Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13701
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368927.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368927&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368927A
[]
y_'" = tJ --e-"''
ф -,,-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 30, 1931. № 3036/37.
Полный левый угол: октябрь. 30, 1931.
Завершено: 17 марта 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования автоматических и полуавтоматических телефонных систем или относящиеся к ним.
Мы, компания SIEMENS BROT13:ERS & Co. Limited, расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street,
Westminster, London, S.W.1, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и Хорас
Эдгар Хаммерсмит, проживающий по адресу: 47A, Lewisham Hill, London, S.E.13, гражданин Великобритании,
настоящим заявляем, что данное изобретение относится к автоматическим или полуавтоматическим
телефонным системам и, в частности, к усовершенствованным системам повторения импульсов,
предназначенным для использования в связи с внутриофисной работой.
В известных схемах повторения импульсов от исходного или промежуточного офиса к удаленному офису
используется схема повторения импульсов, включающая разделительные конденсаторы в линейной цепи и
реле приема импульсов и питания батареи, прикрепленное к исходной стороне линии, причем контакты реле
приема импульсов включены в исходящую петлю к удаленному офису, чтобы замкнуть эту петлю и повторить
импульсы по ней. Шлейф состоит из индуктивностей, обычно это катушка импеданса или реле с высоким
импедансом, а также одна катушка параллельного поля или поляризованного контрольного реле. Эти
индуктивности закорочены во время повторения W0 импульсов контактами дополнительного реле, которое
срабатывает в ответ на первый импульс 6 импульсной последовательности и остается в рабочем состоянии
на протяжении всей указанной последовательности, так что индуктивности отключаются от импульсной петли.
Реле контроля ответа предназначено для управления путем изменения направления тока в удаленном офисе
по ответу вызываемого абонента, чтобы изменить направление тока на противоположное в сторону абонента,
подаваемого через реле ввода-вывода, для учета или других целей.
В подобных схемах возникают трудности, связанные с тем, что при повторном срабатывании импульсного
реле для размыкания импульсной петли в ответ на первый импульс импульса Hran1 энергия, накопленная в
индуктивностях, рассеивается через разделительные конденсаторы и реле, принимающее импульсы, и при
определенных условиях приводит к ложному срабатыванию последнего.

Это рассеивание происходит немедленно, при повторном срабатывании реле, принимающего импульсы [Цена
1], и до того, как указанное дополнительное реле сможет сработать, чтобы замкнуть альтернативную цепь
рассеивания накопленной энергии. Искажение первого импульса может быть достаточным для того, чтобы
вызвать совершенно неправильную связь.
В данном изобретении предусмотрено подключение шунтирующего пути с меньшим импедансом, чем путь
60°, проходящий через разделительные конденсаторы и реле приема импульсов, к индуктивностям в начале
последовательности импульсов. Таким образом, при размыкании контура на участке прерывания первого
импульса энергия, запасенная в индуктивностях, рассеивается по низкоимпедансному пути, не влияя на реле,
принимающее импульс.
Для этой цели цепь с низким импедансом может быть замкнута 70 через набор контактов реле, принимающего
импульсы.
Повторяющиеся импульсные контакты могут быть типа «замыкание-размыкание», при котором контакты при
повторном замыкании замыкают шунтирующую цепь перед разрывом контура, но, с другой стороны, могут
быть достаточны и обычные переключающие контакты.
Шунтирующая цепь может включать короткое замыкание, но мы можем включить и неисправный элемент.
В этой цепи установлено пять резисторов, благодаря чему рассеивание накопленной энергии происходит
постепенно и предотвращается искрение на контактах, повторяющих импульсы.
В некоторых известных схемах контакты повторителя импульсов -im- 85 шунтируются контактами
отвечающего контрольного реле, чтобы предотвратить кратковременное размыкание контура при изменении
направления тока в обмотках приемника импульсов.
реле. Использование импульсно-повторяющихся контактов с предварительным замыканием позволяет
избежать необходимости в шунте этих контактов, поскольку, во-первых, если реле, принимающее импульсы,
на мгновение выходит из строя по какой-либо причине, шунт устанавливается параллельно одной из катушек
контрольного реле, что фактически замедляет его срабатывание, а во-вторых, срабатывание и размыкание
контактов с предварительным замыканием занимает больше времени, чем у обычно используемых контактов
типа i00, и такие контакты не разомкнутся при кратковременном срабатывании реле.
Кроме того, из-за отсутствия контактов супер-i05 визуального реле на импульсном сигнале. C - 9. - 3 3S,9Z
повторяющиеся контакты, определенные трудности, связанные с задержками срабатывания реле,
преодолеваются. В соответствии с предварительными договоренностями, при определенных условиях
выпуска, исходный или удаленный канал связи остается открытым для seifJire до полного выпуска. В
исходном офисе цепь повторителя импульсов обычно подключается к другой цепи, например, к
дополнительной цепи повторителя импульсов или к селектору.
В удаленном офисе, особенно в случае тандемной и двусторонней работы, цепи снабжены реле медленного
срабатывания, если реле разомкнуто до того, как реле разомкнуто и готово к срабатыванию, в то время как
реле разомкнуто в течение периода, равного периоду срабатывания его реле. Отсутствие контактов реле
контроля ответа на импульсных повторителях устраняет эту трудность, поскольку обе цепи могут быть
разомкнуты одновременно, при этом петля до удаленного офиса положительно размыкается при размыкании
вызывающей стороной.
Дата: 30 января, I9T3LJ SIE-3MENS BROTHERS & Co., LIMITED, через своего поверенного Ф. А. Лоусона, от
своего имени и от имени созаявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Ifiprovementd ini or relatin-g to Autoi'nat-ie wnmi 3eijdiu - Telephtone Systems.
2

b Мы, компания SIEEN'S BROTHER.S & Co. LIMITED, расположенная по адресу: Caxton Flouse, Tothill Street,
Westminster, London, S.W.1, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и господин
Эдгар Илмпирс, расположенный по адресу: 4XA, Lewisville Hill, London, S.E.13, являющийся британским
подданным, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к автоматическим или полуавтоматическим телефонным системам, и в
частности к усовершенствованным устройствам повторения импульсов, используемым в связи с
внутриофисной работой.
В некоторых известных схемах повторение импульсов осуществляется по разделенной цепи, в которой
импульсы повторяются с входящей стороны на исходящую сторону трехканального моста передачи с
помощью реле, принимающего импульсы, на входящей стороне, контакты которого включены в петлевую
цепь. На исходящей стороне цепи обычно присутствует сравнительно высокое сопротивление, например,
реле контроля ответа или катушки импеданса, или и то, и другое; высокое сопротивление отводится от цепи
импульсов посредством контактов медленно срабатывающего реле, управляемого первым импульсом
импульсной последовательности.
Однако первый импульсный обрыв обычно повторяется до того, как сработает реле медленного действия,
чтобы зашунтировать высокое сопротивление, и, как следствие, энергия, накопленная в сопротивлении,
рассеивается через реле, принимающее импульс, и может вызвать его ложное срабатывание и, как
следствие, ограничение или прерывание первого импульса. Также в некоторых известных схемах (65)
контакты, повторяющие импульс, шунтируются контактами аналогового типа.
релейный контроллер отвечает за предотвращение кратковременного размыкания исходящей петли при
изменении направления тока в проводах магистральной линии в ответ на 7'.
Ответ вызываемого абонента. Дальше.
Когда две удаленные цепи соединены вместе, например, два последовательных повторителя, и импульсные
повторяющие контакты в первом шунтируются описанным способом, существует вероятность того, что
вызываемая цепь будет задействована до того, как она освободится, поскольку вызываемая цепь остается
заблокированной во время разблокировки реле разблокировки, в то время как исходная цепь свободна. 80
Что касается повторения импульсов, то, согласно основной особенности настоящего изобретения,
шунтирующий путь с меньшим импедансом, чем путь, обеспечиваемый реле, принимающим импульсы,
подключается к импедансу в начале первого импульса всей последовательности импульсов и до или
практически одновременно с открытием исходящей петли к удаленной коммутаторной станции.
Следовательно, при раскрытии петли на 90 градусов в точке разрыва первого импульса энергия, запасенная в
импедансе, рассеется через путь с низким импедансом, при этом реле, принимающее импульсы, останется
неизменным. - 95 Путь с низким импедансом может быть замкнут через набор контактов реле, принимающего
импульсы, причем контакты являются типа «замыкание перед размыканием» и при повторном замыкании
соединяются.
шунтирующая цепь перед разрывом контура. 100 Для установления контакта достаточно обычного разрыва
соединения.
Шунтирующая цепь может включать короткое замыкание, или может использоваться простое неиндуктивное
сопротивление, так что рассеивание 105 накопленной энергии происходит постепенно, что приводит к
искрению на повторяющихся импульсных контактах.
А.
363,92w 3 - При использовании повторяющихся контактов «до прерывания импульса» проблема возникает
из-за возможного повторного срабатывания реле, принимающего импульс, при изменении временных
условий, когда вызываемая сторона отвечает, поскольку контакты не размыкаются при кратковременном

нажатии реле, принимающего импульс, или, если они не размыкаются, управляющее реле, отвечающее на
сигнал, медленно размыкается из-за шунта. Аналогичным образом, благодаря отсутствию шунтирующих
контактов между импульсными повторяющимися контактами, вызывающая и удаленная цепи размыкаются
практически одновременно, что позволяет избежать ситуации, когда одна цепь разомкнута, в то время как
другая удерживается.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует в качестве примера применение изобретения к простому импульсному
ретранслятору, использующему измерение заряда батареи повышающего преобразователя, в котором
входящая и исходящая стороны разделены конденсаторами, причем на входящую сторону подается питание
от батареи через реле, принимающее импульсы.
Положительный, отрицательный и неизолированный провода, входящие от селектора, обозначены как + и P,
при этом положительный и отрицательный провода соединены через конденсаторы с выходными проводами
a и b.
2j Импульсное реле А соединено между проводами + и - через контакты переключения с замыканием до
размыкания реле DD, которое является предохранительным реле для управляющего реле D, реагирующего
на шунтирующее поле, соединенного между проводами a и b' последовательно с индуктивностью eorl 1. В
проводе b находится контакт переключения реле А, обеспечивающий замыкание перед размыканием; при
нормальном контакте сопротивление R подключается к местной стороне переключателя проводов a и b. Реле
Rklay B — это обычное реле с медленным срабатыванием, а реле C срабатывает в ответ на первый импульс
поезда, чтобы соединить замкнутый импульсный контур 4is с удаленным офисом. Реле J срабатывает
медленно и включается при блокировке цепи для подготовки к применению условий учета. Реле B, C и J,
будучи медленными в срабатывании, продолжают работать в режиме последовательного импульсного
воздействия.
Рассматривая схему подробно, можно отметить, что в свободном состоянии цепь характеризуется
разомкнутым проводом P, а при срабатывании селектора поиска реле A замыкает цепь на «петлю» между
положительным и отрицательным проводами. На контакте ac цепь замыкается для реле J через контакт b4, а
на контакте a2 импульсная петля к реле J подключается.
Relay_ управляет и подготавливает для себя объект c17reuit при контакте с jl. Реле B срабатывает через
контакты j2 и d:, а на контакте j3 к белому проводу P подключается заземление, чтобы предотвратить
срабатывание других переключающих устройств и удержать соединение с вызывающей стороной.
На контакте 61 земля подготавливается к подключению к проводу P для включения ретранслятора при
размыкании реле J, в то время как на контакте b2 замыкается цепь питания поляризующей катушки
шунтирующего поля D.
Контакт b3 подготавливает цепь для реле C, а контакт b4 замыкает цепь блокировки реле B независимо от
контакта j2.
На контакте b5 замыкается цепь блокировки реле 7fi J, а на контакте 66 замыкается контур к удаленной
коммутационной станции через индуктивную катушку I и верхнюю катушку реле D, которое, однако, не
срабатывает, поскольку токи в его катушках не направлены в необходимые направления для его
срабатывания.
Теперь схема готова к приему импульсов.
В момент разрыва первого импульса 85 реле А срабатывает, и на контакте a' включается реле С. На контакте
a2, до того как цепь реле D и индуктивной катушки 1 разомкнется и реле С включится шунтирующая цепь,
подключенная параллельно цепи 90 через сопротивление R, при этом окончательное размыкание контакта
передаст момент разрыва первого импульса на исходящий узел.
При разрыве импульсной петли g5 на контакте a2 образуются две цепи для рассеивания энергии,
накопленной в индуктивной катушке I и верхней катушке реле D, одна из которых проходит через

сопротивление R и 101:
другая часть проходит через разделительные конденсаторы и реле А. Первая цепь имеет гораздо меньшее
сопротивление, чем вторая, в результате чего энергия будет рассеиваться в основном через эту цепь, не
затрагивая реле А.
Вскоре после срабатывания контакта AL реле C срабатывает и на контакте C2 замыкает короткое замыкание
между индуктивной катушкой I и реле D, создавая чистую импульсную петлю 41° к соединению. В точке
контакта cl замыкание реле J и B предотвращается путем подготовки к заземляющему проводу P.
Оставшиеся импульсы поезда передаются на исходящий узел через контакты a2, c2 и b6, и после остановки
поезда и постоянного удержания реле A реле C размыкается, отключая неразмыкающую петлю на контакте 42
и отключая защитное заземление от провода P i2 на контакте cL.
Когда вызываемый абонент отвечает, направление тока по проводам a и b меняется на противоположное, и
реле D срабатывает. На контакте d1 замыкается цепь реле 125 DD, которое на контактах ddl и dM2 меняет
местами соединения батареи с плюсом и минусом. В момент начала действия dd2 заземление отключается, и
к нему подключается резервная батарея по проводу 13Q0 3 1 368,192i'7 BB, чтобы запустить счетчик
вызывающей стороны.
Цепь реле J размыкается на контакте d4, но поскольку это реле срабатывает медленно, оно не размыкается
мгновенно, а дает достаточно времени для прохождения измерительного сигнала по проводу P. Однако при
повторном срабатывании реле J вспомогательная батарея отключается, и подключается заземляющий
контакт bl i0. В точках контакта jl и j2 размыкается, соответственно, цепь блокировки реле J и цепь временной
блокировки реле B.
Во время переключения контактов ddl j5 и Md2 при работе реле D и DD вероятно кратковременное
срабатывание реле A, однако это срабатывание, как правило, будет настолько кратковременным, что
контакты a2, будучи замыкающимися перед размыканием, не смогут снова разомкнуть исходящую цепь. Если
контакты aZ полностью разомкнутся, сопротивление R будет подключено к верхней обмотке реле D, что
фактически замедлит срабатывание этого реле, и оно будет удерживаться до тех пор, пока реле A не
сработает снова. Кратковременное размыкание петли до узла не повлияет на работу оборудования на
дальнем конце, поскольку реле размыкания в этой цепи останется в рабочем состоянии во время
кратковременного размыкания линии.
Становится очевидно, что если шунтирующая цепь не предусмотрена, единственным путем рассеивания
энергии является разделительный конденсатор и реле А, которое может сработать и ограничить импульс.
Когда вызывающая сторона отпускает реле А, оно размыкает цепь реле В в точке контакта А, реле В, в свою
очередь, отпускает реле В, размыкая цепь реле D и DD.
Практически одновременно с восстановлением контакта a1, соединение a2 восстанавливается и
разъединяется с удаленной коммутационной станцией.
Таким образом, реле разблокировки в домашней и удаленной телефонных станциях начинают
восстанавливать электроснабжение практически одновременно, разблокировка обеих цепей происходит почти
в одно и то же время, поэтому ни одна из цепей не будет удерживаться, пока другая свободна.
Контакт a2 может быть обычного типа с переключением «разрыв перед замыканием», но характеристики
контакта должны быть такими, чтобы разрыв при повторном включении происходил очень поздно и
непосредственно перед замыканием, так что разряд M5 от импеданса не протекал в течение достаточного
периода времени, прежде чем шунт R будет подключен при замыкании, чтобы вызвать срабатывание реле A.
Кроме того, сопротивление R не является необходимым, поскольку достаточно простого короткого замыкания,
однако включение сопротивления в шунтирующую цепь предпочтительно, поскольку это предотвращает
искрение на повторяющихся импульсных контактах при повторном включении реле A.

— Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368928.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368928&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368928A
[]
к) и? QV
час! Ло у
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Швейцария): январь. 30. 7930.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 30, 1931.
Заявка принята 17 марта 2017 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс получения гормонов.
Мы, Общество химической промышленности Базеля (также известное как GESELLSCHAFT FUR CHEMISCHE
INDUSTRIE IN BASEL), Базель, Швейцария, юридическое лицо, организованное в соответствии с
законодательством Восточной Швейцарии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Согласно данному изобретению, половые гормоны получают из водных жидкостей, содержащих их, например,
из биологических жидкостей, содержащих половые гормоны (моча, фолликулярная лимфа и т.п.), или из
водных экстрактов органов, содержащих половые гормоны (яичники, плацента, желтое тело, яички и т.п.),
путем насыщения такой водной жидкости, при необходимости после предварительной концентрации, одной
или несколькими водорастворимыми солями щелочи, щелочноземельного металла, магния или аммония,
например, хлорида натрия, сульфата натрия, хлорида кальция, сульфата магния или сульфата аммония, а
затем фильтруют отделенный продукт, содержащий гормоны, промывают его насыщенным раствором соли и
очищают соответствующим образом.
Было установлено, что в случае, когда водный раствор, содержащий половые гормоны, также содержит
гормоны передней доли гипофиза, например, моча беременных женщин, оба вида гормонов осаждаются
одновременно при обработке солью.
Если осадок, полученный при добавлении соли, содержит только половой гормон, то операция очистки может
заключаться в экстракции влажного или тщательно высушенного осадка, образовавшегося при добавлении
соли, предпочтительно с помощью безводных органических растворителей, таких как бензол, эфир,

хлороформ, ацетон, абсолютный спирт или жирное масло. Растворы в масле, после соответствующей
корректировки до желаемой степени активности, могут быть непосредственно использованы в
терапевтических целях. При использовании летучего экстрагента половой гормон может быть выделен путем
испарения растворителя.
Если осадок, образующийся при добавлении соли, содержит половой гормон и гормон передней доли
гипофиза, то путем экстракции с помощью водного органического растворителя и выпаривания растворителя
получают высокоактивную смесь гормонов. Путем нагревания безводными органическими растворителями из
этой смеси можно извлечь половой гормон, в то время как гормон передней доли гипофиза количественно
остается в остатке.
Эти два гормона также можно отделить непосредственно от осадка, полученного, например, при добавлении
соли к моче беременных женщин, путем экстракции влажного или тщательно высушенного осадка сначала
безводным растворителем, а затем водным растворителем. В первом случае путем испарения растворителя
получают половой гормон, а во втором — гормон передней доли гипофиза с почти количественным выходом
7.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение: ПРИМЕР 1.
80 литров мочи беременной коровы выпаривают при низкой температуре t, примерно 1 литр, и, не обращая
внимания на часто возникающую мутность, жидкость насыщают хлоридом натрия. Образовавшийся осадок
собирают на небольшом фильтре и промывают насыщенным водным раствором поваренной соли. В осадке
содержится весь половой гормон, присутствующий в исходном материале.
При экстракции хлороформом или бензолом получают раствор этого гормона без потерь.
После испарения растворителя остается коричневое масло, которое частично затвердевает, образуя
кристаллы. Он растворим в крепком спирте, метиловом спирте или ацетоне; а также в обычных
растворителях, нерастворимых в воде, например, в бензоле, толуоле, хлороформе и жирных маслах.
ПРИМЕР 2. 100 К водному экстракту плаценты, все еще содержащему альбумин, полученному путем
экстракции свежей плаценты разбавленным спиртом и выпаривания органического растворителя из
фильтрата, добавляют 100% сульфата аммония до насыщения. A Z:, o '. Т / 3689928 № 3048131, 40. В образце
G6 образуется небольшой осадок, который является растворителем; на небольшом фильтре остается
желтоватый деликатный осадок. Это хорошо закисшая масса, явно растворимая в воде.
Промытый насыщенным водным раствором аммония сульфата и осадком гипофиза. Он содержит гормон
передней доли гипофиза.
Тат на фильтре высушивается в вакууме. Описав и определив природу нашего указанного вещества, а также
способ его растворения в масле и способ его фильтрации из нерастворимых растворителей, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368929.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368929&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368929A
[]
Л + 61 12АУ- 111
е,-, ',Y' 1 -N L C:.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 72 апреля 1930 г.;lqj3 7 Приложение! 'iLat,;n Дата (в Соединенном
Королевстве): Янв. 30 7931 № 3110. Полная версия принята к публикации: 77 марта 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
12-ходовой процесс изготовления искусственного микрочипа.
Мы, L. GIVAUDAN & CIE SOCILTE ANox:Y3IE, компания, учрежденная в соответствии с законодательством
Швейцарской Конфедерации, расположенная в Вернье, недалеко от Женевы (Швейцария), настоящим
заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
определены в следующем заявлении:
Изобретение относится к способу получения искусственного мускусного парфюма из автомобильных шин.
Известно, что продукты с мускусным запахом могут быть получены нитрованием производных толуола,
содержащих замещенную изопропильную, изобутильную или изоамильную группу, и что замещение галогенов
или органических радикалов, таких как гидроксильные группы, такие как гидроксильные группы, ...
Также было предложено получить мускусный запах путем смешивания изобутилового спирта с ксилолом,
скипидарным маслом или йеменом, при этом смесь вводят в концентрированную серную кислоту при
температуре не более 450 °C, после чего, когда конденсация завершится, всю смесь вводят в дымящуюся
азотную кислоту, из которой она осаждается водой и промывается, а полученное таким образом
динитросоединение очищают путем многократной термической обработки.
3; Настоящее изобретение представляет собой способ получения искусственного мускусного парфюма,
включающий введение трет-бутильной группы в мета- или парацимен, дистилляцию реакционной смеси,
нитрование фракции, получаемой при температуре от 220 до 2300 °C, которая состоит из практически чистого
трет-бутилцимена, и очистку нитрованного продукта путем многократной кристаллизации.
Изобретение дополнительно заключается в способе согласно предыдущему абзацу, в котором третичная
бутиловая группа вводится в цимен путем обработки мета- или пара-цимена в присутствии хлорида алюминия
изобутилхлоридом или трет-бутилхлоридом.
Изобретение также заключается в процессе согласно следующему, но [Цена 11-] предыдущему абзацу, в
котором трет-бутильная группа вводится в цимен путем обработки смеси мета- или пара-цимена и
изобутилового спирта или трет-бутилового спирта серной кислотой при охлаждении. 00 C. или ниже, и
реакционная смесь отделена от 60% серной кислоты перед перегонкой.
Изобретение дополнительно заключается в способе согласно следующему, предпоследнему абзацу, в
котором трет-бутильная группа вводится в цимен путем обработки смеси мета- или парацимена и
изобутилового спирта или трет-бутилового спирта хлоридом цинка.
Изобретение также включает искусственный мускусный парфюм, приготовленный способом, описанным в
предыдущих четырех абзацах.
Полученные в соответствии с изобретением нитрированные продукты являются новыми продуктами, которые
ранее не были описаны. Они 75 характеризуются одновременным присутствием изопропильной и
трет-бутильной групп в своей конституционной формуле.

Ниже приведены примеры выполнения процесса изготовления искусственного мускуса 80.
FED AMPE 1.
кг мета-CV-изомера смешивают с 500 граммами безводного хлорида алюминия при перемешивании, после
чего к этой смеси медленно добавляют 5 кг изобутилхлорида.
Начинается выделение газообразного хлористого водорода, и реакционную смесь оставляют до тех пор, пока
это выделение не прекратится. Затем смесь выливают в холодную воду, промывают водой, затем раствором
едкого натрия и подвергают фракционированию. Фракция в диапазоне температур от 220 до 230 градусов
Цельсия содержит 95% трет-бутилметацимена, который может быть нитрован, например, следующим
образом:
1
К 10 кг дымящейся азотной кислоты добавляют 100 кг трет-бутилметацимена при непрерывном
перемешивании и охлаждении до температуры ниже 0°C. Затем реакционную смесь выливают в ледяную
воду, осадок отделяют от жидкости и промывают водным щелочным раствором. Осадок содержит 3929/131.
TI, Irb 368,929 динитроизопропил-трет-бутилтолуол (динитро-трет-бутилметацимен), который очищается
путем многократной кристаллизации из подходящего растворителя, например, спирта; полученные кристаллы
плавятся при 155 °C; выход практически количественный.
EXAMrPL, 2.
Смесь из 10 кг парацимена и 5 кг трет-бутилового спирта добавляют при постоянном перемешивании до
получения 60 кг продукта.
Обычную серную кислоту 660 Be охлаждают до 0 °C. Затем реакционную смесь выливают в воду, в
результате чего образуется маслянистый слой. Этот маслянистый слой промывают водой, нейтрализуют
раствором едкого натрия и подвергают фракционированию. Доля, достигаемая при температуре около 2250
°C.
Содержит трет-бутилпара-циенен.
Этот продукт нитруется, как описано в примере 1 (-20), а полученный динитротрет-буитилпара-цимен
очищается кристаллизацией из спирта или другого подходящего растворителя. Кристаллы имеют
температуру плавления 1320 °C. Следует отметить, что выход трет-бутил-цимена выше при использовании
трет-бутилового спирта в качестве исходного материала, чем при использовании изобутилового спирта.
Теперь, когда мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368930.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368930&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368930A

[]
дж Л
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (Германия): январь. 31, 1930. 368,930 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): январь. 31,1931. № 3178/31.
(Дополнение к патенту OT.) № 353,113 (дата: 3 мая 1929 г.) J. Принято к публикации: 7 марта 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство 1:2:5:6-дифталоилнафтиалиена и продуктов его замещения EHa5ogen.
Мы, I. G. FAoRBNINDUSTniE AKTiSNGUSFISCH3:ART, акционерное общество, организованное в соответствии
с законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: а) Данное изобретение является усовершенствованием или
модификацией изобретения, описанного в Спецификации № 353113.
В данной спецификации описывается производство 1:2:5:6-дифталоилнафталина или продуктов его
галогензамещения путем обработки 21:211-динитрило-1:5-дибензоилнафталина или продукта его
галогензамещения кислотным конденсирующим агентом. Один из способов заключается в том, чтобы сначала
омылить 21,2'-динитрило-1,5-дибензоилнапиталин или продукт галогенного s-замещения, полученный из него,
и обработать продукт кислотным конденсирующим агентом.
Таким образом, были получены конденсированные 1:5-диароилнафтален-21:2'1-дикарбоновые кислоты.
1'
: 2:.5: 6-дифталоилнафталин или продукт его галогензамещения получают в соответствии с настоящим
изобретением путем обработки 1'-: 5-диароилнафталина-2': 6-диэфира-3' оксильной кислоты или галогенида
кислоты следующей формулы:
I арил-OC, где X обозначает Oll, Cl или -3-r.- или -a-.
продукт замещения галогена с помощью кислотного конденсирующего агента.
Дикарбоновые кислоты, используемые в качестве исходных материалов, могут быть легко получены,
например, в соответствии с процессом, описанным в Спецификации.
№ 347743, путем окисления соответствующих 1:5-диароил-2:6-диметилнафталинов селенистой кислотой. В
некоторых случаях конденсация происходит уже при нагревании соединения выше его точки плавления;
однако, как правило, предпочтительнее сначала использовать кислотный конденсирующий агент, такой как
хлорид алюминия, серная кислота или пентоксид фосфора, чтобы превратить
1:5-диароилнафталин-2:6-дикарбоновую кислоту в соответствующий галогенид, а затем превратить
последний путем нагревания в присутствии или отсутствии подходящего кислотного конденсирующего агента
в 1:2:5:6-дифталоилнафталин.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение; компоненты по весу: 3 части
1,5-дибензоил-2,6-нафталендикарбоновой кислоты, плавящейся при 3240–3260 °C, перемешивают с 6
частями пентозида фосфора и 30–60 частями нитробензола в течение 4 часов при 110–1200 °C. После этого
всю смесь разбавляют водой, а нитробензол удаляют паровой дистилляцией. Затем остаток кипятят с
разбавленным раствором едкого натрия для отделения неизмененного исходного материала, сушат и, при
необходимости, перекристаллизуют из трихлорбензола. Дифталоилнафталин получают в форме блестящих
Соседние файлы в папке патенты
