле IP
будет удерживаться в цепи, соединенной с землей, контактом ia 2, правой обмоткой реле IP, контактом ip 2,
правой обмоткой реле IQ и батареей.
Однако реле IQ не получает достаточного тока для срабатывания. По истечении определенного периода
времени, например, 14 секунд, с момента подачи импульса потенциала земли 2 на клемму S, аналогичный
импульс подается на клемму Z. После этого реле IQ сработает на своей левой обмотке посредством контакта
ipl, при условии, что реле IP удерживалось в течение всего этого периода; это будет иметь место только в том
случае, если реле IA оставалось в рабочем состоянии.
Когда реле IQ срабатывает, оно удерживается на земле через контакт ia 2 посредством контакта _ iq 2;
последний контакт закорачивает правую обмотку реле IP, поэтому реле IP размыкается, и контакт iq 3
предотвращает его повторное срабатывание до тех пор, пока реле IQ остается в рабочем состоянии.
Вследствие срабатывания реле O IQ, контакт 4 iql размыкает цепь реле IT:
Реле IT размыкают цепи и контакты, такие как ITL, и открывают рабочие цепи реле IM различных номиналов
суммирующего оборудования относительно одного и того же конкурента. Таким образом, предотвращается
дальнейшая игра на победу над этим конкурентом, а цепь тревоги может быть замкнута реле IQ, что
указывает на неисправное суммирующее оборудование.
Если билетный автомат используется для попытки сделать еще одну ставку на того же соперника, то
потенциал земли на вилке Pl (в случае выигрышной ставки), удерживающий реле WWA в рабочем состоянии,
передается через контакт wal проводника 14 контакт 2 к клемме NRW (которая совпадает с клеммой INRW на
рис. 2), а затем через контакты pb 2, a 7 и st 5, обмотка реле C, контакт pbl и сопротивление R 6 подключаются
к батарее. Реле C срабатывает и удерживается, вызывая последующие операции, в результате которых
билетный автомат может быть разблокирован оператором, как описано ранее.
ИГ; Неисправный регистрационный переключатель úB связан с размещением ставок; работа реле PA
увеличивает потенциал батареи на вилке P' через контакт pal, проводник 15, контакт it 3 и клемму NRP
(которая идентична клемме 1 NRP на рис. 2), 76 затем через контакты pb 2, a 7 и st 5, верхнюю обмотку реле
C, контакт pb S, сопротивление 1 R 3 к земле. Реле C срабатывает и сигнализирует оператору билетного
автомата о неисправности, как и прежде. 7 Также могут быть предусмотрены соответствующие средства
контроля для устранения других неисправностей, возникающих на тотализаторе, таких как контакт между
проводниками, соответствующими двум разным участникам. 80 Например, мы можем предусмотреть контакты
на каждом реле WA, предназначенные для замыкания цепи граничного реле через индивидуальное
сопротивление, а также аналогичные контакты и сопротивления, и аналогичное 85 граничное реле для реле
PA. Ни одно из граничных реле не работает в нормальных условиях, но если два реле WA или PA работают
одновременно из-за контакта между При неисправности соответствующих проводников сработает реле CO90,
выдаст сигнал тревоги и предотвратит дальнейшие ставки со стороны участников, связанных с неисправными
проводниками.
При желании могут быть предусмотрены клеммы 20, 21, 22, 23, 95 и т. д., чтобы обеспечить доступ
стандартного тестера к цепи для проверки ее целостности в каждой точке по очереди. Стандартный тестер
может запускаться автоматически, если реле AS остается в рабочем состоянии более чем на заданное время,
при этом цепь его запуска замыкается через размыкающие контакты реле DW и DP, чтобы предотвратить его
срабатывание, если идет игра на деньги. Хотя наше изобретение было описано в качестве примера со
ссылкой на конкретные цепи, мы не ограничиваемся этим и можем вносить значительные изменения, не
отступая от его сущности, изложенной и заявленной. Например, описанные схемы для одновременных
сигналов выигрыша и выигрыша могут быть адаптированы для одновременных сигналов от разных участников
или с разными значениями ставок, если расположение регистров допускает одновременный прием таких
сигналов. Если бы это было сделано, предлагаемая схема, в которой предусмотрены отдельные цепи для
ставок разной номинальной стоимости, могла бы Для ставок на победу и призовые места используются
сигнальные устройства, разделенные на информационные группы в зависимости от класса сигнала, для
передачи которого они предназначены.
Другие особенности системы, связанной с нашим изобретением, описаны в наших совместных заявках №
160/31 и 11270/831 (серийный номер 368445).
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
суть нашего изобретения заключается в следующем: 1. Электрический тотализатор, в котором множеству
автоматов для выдачи билетов или подобных им устройств может быть предоставлен одновременный доступ
к общим сигнальным устройствам.
2. Электрический тотализатор, в котором сигнальные проводники, общие для множества автоматов по выдаче
билетов или подобных им устройств, приспособлены для одновременной передачи множества сигналов
ставок, исходящих от разных автоматов.
:15 3 Электрический тотализатор, в котором набор проводников сигналов ставок, общих для множества
автоматов, выдающих билеты, и подобных им устройств, может передавать сигналы ставок.
Подавать сигнал о выигрышной ставке с одного автомата и сигнал о размещении ставки с другого автомата на
одной и той же кассе.
4
Тотализатор согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в котором эффективное соединение
билетного автомата с общими сигнальными проводниками зависит от работы реле, которое не может
работать, если другой автомат использует эти проводники для передачи ставки того же класса.
$ O 5 3 Тотализатор по п. 4, в котором указанный ретранслятор работает по схеме, часть которой
определяется классом сигнала ставки, который он должен передавать.
6
Тотализатор по п. 5 35, в котором срабатывание указанного реле предотвращает срабатывание аналогичного
реле в цепи, включающей указанную часть путем приложения к ней потенциала короткого замыкания 40 7
Тотализатор по любому из предшествующих пунктов, в котором один или несколько автоматов по выдаче
билетов могут быть эффективно подключены к общим сигнальным проводникам ставок под управлением цепи
реле 45.
8
Тотализатор, согласно любому из вышеописанных типов, в котором один сигнальный проводник предназначен
для передачи сигналов ставок различных классов, например, для ставок на победу и призовые места.
9
Тотдлизатор, согласно любому из вышеприведенных пунктов, в котором сигнальные потенциалы для
различных классов ставок могут одновременно применяться к одному проводнику ставок 55 si'aal.
Датировано 14 сентября 1931 года.
Чарльз У. Уил-Макс А. Ми И. Э., дипломированный инженер-электрик, от имени заявителей.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson; Ltd - 1932.
1:' 11 t 1 7: t I ' -:
:
';_ ' 368,473
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368474.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368474&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368474A
[]
( 1 ":\ lij
,-'1 k _ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА i.- f,, :, 368,474 Дата подачи заявки: 30 января 1931 г. Ne 3032/ 31.
Фотография слева: 23 сентября 1931 года.
Заявка принята: 70 марта 71932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования или соединения рекламы с помощью средств для соединения труб встык.