Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13685
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369232.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369232&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369232A
[]
л и л джл, Ах)ид -- X, и
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 16, 1930. № 37,938/30.
Слева полностью: сентябрь. 15, 7931.
Полностью принято: 76 марта 7932 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических обогревателях. Мы, Ис. Вук Лаббок и Джон Руссин Йовсид, оба
подданные Великобритании, оба проживающие по адресу: Сент-Хеленс-Корт, Грейт-Сент-Хеленс, Лондон,
E.C.3, и компания THE ASIATIC 1 PETROLEI U COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, также по адресу: Сент-Хеленс-Корт, Грейт-Сент-Хеленс, Лондон, E.C.3,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям электрических нагревателей, и в частности, к
нагревателям погружного типа.
В настоящее время используемые в коммерческих целях нагреватели (EMJ5) для отопления мазутов обычно
заключены в изоляционную оболочку, как показано на рисунке.
В случае водонагревателей, поскольку нагрев осуществляется косвенно, резистивную проволоку,
образующую нагревательный элемент, приходится нагревать до высоких температур, и на поверхности
оболочки происходит образование масляной корки. Кроме того, в таких нагревателях в процессе
теплопередачи активно используется только одна сторона проволоки.
Согласно настоящему изобретению, изоляционная оболочка отсутствует, и полоска резистивной проволоки
наматывается в одном направлении вокруг каркаса таким образом, что витки расположены на некотором
расстоянии друг от друга, так что практически вся поверхность проволоки (за исключением мест контакта с
каркасом) доступна для непосредственного нагрева масла.
В одном из вариантов конструкции каркас включает четыре горизонтальных круглых стержня из материала,
известного под зарегистрированной торговой маркой «бакелит», волокна или другого изоляционного
материала, которые отходят от головной части на расстоянии, соответствующем четырем углам
прямоугольника, причем концы стержней уменьшены в диаметре и входят в соответствующие отверстия,
образованные в головной части. На внешних концах стержней i45 имеются резьбовые отверстия для винтов,
предназначенных для крепления торцевой пластины к стержням, соединяющей их на внешних концах.
Стержни имеют по всей своей длине расположенные на некотором расстоянии друг от друга канавки для
размещения проволоки сопротивления.
Клеммные стойки установлены в головку таким образом, что они электрически изолированы от головки, и при
этом обеспечивают идеальную герметизацию, предотвращающую утечку жидкости, нагреваемой в сосуде, к
которому установлен нагреватель 55.
В одном из вариантов исполнения головка имеет отверстия для размещения клеммных стоек, изолированных
от головки волокнистыми или другими изоляционными материалами, при этом стойки выполнены в двух
частях, каждая из которых снабжена фланцем, прилегающим соответственно к внутренней и внешней
поверхностям головки, а одна из частей имеет резьбу для установки резьбового стержня 6m на другой части,
что позволяет зажимать части вместе с головкой.
Между плечами и головой установлены теплоизолирующие шайбы.
Один конец резистивной проволоки закреплен на одном из клеммных стоек и намотан вокруг одной пары
верхних и нижних стоек, а затем вокруг другой пары верхних и нижних стоек, при этом проволока
укладывается в канавки, образуя две сплющенные спиральные катушки, витки которых расположены на
расстоянии друг от друга, равном канавкам. Затем свободный конец провода закрепляется на другом
клеммном штыре.
Предпочтительно, чтобы внутренняя сторона головки имела 80-градусную канавку для размещения
волоконного экрана, разделяющего один клеммный штырь от другого.
Предпочтительно также, чтобы каждая пара верхних и нижних стержней была соединена между собой парой
распорок для повышения жесткости каркаса.
Торцевая часть имеет резьбу для ввинчивания в стенку емкости, в которой находится нагреваемое масло. В
одном из вариантов конструкции стержни отлиты в виде цельного каркаса, который при желании может быть
выполнен целиком вместе с торцевой частью и стойками.
Вместо двух сплющенных спиральных катушек g5 мы можем использовать любое желаемое количество,
которые могут быть соединены последовательно или параллельно, или некоторые последовательно, а
некоторые параллельно.
Видно, что при конструкции 1 в соответствии с данным изобретением достигается прямой нагрев, и что
благодаря расстоянию между витками резистивной проволоки жидкость может контактировать с проволокой
практически по всей ее длине.
I 9 869,232 Мы обнаружили, что при использовании нагревателя, предназначенного для нагрева жидкостей, не
сконструированных в соответствии с изобретением, воздуховоды имеют иную природу, чем масла.
При этом не происходит обугливания резистивной проволоки, как это может происходить с более дешевыми
металлическими элементами сопротивления. Дата: 16 декабря 1930 года.
При желании, быть трудоустроенным, и что более высокие рейтинги CARPMAELS & RANSFORD возможны в
данном размере агентства по подбору персонала для соискателей, обогревателя. 24, Саутгемптонские
здания, Лондон. Очевидно, что изобретение может быть реализовано - W.C.2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических обогревателях.
Мы, Исаак Лаббок и Джон Риусуни Джойс, оба подданные Великобритании, оба проживающие по адресу:
Сент-Хеленс-Корт, Грейт-Сент-Хеленс, Лондон, E.C.3, и компания Tamrt ASiATIC PETnOwIJmUM Coam1F
Limited, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, также по адресу:
Сент-Хеленс-Корт, Грейт-Сент-Хеленс, Лондон, E.C.3, настоящим заявляем о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Каркасный формовщик включает четыре горизонтальных круглых стержня 1, 2, 3, 4 из вещества, известного
под зарегистрированным товарным знаком «Бакелит», волокна или другого изоляционного материала,
которые отходят от головной части 5 на расстоянии, соответствующем четырем углам прямоугольника, при
этом концы стержней уменьшены в диаметре до 6 для входа в соответствующие отверстия, образованные в
головной части 5. На внешних концах стержней имеются резьбовые отверстия для винтов 7, предназначенных
для крепления торцевой пластины S к стержням с целью их соединения на внешних концах. Стержни
сформированы вдоль их - Pe - r-' 4V для S. S AL I.
369,232 -369,232 Предпочтительно также, чтобы каждая пара верхних и нижних стержней 1, 2 и 3o, 4 была
соединена между собой парой распорок 17, 18 для повышения жесткости каркаса.
i; Головная часть 5 может, как показано на рисунке, иметь резьбу для ввинчивания в стенку емкости, в которой
находится нагреваемое масло, или может быть иным образом приспособлена для крепления к емкости,
например, посредством фланцевого соединения.
В одном из вариантов конструкции стержни отливаются таким образом, чтобы образовать цельный каркас, и
при желании могут быть выполнены целиком вместе с концевой частью и стойками.
Вместо двух утолщенных спиральных витков мы можем использовать любое желаемое количество, которые
могут быть соединены последовательно или параллельно, или некоторые последовательно, а некоторые
параллельно.
Как видно, при использовании конструкции, разработанной по данному изобретению, достигается прямой
нагрев, и благодаря расстоянию между витками резистивной проволоки жидкость контактирует с проволокой
практически по всей ее длине.
Мы обнаружили, что в нагревателе, изготовленном в соответствии с изобретением, не происходит
обугливания резистивной проволоки, что при желании можно использовать более дешевый резистивный
металл, и что при заданных размерах нагревателя возможны более высокие номинальные характеристики.
Очевидно, что изобретение может быть использовано для нагревания непроводящих жидкостей, отличных от
масел.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369233.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369233&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369233A
[]
ри. _ - -;, и, ок т.
_72 L &' СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: декабрь. 16, 1930. № 37,963/30.
369,233 Полное принятие к публикации: 16 мая 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отношении оборудования для проведения игр на ловкость.
Я, Жозефе3: Куне, подданный короля Бельгии из Сейль-лез-Анденн, Бельгия, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, подробно описанном и установленном в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для игры в азартные игры и предназначено для использования
совместно с доской для ставок в рулетке.
Одна из целей изобретения — создание устройства, позволяющего играть в рулетку с использованием всей
доски для ставок, как в рулетке, и в соответствии с ее правилами; но таким образом, чтобы при подсчете
очков на заранее определенных числах, на которые игрок сделал ставку, учитывалось мастерство игрока;
ставки могут быть сделаны с учетом того, какие числа игрок стремится получить, и на основе предполагаемого
мастерства игрока. Этот момент повышает интерес к игре.
Еще одной целью изобретения является создание устройства, которое исключит возможность
мошенничества, например, такого, которое может произойти в игре в рулетку, когда крупье стремятся
получить заранее определенное число в рулетке.
Устройство включает в себя дорожку или дорожки с воротами, туннелями или туннелями и кеглями, на
которых нанесены номера, и через которые игрок последовательно запускает шар или шары,
характеризующееся тем, что указанные ворота, туннели или туннели и кегли расположены по меньшей мере в
двух рядах и пронумерованы таким образом, что число, полученное путем суммирования номеров двух ворот,
туннелей или туннелей и кеглей двух рядов, пройденных или пройденных и сбитых шаром или шарами,
никогда не превышает 36, при этом указанная дорожка или дорожки расположены между двумя досками или
полотном игрового поля рулетки.
С каждым из туннелей или ворот связаны определенные средства, так что после прохождения мяча через
любой из них игроку отображается номер, соответствующий этому конкретному туннелю или воротам. Для
автоматического возврата сыгранного шара игроку после достижения им конца каждой дорожки
предусмотрены известные средства, такие как наклонная плоскость.
Для лучшего понимания изобретения следует обратиться к 60 прилагаемым чертежам, демонстрирующим
один из его вариантов, на которых: фиг. 1 представляет собой план всего устройства.
Рис. 2 представляет собой увеличенный фрагментарный план (вид 65), на котором более четко видны
некоторые детали.
Рис. 3 представляет собой разрез по линии III-III на рис. 2.
Рис. 4 представляет собой разрез по линии IV-IV на рис. 2. 70 В приведенном примере устройство
установлено на столе для игры в блочный теннис 1, вдоль которого образована или закреплена двойная
направляющая 2, 3, по которой игроки запускают шары, и эта направляющая 75 может проходить по всей
длине стола или только по его части.
Устройство может иметь любую желаемую длину, но такую ширину, чтобы позволить установить
направляющую между опорными досками существующего стола для рулетки, вместо поворотного стола
рулетки. Каждая из дорожек 2, 3 покрыта подходящим материалом, например, сукном, и с каждой стороны
обрамлена вертикальной стенкой 85 или фланцем 4 для удержания шаров на ней, причем эти стенки или
фланцы при желании могут быть выполнены из упругого материала, например, из того, из которого
изготавливаются борта бильярдных столов. 90 Поперечно каждой из дорожек 2 и 3, а также в точке,
расположенной около их передних концов, находится ряд перевернутых U-образных элементов 5,
расположенных рядом друг с другом и образующих, так сказать, 95 туннелей или ворот, через которые мячи
могут запускаться с задних концов указанных дорожек, где находятся игроки; на каждой дорожке имеется
шесть таких элементов.
На вертикальной оси каждого из тел 5 расположен один рычаг 6 коромысла, шарнирно закрепленный в точке
61 на внутренней части поперечного элемента указанного тела. Каждый из рычагов 105 369,233 6 снабжен на
своем нижнем конце расширенной частью 7, а другой рычаг каждого из рычагов коромысла, которые обычно
расположены в горизонтальном положении, и задние концы которых несколько выступают за задние концы
корпусов 5, снабжены; их задние концы горизонтально расположенными дисками 9, на каждом из которых
нанесена печать.
на цифре.
Крыша каждого из туннелей 5 в передней части точки 6', к которой прикреплен соответствующий рычаг,
снабжена прорезью, позволяющей указанному рычагу кратковременно подниматься вверх, когда мяч
проходит через указанный туннель и ударяется о расширенную часть 7 рычага, на достаточную величину,
чтобы заставить 2 числовой диск 9 на мгновение переместиться в положение, видимое игроку, чтобы показать
номер туннеля, через который прошел его мяч, или, другими словами, его счет.
Поперёк каждой из дорожек на переднем конце которой расположен дугообразный контейнер, дно которого
снабжено отверстиями 12, через которые проходят шарики, упав в указанный контейнер, через верхний конец
расположенного под дорожками желоба 13, наклоненного назад и вниз.
Конструкция такова, что шары скатываются по желобу и попадают в емкость 14, расположенную рядом с
задним краем указанных направляющих. Шары могут быть запущены любым подходящим способом,
например, бильярдным кием.
Цифры, напечатанные на дисках 9, соответствующих туннелям 5, имеют разное значение, и предпочтительно
нумерация указанных дисков организована таким образом, чтобы на дорожке 2 любой из номеров, например,
от 1 до 6, мог быть засчитан одним ударом игроком в T 45, в то время как на дорожке 3 может быть засчитан
номер, например, 0, 6, 24, 12, 18 или 30.
Таким образом, расположив цифры таким образом, при желании каждый игрок может сделать два удара: один
по дорожке 2, а другой по дорожке 3; полученные результаты суммируются, определяя общий счет,
набранный этим игроком.
При желании небольшую кеглю 20 можно разместить на каждой направляющей ближе к ее переднему концу и
удобно рядом с задним краем гнезда 11.
Для предотвращения полного удара мяча о передний край туннеля предпочтительно предусмотреть на
дорожке перед каждым краем направляющий язычок 21i, образующий продолжение указанного края и
выступающий над плоскостью дорожки.
1
Очевидно, что вместо туннелей или ворот, как описано выше, их конструкция может быть изменена по
желанию, при условии, конечно, что будут приняты соответствующие меры, позволяющие игроку видеть часть
каждого туннеля или ворот.
При желании, помимо ворот или туннелей, можно использовать любое количество кеглей, или же от
указанных ворот или туннелей можно полностью отказаться, заменив их кеглями, пронумерованными и
расположенными соответствующим образом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369234.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369234&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369234A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 16 ДЮЙМОВ
Дата подачи заявки: декабрь. 16, 1930. № 37,966/30.
"s 6 Complete Left: Jan. 9, 19.1.
Завершено: 16 марта 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
369,234 Усовершенствования в системах индивидуальной сигнализации для индикации маневрирования
транспортных средств.
Я, Ральф Эрнест Уэр, проживающий по адресу: Кафедральный двор, 21, Эксетер, британский подданный,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Целью настоящего
изобретения является создание усовершенствованного устройства для облегчения управления
транспортными средствами, благодаря которому водитель транспортного средства сможет полагаться на
легко воспринимаемые сигналы, подаваемые его рукой. В общих чертах изобретение состоит в
предоставлении легко воспринимаемого элемента легко различимого цвета или белого элемента,
предназначенного для крепления к тыльной стороне ладони или поверх перчатки и снабженного средствами
для крепления к перчатке или руке.
Указанный элемент может представлять собой покрытие, повторяющее контуры руки и имеющее очень
заметный вид, например, изготовленное из белой ткани, которая может быть водонепроницаемой и
предпочтительно блестящей, например, из материала, обычно известного как «американская ткань».
Указанный элемент может быть снабжен одной или несколькими эластичными лентами, ремнями и пряжками,
застежками-кнопками или пуговицами, предназначенными для крепления вокруг запястья или ладони руки или
перчатки.
В качестве альтернативы, его можно изготовить таким образом, чтобы он покрывал тыльную сторону ладони,
и снабжен одной или несколькими эластичными или другими подходящими петлями, через которые можно
просунуть руку так, чтобы указанный элемент располагался на тыльной стороне ладони или запястья.
Указанный элемент может иметь любую желаемую конфигурацию и может быть дополнительно выделен за
счет нанесения на него соответствующей маркировки. Например, на белом тканевом элементе можно нанести
продольные или пересекающиеся черные линии, или же в этот элемент можно установить небольшой цветной
отражатель.
Длина указанного элемента может быть такой, чтобы он доходил до локтя руки, или же он может иметь любую
другую желаемую длину.
Он может быть выполнен в форме стрелы или заостренного конца, чтобы соответствующим движением руки
или предплечья водитель транспортного средства мог четко указать предполагаемое направление движения.
Одна из практических форм моего изобретения представляет собой элемент, по форме напоминающий
перчатку, предназначенную для натягивания на пальцы и тыльную сторону ладони, при этом пальцы
размещаются в общем кармане, а не в отдельных пальцевых частях. Ладонная сторона перчатки удалена, так
что обнажается ладонь, за исключением примерно половины свободных концов пальцев. Эластичная полоска
закреплена по продольным краям той части, которая располагается на тыльной стороне кисти, и эта полоска
приспособлена для того, чтобы располагаться на тыльной стороне кисти. 65 Задние углы той части
устройства, которая располагается поперек запястья, снабжены ремешком, один конец которого пришит или
иным образом закреплен к одному углу устройства, а другой конец снабжен защелкой, предназначенной для
зацепления за вспомогательный элемент, закрепленный к другому углу задней части устройства.
Предпочтительный вариант моего изобретения может быть удобно выполнен из белой водонепроницаемой
ткани или ткани, обработанной белой водонепроницаемой подкладкой.
Часть, которая располагается поперек тыльной стороны ладони, может быть вырезана из цельного куска
ткани 80, имеющего желаемую форму, так что она имеет прямой поперечный задний край, предпочтительно
сложенный вдвое и пришитый, и изогнутый передний конец, к которому пришит изогнутый край ткани 85
D-образной формы, предназначенной для того, чтобы располагаться поперек передней стороны пальцев и
частично закрывать пальцы. Предпочтительно укрепить или обшить переднюю часть устройства, сделав
указанную D-образную часть двухслойной (90°), а также пришив дополнительный слой к передней части,
которая прилегает к тыльной стороне кисти. Это обеспечит достаточную прочность, чтобы выдерживать
обычное использование и манипулирование органами управления автомобиля, а также обеспечит тепло для
пальцев.
Указанная D-образная часть предпочтительно складывается вдвое по поперечному краю, образуя подгиб,
через который пропускается полоска эластичной ткани, закрепленная на ее концах к стыковочным краям этой
D-образной части тыльной стороны кисти. Эта эластичная полоска обычно натягивается, чтобы обеспечить
легкий захват пальцами для удобства удержания2 309,:
После установки устройства продольные края задней части предпочтительно сгибаются вдвое и пришиваются
для обеспечения прочности, а поперек этих краев поперечно закрепляется одна или несколько эластичных
лент, расположенных таким образом, чтобы они прилегали к ладони. Устройство крепится на запястье любым
подходящим способом, и для этой цели может быть предусмотрена эластичная полоска COMPLETE SPE 234
или, как указано выше, ремешок с застежкой-кнопкой.
Дата: 16 декабря 1930 года.
Хьюз и Янг, 9, Уорик Корт, Хай Холборн, Лондон, W.C.1, и 43, Шип Стрит, Брайтон, агенты заявителя.
ЦИФИКАЦИЯ.
-ptOvemelt. S ini 2sQ Pesonal Weax' ign-as для L2caig Ida-nevr-'g Of- Vehicles.
Я, RAIP:11 ERNMIST WARE, проживающий по адресу: 21, Cathedral Yard, Exeter, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства для облегчения
маневрирования транспортными средствами, благодаря которому водитель транспортного средства сможет
полагаться на легко воспринимаемые сигналы, подаваемые его рукой. Речь идет об устройстве, в котором
предусмотрен элемент легко воспринимаемого цвета или белый элемент, предназначенный для крепления к
тыльной стороне ладони или поверх перчатки, и снабженном средствами для крепления к перчатке или руке.
В предложенном ранее устройстве используется кусок ярко окрашенного материала, имеющий форму,
позволяющую ему облегать тыльную сторону ладони, и передний концевой край, расположенный около
внутренних концов пальцев, с петлями, через которые проходят пальцы; задний край этого куска материала
имеет в каждом углу выступы ремешка для запястья, свободные концы которых предназначены для
соединения друг с другом.
Моё изобретение представляет собой полоску ткани, кожи или другого подходящего материала.
Белая или ярко окрашенная, имеющая заметную форму и прилегающая к тыльной стороне ладони таким
образом, чтобы ладонь и передняя или ладонная сторона запястья оставались открытыми; на одном конце с
одной стороны предусмотрен один или несколько карманов для пальцев; две эластичные или другие
подходящие ленты соединены по продольным краям полоски ткани, кожи или другого подходящего материала
таким образом, что одна лежит открыто на ладони, а другая — на передней стороне запястья.
Устройство можно сделать еще более заметным, разместив на нем любую подходящую маркировку.
Например, продольные пересекающиеся черные линии могут быть проложены поперек белого тканевого
элемента, или же в указанный элемент может быть встроен небольшой цветной отражатель.
Длина указанного элемента может быть такой, чтобы он доходил до локтя руки, или же он может иметь любую
другую желаемую длину.
Он может иметь стреловидную или заостренную форму, так что соответствующим движением ленты или
рычага водитель транспортного средства сможет четко указать предполагаемое направление движения.
Для того чтобы мое изобретение было понятно и легко осуществимо, я прилагаю к настоящему документу
лист чертежей, иллюстрирующих его варианты осуществления, где на фиг. 1 изображен вид спереди.
На фиг. 2 представлен вид сзади предпочтительного варианта моего изобретения.
На рис. 3 представлен продольный разрез устройства, показанного на рис. 1 и 2, а на рис. 4 — вид спереди
модификации, демонстрирующей отдельные элементы для размещения пальцев.
Обращаясь к фиг. 1, 2 и 3 на 85 чертежах, показанное устройство состоит из элемента 1, форма которого в
основном напоминает перчатку, предназначенную для надевания на пальцы и тыльную сторону ладони, при
этом пальцы размещаются в общем кармане 2, а не в отдельных частях. Ладонная сторона перчатки
удаляется, так что обнажается ладонь, за исключением примерно половины свободных кончиков пальцев.
Эластичная полоска 3 длиной 95 мм закреплена по продольным краям части 4, которая располагается на
тыльной стороне ладони; эта полоска 3 приспособлена для того, чтобы располагаться на ладони. Задние углы
той части устройства i0O, которая располагается поперек запястья, снабжены ремешком 5, один конец
которого пришит или иным образом закреплен к одному углу устройства, а другой конец снабжен
застежкой-кнопкой B i05, предназначенной для крепления к взаимодействующему элементу 7, закрепленному
к другому углу 1 69, 23 4 заднего конца устройства.
Предпочтительный вариант моего изобретения может быть удобно выполнен из белой водонепроницаемой
ткани или ткани, обработанной белой водонепроницаемой подкладкой.
Часть, которая располагается поперек тыльной стороны ладони, может быть вырезана из цельного куска
ткани, имеющего желаемую форму, так что она имеет прямой поперечный задний край, предпочтительно
сложенный вдвое и пришитый, как показано на рисунке 8, и изогнутый передний конец, к которому пришит
изогнутый край ткани D-образной формы 9, образующий карман 2 и предназначенный для того, чтобы
располагаться поперек передней стороны пальцев, частично закрывая их. При желании переднюю часть
устройства можно обшить или укрепить, сделав указанную D-образную часть двухслойной, внутренний слой
которой обозначен пунктирными линиями под номером 10 на фиг. 3, а также пришив дополнительный слой 11
(также обозначенный пунктирными линиями) к передней части, которая прилегает к тыльной стороне кисти.
Это обеспечит достаточную прочность, чтобы выдерживать обычное использование и манипулирование
органами управления автомобиля, а также согреет пальцы.
Указанная D-образная часть 9 предпочтительно складывается вдвое по поперечному краю, образуя кайму 12,
через которую пропускается полоска эластичной ткани 13, закрепленная на ее концах к стыковочным краям
этой D-образной части тыльной стороны кисти 4. Эта эластичная полоска 13 обычно натягивается так, чтобы
обеспечить легкий захват пальцами и помочь удерживать устройство в нужном положении.
Продольные края задней части предпочтительно сгибают вдвое и сшивают для обеспечения прочности, как
показано на рис. 14, и при необходимости поперек этих краев можно закрепить более одной эластичной ленты
3, которая будет располагаться поперек ладони. Вместо упомянутой выше застежки-кнопки 5 может быть
предусмотрена эластичная полоска для фиксации устройства на запястье; такая полоска обозначена цифрой
15 в модификации, показанной на рис. 4, где вместо кармана 2 показаны отдельные части для пальцев 16.
При необходимости на задней стороне устройства может быть нанесена любая заметная маркировка,
например, ряд продольных черных линий или, как показано пунктирными линиями на рис. 2, на заднюю часть
элемента 4 может быть установлен подходящий отражатель 17.
Предпочтительно обрабатывать материал устройства, например, резиной, пропитывая его внешнюю
поверхность специальным составом.
Белое резиновое покрытие позволяет всегда содержать устройство в чистоте и, таким образом, сохранять его
заметность.
Мне известно о спецификации № 356 929 65, в которой описывается сигнальное устройство в виде перчатки,
открытой со стороны ладони и имеющей на переднем конце карман для четырех пальцев или петли,
проходящие через один слой из 70 пальцев, для размещения пальцев, а также эластичную ленту,
проходящую по продольным краям части корпуса и предназначенную для размещения на ладони.
Теперь подробно описана и установлена природа моего изобретения и то, каким образом оно должно быть
реализовано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369235.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369235&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369235A
[]
[Второе издание.]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 16, 1930. № 37,967/30.
Слева полностью: сентябрь. 15, 1931.
Завершено: 16 марта 1932 г.
I. Предварительная спецификация.
Усовершенствования в электрических выключателях.
Мы, Густаф Адольф Джулилин из Редскара, Мосс-Лейн, Тимперли, графство Честер, подданный короля
Великобритании, и компания ASSOCIATED ELECTRICAL INDUSTRIES LIMITED из Краун-Хаус, Олдвич, город
Вестминстер, британская компания, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к электрическим выключателям, в которых контакты, между
которыми разрывается цепь, погружены в масло с целью гашения любой образующейся дуги.
Целью изобретения является создание усовершенствованного выключателя цепи такого типа, в котором
после образования дуги повышение давления в окружающем пространстве используется для того, чтобы одна
или несколько струй или потоков масла проходили над концом подвижного контакта, от которого исходит дуга,
тем самым эффективно прерывая электрический ток.
Согласно изобретению, контакт прерывателя цепи во время его перемещения от другого контакта для
прерывания цепи перемещается через канал в изоляционном блоке, имеющем один или несколько каналов,
пересекающих указанный канал поперечно и сообщающихся с масляной камерой, в которой образуется дуга.
Предпочтительно поперечный канал сообщается с упомянутой ранее дуговой камерой косвенно через вторую
масляную камеру, благодаря чему поддерживается запас масла для гашения дуги. Обе камеры являются
закрытыми до тех пор, пока автоматический выключатель находится в замкнутом положении. В процессе
движения по каналу подвижный контакт открывает поперечный канал или каналы, и давление, создаваемое в
дуговой камере образованием дуги и передаваемое во вторую масляную камеру (если таковая имеется),
вызывает поток масла через канал и через конец подвижного контакта. Предпочтительно, указанная
конструкция масляной камеры, будь то с одной или двумя камерами, имеет сравнительно небольшие размеры
и погружена в основной объем масла, содержащегося в масляном баке, в котором находятся другие части или
иные элементы. [Цена 1/-].
Точки подключения выключателя цепи расположены. 55 Для более ясного понимания сути изобретения будет
описан на примере один из способов его практического осуществления. Устройство защитного отключения
представляет собой хорошо известный тип 60, работающий в масляной среде, с подвижными контактами,
установленными на конце мостиковой детали, которая может перемещаться к неподвижным контактам и от
них с помощью механизма, расположенного вне резервуара с маслом 65. Стационарный контакт
автоматического выключателя установлен на отливке, снабженной цилиндрическим фланцем или юбкой,
направленными вниз и образующими верхнюю и боковые стороны камеры, в которой расположен указанный
контакт 70, причем дно этой камеры образовано пластиной из изоляционного материала, закрепленной на
нижнем крае юбки. В нижней части камеры имеется вертикальное отверстие 75, через которое подвижный
контакт, установленный на мостиковом элементе, может проходить и перемещаться вверх и вниз для
замыкания и размыкания соединения с неподвижным контактом внутри камеры.
Внутренняя цилиндрическая перегородка, соосная с юбкой, но с прерываниями или отверстиями в верхнем
конце, разделяет масляную камеру на две части: внутреннюю, в которой образуется дуга, и внешнюю,
сообщающуюся с внутренней на верхнем уровне.
В плите образованы два поперечных канала, сообщающиеся одним концом с внутренней частью внешней
камеры, а другим концом — с внешней стороной всей конструкции камеры.
Каждый неподвижный контакт, в котором может образоваться дуга, может быть снабжен взрывной камерой,
как описано выше. 95 Принцип работы устройства следующий. Когда подвижный контакт перемещается вниз,
отходя от неподвижных контактов, внутри камеры образуется дуга, и по мере продвижения контакта вниз по
каналу в изоляционной плите он сначала открывает самый верхний из двух поперечных каналов. Поток масла
будет выталкиваться через этот канал под действием давления, возникающего внутри камеры в результате
образования дуги. Немного позже, когда подвижный контакт переместится дальше вниз по каналу, нижний
канал откроется, и через него начнет поступать дополнительный поток масла в основной бак. Эти масляные
струи оказывают эффект подавления потока и способствуют разрыву цепи.
Соседние файлы в папке патенты