Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13685

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
362 Кб
Скачать
☆
В некоторых конструкциях могут быть предусмотрены два подвижных контакта, между которыми при разрыве
цепи образуется дуга, и затем изобретение может быть применено для того, чтобы поток или потоки масла
проходили над концами обоих контактов при разрыве цепи.
В рамках изобретения могут быть внесены различные конструктивные изменения, при этом не накладывается
никаких ограничений на размеры различных частей или материалы, из которых они изготовлены, поскольку
они будут изменяться в зависимости от электрических постоянных цепи и других условий каждого конкретного
случая.
Датировано 16 декабря 1930 года.
А. С. Кашемайль, дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, Стрэнд, 2, Лондон. У. К.,
представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических выключателях.
Мы, Густаф Адольф Джумлин, из Редскара, Мосс-Лейн, Тимперли, графство Честер, подданный короля
Великобритании, и компания ASSOCIATED ELECTRICAL INDUSTRIES LIMITED, из Краун-Хаус, Олдвич, город
Вестминстер, британская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам прерывания электрических цепей, в которых контакты
погружены в масло или другую изолирующую жидкость, и в которых подвижный контакт перемещается через
канал в изолирующей стенке дугогасительной камеры или «взрывного резервуара», стенка которого имеет
один или несколько каналов, пересекающих указанный канал поперечно и сообщающихся с дугогасительной
камерой, причем повышение давления при образовании дуги вызывает поток масла через указанные каналы
поперек подвижного контакта.
Согласно настоящему изобретению, один или несколько поперечных каналов сообщаются с дугогасительной
камерой или взрывным устройством косвенно через вторую камеру, которая предназначена для обеспечения
резервного запаса масла, достаточного для гашения дуги. Предпочтительно, чтобы дугогасительная камера
или взрывная камера имела сравнительно небольшие размеры и была выполнена заодно со второй камерой,
причем вся конструкция была погружена в основной корпус из масла, содержащегося в масляном баке, в
котором расположены другие части или другие компоненты выключателя цепи.
Удобно, что подвижный контакт расположен таким образом, что его можно перемещать вверх и вниз
относительно неподвижного контакта для замыкания и размыкания автоматического выключателя, при этом
изолирующая стенка образует основание двух камер, которые сообщаются друг с другом в верхней части.
Для удобства создания одного или нескольких поперечных каналов в 70-градусной изоляционной стенке
камер, указанная стенка состоит из пластин, некоторые из которых просто перфорированы, а другие имеют
прорези, как будет подробно описано ниже. 7'5 Для обеспечения ясности понимания изобретения, оно будет
описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, из которых: Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез
части S0 выключателя цепи в соответствии с изобретением, а Рис. 2 и 3 — планы деталей.
Обращаясь к чертежам, и в частности к рисунку 1, основная дугогасительная камера обозначена цифрой 1, и в
этой дугогасительной камере находится неподвижный контакт 2 выключателя цепи, который показан как
штекерного типа, хотя он может быть и стыкового типа. Однако предпочтительно, чтобы контакт 2 под углом
90 градусов был хорошо известным типом упругого разъема, иногда называемого самоустанавливающимся
контактом. Подвижный контакт, обозначенный цифрой 3, имеет штекерный тип, при этом контакт 3 установлен
известным способом 95 на перемычке 4, на другом конце которой может находиться аналогичный контакт,
взаимодействующий с аналогичным неподвижным контактом в другой дугогасительной камере (показана
цифра). Часть основного масляного бака обозначена цифрой 5. 100 Основной дугогасящий элемент 1
представляет собой металлическую отливку, имеющую цилиндрическую стенку 6, предпочтительно
облицованную трубкой 7 из огнеупорного изоляционного материала, причем указанная дугогасящая камера
закрыта с нижнего конца изоляционной стенкой 105 S, которая будет описана далее. Вторая камера или
резервуар для масла 9 сообщается с основной камерой 1 через отверстие 10 в верхней части обеих камер.
110 Изоляционная стенка S закрывает нижнюю часть 369,235. Благодаря вспомогательной камере 9 следует
понимать, что в ней будет находиться относительно большое количество масла, которое продавливается
через подвижный контакт при размыкании автоматического выключателя из-за давления, создаваемого дугой,
возникающей в дугогасительной камере 1, благодаря чему последняя может быть выполнена желательно
малых размеров.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретной представленной схемой.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369236.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369236&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369236A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Перепечатано с изменениями в соответствии с решением Главного эксперта, действующего от имени
Генерального контролера, от 3 мая 1935 года, согласно разделу 11 Законов о патентах и промышленных
образцах 1907–1932 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 16, 1930. № 37981/30.
369 236 Полная спецификация слева: сентябрь. 3, 1931.
Принято к публикации: 16 марта 1932 г.
(Образцы в данном случае были предоставлены в соответствии с разделом 2, подпунктом 5 Законов о
патентах и промышленных образцах 1907–1932 годов.) ) ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в или относящиеся к ним. Мы, Джон Дэвид Кендалл, подданный Великобритании, из
лаборатории Роденсайд, Илфорд, Эссекс, и компания ILFORD LIMITED, британская компания, Илфорд,
Эссекс, настоящим заявляем, что характер данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение включает усовершенствования в или относящиеся к производству красителей.
Согласно данному изобретению, красители получают обработкой четвертичных солей гетероциклических
оснований, содержащих атом азота и реакционноспособный атом водорода или метильную группу,
ангидридом кислоты, например, уксусным ангидридом.
Под термином «реактивный атом водорода или метильная группа» следует понимать атом водорода или
метильную группу, занимающую α- или γ-положение относительно атома азота в ядре гетероциклического
основания.
Примерами гетероциклических оснований, которые могут быть использованы в соответствии с изобретением,
являются хинолин, хинальдин, бензтиазол, 1-метилбензтиазол, 1-метилнафтатиазол, 2:3:3
триметилиндоленин, лепидин, 1-метилбензоксазол и их замещенные производные.
Согласно одной из особенностей изобретения, реагирующие четвертичные соли могут быть получены из
одного и того же гетероциклического основания; таким образом, например, вместо одной части
1-метилбензтиазолэтиодида и одной части другой гетероциклической соли можно использовать две части
1-метилбензтиазолэтиодида.
+ [Цена 11 -I /C Hs I для производства красителей. В качестве альтернативы, реагирующие четвертичные соли
могут быть получены из различных гетероциклических оснований; так, например, может быть использована
смесь этиодида 1-метилбензтиазола 40 с этиодидом хинальдина.
Согласно еще одной особенности изобретения, реакция может проводиться в присутствии вещества,
связывающего кислоту, например, безводного ацетата натрия, формиата натрия или подобного вещества.
Согласно еще одной особенности изобретения, реакция может проводиться в растворе в нейтральной среде,
такой как нитробензол.
Многие из красителей, получаемых по способу согласно изобретению, являются мощными
фотосенсибилизаторами, и изобретение включает в себя, помимо 55 красителей, полученных специальными
способами, описанными здесь, фотоэмульсии, сенсибилизированные с помощью таких красителей.
Реакция согласно настоящему изобретению 60 существенно отличается от известного типа реакции, которая
происходит, например, при нагревании этиодида хинальдина с раствором едкого калия, и в которой две
молекулы четвертичной соли реагируют друг с другом, образуя изоцианин, который растворяется в спирте,
образуя фиолетовый раствор.
Реакция, происходящая в этом известном процессе, представлена следующим уравнением:
+ K1OB CHI, 011, I i Хиналдин этиодида C21s I Продукт, полученный в случае хиналдина по способу согласно
настоящему изобретению, обладает совершенно иными свойствами, чем продукт, полученный известной
реакцией конденсации в щелочном растворе. Растворяется в воде, образуя коричневый раствор, и в спирте,
образуя зеленый раствор.
Далее будут приведены некоторые практические примеры получения красителей по способу, описанному в
изобретении:
ПРИМЕР 1.
3.05 Смешивают 2 моль/г 1-метилбензтиазолэтиодида, 1 моль/г плавленого ацетата натрия и 10 моль/г
уксусного ангидрида, смесь нагревают до кипения и дают ей кипеть в течение 20 минут. Раствор,
приобретший насыщенный красный цвет, затем переливают в стакан, и содержимому дают остыть.
Синие кристаллы осаждаются из раствора, отделяются фильтрацией на насосе и промываются небольшим
количеством воды.
Кристаллы растворяются в спирте, образуя красный раствор с сильной полосой поглощения в зеленом
диапазоне. Этот краситель также является мощным сенсибилизатором для фотоэмульсий. Если
кристаллизация происходит быстро, осаждаются мелкие кристаллы медного цвета и блеска, спиртовой
раствор которых имеет тот же спектр поглощения и дает ту же кривую сенсибилизации, что и растворы синих
кристаллов.
Эти кристаллы медного цвета по своим свойствам идентичны йодиду 2,2'-диэтил-8-метилтиокарбоцианина,
полученному Ф. М. Эймером (J.C.S. 1928, 3160).
ОН= 11 = 0,1Е, + КИ + Н120 + Т.е. ПРИМЕР 2.
3.15 2 г (2 моль) этиодида триметилиндоленина в соотношении 2:3:3, 0,41 г (1 моль) расплавленного ацетата
натрия и 10 г уксусного ангидрида смешивают и кипятят под 45-градусным рефлюксным конденсатором в
течение 20 мин. Раствор, приобретший насыщенный красный цвет, охлаждают. Выделяются
красновато-коричневые кристаллы, которые удаляются фильтрацией. Кристаллы растворяются в спирте,
образуя красноватый раствор с полосами поглощения в синей части спектра. Этот краситель также является
мощным сенсибилизатором для фотоэмульсий.
ПРИМЕР 3. {55 2.99 2 моль/г хинальдина этиодида, 41 моль/г плавленого ацетата натрия и 30 мл уксусного
ангидрида кипятят под рефлюксным конденсатором в течение нескольких минут. Раствор становится
зеленым, а при дальнейшем нагревании приобретает коричневый оттенок. При охлаждении образуются
кристаллы, которые растворяются в спирте, образуя зеленый раствор.
ПРИМЕР 4. 65
2
.94 грм. бензтиазол этиодида, 0,41 грм. плавленого ацетата натрия и 10 цес.
Смешивают уксусный ангидрид, и смесь кипятят в течение 15 минут.
Раствор приобретает темно-коричневый цвет, и при охлаждении происходит выделение кристаллов 7(0).
Кристаллы растворяются в спирте, образуя красно-коричневый раствор с полосой поглощения в синей части
спектра.
— Дата: 16 декабря 1930 года.
BOULT, WADE & TENNANT, 111 & 112; Hatton Garden, London, E.C. 1, Chartered Patent Agents.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в производстве красителей или относящиеся к нему. Мы, Джоан Дэвид Кедалл,
подданная Великобритании, из лаборатории Роденсайд, Илфорд, Эссекс, и компания ILFORD LIMITED,
британская компания, из Илфорда, Эссекс, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает в себя усовершенствования 9 «I 369,236-: - - - -:
369,236 Относящийся к производству красителей или связанный с ним.
Согласно данному изобретению, описан способ получения карбоцианина d с заместителем в карбоцианине:
Процесс состоит в обработке 2 молекулярных долей четвертичной соли гетероциклического основания,
содержащего атом азота и реакционноспособную метильную группу в α-положении, по меньшей мере 2
молекулярными пи-частями органического карбонового ангидрида (например, уксусного ангидрида или
бензойного ангидрида) в присутствии не более 1 молекулярной доли вещества, связывающего кислоту
(например, соли слабой кислоты, такой как ангидрид натрия или формиат натрия, салицилат натрия), с целью
связывания кислоты, образующейся в реакции между ангидридом и четвертичной солью.
Следует отметить, что процесс abc, в результате которого получается карбоциан:
Краситель с заместителем в карбоксицианиновой цепи отличается от пи-процессов (см. Спецификацию №
232;7), в которых соль муравьиной кислоты конденсируется с цикломмониевой солью, содержащей
реакционноспособную метильную группу, в присутствии уксусного ангидрида в условиях, например, при
соотношении 8 моль соли муравьиной кислоты к 2 моль цикломмониевой соли и примерно 12 моль уксусного
ангидрида, которые приводят к образованию карбоцианиновых красителей без заместителя в
карбоксицианиновой цепи.
В качестве примеров гетероциклических оснований, которые могут быть использованы в соответствии с инв.,
можно привести хинальдин, 1-метилбетиазол, 1-метил-α-нафта-тиазол, 2,3,3-триметилиндоленин,
1-метбензоксазол и их замещенные производные.
В соответствии с особенностями данной реакции, реакционная смесь может состоять из 21H 6\ I различных
четвертичных солей, полученных из одного и того же гетероциклического основания; так, например, можно
использовать две части 1-метилбензтиазолэтиодида или одну часть 1-метилбензтиазолэтиодида и одну часть
1-метилбензтиазоламетиодида.
В качестве альтернативы, реагирующие четвертичные соли могут быть получены из различных
гетероциклических оснований; таким образом, например, может быть использована смесь
1-метилбензтиазола этиодида с хинальдинэтиодидом.
В случаях, когда используется более одной четвертичной соли, следует понимать, что может образоваться
смесь красителей.
Согласно еще одной особенности изобретения, реакция может быть проведена в растворе в нейтральной
среде, такой как нитробензол. Однако мы обнаружили, что во многих случаях сам ангидрид кислоты действует
как растворитель, и нет необходимости добавлять нитробензол в смесь.
Многие красители, полученные методом 70 40) согласно изобретению, являются мощными
фотосенсибилизаторами, и изобретение включает в себя, помимо красителей, полученных специальными
процессами, описанными здесь, фотоэмульсии 75 мкКи, сенсибилизированные с помощью таких красителей
(за исключением красителей, полученных из бензитовых бензтиазолов).
Реакция, согласно настоящему изобретению, существенно отличается от известного типа реакции, которая
происходит, например, при нагревании этиодида хинальдина с раствором едкого калия, и в которой две
молекулы кватерола, цианида калия, реагируют друг с другом, образуя изоцианин, который растворяется в
спирте, давая фиолетовый раствор.
Реакция, протекающая в этом известном процессе, представлена следующим уравнением: 90 + + 10OH C2H5-
I Хинальдин этиодид 369,236 0eC11 I + KI + 1120 112 Продукт, полученный в случае хинальдина в процессе
согласно настоящему изобретению, обладает совершенно иными свойствами, чем продукт, полученный в
результате известной реакции конденсации в щелочном растворе. При растворении в воде он образует
коричневый раствор, а в спирте — зеленый раствор.
10- Процесс согласно изобретению, по-видимому, осуществляет реакцию между двумя молекулами
четвертичной соли гетероциклического основания указанного выше типа с двумя молекулами, например,
уксусного ангидрида, в которой эти молекулы уксусной кислоты высвобождаются, и остаток (1) F \ a-e G
11,00O,_ WN / 011,00 0211, I - ацильное соединение затем реагирует с еще одной молекулой четвертичной
соли с образованием красителя; дополнительное количество ангидрида кислоты используется в качестве
дегидратирующего агента, реакция (2) - KN K 011 f одна молекула уксусной кислоты связывает p два остатка
гетероциклического основания.
Мы считаем, что реакция протекает в соответствии со следующими уравнениями. Однако мы не
придерживаемся ни этой, ни какой-либо другой формулы как определяющей конечный продукт.
На первом этапе реакции, по-видимому, происходит взаимодействие одной молекулы 25-четвертичной соли с
одной молекулой ангидрида кислоты, в результате чего образуется ацильное соединение.
Таким образом, в случае обработки 1-метилбензиазолэтиодида уксусным нгидридом, первая стадия реакции
30 может быть представлена следующим образом: S I C-0112-00-0112 \ -CE-C-C.
021/,\I + C0COO облегчается присутствием вещества, связывающего кислоту, такого как безводный ацетат
натрия.
Мы полагаем, что этот второй этап реакции можно представить следующим образом: + CHX1OGNa 0,11, I +
3010COOH + NaI 0,11 0,11, I A369,236 5 8-метил 2: 2' диэтилтиокарбоцианид йодид.
Далее будут приведены некоторые практические примеры получения красителей по способу, описанному в
изобретении:
ПРИМЕР 1.
3
.05
Смешали 2 моль 1-метилбензтиазолэтиодида, 0,41 г (1 моль) плавленого ацетата натрия и 10 мл уксусного
ангидрида, смесь нагрели до кипения и дали покипеть в течение 20 минут. Полученный раствор, приобретший
насыщенный красный цвет, перелили в стакан, и содержимому дали остыть. Синие кристаллы выпали из
раствора в осадок, были отделены фильтрацией на насосе и промыты небольшим количеством воды.
Кристаллы, растворенные в спирте, дают красный раствор с сильной полосой поглощения в зеленой области
спектра. Этот краситель также является мощным сенсибилизатором для фотоэмульсий. При быстрой
кристаллизации образуются мелкие кристаллы медного цвета и блеска, спиртовой раствор которых имеет тот
же спектр поглощения и дает ту же кривую сенсибилизации, что и растворы синих кристаллов. Эти кристаллы
медного цвета по своим свойствам идентичны йодиду 2,2'-диэтил-8-метилтиокарбоцианида, полученному Ф.
М. И. Хамером (J.C.S. 1928, 3160).
ПРИМЕР 2.
3.15 2 инолята триметилиндоленинэтиодида в соотношении 2:3:3, 0,41 г (1 моль) плавленого ацетата натрия и
10 мл уксусного ангидрида смешивали и кипятили под рефлюксным конденсатором в течение 20 минут.
Раствор, приобретший насыщенно-красный цвет, охладили. Отделились красновато-коричневые кристаллы,
которые были удалены фильтрацией. Кристаллы, растворенные в спирте, дали красноватый раствор с
полосами поглощения в синей части спектра.
Этот краситель также является мощным сенсибилизатором для фотоэмульсий.
ПРИМЕР 3.
2.99 2 моль/г хинальдина этиодида, 41 моль/г плавленого ацетата натрия и 30 мл уксусного ангидрида
кипятили под рефлюксным конденсатором в течение нескольких минут. Раствор стал зелёным, а при
дальнейшем нагревании приобрел коричневатый оттенок. При охлаждении были получены кристаллы,
которые растворились в спирте, образовав зеленый раствор.
ПРИМЕР 4.
11.6 г. 1-метилбензоксазол этиодида (2 моль. ) 1,64 г безводного ацетата натрия (1 моль) и 25 мл уксусного
ангидрида смешали, нагрели до кипения и давали покипеть с обратным холодильником в течение 30 минут,
после чего смесь перелили в стакан и дали остыть.
Ничего не отложилось, и раствор добавили к 30 мл горячего 94% спирта, а затем в него внесли небольшое
количество ранее приготовленного красителя. При длительном воздействии образовались фиолетовые
кристаллы с синим блеском. При растворении в спирте вещество образовывало оранжево-желтый раствор.
При перекристаллизации из метилового спирта были получены кристаллы, плавящиеся при температуре
220-230 °C с последующим разложением.
ПРИМЕР 5.
3.05 джины. 1-метилбензтиазол этиодид (2 моль). 34 г формиата натрия (1 моль). 10 мл уксусного ангидрида
кипятили вместе в течение 20 минут. Раствор приобрел пурпурно-красный цвет, а при охлаждении были
получены синие кристаллы, подобные тем, что были в Примере 1, и было установлено, что фотографические
свойства раствора этих кристаллов практически идентичны свойствам йодида
диэтил-8-метилтиокарбоцианина в соотношении 2:21. При перекристаллизации из метилового спирта (85)
были получены золотисто-коричневые кристаллы, аналогичные тем, что были получены в Примере 1.
ПРИМЕР 6.
3.55 гнм. 1-метил-3-4-бензбензтиазолэтиодид (2 моль).41 г.
безводный ацетат натрия (1 моль.) 25 cos.
Уксусный ангидрид смешивали и кипятили под рефлюксным конденсатором в течение 35 минут.
Раствор сначала стал красным, но затем постепенно приобрел синий цвет. После нескольких минут кипячения
раствор охладили и вылили в 30 мл спирта, но осадка не образовалось. После отстаивания в течение ночи
образовались зеленые кристаллы, которые растворились в спирте, образовав сине-фиолетовый раствор.
В результате данного примера, если вышеизложенная теория верна, продуктом должен быть йодид
8-метил-2,2'-диэтил-3,4,31,41-дибензотиокарбоцианина.
В спецификации № 378885 заявлена фотоэмульсия, содержащая соль 8-алкил-, 8-аралкрил- или
8-арил-2:2'-диалкил3:4:3':4'-дибензотиокарбоцианина. 110 ПРИМЕР 7.
3.55 г. 1-метил-5:6 бенз-бензтиоазол этиодид (2 моль).41 г.
безводный ацетат натрия (1 моль) 25 см³.
Уксусный ангидрид нагревали вместе при температуре 115°C под обратным холодильником в течение 35
минут, затем дали немного остыть, и из раствора немедленно выпали сверкающие зеленые кристаллы. Пока
смесь еще была горячей, ее вылили в 25 мл 120 мл 94% этилового спирта и дали остыть.
Твёрдое вещество отфильтровали, промыли небольшим количеством тёплой воды и высушили. При
растворении остатка в спирте образовался фиолетовый раствор. 125 ПРИМЕР 8.
8 г. 1-метилбензоксазол этиодида (2 моль. ) 6,24 гнис. бензойный ангидрид (2 моль. 1,14 г расплавленного
ацетата натрия (1 моль.) и 24 см³ нитробензола нагревали вместе до кипения. Из-за сильного встряхивания
смеси нагревание прекратили, и смесь перелили в стакан. При охлаждении смеси во льду выпал
бледно-желтый осадок, нерастворимый в воде. Фильтрат вылили в шестикратный объем эфира.
Образовалось некоторое количество смолы, а при охлаждении во льду также образовались темноокрашенные
кристаллы с зеленоватым блеском. Эти данные были отфильтрованы. 9 После промывания смолистого
вещества небольшим количеством спирта было получено дополнительное количество зеленого порошка.
После обработки фильтрата дополнительным количеством эфира и дальнейшего охлаждения во льду было
получено дополнительное количество зеленого порошка.
В приведенных выше примерах в качестве ангидрида кислоты используется уксусный ангидрид или
бензойный ангидрид. Следует, однако, понимать, что в рамках изобретения допускается использование
других органических ангидридов карбоновых кислот, таких как, например, пропионовый ангидрид.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369237.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369237&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369237A
[]
и и.,т,
Q1y JL." L ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ k X k1 Дата Конвенции (Франция): Дек. 13, 1929. 369. 237 Дата
подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 11, 1930. № 29,333/31.
(Выделено из № 369,248.) ) Завершено. Принято: 11 марта 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах, обеспечивающих движение и подъем летательных аппаратов.
Я, ET::NNE OnFnMicim, проживающий по адресу: Rue des Graviers, Valentigney (Doubs Department), Франция,
гражданин Французской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к устройству для обеспечения движения и подъемной силы летательных
аппаратов, причем летательный аппарат включает в себя оболочку, содержащую легкий газ, и снабжен одним
или несколькими пропеллерами, расположенными таким образом, чтобы создавать результирующую тягу,
наклоненную под углом 15° от 30° до 45° к нормали к горизонтальной оси летательного аппарата.
Настоящее изобретение позволяет винту или винтам обеспечивать, по желанию, одновременное или
независимое движение и подъемную силу таким образом, чтобы усилия, создающие движение и подъемную
силу, могли быть приведены к относительным значениям, адаптированным к желаемому направлению
полета.
Согласно изобретению, вышеописанное достигается путем размещения в потоке подаваемого воздуха от
винта или винтов, или в потоке подаваемого воздуха от дополнительного винта или группы винтов,
отклоняющих или реагирующих панелей, каждая из которых приспособлена для изменения, по желанию
оператора, аэродинамической подъемной силы и тягового усилия всего летательного аппарата, что позволяет
осуществлять подъемную силу и тягу в разные моменты времени или одновременно.
Мне известно, что использование отклоняющих панелей само по себе известно, и я не претендую на
исключительное право на их применение.
Я опишу изобретение со ссылкой на прилагаемые чертежи, на фиг. 1 представлен схематический вид
оболочки, снабженной одним пропеллером и отклоняющими закрылками позади пропеллера; и на фиг. 2
представлен схематический вид оболочки, снабженной основным и вспомогательным пропеллерами, а также
отклоняющими закрылками перед и позади указанного вспомогательного пропеллера.
На рис. I a1 и a2 обозначают балансировочные закрылки, перемещающиеся вокруг осей, перпендикулярных
плоскости рисунка. Угол наклона этих балансировочных закрылков регулируется пилотом машины с помощью
любой трансмиссии. rl и r_ — это реакции воздуха в данный момент времени на эти балансировочные
закрылки, реакции, которые приводят к результирующей силе mR. Эта сила объединяется с тягой nmT винта
p', давая конечную результирующую силу mnW. Воздействуя на угол наклона этих балансировочных
закрылков, можно при одном и том же значении 60 oiT получить очень разные значения результирующей силы
TaW по направлению и интенсивности.
Однако результирующая мощность в мВт, как правило, уже не проходит через точку С центра
аэростатической тяги на корпусе 65, и чем ближе она к горизонтали, тем больше она напоминает случай
обычного самолета, в котором тяга винта создает момент тангажа.
Однако такое расположение выгодно и с другой точки зрения, поскольку балансировочные закрылки,
подверженные воздействию воздушного потока со скоростью, превышающей скорость полета машины,
обладают очень мощным действием и повышают устойчивость в полете. Если машина стремится изменять
угол CX в зависимости от своей траектории, то поток воздуха, отталкиваемый пропеллером, фактически
отклоняется в зависимости от углового отклонения, что приводит к увеличению или уменьшению реакции
воздуха на балансировочные закрылки и, следовательно, к созданию стабилизирующего момента, который
очень быстро возрастает с угловым отклонением.
Аналогичным образом можно принять меры, чтобы регулируемая балансировочная заслонка не подвергалась
воздействию воздушного потока основного винта, а только воздушного потока вспомогательного винта.
На фиг. 2 показана такая конструкция, в которой p обозначает основной винт с изменяемым шагом, а p2 —
вспомогательный винт, ось которого, хотя и наклонена, не проходит через точку C. Реакция потока
«подающего» воздуха на панели a1 и a2 дает результирующий импульс mR, который в сочетании с тяговым
усилием mnT дает конечный результирующий импульс mW, который может быть вызван одновременной
регулировкой балансировочных закрылков a1, a2 и угла атаки винта p2 таким образом, чтобы он либо
проходил через точку C, либо, наоборот, удалялся от нее в соответствии с требованиями полета и
стабилизации.
Добавив другие панели al, a12, расположенные io с другой стороны P2, можно получить эффекты, идентичные
тем, которые дает описанная выше комбинация, при условии.
что p2, которая, конечно же, имеет переменную высоту тона, также должна быть обратимой. Панели a
срабатывают, когда пропеллер p2 вращается в направлении Cm. Напротив, все панели срабатывают, когда
пропеллер p2 вращается в направлении inC.
Это решение имеет важное преимущество, позволяя при этом постоянно сближать реакции в точке G, и
позволяет добавить к машине чрезвычайно мощную систему элеронов, состоящую из балансировочных
закрылков a, a2..., all, a',...
Описав и установив сейчас природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
заявляю, является 1. 2. Движущее и подъемное устройство для летательных аппаратов, включающее
оболочку, содержащую легкий газ, способный частично уравновешивать общий вес летательного аппарата, и
снабженное одним или несколькими пропеллерами, расположенными таким образом, чтобы создавать
результирующую тягу, наклоненную под углом от 30 до 45° к нормали к горизонтальной оси летательного
аппарата, характеризующееся сочетанием указанного пропеллера или пропеллеров с подвижными панелями,
которые расположены в 4 потоках воздуха, подаваемых пропеллером или пропеллерами, и способны
независимо друг от друга изменять аэродинамическую подъемную силу и тяговое усилие всей конструкции.
Движущее и подъемное устройство для 48 летательных аппаратов, включающее оболочку, содержащую
легкий газ, способный частично уравновешивать общий вес аппарата, и снабженное одним или несколькими
пропеллерами, расположенными таким образом, чтобы создавать результирующую тягу, направленную под
углом от 30 до 45° к нормали к горизонтальной оси аппарата, характеризующееся сочетанием указанного
пропеллера или пропеллеров с вспомогательным пропеллером или пропеллерами, имеющими переменный и
реверсивный шаг, и объединенное с регулируемыми панелями или с группами регулируемых панелей или
подвижными балансировочными закрылками.
Дата: 21 октября 1931 г. 60 flY. ФЭРРИРОФЛЕР, дипломированный патентный поверенный, и 32,
Лудгейт-стрит, Лондон, Восточная Англия. 4.
Редхилл: Напечатано для Hti5 Majesty's-Stationery Office, To! Love & Malcorason, Ltd.-i93C 369, 237
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369238.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369238&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369238A
[]
ТЕХНИЧЕСКОЕ УТВЕРЖДЕНИЕ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: август. 28, 1930. № 25,7l230.
(Дополнение к патенту № 309193 от 7 апреля 1928 г.) ) Полный текст слева: 28 мая 1931 г.
Завершено: февраль. 29, 1932, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в производстве ценных производных полимеризованных цианосодержащих соединений.
Мы, I. G. FAaBEXINDUSTnaE AxTIENG-EsELLscHAFT, Франкфурт-на-Майне, Германия, акционерное
общество, организованное в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляем, что природа
данного изобретения заключается в следующем: Мы обнаружили, что новые производные полимеризованных
цианоантрахиноновых соединений, ценные частично как красители, а частично как промежуточные продукты,
получаются путем обработки аминопроизводных полимеризованных цианоантрахиноновых соединений
общей формулы:
rH\ I:N-R-C(N I L Y/ J, где x — число молекул, соединенных полимеризацией (обычно от 2 до 3), 11 — любой
антрахининоновый радикал, который может содержать, помимо указанной аминогруппы, другие аминогруппы
или другие заместители в молекуле, а y — водород или алкильная, аралкильная или арильная группа с
ацилирующими агентами. Под полимеризованными соединениями цианоантрахинона следует понимать
вещества, которые можно получить в соответствии со спецификациями.
№№ 309193 и 309454.
Реакцию можно проводить в присутствии или отсутствии разбавителей, а также реагентов для
взаимодействия с кислотами. Продукты реакции обычно получают с очень хорошим выходом и в
кристаллической форме. При желании их можно очистить обычными методами, такими как кристаллизация,
сублимация, экстракция с помощью органических растворителей, очистка путем удаления сульфатов или
обработка окислителями, например, гипохлоритом натрия.
Приведенные ниже примеры дополнительно иллюстрируют природу данного изобретения, однако
изобретение не ограничивается этими примерами. Детали указаны по весу.
ПРИМЕР 1.
750 частей полимеризационного продукта FPric 11-1 2-амино-3-цианантрахинона (получаемого, как описано в
Примере 1 Спецификации № 309193) нагревают до кипения в 82,50 частях бензоилхлорида при помешивании