Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13661
.pdf
одним концом изогнутого рычага открывания 69, причем контакт регулируется с помощью установочного винта
70. Этот рычаг шарнирно закреплен под углом 75° в точке 71 и прижимается к закрытому положению пружиной
72. Рычаг удерживается в открытом положении с помощью защелки 73, которая освобождается в
соответствующий момент с помощью втулки 25 через штифт 2'7 (80a) и может быть освобождена вручную
рычагом 74, как описано ранее со ссылкой на вариант исполнения, показанный на рисунках 1 и 2.
Контакт между штифтом 7, прикрепленным к втулке 25, и рычагом 8574, прикрепленным к механизму
срабатывания или защелке 73, регулируется с помощью регулировочного винта.
Углекислый газ постоянно поступает с обеих сторон клапана через порты 76 и 9G 77 (рис. 6), благодаря чему
клапан существенно освобождается от давления, стремящегося его открыть, которое возникло бы, если бы
углекислый газ поступал только со стороны «седла». 95 Камера 18, в которой скапливается снег, вставляется
в эбонитовый изоляционный кожух 50 (рис. 1) внутри крышки 51 (рис. 4), которая удерживается на месте
защелкой 52, зацепляющейся с выступом 53 [00] на крышке. Крышка имеет шарнирное крепление и может
свободно открываться вокруг шарниров 54; для открывания и открывания крышки предусмотрена ручка.
Защелка 52 удерживается пружиной 56 и крепится 105 к эксцентриковому штифту 57, который поворачивается
рукояткой 58. Когда рукоятка 58 опущена в показанное положение, видно, что эксцентриковый штифт,
благодаря своему эксцентриситету 110, тянет вниз защелку 52 и фиксирует ее, при этом движение рукоятки
ограничивается упором, упирающимся в боковую стенку контейнера.
Поскольку эксцентрик штифта 57 теперь находится за вертикальным центром, как показано промежутком 115,
обозначенным цифрой 59, любое повышенное давление на крышку, вызванное повышением давления в
камере 18, лишь еще прочнее удерживает защелку в нужном положении.
Для открытия крышки ручка 58 поднимается на 120, а защелка освобождается с помощью ручки 60, что
позволяет поднять верхнюю крышку, освободив ее от защелки 52. При открытии крышки камеру 18 можно
извлечь из аппарата вместе с находящимся внутри куском твердого снега, а тепло окружающей атмосферы
вызывает небольшое расширение камеры, после чего снежный блок можно вытряхнуть.
Снятие давления в камере K10 369,670 18 позволяет втулке 25 подняться под действием пружин 26,
освобождая таким образом механизм 41 для удержания клапана в открытом положении при перезапуске
аппарата с помощью рукоятки 1.5.
- {, если мы сейчас подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что нам известно о предыдущей спецификации №.
-10 345,2299 и не претендует ни на что из заявленного и описанного в нем, кроме того, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369671.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369671&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369671A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявок! 31 декабря 1930 г. № 39,334/30.
Полностью слева! Сентябрь. 30, 1931.
369,671 Заявка принята! 31 марта 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования устройств, предназначенных для индикации момента пробоя изолятора или цепочки
изоляторов, или относящиеся к ним.
Мы, компания BULLERS LIMITED, британская компания, и Хьюберт Чарльз Рейнер Дагналл, подданный
Великобритании, оба проживающие по адресу: 6, Laurence Pountney Hill, London, E.C.4, S, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение представляет собой
усовершенствование устройств, предназначенных для индикации момента пробоя изолятора или цепочки
изоляторов. В воздушных линиях электропередачи обычно используются изоляторы, которые служат
электродами, между которыми может происходить электрический разряд на расстоянии 1,5° от изоляторов до
земли, если потенциал в кабеле превысит заданное значение, например, из-за скачков напряжения в линии
или молнии. Важно иметь возможность установить, на каком участке линии произошел разряд, поскольку
такие разряды могут быть вызваны локальными условиями, которые необходимо устранить, или же разряды
могут частично разрушить характеристики поддерживающих изоляторов.
Согласно данному изобретению, предлагается комбинация с электрическим изолятором или цепочкой
изоляторов, имеющих металлические части, между которыми может возникать электрический разряд, и
индикаторным элементом, сконструированным и расположенным относительно пути указанного
электрического разряда таким образом, что индикаторный элемент смещается, разрушается или
уничтожается при возникновении электрического разряда.
Изобретение особенно применимо к изолятору, в котором электроды расположены в поперечном
направлении от изолятора или цепочки изоляторов. В такой конструкции индикаторный элемент крепится к
той части электрода, от которой происходит электрический разряд.
Предпочтительно, индикаторный элемент изготовлен из металла, который легко плавится при разряде.
Следует, однако, понимать, что индикаторный элемент также может быть изготовлен из хрупкого материала,
который легко разрушится при ударе указанным разрядом.
В конструкции, в которой индикаторный элемент выполнен из плавкого металла, закрепленного на электроде,
особенностью изобретения является то, что индикаторный элемент расположен таким образом, чтобы
выступать вбок от электрода, что позволяет легко наблюдать его снизу и что характеристики зазора между
электродами остаются практически неизменными после сплавления индикаторного элемента. 60 Еще одна
особенность изобретения заключается в том, что плавкий индикаторный элемент расположен таким образом,
что он простирается в направлении между двумя взаимодействующими электродами до такой степени, что
эффективное расстояние 65 между электродами увеличивается при расплавлении индикаторного элемента.
Такая конструкция помогает погасить дугу, возникшую в результате электрического разряда.
В цепи изоляторов 70, к которой подвешен силовой электрический кабель, обычно в верхней части цепи
изоляторов располагаются два или более металлических рожка, выступающих в стороны, а в нижней части
цепи изоляторов — дугогасительное кольцо, прикрепленное к зажиму, поддерживающему кабель. Удобная
форма индикаторного элемента для такого устройства, согласно данному изобретению, включает в себя
гнездо, имеющее форму, позволяющую ему входить в зацепление с 80-м концом выступающего вбок рога, к
которому прикреплены выступающие вбок рычаги или выступающий вбок фланец, изготовленный из
легкоплавкого материала, такого как свинцовый сплав. 85 Изобретение также может быть применено к
конструкции, в которой воздушный силовой кабель опирается на изолятор, закрепленный на штифте,
прикрепленном к поперечной балке. В изоляторах такого типа дугогасительный рупор, простирающийся вбок,
крепится к верхней части изолятора, а взаимодействующий электрод крепится к траверсе непосредственно
под этим рупором. Электрод может представлять собой выступающий вверх металлический стержень 95, к
которому индикаторный элемент закреплен описанным выше способом.
Следует понимать, что в детали конструкции можно внести множество изменений, не выходя за рамки
данного изобретения; например, индикаторный элемент не обязательно должен быть сломан или разрушен;
он может включать, например, негорючий элемент 3, который подвижно установлен относительно указанного
изолятора или изоляторов таким образом, чтобы он...
смещаться в результате электрического разряда.
Дата: 31 декабря 1930 года.
BOULT, WADE & TENNANT, дипломированные патентные поверенные, 111 и 112, Хаттон Гарден, Лондон,
E.C.l.
СПЕЦИФИКАЦИЯ CM3PLET.
Усовершенствования устройств, предназначенных для индикации момента пробоя изолятора или цепочки
изоляторов, или относящиеся к ним.
Компания WYe, BuLLEns LIMITED, британская компания, и Юбер Чейнс Рейнер Дагталл, подданный
Великобритании, оба проживающие по адресу: Лоуренс Паунтни Хилл, Лондон, Восточный Кейп, настоящим
заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям устройств, предназначенных для индикации момента
пробоя изолятора или цепочки изоляторов. В системах электроснабжения, расположенных над
электросетями, обычно используются изоляторы, обеспечивающие электроды между изоляторами, на
которых может происходить электрический разряд, если потенциал в кабеле превышает заданную величину,
например, из-за скачков напряжения в линии или молнии. Важно уметь определить, в какой именно части
линии произошел разряд, поскольку такие разряды могут быть вызваны локальными условиями, которые
необходимо устранить, или же разряды могут частично разрушить характеристики поддерживающих
изоляторов.
Хорошо известно, что предохранитель или аналогичный элемент в электрической цепи разрушается из-за
чрезмерного тока, протекающего через него. Это указывает на возникновение ненормальных условий.
Подобная конструкция использовалась в цепях с грозозащитными разрядниками. В грозозащитных
устройствах для кабелей с головкой более 4,5°, в которых грозозащитные устройства имеют короткий зазор,
также известно размещение горючего индикатора между этим зазором, так что индикатор разрушается при
возникновении искрового разряда. Согласно данному изобретению, в сочетании с электрическим изолятором
или цепочкой изоляторов, предназначенных для прокладки электрического кабеля и имеющих
дугогасительные рожки или подобные устройства, между которыми может происходить электрический разряд,
вдали от изолятора и вдоль его длины, предусмотрен индикаторный элемент, сконструированный и
расположенный относительно пути указанного разряда таким образом, что он смещается, разрушается или
уничтожается при возникновении указанного разряда. 6W Предпочтительно, чтобы индикаторный элемент
был закреплен на конце дугового выключателя, в котором происходит разряд.
При применении изобретения к цепи изоляторов, имеющей на одном конце один или несколько
металлических рогов 65, выступающих вбок, а на другом конце металлическое дугогасительное кольцо или
подобное устройство, индикаторный элемент или элементы крепятся к цепи изоляторов, расположенной
между дугогасительным рогом 70 и дугогасительным кольцом. При такой конструкции, благодаря
электрической емкости индикатора, в случае пробоя электрический разряд обязательно поразит индикатор. 7;
Изобретение также применимо к устройству, в котором электрический изолятор закреплен на штифте и
снабжен выступающим вбок дугогасительным рогом, и в котором опора, несущая штифт, снабжена
электродом, расположенным напротив и под указанным дугогасительным рогом. В такой конструкции
индикаторный элемент расположен таким образом, что находится на пути электрического разряда (например,
прикреплен к указанному элементу 8).
электрод).
В описанных выше конструкциях, в которых индикаторный элемент закреплен на электроде, особенностью
изобретения является то, что индикаторный элемент расположен таким образом, чтобы выступать вбок от
электрода и быть легко видимым снизу, а также чтобы характеристики зазора, через который происходит
разряд, сохранялись после разрушения индикаторного элемента.
При определенных обстоятельствах целесообразно удлинить путь разряда h после его возникновения;
например, удлинение пути 104 способствует гашению разряда. Особенность изобретения заключается в том,
что индикаторный элемент расположен таким образом, что он выступает за пределы электрода, к которому он
прикреплен, в сторону другого электрода на расстояние 105, так что эффективное расстояние 3G69,6.11
вместо сфер, а используемый материал может быть таким, который легко воспламеняется электрическим
разрядом, например, целлулоид или хрупкий материал, который был бы разрушен разрядом. 7. Вместо того
чтобы индикаторы крепились к рычагам, закрепленным в центре гирлянды изоляторов, их можно прикрепить к
дугогасительным рожкам 5, как показано на рисунках 2–7.
На рисунке 2 индикаторный элемент представляет собой металлическую сферу 13, как описано со ссылкой на
рисунок 1, и закреплен штифтом 14, предпочтительно из того же металла, на конце дугообразного выступа 5,
в котором просверлено отверстие для штифта. Сфера имеет форму цифры 8 и снабжена гнездом для
крепления к концу дугообразного рупора.
В конструкции, показанной на рисунке 3, на противоположных концах штекера 15 из легкоплавкого материала
предусмотрены 85 гнезд, одно из которых предназначено для соединения с концом дугогасительной трубки, а
другое — с удлинительным элементом 16, предпочтительно изготовленным из того же металла, что и
дугогасительная трубка, и не являющимся легкоплавким. (1 Штекер крепится к дугогасительному излучателю
и удлинительному элементу с помощью штифтов 17. Следует понимать, что при такой конструкции, как только
произойдет пробой, вилка 15 расплавится, а удлинительный элемент 16 отвалится. Таким образом, путь
электрического разряда будет удлиняться, и разряд будет стремиться к затуханию.
Отсутствие удлинительного элемента и заглушки будет указывать на то, что произошел разряд.
В конструкции, показанной на рисунке 4, звено 18, изготовленное либо из легкоплавкого металла, либо из
легковоспламеняющегося материала, такого как целлулоид, продето 105 через отверстие 19, образованное
на конце дугогасительного рожка 5. Трубопровод может быть изготовлен на месте путем продевания конца
полоски материала через отверстие и сгибания полоски в нужную форму. 110 Конструкция, показанная на
рисунках 5 и 6, включает в себя гнездо 20, имеющее форму, позволяющую зацеплять его с концом
дугогасительной трубки 5, при этом гнездо имеет интегрированные с ней боковые выступы 21. Как показано на
рисунке 6 (115), уши расположены в форме звезды. Гнездо крепится к дугогасительной трубе с помощью
штифта 22. Описанный выше индикатор может быть изготовлен из легкоплавкого металла или из
легковоспламеняющегося материала.
В конструкции, показанной на рисунке 7, индикаторный элемент 26 не разрушается при разряде, но
сконструирован таким образом, чтобы менять свое положение после возникновения разряда. Для этой цели
один конец индикаторного элемента имеет раздвоенную форму и шарнирно прикреплен в точке 23 к концу
дугообразного рупора. Он удерживается в вертикальном положении колпачком 24 из легкоплавкого сплава
13G, расположенным между электродами; его сопротивление увеличивается, когда индикаторный элемент
разрушается в результате пробоя.
В любом из описанных выше вариантов, индикаторный элемент может быть изготовлен из легкоплавкого
металла или из легковоспламеняющегося материала (например, целлулоида) под действием электрического
разряда. В качестве альтернативы, неразрушимый индикатор может быть подвижно установлен на части
системы и обычно поддерживается разрушаемой вилкой или подобным устройством, расположенным на пути
электрического разряда, благодаря чему после разрушения вилки индикатор перемещается в индикаторное
положение.
Ниже приведено описание ряда вариантов осуществления изобретения, со ссылкой на прилагаемые 29
чертежей, на которых:
На рисунке 1 показан боковой вид цепи изоляторов для поддержки воздушного кабеля, имеющих
дугогасительные рожки и дугогасительное кольцо, между которыми расположен индикаторный элемент. На
рисунках 2, 3, 4, 5, 6 и 7 показаны различные формы индикаторных элементов, прикрепленных к концу
дугогасительного рожка; на рисунке 8 показан боковой вид штыревого изолятора типа W0, имеющего
дугогасительный рожок, который закреплен на поперечной балке с электродом, на котором установлен
индикаторный элемент.
Изображенная на рисунке 1 комбинация включает в себя цепочку изоляторов 1, каждый из которых снабжен
металлическим колпачком 2 для соединения с металлическим штифтом 3, прикрепленным к соседнему
изолятору. К металлическому колпачку самого верхнего изолятора прикреплены два выступающих в стороны
дугогасящих рожка 4, имеющих направленные вниз концы.5. Штифт самого нижнего изолятора шарнирно
закреплен в точке 6 на кронштейне 7, к которому прикреплено дугогасительное кольцо 8 и кабельный зажим 9.
К металлическому колпачку изолятора, расположенного вблизи центра цепочки изоляторов, прикреплены два
металлических рычага 10. Металлические рычаги могут быть изготовлены из цельного куска материала,
центральная часть которого может быть частично изогнута, чтобы окружить указанную металлическую
крышку, и может быть прикреплена к ней зажимом 11, закрепленным болтами 12. Концы рычагов 10
расположены на одной линии с направленными вниз частями 5 дугового рога и дугового кольца 8, и
прикреплены к ним элементы, указывающие на их принадлежность 13. На рисунке 1 индикаторные элементы
показаны в виде небольших сфер, изготовленных из металлического сплава с низкой температурой
плавления, например, сплава, известного как «металл Вуда». Однако могут использоваться различные
формы индикаторов, такие как показаны на последующих рисунках чертежей. 369,671 Металл, который
крепится к концу дугового выключателя 5. Как видно, крышка 24 снабжена выступающим фланцем 25, который
соприкасается с нижней поверхностью индикаторного элемента.
Как только произойдет разряд, колпачок 24 расплавится, и индикаторный элемент повернется вниз в
индикаторное положение, как показано пунктирными линиями на рисунке.
На рисунке 8 показано применение изобретения к изолятору типа 27, который крепится на штифте 28,
который, в свою очередь, крепится на поперечной балке 29. Боковой дугогасительный рог 4 крепится к
верхней части изолятора с помощью зажима 31, который частично охватывает канавку в изоляторе и крепится
болтами 32 к изогнутой части дугогасительного рога, также расположенной в указанной канавке. Как и в
конструкции, показанной на рисунке 1, дугогасительная труба снабжена выступающей вниз частью 5, которая
расположена вдали от изолятора. К поперечной балке 29 с помощью болта 30 крепится индикаторный
элемент, подобный описанному на рисунках 5 и 6. Гнездо 20, которое входит в зацепление с концом болта 30,
и боковые выступы 21 расположены таким образом, чтобы выступать за ширину поперечной балки, так что их
можно легко увидеть снизу.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты