Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13643
.pdf
токами, причем такая сеть, например, предназначена для разделения токов различной частоты или
направления распространения.
В линиях с ретрансляторами сеть может использоваться в сочетании с дифференциальными повторяющими
катушками и балансировочными сетями для устранения помех от отражений.
Сеть согласно изобретению может быть представлена двумя волновыми фильтрами, имеющими практически
одинаковый частотный диапазон или полосу пропускания, которые соединены между собой таким образом,
что одна из пар выводов фильтра соединена между одним входным и одним выходным выводами сети, то
есть подключена к одной ветви линейной сети, а другой фильтр, помимо общей части, включает в себя
четырехканальный фильтр.
Сеть полюсов или компонентов, которая соединена одной парой клемм между точкой симметрии первого
фильтра и противоположной ветвью линейной сети. Как видно, указанная общая фильтрующая часть может
быть представлена двумя равными импедансами, образующими, с одной стороны, две последовательно
соединенные половины параллельного импеданса одного фильтра, а с другой стороны, две параллельно
соединенные ветви последовательного импеданса второго фильтра, причем оба фильтра сконструированы
таким образом, что их характеристические импедансы являются обратными, так что произведение указанных
характеристических импедансов является постоянной величиной.
Первый фильтр, то есть фильтр, соединенный одной парой выводов с одной ветвью сети, предпочтительно
имеет характеристику fr (среднее параллельное зеркальное сопротивление) на указанных выводах и
начинается с параллельного сопротивления, к средней точке которого подключен квадруполь, входящий в
состав второго фильтра, в то время как последний фильтр имеет характеристику T (среднее
последовательное зеркальное сопротивление) на соответствующей стороне и начинается с
последовательного сопротивления, включающего две равные половины параллельного сопротивления
первого фильтра в виде параллельно соединенных ветвей.
Полученная сеть, как правило, будет состоять из четырех пар клемм, а именно: во-первых, двух пар клемм,
которые образуют концы двух ветвей сети и которые в дальнейшем будут называться основными клеммами
сети, и, во-вторых, оставшихся двух пар клемм компонентов 70 фильтров. Вся сеть в целом образует
составной фильтр, в котором различные фильтрующие эффекты могут быть получены путем выбора
подходящей комбинации из четырех доступных пар клемм для формирования входных и 75 выходных клемм
сети, как будет описано далее.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых показаны 80
различных вариантов его осуществления. На рисунке 1 схематически показан один из вариантов реализации
сети. На рисунках 2 и 3 отдельно показаны волновые фильтры, входящие в состав сети согласно рисунку 1.
На рисунке 85 4 показана модификация сети в соответствии с рисунком 1. На рисунке 5 показаны конкретные
варианты исполнения двух фильтров, из которых состоит данная сеть.
На рисунке 6 показан вариант осуществления изобретения № 90, в котором включена дифференциальная
ретрансляционная катушка. На рисунке 7 схематически показано соединение двухполосного усилителя,
снабженного сетями в соответствии с изобретением. 95 На рисунке 8 показана часть двухполосного усилителя
в его практическом применении.
На рисунке 9 показана сеть в соответствии с изобретением. На рисунке 10 представлена принципиальная
схема, включающая множество сетей, соединенных каскадно в соответствии с изобретением.
Сеть, изображенная на рисунке 1, построена в виде мостового Т-образного соединения, включающего два
одинаковых импеданса 105 11, 12, соединенных последовательно в одну ветвь _th.
а) линейной сети, шунтирующее сопротивление, образованное между одной парой выводов четырехполюсной
или компонентной сети 17 и соединяющее точку симметрии P: между импедансами -11, 12 с противоположной
ветвью b линейной сети, и мостовое сопротивление, образованное между одной парой выводов другой
четырехполюсной или компонентной сети 18 и шунтированное -10 через два импеданса 11, 12. С
электрической точки зрения, сеть можно охарактеризовать как состоящую из двух волновых фильтров — A и
B, имеющих общие элементы 11 и 12, показанные по отдельности на рисунках 2 и 3. Как видно, указанные
элементы 11, 12 можно рассматривать, с одной стороны, как параллельно соединенные ветви
последовательного импеданса, входящего в состав фильтра А, последовательно с одной ветвью
квадрипольной или компонентной сети 17, а с другой стороны, как последовательно соединенные половины
параллельного импеданса, входящего в состав фильтра Bd, между одной парой выводов квадрипольной или
компонентной сети 18.
Хотя импедансы 11 и 12 на рисунке 1 соединены непосредственно только в точке симметрии P,
противоположные концы указанных импедансов, как будет показано далее, можно рассматривать как
образующие вместе один вывод c (рисунок 2) фильтра A, в то время как другой вывод на той же стороне этого
фильтра образован выводом c квадруполя 17, который соединен с ветвью b на рисунке 1.
Противоположная пара выводов фильтра A' : - - образована свободными выводами 7, 8 X - - квадруполя -17.
Аналогичным образом, вторая пара выводов фильтра B образована свободными выводами 5, 6 квадруполя
18. К указанным свободным парам клемм 7, 8 и 6 могут быть подключены концевые импедансы или
устройства R1 и R2 соответственно, которые могут, например, состоять из передающего или принимающего
оборудования. Вся сеть, включая фильтры А и В, снабжена входными и выходными клеммами 1, 2 и 3, 4 на
концах ответвлений а, б. Как будет показано далее, клеммы 1 и 3, принадлежащие разным парам клемм всей
сети, совпадают с одной парой клемм e, f фильтра B. При практическом применении изобретения к двум
парам основных клемм 1, 2 и 3, 4 или другим подобным сетям, подключенным к указанным клеммам, как
указано выше, обычно подключаются импедансы равных величин, например, X, линии или баланс линии и
линии.
Для вычисления значения импеданса на одной паре основных клемм, например, 3, 4, если противоположная
пара клемм 1, 2 имеет концевое сопротивление K (рисунок 1), можно действовать следующим образом.
Напряжения на входных клеммах 3, 4 и выходных клеммах 1, 2 обозначаются соответственно V,. =V+V V,.,-V-v
указанные напряжения считаются положительными в направлениях стрелок на рисунке 1. Входной и
выходной токи обозначаются как -X V- I1.2 =I-i, и, соответственно, ток, протекающий от точки симметрии P к
ветви b, равен 80 и равен 21. Электрическое состояние сети можно рассматривать как результат
суперпозиции одного симметричного распределения тока, вызванного равными напряжениями V по обеим
сторонам сети, и другого распределения тока, вызванного напряжениями +v и -v.
Вводятся следующие дополнительные обозначения.
X1 — импеданс фильтра A 90 между клеммами t и d, X2 — импеданс фильтра B :-: между клеммами e, f,
причем указанные импедансы X1 и X2, разумеется, зависят от концевых импедансов 95 или резисторов R1 и
R2, соответственно подключенных к клеммам 7, 8 и 5, 6.
Если на сеть действуют только равные напряжения V, то на обеих сторонах сети возникают равные токи I,
имеющие значение v-V 7 2N I. Если же, с другой стороны, на клеммах 3, 4 и 1, 2 действуют два напряжения +v
и -v соответственно, то равные токи i будут течь в противоположных направлениях на обеих сторонах сети,
имеющие значение 2v -. Концевое сопротивление K, подключенное к выходным клеммам 110, может быть
выражено как V-V _v)-i - V-v _V 2v V) 1 _ 2 I-i 2X1 X2 v 2X1 X. Аналогичным образом входное сопротивление Z
сети на клеммах 3, 4 равно ZVv V+v - 1 I i V v -V 17 1 2 + =; 0 2gi +2 V2 J-21 Y 2 -I viS исключено из двух
последних -v уравнений, следующее выражение равно 369,98-4. Далее предполагается, что элементы
фильтров выбраны таким образом, что VZ3Z4 = =Ik, где k — константа, и что :54 _ Y1 X3 Y4 получено:
z 4X1(X ±K) +XK 4(X1+K)+X2 (1) Если теперь концевое сопротивление K выбрано таким образом, что tn, K -
A/Xl Xa, то из уравнения (1) K3 Z_ 1X1)XI 4(X1KX1 K2 = Как указано выше, настоящее изобретение направлено
на создание сети, которая, с одной стороны, действует как фильтр, а с другой стороны, имеет входное и
выходное сопротивления, постоянные для всех частот. Согласно уравнениям (2) и (3), этот результат может
быть получен, если фильтры A и B разработаны таким образом и снабжены концевыми импедансами,
выбранными таким образом, чтобы V = 1. X2=k (4), где k — константа. Рассматриваемый результат
достигается путем проектирования фильтров таким образом, чтобы их характеристические импедансы Z1 и Z2
на клеммах c, d и e, f соответственно были инвертированы, и обеспечения фильтров концевыми импедансами
R1, R2, равными характеристическим импедансам фильтров на клеммах 7, 8 и 5, 6 соответственно. Поскольку
импедансы XI и X2 идентичны характеристическим импедансам Z1 и Z2, то получаем:
V,Z =(5) Пример комбинации фильтров A, B, удовлетворяющей условию (5), показан на рисунке 5.
Предполагается, что каждый из фильтров A и B на рисунке 5 состоит из нескольких равных половинных
фильтрующих секций, причем один фильтр, например, A (рисунок 5), имеет T-характеристику (импеданс
зеркального отражения в середине ряда) на клеммах c, d, а фильтр B имеет 7r-характеристику (импеданс
зеркального отражения в середине ряда) на соответствующих клеммах e, f. Соответственно, фильтр А, считая
от клемм c, d, начинается с последовательного импеданса X4, а фильтр В, считая от клемм e, f, начинается с
параллельного импеданса y4, причем указанные импедансы y4 образованы общими элементами 11, 12,
которые образуют равные параллельные ветви X4 и последовательно соединенные половины y4.
Характеристические импедансы двух фильтров на клеммах c, d и e, f соответственно равны Z1 = VX3.x 4 1+
:53 1 (6) Z2 =v'y y4- Jl+YY4 (3), причем эти условия могут быть выполнены, например, если последовательные
импедансы обоих фильтров являются чисто индуктивными, а параллельные импедансы обоих фильтров
являются чисто емкостными.
Если теперь концевые импедансы R1 и R2 фильтров A, B равны характеристическим импедансам фильтров
на свободных парах клемм 7, 8 и 5, 6 соответственно, то импедансы X1, X2 на клеммах c, d и e, f равны
характеристическим импедансам Z1 и Z2 соответственно на этих клеммах, и мы имеем Vx1X2 = VklZ2 =k.
Согласно (2) и (4), концевые импедансы K всей сети на клеммах 1, 2 также должны быть равны постоянной k.
Входное сопротивление Z на клеммах 3 и 4 также остается постоянным для всех частот и равно k.
Сеть демонстрирует следующие 80 различных эффектов фильтрации. Между входной и выходной сторонами
сети, то есть между двумя парами основных клемм 3, 4 и 1, 2, подавляются все колебания в диапазоне частот
двух фильтров А 85 и В. Таким образом, сеть функционирует как полосовой фильтр подавления между
парами основных терминалов.
Между каждой парой основных клемм, например, 3, 4, с одной стороны, и 90 свободными клеммами 7, 8 или 5,
6 соответственно каждого из фильтров A, B, с другой стороны, сеть работает как фильтр того же типа, что и
каждая из частей фильтров A, B, например, как полосовой фильтр, фильтр нижних частот или фильтр верхних
частот. Между парами свободных клемм 7, 8 и 5, 6 двух фильтров A, B подавляются все частоты, так что эти
две пары клемм эффективно блокируются на 100% друг относительно друга.
Изобретение может, например, применяться для мультиплексирования трафика в телеграфии и телефонии
таким образом, что множество сетей, имеющих одинаковое среднеквадратичное значение VZ,.z2 = k, но
каждая из которых имеет свой собственный диапазон частот, соответствующий различным каналам связи,
соединены каскадно посредством своих основных терминалов, при этом отдельные передающие и
принимающие устройства подключены к свободным внешним терминалам 7, 8 и 5, 6 части фильтров в каждой
сети. Если на выходных клеммах 115 последней цепи серии имеется концевое сопротивление, равное k, то
входное сопротивление всей цепи серии равно k для всех частот независимо от количества цепей,
соединенных каскадно. Соответственно, колебания J5 всех частот, поступающих на входную сторону первой
цепи в последовательности tl, от линии с характеристикой:
Импеданс k войдет в эту первую сеть без отражения. Колебания с частотой -10 в диапазоне частот этой
ребристой сети полностью отфильтровываются и используются в аппарате, подключенном к свободным
клеммам 7, 8 и 5, 6 сети, в то время как все остальные частоты проходят практически без затухания и
подаются в следующую сеть и далее.
На практике во многих случаях может быть сложно спроектировать подходящие импедансы выводов RE, R2
таким образом, чтобы они были равны характеристическим выходным импедансам фильтров на всех
частотах. Однако условие (4) может быть выполнено и другими способами. В качестве примера предположим,
что фильтры A и B на рисунке 4/I t(R2 + 1)R1 X1. Если теперь сложить импедансы x2 и y2 соответственно, то
аналогичным образом обнаружится, что геометрическое среднее двух сложенных импедансов по-прежнему
равно /k. Это, по-видимому, справедливо независимо от количества постепенно добавляемых секций
фильтра. При таком способе компоновки двух фильтров A и B необходимо лишь учитывать, что парные
импедансы должны соответствовать вышеупомянутым условиям, и тогда фильтры A и B на рисунке будут
удовлетворять условию (4.
хотя в данном случае импедансы на концах R1, R2 не обязательно равны выходным характеристическим
импедансам фильтров. Однако можно показать, что условие (5) также выполняется. С этой целью вводятся
следующие новые ссылки.
ZS = сопротивление короткого замыкания фильтра A в точках c и di.
Zo1 = импеданс разомкнутой цепи фильтра A в точках c, d.
Z = сопротивление короткого замыкания фильтра B в точках e, f.
Z- 2 = импеданс разомкнутой цепи фильтра B в точках e, f. Поскольку единственным условием, которое
должно выполняться для концевых импедансов R, R2, является то, что VX 1 R2 =A., один из этих концевых
импедансов может стремиться к нулю, в то время как другой стремится к бесконечности, при условии, что
постоянное значение проекции состоит из равного числа фильтрующих секций и что элементы X4, X3, x a .. и
Y4, Y3, Y2... двух фильтров попарно инвертированы друг относительно друга таким образом, что v/4y4J = VZ3
= k (7). Кроме того, концевые импедансы R1, R2 имеют такие размеры, что VE/R1R2 = k (8). В этом случае нет
необходимости строить каждый из фильтров с равным числом фильтрующих секций. Если представить себе
построение двух сетей путем постепенного добавления различных импедансов x, y к оконечным импедансам
R1, R2, причем каждый раз соответствующие импедансы добавляются к обеим фильтровым цепям, то мы
обнаружим, что геометрическое среднее значение входных импедансов в двух постепенно растущих
фильтровых цепях всегда будет поддерживать значение k.
Если сначала сложить последовательное сопротивление x1 с R, а параллельное сопротивление yl с R2, то
геометрическое среднее значение двух образованных импедансов будет равно I Ry(R2 +Yi) =7 Ic2 7C2, и это
значение будет сохраняться постоянно. В пределе r мы имеем либо Le X1i= Z51 и X2= Z02, либо X,=Zo, и
X2=Z, 0 d. Соответственно, мы имеем ) Z1. Z02 = Z01. Za,, =c2 r и VZS1. ZO1 ZS2. Z02 =VZ1Z2 c=k, так что
условие (5) также выполняется.
Из предпоследнего уравнения также можно вывести, что Zsi Zs2. Это показывает, что постоянная
распространения одинакова для обоих фильтров и, соответственно, фильтры имеют одинаковый диапазон
частот, что, кроме того, как указано выше, является фундаментальным условием для фильтров, из которых
должна состоять сеть согласно изобретению. 105 Вариант исполнения, показанный на рисунке 4,
эквивалентен варианту, показанному на рисунке 1, и отличается от последнего только тем, что две сквозные
ветви a, b сети взаимно равны, поскольку фильтр B заменен двумя фильтрами D, E, каждый из которых
подключен к одной из двух линий a, b. Каждый из двух фильтров D и E, аналогично фильтру B на рисунке 1,
состоит из четырех полюсов 19, 115 и 20t соответственно и двух одинаковых по импедансу
характеристических (среднешунтирующих зеркальных импедансов) с обеих сторон. Два фильтра K' и K"12,
расположенные на противоположных сторонах усилителей, размещены аналогичным образом. Два фильтра
каждой из 70 сетей могут, например, иметь обратные характеристические импедансы согласно уравнению (6)
или могут быть спроектированы согласно уравнениям (7) и (8).
В последнем случае оба фильтра также должны иметь одинаковое количество полуфильтрующих секций,
причем это число может быть как четным, так и нечетным.
На рисунке 8 показан практический вариант применения изобретения в двухполосном усилителе 80. На
рисунке показаны только те части, которые необходимы для понимания схемы. Данная схема включает в себя
две усилительные лампы V, V, по одной для каждого из 85 направлений передачи. Инструкции по
озвучиванию обозначены стрелками. Анодная сторона лампы Vi и сеточная сторона лампы V2 соединены
через соответствующие фильтрующие цепи с дифференциальной 90-градусной повторяющей катушкой T.
Фильтр, соединенный с лампой V, помимо дифференциальной повторяющей катушки, включает, с одной
стороны, индуктивность La, соединенную последовательно со вторичной обмоткой дифференциальной
95-градусной повторяющей катушки, а с другой стороны, конденсатор Ca, замыкающий первичную обмотку
повторяющей катушки. В фильтр, подключенный к лампе усилителя V2, помимо дифференциальной
повторяющей катушки, общей для обоих фильтров, включены индуктивность Lg, соединенная со средней
точкой первичной обмотки, и конденсатор Cg, соединенный с ней последовательно.
Если дифференциальная повторяющая катушка, – как предполагается, 105 – имеет очень тесную связь между
двумя обмотками, высокое сопротивление холостого хода и малое сопротивление постоянному току, или,
другими словами, если она действует как так называемый идеальный трансформатор, то она не будет
оказывать никакого влияния на 110 электрические свойства фильтров.
К входным клеммам g, h сети подключается линия, входящая на одну сторону двухполосного усилителя.
К противоположным клеммам сети 115 подключен соответствующий балансировочный кабель N. Между
лампой V2 и соответствующим фильтром в цепь подключен входной трансформатор Ti, имеющий
сравнительно высокое первичное сопротивление. 120 колебаний, поступающих из линии на клеммы g, h,
подаются на входной трансформатор Ti через соответствующий фильтр и потенциометр P, подключенный к
выходным клеммам фильтра 125. Как видно из рисунка, фильтр, расположенный между линией и анодом
лампы V, имеет на стороне, обращенной к клеммам g, h, IT-характеристику, тогда как другой фильтр на
стороне, обращенной соответственно к клеммам 130 13, 14 и 15, 16, соединенным последовательно между
клеммами квадриполя с одной стороны. Свободные пары выводов фильтров D, E, соответствующие выводам
5, 6 на рисунке 1, обозначены соответственно 5, 6 и 9, 10. Сеть C включает в себя квадруполь 21,
соответствующий 17 на рисунке 1, и импедансы 13, 14, 15, 16, причем последние 13, 14 являются общими для
C и D, а 15, 16 — общими для C и E.
На рисунке 6 показан вариант осуществления сети, включающей дифференциальную повторяющуюся
катушку и расположенной в симметрично соединенных Т-образных петлях, как показано на рисунке 4. Один из
двух фильтров, H, состоит из квадруполя 17 и первичной обмотки дифференциальной повторяющей катушки.
Первичная обмотка состоит из частей обмоток L, L2, L3, L4, намотанных на один и тот же магнитный
сердечник и плотно связанных между собой. Эти обмотки соединены последовательно попарно, причем
каждая пара включена в одну из двух ветвей a или b цепи.
Четырехполюсник 17 соединен между средними точками двух ветвей.
Фильтр I включает в себя как первичные обмотки L1–L2, так и вторичную обмотку L5 дифференциальной
повторяющей катушки, а также квадруполь 18, подключенный к выводам вторичных обмоток.
Фильтр I подключен к дифференциальной повторяющей катушке симметрично относительно двух ветвей a и b
сети. Согласно данному варианту осуществления, сеть может быть с успехом использована в двухполосных
усилителях или подобных устройствах, при этом линия подключается к клеммам 3, 4, а соответствующая
балансная линия — к клеммам 1, 2. К внешним клеммным парам 5, 6 и 7, 8 двух фильтров I, H могут быть
подключены усилительные цепи, каждая из которых соответствует одному направлению передачи
ретранслятора. На рисунке 7 схематически показан вариант исполнения двухполосного усилителя согласно
изобретению. К клеммам g, h и i, j можно подключить линии. Соответствующие линейные балансы обозначены
N,, N2. Два усилителя V,' V2, каждый для одного направления передачи, подключены между двумя парами
клемм через дифференциальные повторяющие катушки T, и T2 и через фильтры K'1, K'2, K"l2. Фильтры K"11,
K'2 вместе с дифференциальной повторяющейся катушкой T1 образуют сеть согласно рисунку 6, а фильтры
K',, K"12 вместе с дифференциальной повторяющейся катушкой T2 образуют другую аналогичную сеть.
Как видно из рисунка, фильтр K" имеет Т-образную характеристику (импеданс зеркального поля в середине
ряда) с обеих сторон, тогда как фильтр K12 имеет Т-образную характеристику.
В качестве примера практического применения устройства, соответствующего изобретению, приводятся
размеры описанного выше усилителя согласно рисунку t. Введены следующие обозначения.
Ra = сопротивление анода клапана V.
- Rp = общее сопротивление потенциометра p, n = коэффициент развязки катушки T.
Обозначения La, Lb, Ca, Ob также используются в IS для числовых значений соответствующих
индуктивностей и емкостей.
Поскольку фильтр, подключенный к клапану VI, соответствует фильтру B на рисунке, а фильтр, подключенный
к сетке 2S клапана V, соответствует A, сопротивление анода Ra в данном случае, очевидно, параллельно
импедансу клеммы R, тогда как сопротивление потенциометра Rp соответствует импедансу клеммы R1 на
рисунке 5, при условии, что первичная обмотка входного трансформатора Ti имеет высокое сопротивление.
Для последовательного и параллельного импедансов фильтров в схеме, показанной на рисунке 8,
справедливы следующие уравнения:
Y3-j6)La 1 l/4 7aGan2 : X x4=jo)Lg 3 - -cc Из уравнений (7) и (8 P-a RRP=_la.- Lg 1, Это условие, вероятно,
может быть выполнено путем принятия Ra=. GX - r IT _ 8) следует i /La. Lg является случаем pre Rp- N -6 - -
-Импеданс баланса линии N_ должен иметь значение N = V.Ra., чтобы соответствовать линии, которая, как
предполагается, имеет характеристический импеданс, практически не зависящий от частоты. Это относится к
свободным воздушным линиям электропередачи и слабонагруженным кабельным линиям. В других случаях к
линии может быть добавлено подходящее искусственное продолжение: линия.
На рисунке 9 показан вариант реализации сети в соответствии с рисунком 1. Фильтр B, считая от внешних
клемм 5, 6, включает в себя последовательную емкость, состоящую из двух последовательно соединенных
емкостей QG3, вторичную обмотку Lb дифференциальной повторяющейся катушки -T, первичная обмотка Lm
которой, разделенная на две равные части, образует общую часть h обоих фильтров, и, наконец, емкость e,
шунтированную к первичной обмотке Lm и e, состоящую из двух последовательно соединенных
конденсаторов CB. Фильтр А, считая от выходных клемм 7, 8, включает в себя шунтирующий конденсатор
CA1, трансформатор TA1 и конденсатор CA2, соединенные последовательно с первичной обмоткой
трансформатора, и, наконец, две половины первичной обмотки Lm повторяющейся катушки T, соединенные
параллельно.
Как видно из рисунка, параллельное соединение емкости и индуктивности в одной цепи соответствует
последовательному соединению индуктивности и емкости в другой цепи.
Для достижения наилучшего возможного использования энергии сеть имеет такие размеры, что импеданс
сети на каждой из пар основных клемм 1, 2 и 3, 4 равен -k, между внешними клеммами 5, 6 фильтра B равен
2k, а между внешними клеммами 7, 8 фильтра A равен 2k. Импеданс аппаратуры, подключенной к клеммам 5,
6 и 7, также должен быть равен 2k и -2k соответственно. Энергия колебаний, имеющая частоты в диапазоне
частот фильтров А и В и подаваемая на входные клеммы 3, 4 сети, распределяется в соответствии с
импедансами клемм 2k и T соответственно, которые должны быть подключены к клеммам 7, 8 и 5, 6 двух
фильтров, в то время как, с другой стороны, напряжение между выходными клеммами 1, 2 сети будет равно
нулю на указанных частотах. Таким образом, сеть функционирует между двумя парами основных терминалов
1, 2 и 3, 4 в качестве фильтра подавления полосы пропускания.
Если напряжение между клеммами 3 и 4 равно V, то напряжение между клеммами 5 и 6 будет равно V, а
между клеммами 7 и 8 — -2. Строго говоря, это верно только для средней частоты частотного диапазона и при
соотношении 1:1 двух трансформаторов TAl, T.
На рисунке 10 показан набор для отправки и приема, с одной стороны, низкочастотных сигналов или речевых
волн, а с другой — сигналов или речевых волн, передаваемых с помощью ряда несущих волн различных
частот. Схема включает в себя ряд каскадно связанных импедансных сетей I, 115 II, III, IV. К входным или
выходным клеммам 3&v, 4Iv сети IV с одной стороны подключена линия L, по которой 369,984 различные
колебания, представляющие разные каналы связи, передаются на устройство. Противоположная сеть I имеет
тот же тип, что и показанная на рисунке 8, и предназначена для обеспечения передачи низкочастотных
сигналов или обычных речевых волн между линией L и, например, абонентской линией L2, подключенной к
терминалам k, 1.
Эти клеммы подключены к входной и выходной сторонам усилителей V' и V'2 соответственно,
соответствующих ламповым усилителям V, V2 на рисунке 8.
Как видно из рисунка, баланс N' соответствует балансу N на рисунке 8, а трансформатор T — трансформатору
T.
Две катушки L' на рисунке J0 соответствуют катушке La на рисунке 8, а два конденсатора Cl соответствуют Ca.
Катушка LI соответствует Lg, конденсатор Cl соответствует Cg, сопротивление Rv2 соответствует
сопротивлению потенциометра P, а сопротивление Rtv — сопротивлению анода V.
Схема IV аналогична показанной на рисунке 9 и предназначена для соединения передатчика Sv и приемника
M1v для передачи сигнала или сигнального соединения, в котором передача и прием осуществляются с
использованием одной и той же несущей частоты. Аппараты SIv и MIv подключены к внешним клеммам 51v,
61v и 7v, 8Iv соответственно в каждом из двух фильтров сети IV.
Две сети II и III отличаются от сети IV только тем, что их параллельные ветви подключены к средней точке
соответствующего импеданса, а не к средней точке между конденсаторами CIv.
Сети II и III относятся к каналу связи или сигнальному соединению, по которому осуществляется передача и
прием с различными частотами несущих волн; сеть II предназначена для подключения к передатчику S,, тогда
как сеть III служит для подключения к приемнику MIII. Устройства S,, и M,,, подключены к паре внешних клемм
7,,, 8,, и 7III, 8mIr соответственно в одном фильтре каждой из сетей II, III. К внешним клеммам другого фильтра
в каждой из сетей II, III подключены резисторы R, RI, , соответственно, размер которых определяется согласно
уравнению (8) как R и R2 на рисунке 5.
Низкочастотный сигнал, входящий с абонентской линии L2, проходит через усилитель V', фильтр в
подключенной к нему сети I и беспрепятственно продолжается через импедансную сеть II, III, IV на линию L.
Как уже упоминалось выше, различные сети пропускают между входными и выходными терминалами все
частоты, выходящие за пределы соответствующего частотного диапазона, тогда как, с другой стороны,
частоты внутри соответствующего частотного диапазона не проходят за пределы рассматриваемой сети и
вместо этого принимаются в сети и отводятся от 70 внешних терминалов, например, 7,I,, 8III.
С другой стороны, сигнал в частотном диапазоне импедансной сети может передаваться с одного из внешних
выводов, например, 7ju, 8I, 75, по линии L. Таким образом, колебания, передаваемые отправителем S,
проходят беспрепятственно через сети III, IV и выходят по линии, при этом сеть I затем работает как
балансировка линии для сети II. Аналогичным образом колебания передаются с SIv на линию L, при этом
часть соединения, расположенная слева от выводов 1IV, 2Iv, затем работает как балансировка линии.
Сигналы, поступающие по линии L на устройство 85 и имеющие частоты в диапазоне частот приемника M1,
беспрепятственно проходят через сеть IV, но, с другой стороны, не могут пройти через клеммы 3, 4II, не
будучи поглощенными приемником M1. Аналогичным образом, входящие частоты в диапазоне частот сети IV
принимаются приемником M1, не разветвляясь на клеммах 1IV, 95 и 2IV.
Представленная на рисунке схема позволяет соединять произвольное количество импедансных сетей в
соответствии с изобретением, благодаря чему большое количество (100) каналов связи, работающих на
разных частотах по общей линии, могут быть расположены независимо друг от друга без взаимных помех.
Таким образом, становится возможным существенно снизить затраты на строительство и эксплуатацию
оборудования для мультиплексной телеграфии или мультиплексной телефонии. Следует особо отметить, что
набор таким образом связанных сетей может быть соединен с передающей линией таким образом, что все
входящие колебания проходят через входные клеммы набора без отражения. Этот результат невозможно
получить ни в одной известной конфигурации составных фильтрующих цепей.
Изобретение, разумеется, может быть модифицировано различными способами без выхода за рамки
изобретения, изложенного в прилагаемых пунктах формулы изобретения. 120 Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369985.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369985&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369985A
[]
[Второе издание.] ]
В данном случае образцы были предоставлены в соответствии с разделом 2, подпунктом 5 Законов о
патентах и промышленных образцах 1907–1928 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES LIMITED, расположенная по адресу Imperial Chemical House,
Millbank, London, S.W.1, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и Хью
МнЛлс Буймери и Ричард Патрик Моглинн, оба из химического завода Crumpsall Vale Chemical Works, Blackley,
Manchester, оба являющиеся британскими подданными, настоящим заявляем, что суть настоящего
изобретения заключается в следующем: согласно настоящему изобретению мы осуществляем
взаимодействие между спиртом алифатического ряда и веществом, известным под различными названиями,
такими как «жидкая канифоль» или «таллоэль», и обрабатываем полученный продукт известным
сульфонирующим агентом, например,
серная кислота, олеум, ацетилсерная кислота, хлорсульфоновая кислота. Таким образом, мы получаем
продукты с выраженными эмульгирующими свойствами, ценные в текстильной и кожевенной
промышленности, где широко используются сульфированные масла, подобные турецкому красному маслу.
Жидкая канифоль, или «таллоэль», ныне хорошо известный продукт целлюлозно-бумажной промышленности,
в основном состоит из смеси карбоновых кислот. Для практического применения нашего изобретения мы
предпочитаем использовать многоатомный спирт из жирных кислот, например, глицерин. В качестве
катализатора этерификации можно использовать оксид магния или глицерат кальция. Сульфирование
предпочтительно проводить при низкой температуре.
Например, 20 частей «жидкой канифоли» с кислотным числом 163 этерифицируют нагреванием с 2,1 частями
глицерина при 2800 °C в присутствии 0,03 частей оксида магния в атмосфере углекислого газа. Конечный
продукт имеет кислотное число около 7. 500 частей полученного продукта сульфируют 90 частями
моногидрата, при этом кислоту добавляют медленно в течение 7 часов при температуре 350 °C. Смесь
перемешивают до полного растворения в горячей воде.
Затем его выливают в избыток холодной воды, а отделившийся масляный слой сливают и нейтрализуют
20%-ным раствором каустической соды. Данный продукт является превосходным эмульгирующим агентом,
нечувствительным к жесткой воде.
Дата: 29 ноября 1930 года.
Э. К. Г. Кларк, Imperial Chemical House, Миллбанк, Лондон, S.W. 1, адвокат заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Составы, адаптированные для использования в качестве эмульгирующих агентов.
Мы, компания Imperial Chemical Industries Ltd., расположенная по адресу: Imperial Chemical House, Millbank,
London, S.W.1, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и Хьюг и М.Л. Бухти
и Ричард Патрик МакГлинкс, оба из химического завода Crumpsall Vale Chemical Works, Blackley, Manchester,
оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к производству композиций, предназначенных для использования в
качестве эмульгирующих агентов, и, в частности, к производству сульфированных производных «жидкой
смолы» или «таллового масла», предназначенных для использования при приготовлении водных эмульсий
масел.
Согласно изобретению, мы осуществляем взаимодействие между многоатомным алифатическим спиртом,
например, глицерином, и «жидкой канифолью» (также известной как «талловое масло») путем термической
обработки, в результате которой происходит частичная или почти полная этерификация, и сульфонируем в
мягких условиях (что, как мы полагаем, в значительной степени приводит к образованию серных эфиров)
полученную таким образом этерифицированную «жидкую канифоль» с известными свойствами. Дата подачи
заявки: ноябрь. 29, 1930. № 36,018/30.
Полный левый угол: август. 28, 1931.
Завершено: 29 марта 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Составы, адаптированные для использования в качестве эмульгирующих агентов.
Сульфатирующий агент, например, серная кислота, олеум, ацетилсерная кислота, хлорсульфоновая кислота,
обычно не превышающий по весу обрабатываемую этерифицированную жидкую канифоль, в присутствии или
отсутствии органического растворителя, например, бензола, который в основном действует как разбавитель,
но может также подвергаться сульфонированию.
Под «мягкими условиями» мы подразумеваем температуру, не превышающую существенно 400 °C.
Таким образом, мы получаем продукты с выраженными эмульгирующими свойствами, ценные в текстильной и
кожевенной промышленности, обычно используемые в качестве эмульгирующих агентов и особенно
подходящие для получения водных эмульсий минеральных и смоляных масел.
Жидкая канифоль или талловое масло, ныне хорошо известный продукт целлюлозно-бумажной
промышленности, в основном состоит из смеси карбоновых кислот. Согласно способу, описанному в нашем
изобретении, этерификация осуществляется путем нагревания, например, с глицерином, предпочтительно в
присутствии катализатора этерификации, например, глицерата магния или кальция.
Изобретение иллюстрируется, но не ограничивается следующими примерами, в которых детали указаны по
весу.
Пример 1.
20 Часть «жидкой канифоли» с кислотным числом 163 этерифицируют нагреванием с 2 частями глицерина
при 2800 °C в присутствии 0,03 частей оксида магния в атмосфере углекислого газа. Конечный продукт имеет
кислотное число около 7.
500 Часть полученного продукта сульфируют 90 частями моногидрата, при этом кислоту добавляют медленно
в течение 7 часов при температуре 35°C. Смесь перемешивают до полного растворения в горячей воде.
Затем его выливают в избыток холодной воды, а отделившийся масляный слой сливают и нейтрализуют
20%-ным водным раствором каустической соды. Данный продукт является превосходным эмульгирующим
агентом, эмульсии, полученные с его помощью, нечувствительны к жесткой воде. В холодной воде он не
растворяется в прозрачном растворе, но образует опалесцирующую эмульсию или коллоидный раствор. Он
не особенно устойчив к кислотам, поскольку гидролизуется горячей разбавленной минеральной кислотой.
ПРИМЕР 2.
Часть «жидкой канифоли» с кислотным числом 163 частично этерифицируется путем нагревания с 21 частью
глицерина в присутствии оксида магния, как описано в Примере 1. Продукт имеет кислотное число 77.
Часть полученной таким образом частично этерифицированной «жидкой смолы» смешивают с 60 частями
бензола и сульфируют 36 частями 20% олеума, поддерживая температуру ниже 20 °C, при этом кислоту
добавляют как можно быстрее. Смесь перемешивают до тех пор, пока тест не покажет, что она растворима в
горячей воде на 65%. Затем его выливают в насыщенный раствор сульфата натрия, а отделившееся масло
нейтрализуют щелочью (едким натрием). Данный продукт представляет собой превосходный эмульгатор 70,
обладающий значительной устойчивостью к жесткой воде.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, это: 1. Способ производства эмульгирующих агентов, включающий
частичное или практически полное этерифицирование «жидкой смолы» путем нагревания ее с многоатомным
алифатическим спиртом, предпочтительно в присутствии катализатора этерификации, и сульфонирование
полученного таким образом сложного эфира при температурах, не превышающих существенно 40 °C,
известным сульфонирующим агентом, предпочтительно по массе, не превышающей массу сложного эфира, в
присутствии или отсутствии органического растворителя.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369986.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369986&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369986A
[]
I СПЕЦИНЦЕФИКАЦИЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА7 -, Дата подачи заявки: декабрь.
1,
Соседние файлы в папке патенты