Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13643
.pdf
85, которая может поддерживаться с нижней стороны опорным элементом 86. Ось 82 и колеса 83 изготовлены
из магнитного материала и имеют соответствующие пропорции для пропуска достаточного количества
магнитного потока, необходимого для надлежащего контроля дуги, образующейся между электродом 87 и
заготовкой 84 в шве 85. Устройство, изображенное на рис. 9, может перемещаться вручную вдоль оси
непосредственно перед или за сварочной дугой, или может быть прикреплено к какой-либо части машины и
закреплено с помощью устройства, показанного на рис. 10, как это делается с помощью устройств,
показанных на рис.
3 до 6 включительно.
Устройство магнитного управления может быть подключено к любому типу сварочного аппарата для дуговой
сварки. В двух приведенных выше примерах работа была перемещена относительно сварочной головки и
устройства управления. Когда обрабатываемая деталь неподвижна, а дуга перемещается относительно нее
75, следует понимать, что необходимо предусмотреть соответствующий механизм для перемещения
магнитоуправляющего устройства вдоль детали.
Например, опорный ролик и устройство управления, показанные на фиг. 3-5, могут быть установлены на
каретке, которая перемещается по направляющей синхронно с кареткой, поддерживающей сварочную
головку, или же ролик может быть установлен таким образом, а магнитное устройство управления
прикреплено к сварочной головке 85.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 90
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369989.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369989&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369989A
[]
--- A' /ij
i is --- -- -A Q(> if) L PA_ SE ENT SPLC I1F1CATLON Дата подачи заявки: дек. 17, 1930. № 38,085F7A30.
CompleteLeft: окт. 19, 7937.
Завершено: 17 марта 1932 г.
8XfrL ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Iraprove-L'ents, относящиеся к оборудованию, используемому в связи со звукозаписью на i3'ilm.
Мы, компания MARCOxNI'S WINPLESS TELEGRAPH COmPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии
с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marconi House, Strand, London, W.C.2, и
HJENnY JOSEPH ROUND, британский подданный, проживающий по адресу: "Westfield", Muswell Hill,

Лондон, N.10, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к аппарату, используемому в связи со звукозаписью на пленке.
В частности, изобретение относится к устройствам, используемым для звукозаписи на пленке, в рамках
метода, известного как запись с переменной площадью; то есть к методу, при котором звук записывается на
пленку с помощью световой полосы, вибрирующей в соответствии с акустическими частотами в направлении,
перпендикулярном направлению движения пленки.
При таких методах записи необходимо очень точно установить световую полосу на пленке, а также с большой
точностью определить «нулевое» положение края светового пятна. Целью настоящего изобретения является
создание простого механизма, позволяющего удовлетворить эти требования.
Согласно данному изобретению, устройство, позволяющее точно устанавливать записывающую полосу света
для записи звука на пленку методом переменной площади, включает в себя неподвижный элемент приема
изображения, такой как матовый экран, и подвижный отражатель с индикаторной меткой, который может
перемещаться по пути световой полосы между крайними положениями таким образом, что когда отражатель
находится в одном крайнем положении, его край находится точно напротив края пленки, а метка на нем
отмечает центральную линию записи (таким образом, позволяя точно установить световую полосу перед
записью), а когда отражатель находится в другом крайнем положении, он перехватывает свет так, что теневой
край, соответствующий переднему краю отражателя, определяет задний край записывающей световой
полосы, и в то же время отражатель отражает перехваченную часть световой полосы на элемент приема
изображения, тем самым давая индикацию 55 во время записи о работе устройства.
В одном из вариантов конструкции между обычной концентрирующей линзой и пленкой установлен несущий
элемент 60, несущий зеркало, расположенное под углом 45°, причем этот несущий элемент приспособлен для
скольжения между двумя ограничителями, положение которых регулируется, например, с помощью винтов. 65
Один концевой упор расположен таким образом, что при перемещении края держателя вперед к нему край
зеркала оказывается точно на одной линии с краем пленки, а другой концевой упор расположен таким
образом, что при перемещении держателя к нему передний край указанного зеркала образует тень для
«базовой» «линии» записывающей полосы, то есть зеркало перехватывает свет на такую величину, что тень
от его переднего края определяет задний край записывающей световой полосы. Зеркало, как указано выше,
расположено под углом 45°, а над ним закреплен матовый экран с углом обзора 80°, который при
необходимости может быть соединен с системой увеличивающих и фокусирующих линз.
Конструкция такова, что при перемещении держателя вперед до упора вся световая полоса отражается вверх
и может быть сфокусирована предпочтительно после увеличения на матовую поверхность стекла. На зеркале
нанесена линия, расстояние от переднего края которой соответствует желаемому правильному расстоянию от
центральной линии записи до края пленки. Когда держатель перемещается вперед в принятое положение, эта
линия видна на матовом стекле и служит индикацией для установки края записи света — операция, которая
во многих системах звукозаписи может быть выполнена путем вращения обычно предусмотренного зеркала
осциллографа. 100 Как правило, край светозаписывающей области находится примерно в 40 мил от заднего
края, отбрасывая тень от края зеркала, когда это зеркало находится в своем крайнем положении. 105 Когда
таким образом устанавливается нулевое положение края света 369,989, несущая перемещается обратно в
другое (записывающее) положение, и зеркало, соответственно, будет отражать на матовое стекло только все
еще перехваченную часть света.
Это отражение (которое происходит во время записи) может быть использовано для наблюдения за
амплитудой звука, например.
За ним можно наблюдать в статическом режиме или с помощью вращающегося или колеблющегося зеркала,
призмы G или другого устройства.
Датировано 17 декабря 1930 года.
CARPMAELS & RIANi SFORD, агенты заявителей, 24-, Southampton Buildings, Лондон, W.C.2.

ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в Appana'tus или относящиеся к нему для использования в связи со звукозаписью на
пленке.
Мы, MARCOxI'S WiTIRELEss TELEGRAP1 CoMrPANY LiMITED, компания, зарегистрированная в соответствии
с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: 15 Marconi House, Strand, London, W.C.2, и
HmxitY JosErP: ROUND, британский субъект, по адресу: "Westfield", Muswell Hill,
Лондон, N.10, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам, используемым для звукозаписи на пленку.
В частности, изобретение относится к устройству, используемому для звукозаписи на пленку методом,
известным как запись с переменной площадью; то есть методом, при котором звук записывается на пленку с
помощью узкого лентообразного светового луча (обычно называемого в настоящее время в области
звукозаписи «световой щелью» или «световой щелью» и так именуемого в настоящем описании), который
вибрирует в соответствии с акустическими частотами в направлении, перпендикулярном направлению
движения пленки.
При таких методах записи необходимо направлять световой луч в очень точно определенное положение на
пленке, а также с большой точностью устанавливать «нулевое» положение края светового луча (т.е.,
центральной линии записи). Целью настоящего изобретения является создание простого механизма,
позволяющего удовлетворить эти требования.
Согласно данному изобретению, устройство, позволяющее точно устанавливать щель для записи света для
записи звука на пленку методом переменной площади, включает в себя элемент приема изображения,
подвижный отражатель на пути световой щели к пленке, причем указанный отражатель может перемещаться
между пределами и поперек пути световой щели, и индикаторную метку или элемент, связанный с зеркалом и
перемещающийся вместе с ним, причем пределы перемещения указанного зеркала и метка расположены
таким образом, что в одном крайнем положении зеркала индикаторная метка соответствует нулевому
положению или центральной линии записи, в то время как в другом крайнем положении (положении записи)
край указанного зеркала или край какого-либо другого элемента, перемещающегося вместе с ним,
отбрасывает теневой край, соответствующий базовой линии записи указанного зеркала, или в этом
положении перехватывает часть световой щели, не используемую для записи, и отражает эту часть на
элемент приема изображения, тем самым давая во время записи индикацию поведения устройства.
В одном из способов реализации изобретения используется неподвижный элемент, принимающий
изображение, например, матовый экран 80, и зеркало с индикаторной меткой, перемещающееся по пути
светового отверстия между крайними положениями таким образом, что когда указанное зеркало находится в
одном крайнем положении, его собственный край 85 расположен точно напротив края пленки, а метка на нем
отмечает центральную линию записи (что позволяет точно установить световое отверстие перед записью), а
когда зеркало находится в другом крайнем положении 90, оно перехватывает свет таким образом, что теневой
край, соответствующий переднему краю зеркала, определяет задний край светового отверстия записи.
Изобретение проиллюстрировано на 95 прилагаемых чертежах, которые схематически показывают один из
вариантов конструкции в соответствии с указанным изобретением: рисунок 1 — план, рисунок 2 — вид сбоку, а
рисунок 3 — вид сквозь пленку.
Обращаясь к рисункам, свет от источника, не показанного на рисунке, проходит через цилиндрическую
концентрирующую линзу C и падает в виде узкой щели на пленку F (опущена для ясности на рисунке 3),
которая должна быть записана; указанная щель вибрирует в направлении своей длины для осуществления
записи, как это обычно происходит в методе с переменной площадью 369 989. Между линзой 0 и пленкой F
находится несущий элемент CM, несущий зеркало M, расположенное под углом 45°, как показано на рисунке.

Этот несущий элемент g приспособлен для скольжения между двумя ограничителями S1 82, которые
регулируются по положению и образованы, например, винтами, как показано на рисунке. Несущий элемент
подпружинен с помощью пружины Sp, обычно расположенной напротив упора SO, который будет называться
задним упором и может быть притянут рукояткой H до упора в передний упор S. Указанный передний
ограничитель S1 расположен таким образом, что когда край несущей CM прижимается к нему, передний край
зеркала (который в данной конструкции немного больше несущей и выступает за нее) находится точно на
одной линии с одним из краев FE пленки, а задний ограничитель S2 расположен таким образом, что когда
несущая CM перемещается к нему, передний край указанного зеркала образует тень для «базовой линии» или
заднего края BB записывающей полосы RS на пленке, т.е. зеркало перехватывает свет в такой степени, что
тень от его переднего края определяет задний край BB записывающей световой полосы.
Зеркало М при необходимости отражает свет через соответствующую систему линз увеличения и
фокусировки С на зеркало М1, которое, в свою очередь, отражает изображение на матовый стеклянный экран
Г.
Вся конструкция устроена таким образом, что когда несущая CM перемещается вперед к диафрагме S, весь
световой луч отражается вверх и фокусируется (после любого увеличения, вызванного системой C1, если
таковое предусмотрено).
J0 vided) на матовую поверхность стекла G. На зеркале M нанесена линия L, расстояние которой от переднего
края зеркала соответствует желаемому правильному расстоянию центральной линии CLIR записи от
переднего края FE пленки, и когда держатель перемещается вперед в принятое положение, эта линия L будет
видна на матовом стекле G и будет служить индикацией -50 для установки края записи света - операция,
которая может быть выполнена во многих системах звукозаписи путем вращения обычно предусмотренного
зеркала осциллографа.
Для удобства работы правильное положение линии L на экране может быть отмечено, например,
карандашом, на экране G. Практические примеры расстояний от переднего края пленки до базовой линии BB
и центральной линии CLUt составляют 283 мил и 243 мил соответственно.
После установки нулевого положения края светового потока, как описано выше, несущая 56 CTM
возвращается в свое регистрирующее положение, и зеркало M, соответственно, будет отражать на матовое
стекло только все еще перехваченную часть света. Это отражение (которое происходит во время записи)
может быть использовано для наблюдения за амплитудой звука, например.
За ним можно наблюдать в статическом режиме или с помощью вращающегося или колеблющегося зеркала,
призмы или другого устройства. На практике длина светового проема (т.е. размер, в котором происходит
вибрация), через который свет проходит через линзу С, примерно в три раза превышает длину, фактически
используемую для записи, так что когда зеркало М находится в положении записи, оставшиеся 213 длины
светового проема будут отражаться на матовый стеклянный экран — в конкретной конструкции, показанной на
иллюстрации.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369990.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369990&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369990A
[]
Полная спецификация. Усовершенствования в производстве водных эмульсий, содержащих лецитин, и
относящиеся к нему.
VVc, I sRBliANS BoLLThIA?
Ткс., проживающий по адресу: О, Альстердамм, Гамбург, Германия, гражданин Германии, и Брант Ревальд,
широко известный как Бннхо Ревальд, проживающий по адресу: 3, Альстердамм, Гамбург, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Лецитин — это вещество, которое
проявляет свойства медленного набухания в воде и растворения в масле. Однако из таких масляных
растворов лецитин отделяется с чрезвычайной быстротой. Таким образом, до настоящего времени
стабильные эмульсии воды с высоким содержанием лецитина и в той или иной степени масла, необходимые
для различных технических целей, особенно при применении растительного лецитина, такого как соевый
лецитин, успешно получались лишь с чрезвычайными трудностями. Эти трудности были особенно очевидны
при смазывании кожи эмульсиями воды, масла и лецитина, а также при различных применениях лецитина в
текстильной промышленности, где речь идет об обработке полученных из него волокон или тканей
водорастворимыми материалами.
Если для этой цели используются водные эмульсии масла, содержащего лецитин, или лецитина и масла, то
происходит очень быстрое разделение компонентов. Для придания таким эмульсиям стойкости, что, как
правило, является неизбежной необходимостью, используются добавки щелочей, мыл или сульфированных
масел, которые принципиально нежелательны, поскольку таким образом нивелируются именно те полезные
свойства, которые достигаются с помощью эмульсий лецитин-масло. Кроме того, подобные посторонние
добавки зачастую невыгодны в других отношениях; например, кожевенная промышленность допускает
использование только полностью нейтральных эмульсий, не содержащих свободных или связанных кислот.
Аналогичные трудности возникают и при использовании лецитина в производстве пищевых продуктов,
например, маргарина и выпечки, поскольку крайне сложно равномерно распределить растительный лецитин,
содержащий масло, представляющее собой гладкую воскообразную массу, в водной жировой эмульсии
маргарина или в тесте, приготовленном из муки и воды.
Согласно настоящему изобретению, стабильные водные эмульсии неэмульгирующего масла и лецитина
могут быть получены с помощью исключительно бензилового спирта или гликоля, или высших гомологов,
производных или продуктов замещения этих веществ в качестве эмульгирующих агентов. Под
неэмульгирующим маслом понимается масло, которое само по себе не является эмульгирующим агентом.
Таким образом, лецитин вместе с обычно используемым в его составе маслом может быть эмульгирован в
воде, и при желании в эмульсию можно добавить дополнительные количества обычно используемого в ее
составе масла или других масел. Таким образом получаются стабильные эмульсии, применимые для многих
целей.
В качестве материалов, которые могут быть использованы для достижения эмульгирования, можно,
например, использовать пропиленгликоль, амиленгликоли, толиловый спирт, фенилпропиловый спирт и тому
подобные вещества, а также гликоэтиловый эфир.
гликольхлоргидрин и пинакон. Следует понимать, что это всего лишь примеры, и что другие аналоги этих
материалов также вполне применимы.

Для проведения процесса может быть, например, следующая процедура: 1) 30 частей растительного
лецитина, полученного экстракцией соевых бобов, с содержанием масла около 30% смешивают с 10 частями
бензилового спирта в холодном состоянии, после чего добавляют 60 частей льняного масла. Добавляют 400
частей воды и интенсивно перемешивают, в результате чего получают стабильную эмульсию, которая в
течение нескольких дней не изменяется. Этот продукт подходит для смягчения, обработки или отделки
волокон, нитей и тканей.
2)
Согласно изобретению, слабокислые масла, то есть масла с кислотностью не более 2% (рассеянные в виде
свободной олеиновой кислоты), могут быть эмульгированы, однако предпочтительнее нейтрализовать
кислотность таких масел до начала эмульгирования, поскольку присутствие кислоты препятствует
эмульгированию и снижает стабильность полученной эмульсии. Для целей нейтрализации используется
основание, причем пропорции мыл, которые могут быть получены в таких маслах, недостаточны для того,
чтобы считать их участвующими в эмульгативном действии. Таким образом, 30 частей соевого лецитина с
содержанием масла около 30% и 58 частей слабокислого железнодорожного масла после тщательной
нейтрализации могут быть эмульгированы с 8 частями бензилового спирта в 900 частях воды с образованием
стабильной эмульсии.
3)
Для производства маргарина или для улучшения качества тестовых изделий получают смесь из 90 частей
соевого лецитина с содержанием масла около 30% и 10 частей бензилового спирта; эту смесь диспергируют в
желаемых пропорциях в водянистой жировой эмульсии маргарина или в тесте, приготовленном из муки и
воды.
Если, согласно утверждениям, содержащимся в литературе по данной теме, лецитин рассматривается как
эмульгатор, то его эмульгирующие свойства, тем не менее, весьма несовершенны, поскольку получение
стойкой эмульсии, например, из воды, масла и лецитина, сопряжено со значительными трудностями.
Быстрое разделение этих трех материалов всегда происходит.
Именно поэтому так важно получать путем добавления небольших количеств бензилового спирта стабильные
водные эмульсии лецитина и масла.
Использование бензилового спирта для производства чистящих, жирорастворяющих и эмульгирующих
материалов для жидких и твердых веществ, нерастворимых в воде, уже предлагалось в британской патентной
заявке № 266746. В этой связи бензиловый спирт применялся вместе со щелочными солями жирных кислот,
сульфожирных кислот, нафтеновых кислот, сульфонированных, ароматических или гидроароматических
углеводородов, их производных или соответствующих кислот, так что нельзя было предположить, что
добавление одного лишь бензилового спирта будет достаточно эффективным для содействия образованию
эмульсий из смеси, содержащей воду, масло и лецитин.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369991.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369991&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T

RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369991A
[]
--' Cll, ' f?
:, -- ----,-1 j I-X i_ ', Ylltlle- 1110xlend ^ s Дата Конвенции (Швейцария): 18 декабря 1929 г., 6 cj g, Дата
применения (в Соединенном Королевстве): декабрь. 18, 1930. № 38,203/30.
Заявка принята: 18 марта 7932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство изо-красителей на основе гонтанинского хрома.
Мы, Общество химической промышленности в Базеле (также известное как GESELLSCIAFT FUR.
Компания «CIOMIISCHE INDUSTRIE IN BASEL» (Базель, Швейцария), юридическое лицо, организованное в
соответствии с законодательством Швейцарии, настоящим заявляет о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известны процессы введения хрома в азокрасители, способные соединяться с металлами, путем обработки
красителя солями хрома минеральных кислот (см., например, спецификацию №).
26,460 (1912 г.). В качестве таких солей до настоящего времени предлагались фторид хрома, хлорид хрома и
сульфат хрома.
Согласно данному изобретению, ценные азокрасители, содержащие группы, способные к хромированию, в
которых на каждую хромообразующую группу в молекуле красителя приходится по меньшей мере 1 атом
хрома, получают путем обработки азокрасителей, содержащих хромообразующие группы, основным
сульфатом хрома. Во многих случаях полученные таким образом продукты давали более чистые и
равномерно окрашенные оттенки красителей, чем соединения хрома, полученные путем хромирования
соответствующих исходных азокрасителей с помощью нормального сульфата хрома.
Полученные продукты пригодны, например, для окрашивания волокон животного происхождения, таких как
шерсть, натуральный и обработанный шелк и кожа; а также волокон растительного происхождения, таких как
хлопок или волокна и другие изделия из регенерированной целлюлозы.
Они также подходят для окрашивания лаков, изготовленных из натуральных и искусственных смол, например,
из продуктов конденсации фенолформальдегида или мочевиноформальдегида, или из производных
целлюлозы.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, при этом детали указаны по весу:
ПРИМЕР 3 1.
42.2 Части красителя, полученного из диазотированной 4-нитро-2-амино-1-фенол-6-сульфоновой кислоты и
анилида ацетоуксусной кислоты, растворяют в 1500 частях воды. Раствор нагревают до кипения, а затем
кипятят в течение 15 часов в рефлюксном аппарате с добавлением 72 частей раствора основного
55-процентного сульфата хрома, содержащего 8,4 части CrO и 12,6 частей серной кислоты.

В результате этой операции большая часть образующегося соединения хрома осаждается, а оставшаяся
часть отделяется при охлаждении. 60 Полученное соединение фильтруют и сушат при умеренной
температуре. Этот краситель представляет собой коричнево-желтый порошок, который довольно плохо
растворяется в воде, но легко растворяется при добавлении небольшого количества карбоната натрия. 65 В
ванне, содержащей серную кислоту, она окрашивает шерсть в стойкие желтые оттенки.
Из красителя, полученного из диазотированной 4-нитро-2-амино-1-фенол-6-сульфоновой кислоты и
1-фенил-3-метил-5пиразолона, аналогичным образом получают соединение хрома, которое окрашивает
шерсть в ванне, содержащей серную кислоту, стойкими желтовато-оранжевыми оттенками.
ПРИМЕР 2. 75 50.3 Части красителя, полученного из диазотированной
1-амино-2-оксинафтален-4-сульфоновой кислоты и 1-(мета-сульфамидофенил)-3-метил-5-пиразолона,
растворяют в 1500 частях кипящей воды, и полученный раствор кипятят в течение 20 часов в рефлюксном
аппарате с добавлением количества основного раствора сульфата хрома, соответствующего 8,4 частям CrOQ
и 12,6 частям серной кислоты. 85 Соединение хрома выделяется в кристаллическом состоянии. Его извлекают
из раствора, и в сухом виде он представляет собой коричнево-красный порошок, который мало растворяется в
воде и хорошо растворяется в горячем растворе карбоната натрия (90%), образуя сине-красный раствор.
Окраску шерсти проводят в ванне, содержащей серную кислоту, для получения стойких розовых красителей.
Из красителя, полученного из нитрированной 1-диазо2-оксинафтален-4-сульфоновой кислоты и 95
1-(мета-сульфаминофенил)-3-метил-5-пиразолона, аналогичным образом получают соединение хрома,
которое окрашивает в желтовато-красный цвет, а из красителя, полученного из диазотированной
1-амино-2-оксинафтален-4-сульфоновой кислоты, которое окрашивает в зеленовато-синий цвет.
ПРИМЕР 3.
- Смесь из 46,4 частей красителя 05 1, полученного из диазотированного 2-амино-1-фенола-4:
9'1 Дисульфоновую кислоту и 1-фенил-3-метил-5-пиразолон, 72 части раствора сульфата хрома,
содержащего 11,7 частей O2O, 14,7 частей серной кислоты и 500 частей воды, кипятят и поддерживают
кипение в течение 15 часов. Затем раствор слабо подщелачивают карбонатом натрия, отфильтровывая часть
отделившегося гидроксида хрома, а фильтрат, содержащий краситель, выпаривают досуха в вакууме.
Образовавшееся таким образом соединение хрома очень легко растворяется в воде и окрашивает шерсть в
ванне, содержащей серную кислоту, до очень ровных оранжевых оттенков.
Аналогичным образом, например, из красителя, полученного из диазотированной
1-амино-2-оксина-фтален-4-сульфоновой кислоты и 1-(мета-сульфофенил)-3-метил-5-пиразолона, получают
легкорастворимое соединение хрома, которое окрашивает в розовые оттенки.
Пример 4.
47.4 Части красителя, полученного из диазотированного 2-амино-1-оксинафталина-4:8-дисульфоновой
кислоты и 1-нафтола, растворяют в 1000 частях воды, и раствор нагревают до кипения в течение 20 часов в
аппарате с обратным холодильником с добавлением количества основного сульфата хрома, содержащего 8,4
части Cr2O и 5,4 части серной кислоты. Полученный красновато-синий раствор слабо подщелачивают
карбонатом натрия, отфильтровывают от осевшего гидроксида хрома, а фильтрат выпаривают досуха.
Полученное таким образом соединение хрома представляет собой синий порошок, легко растворимый в воде
и красящий шерсть в ванне, содержащей серную кислоту, которая придает ей красновато-синий оттенок.
В этом случае основность сульфата хрома может варьироваться в широких пределах без предотвращения
образования синего соединения хрома.
ПРИМЕР 5.
39.4 Часть красителя, полученного из диазотированной 1-амино-2-окснафтален-4-сульфоновой кислоты и
α-нафтола, растворяют в 2000 частях кипящей воды. Затем раствор нагревают до кипения в течение 24 часов

с добавлением 15,2 частей Cr2O4 в виде основного сульфата хрома, содержащего 24,6 частей серной
кислоты; образовавшееся соединение хрома затем высаливают, фильтруют и сушат при умеренной
температуре. Он довольно малорастворим в воде, образуя зеленовато-синий раствор, и в растворе натрия,
образуя красновато-синий раствор. Красит шерсть в ванне, содержащей минеральные кислоты, устойчивые к
воздействию кислот (восстанавливает синие оттенки).
Вместо вышеупомянутого красителя, изготовленного из α-нафтола, можно использовать соответствующий
продукт из α-нафтола, а также несколько более щадящий сульфат тимина (например, 1CrO + 2HSO); в
этом случае также получается соединение хрома, окрашивающее в красно-синий цвет.
Пример 6.
Смесь 45,2 частей красителя, полученного из диазотированного 2-амино-1-фенол-4-сульфамида и
1-(мета-сульфаминофенил)3-метил-5-пиразолона, и 2000 частей воды кипятят, а затем нагревают в течение
12 часов в эмалированном автоклаве с мешалкой до 115-1200 °C с добавлением раствора основного
сульфата хрома, соответствующего 9 частям Or2O, и 13,6 частям серной кислоты; полученный таким образом
краситель в виде осадка фильтруют и сушат. Он мало растворяется в воде и свободно в горячем растворе
карбоната натрия и окрашивает шерсть в ванне, содержащей серную кислоту, давая стойкие
красновато-оранжевые оттенки. 85 ПРИМЕР 7.
38.8 Часть красителя, полученного из диазотированного 5-нитро-2-амино-1-фенола и
2-нафтиламина-6-сульфоновой кислоты, растворяют в 150 частях воды, и полученный раствор нагревают в
течение 10 часов в эмалированном автоклаве с мешалкой до 11-1200 °C с добавлением количества основного
раствора сульфата хрома, соответствующего 9 частям CrO, и раствора, содержащего 8,7 частей 112SO.
Таким образом, полностью осажденное соединение удаляется из раствора и превращается в форму, хорошо
растворимую в воде, путем растворения его в щелочи на основе едкого натрия, нейтрализации раствора
уксусной кислотой и высаливания. Сухой краситель представляет собой темно-сине-серый порошок, который
растворяется в воде, образуя сине-зеленый раствор. В ванне, содержащей серную кислоту, она окрашивает
шерсть в стойкие сине-зеленые оттенки.
ПРИМЕР 8.
14.4 Части красителя, полученного из диазотированного 5-нитро-2-амино-1-фенола и
2-(фениламино)-5-оксинафтален-7-сульфоновой кислоты, растворяют в 1500 частях воды, и раствор
нагревают в течение 15 часов в эмалированном автоклаве с мешалкой до 125-1300 °C с добавлением 9
частей основного сульфата хрома, содержащего 3,8 части CrO.
Образовавшееся нерастворимое соединение хрома фильтруется и превращается в форму, растворимую в
воде, путем растворения в щелочи на основе едкого натрия, как описано в Примере 7. Это тёмно-синий
порошок, растворимый в воде до зеленовато-синего раствора и в растворе карбоната натрия до
красновато-синего раствора. Окрашивание шерсти в кислотной ванне придает ей зеленовато-голубой оттенок,
а хлопка или регенерированной целлюлозы, например, вискозного шелка, в нейтральной или слабощелочной
ванне также придает им зеленовато-голубой оттенок.
Процесс окрашивания красящими веществами, описанными в данном изобретении, иллюстрируется на
примере красителя 13G 369,991, который обладает светостойкостью. Путем добавления подходящего
вещества прозрачный лак можно превратить в матовый лак или покрывающий лак.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, на что мы претендуем, является единственным. Производство азокрасителей, содержащих хром, в каждом
из которых для каждой хромоспособной группы содержится по меньшей мере 1 атом хрома, путем обработки
азокрасителя, содержащего одну или несколько хромоспособных групп, 50-процентным основным сульфатом
хрома.
2.

Красители, которые могут быть изготовлены способом, указанным в пункте 1, если таковой производится, или
любым способом, который является очевидным химическим эквивалентом 55 такого способа изготовления.
3.
Способ окрашивания, заключающийся в окрашивании материала красителем, указанным в пункте 2.
4.
Материал, окрашенный по 60-му процессу, указанному в пункте 3.
Дата: 18 декабря 1930 года.
ABEL & IMRAY, 30, Southampton Buildings, Лондон, W.C.2, агенты заявителей.
В соответствии с разделом 7, подразделом 2 Законов о патентах и промышленных образцах 1907–1928 годов,
ссылка была направлена на спецификацию № 26460/1912.
Примеры::ПРИМЕР 9.
Красильная ванна готовится с использованием 3% серной кислоты 660 B6 (рассчитывается по весу изделия),
и шерсть обрабатывается в ванне в течение 10-15 минут при 60 °C. Затем добавляется полностью
растворенный краситель, и крашение продолжается в течение 1,2 часа при 60 °C; после этого ванна
постепенно нагревается до кипения, после чего добавляется еще 5% серной кислоты 660 B6, и кипение
продолжается в течение 1,3 часа для полного проявления цвета.
как ПРИМЕР 10.
Красильный раствор готовят из 2 частей хромового красителя и 50 частей глауберовой соли или 30 частей
обычной соли.
Части хлопка погружают в раствор при температуре 260-700 °C, затем раствор нагревают до кипения в
течение часа, после чего окрашивание продолжают в течение 4 часов.
Затем следует обычное ополаскивание и сушка.
Также возможно окрашивание в слабощелочной или слабокислотной ванне.
ПРИМЕР 11.
Для изготовления цветных нитроцеллюлозных лаков в 1000 частях готового лака растворяют 4-5 частей
хромового красителя.
Полученная таким образом жидкость при нанесении тонким слоем на различные основы (металл, стекло,
кожа, керамика, дерево, эклулоид, шелк и тому подобное) оставляет на сухой поверхности прозрачное
покрытие цвета Redhill: Напечатано для Majesty's Stationery Office компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1932.
i 369,991
Соседние файлы в папке патенты
