Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13586

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
380 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371015.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371015&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371015A
[]
-' 1 t K '7j >31--\,-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 9, 1931, № 774/31.
CompleteLeft: окт. 9, 7931.
Принято к публикации: 11 апреля 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
371,015 Усовершенствования в конструкции съемных ручек для тарелок и других изделий.
1,
Джордж Уилсон, подданный Великобритании, владелец фабрики по производству корзин и тростника в
Личфилде, Хилл.
Я, Стрит, Хэнли, Сток-он-Трент, графство Стаффордшир, настоящим заявляю, что суть моего изобретения
заключается в следующем: Мое изобретение относится к усовершенствованию съемных ручек для тарелок и
других изделий и имеет отношение к ручкам, предназначенным для захвата тарелок и других изделий или
емкостей.
Изобретение предназначено для создания съемной ручки очень недорогим способом, имеющей аккуратный
внешний вид и прочные характеристики, способной легко устанавливаться в нужное положение для захвата
края или другой подходящей части тарелки или другого изделия.
В соответствии с одним из вариантов данного изобретения, я изготавливаю съемную рукоятку для захвата
пластины из одного отрезка пружинной проволоки, два конца которой загнуты внутрь до тех пор, пока они не
встретятся или почти не встретятся, при этом образованные таким образом петли имеют форму,
позволяющую захватывать нижнюю и верхнюю кромки пластины, причем указанные петли удлинены
поперечно рукоятки, чтобы надежно поддерживать пластину.
В другом варианте указанного изобретения пружинный шнур может иметь меньшую длину, а его концы могут
быть загнуты внутрь лишь на небольшое расстояние, при этом удлиненные петли загнуты, как указано выше,
для захвата нижней и верхней кромок пластины.
В обоих случаях верхняя или большая часть рукоятки может быть обвязана тростником в виде полосок
различных цветов, сплетенных, скрученных или обернутых для придания эффектного внешнего вида.
Вместо трости можно использовать другое подходящее покрытие, но во всех случаях оба конца ручки должны
иметь достаточную ширину, чтобы выступать за достаточную часть края пластины для ее надежной фиксации.
Вместо того чтобы обматывать или покрывать рукоятку тростником или другим материалом, как указано,
внутреннюю часть рукоятки можно скрутить, или же можно скрутить те участки проволоки, которые находятся
ближе всего к удлиненным петлям.
Усовершенствованная рукоятка может иметь различную форму или изгиб, чтобы соответствовать другим
конструкциям изделий, но во всех случаях два конца рукоятки будут иметь петлеобразную форму для захвата
или соединения с изделием.
Например, петли на концах ручки могут быть достаточно большими, чтобы их можно было надеть на боковые
выступы или ручки банки для печенья, банки для табака или другого сосуда или предмета, при этом петли
немного сжимаются, чтобы правильно обхватить выступ, выступы или ручки.
В другом варианте моего изобретения верхняя часть пружинной ручки может быть выполнена таким образом,
чтобы ее концы надавливали наружу и вступали в контакт с выступающими внутрь выступами или другими
частями внутри емкости или контейнера.
Важной особенностью моего изобретения является то, что рукоятка изготовлена из цельного куска проволоки,
согнутого таким образом, что два конца проволоки находятся ближе всего к внутренней части рукоятки или
дальше от той части, которая захватывает предмет, и, следовательно, на каждом конце рукоятки
предусмотрена удлиненная или иная петля для надежного сцепления с предметом и его прочной фиксации.
Датировано 2-м днем месяца Танимарв 1931 года.
ДЖОРДЖ УИЛСОН.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции съемных ручек для тарелок и других изделий.
Я, Джордж Уилсон, подданный Великобритании, владелец Личфилдского завода по производству корзин и
тростника, Хилл.
Я, житель города Стрит, Иланли, Сток-он-Трент, графство Стаффордшир, настоящим заявляю, что характер
данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Моё изобретение относится к усовершенствованиям съемных ручек для тарелок и других изделий и касается
ручек, предназначенных для захвата тарелок и других изделий или емкостей.
Изобретение разработано с целью создания съемной ручки очень недорогим способом, имеющей аккуратный
внешний вид, легкой и прочной конструкции, которую легко использовать.
Подпружиненный в нужном положении обеспечивает надежное сцепление с краем, i0 или другой подходящей
частью пластины или другой частицы.
Мое изобретение по существу представляет собой съемную ручку для тарелок и других изделий,
изготовленную из одного отрезка круглой проволоки J5, причем два конца проволоки загнуты внутрь и
расположены на некотором расстоянии от захватывающих частей ручки, а петли, образованные в проволоке,
расширены или удлинены поперечно относительно ручки и имеют форму, позволяющую захватывать край
тарелки или другой выступающей части изделия.
Мое изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 — вид
сбоку усовершенствованной съемной ручки, удерживающей фруктовую тарелку, обозначенную пунктирной
линией P; фиг. 2 — вид сбоку цельной проволочной ручки до обмотки тростником, при этом между
проволоками оставлено пространство для наглядного отображения конструкции; фиг. 3 — модификация фиг.
2; фиг. 4 — вид сбоку нижней части ручки, удерживающей изделие; и фиг. 5 — вид сбоку той же ручки.
В соответствии с однотипным вариантом данного изобретения, показанным на фиг. 2, я изготавливаю
съемную рукоятку из одного отрезка круглой пружинной проволоки a, два конца a1 и a2 которой b1 загнуты
внутрь и перекрываются, при этом образованные таким образом петли b имеют форму, позволяющую
захватывать нижнюю и верхнюю кромки пластины (см. фиг. 1), причем указанные петли b1 удлинены в точке
b2 поперечно рукоятки, образуя широкую рукоятку для надежной поддержки пластины или изделия.
В другом варианте моего изобретения OQ один кусок круглой пружинной проволоки (как показано на рис. 3)
может быть меньшей длины, чем показано на рис. 2, а концы проволоки, согнутые или изогнутые внутрь, как и
прежде, могут быть достаточно удлинены, чтобы совпасть или почти совпасть, как показано. Или в некоторых
случаях концы al, a2 могут быть прерваны примерно в положении a или в любой подходящей точке за
пределами петли b.
Удлинение петель b в точке bW (см. рис. 5) обеспечивает широкую опору на изделие, которая надежно
поддерживает ручку в нужном положении.
В обоих случаях верхняя или большая часть рукоятки может быть обвязана обычным тростником в виде
тонких полосок различных цветов, сплетенных, скрученных или обернутых для придания эффектного
аккуратного вида. На рисунке показана рукоятка для ловли рыбы, обвязанная тростником.
1. Вместо тонкого тростникового покрытия 70 (рис. 1) можно использовать другое подходящее покрытие, но во
всех случаях две петли b рукоятки имеют достаточную ширину или удлинение в точке bW, чтобы перекрывать
достаточную часть края пластины и надежно фиксировать рукоятку.
Вместо того чтобы обматывать или покрывать рукоятку тонким тростником или другим материалом, обычно
используемым для покрытия рукояток, внутреннюю часть рукоятки можно скрутить, или же можно скрутить те
участки проволоки, которые находятся ближе к удлиненным петлям.
Усовершенствованная ручка может иметь различную форму или изгиб для соответствия другим типам
изделий. Например, петли на концах ручки могут быть достаточно большими, чтобы их можно было надеть на
боковые выступы или ручки банки для печенья, банки для табака или другого сосуда или предмета, при этом
петли на 90 градусов немного сжимаются, чтобы правильно обхватить выступы или ручки такого предмета.
В другом варианте моего изобретения верхняя часть пружинной рукоятки может быть выполнена с
петлеобразными концами, которые будут давить наружу, а не внутрь.
Благодаря моему изобретению я могу изготовить съемную ручку очень простой, недорогой и легкой
конструкции, состоящую всего из одного куска круглой проволоки, которую нужно лишь согнуть до формы,
указанной и изображенной на чертежах. При этом не требуется пайка или сверление каких-либо частей ручки,
изготовленной из проволоки круглого сечения.
Подробно описав и изложив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что было
предложено создать съемную ручку для тарелок и других керамических изделий в виде пружинной
проволочной полоски, на концах которой имеются зажимы для фиксации изделия и обмотки.
полоской тростника или двумя или более полосками цветного тростника, и я не делаю
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371016.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371016&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371016A
[]
У /
- -i', ' fi-::12 1-) ' --: ' ,. z _ 1-- 'c J7'_- 'Ij -- -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 10, 1931, Нет, 900/31.
Полный левый угол: октябрь. 9, 1931, Полная версия принята к публикации: 11 апреля 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования досок для решения задач в бридже или игры в карточные игры.
Я, Джозеф Чарльз Брайтвелл, проживающий по адресу: Парк Авеню, 13, Поттерс Бар, Мидлсекс,
Великобритания, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Доска разделена на секции, представляющие собой раздачи игры, выложенные по обе стороны стола.
Игральные карты в виде фишек представлены вкладками, на которых напечатаны миниатюрные игральные
карты, или же на вкладках могут быть напечатаны буквы и цифры, обозначающие карты; в этом случае
требуются дополнительные вкладки для указания масти, или же масть может быть напечатана
непосредственно на игровом поле.
J5. Эти язычки вставляются в карманы или прорези, образованные в секциях, изображающих руки.
По мере розыгрыша карт, они извлекаются и складываются в предусмотренные для этого ячейки по бокам
доски или на свободных секциях, за исключением выигрышных карт (20), которые могут быть перевернуты и
оставлены на своих местах, чтобы обозначить выигранные взятки.
В варианте карманной книжки доска была бы складной и могла бы также иметь 5 кармашков, прикрепленных к
доске для хранения 2 заметок по задачам или играм.
Эта доска также подходит для игры в вист с двумя болванами.
Для игры в некоторые игры на терпение можно было бы использовать модифицированную версию доски,
содержащую на 30 большее количество ячеек, и в этом случае различные масти могли бы быть представлены
буквами и цифрами четырех разных цветов или 35 миниатюрными картами.
Датировано 9 января 1931 года.
X. C. БРАЙТВЕЛЛ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования досок для решения задач в бридже или игры в карты.
Я, Джозеф Чарльз Брайтвелл, проживающий по адресу: Парк-авеню, 13, Поттерс-Бар, Мидлсекс,
Великобритания, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Доска для использования в связи с составлением и решением задач по бриджу, висту или игре в шахматы с
двумя форвардами, основанных на широко используемых досках для карманных шахмат и шашек, на которых
чередующиеся черные и белые клетки доски выполнены в виде лунок или прорезей для удержания игровых
фигур на месте, причем фигуры имеют форму плоских выступов из целлулоида или подобного материала, на
которых напечатаны миниатюрные изображения различных фигур, используемых в игре.
Как правило, доски изготавливаются таким образом, чтобы складываться до удобного для переноски размера.
Аналогичные доски предлагались для различных карточных игр.
Моё изобретение представляет собой модификацию досок этого типа, специально адаптированных для
решения задач по бриджу, висту или игре в «двойной финт».
Она состоит из доски, на которой расположены пять квадратов или ячеек, расположенных в форме креста,
при этом центральная ячейка представляет собой карточный стол, а четыре ячейки, примыкающие к
центральной ячейке, представляют собой руки четырех игроков, обычно обозначаемые как «Север», «Юг»,
«Восток» и «Запад» или «A», «B» и «Y», «Z». На ячейках, представляющих руки игроков, прикреплены
кармашки для хранения миниатюрных игральных карт.
Карты представляют собой плоские вкладки из целлулоида или другого подходящего материала, на которых
напечатаны миниатюрные игральные карты, или же карты могут быть представлены буквами и цифрами, и в
этом случае требуются дополнительные вкладки для обозначения четырех мастей.
Если используются буквы и цифры, то масть может быть обозначена разными цветами, или же каждая
вкладка может быть помечена названием масти.
Также могут быть предусмотрены дополнительные вкладки для обозначения выигрышных или проигрышных
карт.
Вместо карманов можно использовать упрощенную форму держателя, состоящую из кусочков кожи или
другого подобного материала, прикрепленных к углублениям, имитирующим руки. Материал пронизан
прорезями соответствующей ширины для фиксации выступов, при этом предпочтительно, чтобы прорезь
была резко наклонена к поверхности материала.
Для того чтобы мое изобретение было легко понято, обращаем ваше внимание на прилагаемый чертеж, на
котором изображена фиг.
1
обозначает открытую игровую доску, готовую к игре.
Рис. 2 – поперечный разрез доски, сложенной для ношения в кармане, и рис. 3 – увеличенный фрагмент через
держатели для язычков.
Клетки a обозначают руки игроков, разложенные вокруг стола, а b — карты в каждой руке.
Сбоку c расположены дополнительные карманы или контейнеры для хранения вкладок b', обозначающих
выигрышные или проигрышные взятки, а также карт, не необходимых для решения конкретной задачи.
Доска может быть закреплена на шарнире в точке d, чтобы внешние листы могли опускаться внутрь, а в точке
e доска может быть снова закреплена на шарнире для складывания двух половин вместе. В сложенном виде
доска скрепляется кнопкой или другим подходящим крепежом. Сзади может быть предусмотрен карман для
заметок или корреспонденции, либо он может быть выполнен в кожаном или другом чехле для доски, как
показано на рисунке 2.
Специальный держатель для вкладок показан на рисунке 3, в котором I представляет собой квадрат из кожи
или другого подходящего материала, прорезанный прорезями i для удержания вкладок b.
Щели показаны под острым углом к поверхности материала.
Для использования доски три проигрышные карты каждой взятки переворачиваются, но не извлекаются из
своих первоначальных позиций, или же они могут быть обращены к специальным выступам, расположенным в
тех же ячейках перед картами.
Выигрышная взятка каждого раунда разыгрывается аналогичным образом с помощью соответствующей
помеченной вкладки; таким образом, карты остаются на своих местах на протяжении всей игры, и при
обнаружении ошибок они возвращаются в исходное положение для дальнейших попыток. Альтернативные
методы защиты также легко поддаются проверке.
Например, доска, показанная на рисунке, предназначена для задачи, в которой 55 пик являются козырями. Юг
лидирует и должен сделать пять финтов против лучшей защиты. В правильной игре Юг ведёт короля червей,
и поскольку его возьмёт туз, табулатура, обозначающая короля 60 червей, переворачивается. Запад берет
взятку тузом, что обозначается картой со специальной меткой на лицевой стороне; проигрышные карты в
руках Севера и Востока переворачиваются. 65 Если с этого момента игра карт будет продолжена правильно,
окажется, что Юг может взять пять взяток, но если будет допущена ошибка в игре, это будет невозможно
против лучшей защитной игры Востока и Запада. Эта доска позволяет быстро проверить все способы защиты
от любого метода игры.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371017.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371017&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371017A
[]
U U1, __; % n
1
л ---
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: lan, 70, 1931.
№ 925/31. E 7i, Завершено. Принято к рассмотрению: 11 апреля 7932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Внедрение передовых методов пожаротушения с помощью спринклерных систем.
(Сообщение из-за рубежа от компании AUTOMATIC SPRINHLER COMPANY OF AMERICA, корпорации,
организованной и действующей в соответствии с законами штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, и
имеющей офис по адресу: 910, Standard Bank Building, Кливленд, Огайо, Соединенные Штаты Америки).
Я, Айтиитттр Фпедонитикс Берджесс, подданный Великобритании, представляющий фирму «Ллойд Уайз и
Ко», расположенную по адресу: Нью-Корт, Линкольнс-Инн, 10, графство Лондон, дипломированный патентный
поверенный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к противопожарным спринклерным системам и системам пожарной
сигнализации, в частности к противопожарным спринклерным системам, в которых система, посредством
распределительных труб, обслуживает множество различных зон возгорания, каждая из которых имеет
термочувствительный и создающий давление регулятор, который через дополнительные трубки приводит в
действие главный клапан, общий для всех зон возгорания.
Основная цель изобретения — создание установки указанного типа, которая будет обслуживать очень
большое количество противопожарных зон от одного главного регулирующего клапана, сохраняя при этом
единообразие, точность и чувствительность в работе, достигаемые в системах, в которых лишь относительно
небольшое количество термочувствительных элементов работает через те же дополнительные
терморегулирующие и реагирующие на давление элементы, позволяющие открывать главный регулирующий
клапан.
Ещё одной целью является улучшение системы контроля за вспомогательными трубопроводами и основными
трубами, распределяющими жидкость, чтобы любые дефекты в них могли быть немедленно обнаружены.
Согласно изобретению, в системе пожаротушения спринклерного типа, для каждой из многочисленных зон
пожара предусмотрены отдельные и индивидуальные дополнительные трубки, каждая с соответствующими
средствами создания и реагирования на давление, причем каждая из указанных трубок является
индивидуальной по всей длине между своей зоной пожара и соответствующим средством реагирования на
давление, и конструкция такова, что при создании аномального давления путем нагрева в любой из указанных
зон пожара, созданное таким образом давление в этой конкретной зоне будет непосредственно приводить в
действие соответствующее устройство реагирования на давление на главном регулирующем клапане,
поскольку указанное давление передается на указанное устройство реагирования на давление через
дополнительную трубку, индивидуальную для данной зоны, и только на указанное устройство реагирования
на давление, и, следовательно, является независимым от условий давления, преобладающих в любой из
других дополнительных трубок для других зон пожара; В результате срабатывания указанного 70-градусного
устройства, реагирующего на давление, произойдет открытие общего главного клапана для подачи жидкости
в распределительные трубы всех зон.
Предпочтительно, чтобы разница между давлением и атмосферным давлением составляла 75.
поддерживается в нескольких дополнительных трубках.
В предпочтительном варианте осуществления изобретения открытие главного регулирующего клапана
происходит либо в ответ на относительно внезапное повышение или увеличение скорости повышения
температуры в любой из защищаемых зон пожара, либо в ответ на возникновение заранее определенной
аномально высокой температуры в любой из таких зон. 85 Дополнительные особенности изобретения
заключаются в усовершенствованном типе регулирующего клапана, теплопоглощающих элементах и других
устройствах управления, используемых для обеспечения работы главного регулирующего клапана в
различных ненормальных температурных условиях.
На прилагаемых рисунках:
На фиг. 1 представлен вид сбоку, а детали показаны в разрезе, демонстрирующий часть системы
пожаротушения и сигнализации, сконструированной в соответствии с данным изобретением.
Рис. 2 представляет собой увеличенный поперечный разрез, выполненный приблизительно по линии 2L-2 на
рис. 1. 100 На рис. 8 представлен подробный вид устройства для активации сигнализации главного
задвижного клапана.
На рис. 4 представлен подробный вид одного из теплопоглощающих элементов.
Обращаясь, прежде всего, к рис. 1 чертежа, на рисунке 4 показан удобный источник подачи жидкости, такой
как водопроводная магистраль, снабженная ручным задвижным клапаном 5. Главный регулирующий клапан 6
используется для подачи, например, огнетушащей жидкости или воды в главный распределительный
трубопровод 8 и ответвления 10. Ответвления распределительных труб ведут к различным зонам пожара и
снабжены нормально закрытыми спринклерными выходами 12 любого желаемого типа, в которых, например,
используется плавкая металлическая вставка 13 для открытия спринклерных выходов при возникновении
определенных заранее заданных температурных условий вблизи выходов.
Регулирующий клапан (6) предпочтительно имеет такой тип, в котором главный запорный клапан 14 обычно
удерживается в закрытом положении механическим способом, предназначенным для срабатывания и
разблокировки клапана при возникновении пожара. В показанной конструкции указанный клапан закрывается
или удерживается в закрытом или нормальном положении с помощью защелки 16, установленной и
приводимой в действие, как будет описано далее. Запорный элемент 23 является частью или
соответствующим образом прикреплен к защелке 20, которая шарнирно установлена, как показано на рисунке
21, предпочтительно внутри корпуса клапана. Заслонка 20 используется в качестве воздушного заслонки для
предотвращения утечки воздуха под давлением из распределительных труб, когда система находится в
нормальном рабочем состоянии. С этой целью он снабжен гибкой клапанной поверхностью, как показано на
рисунке 24, которая имеет U-образное поперечное сечение и открывается наружу, при этом верхняя сторона
U-образной части входит в углубление или круглое углубление в заслонке клапана 20, а нижняя сторона
U-образной части прилегает к неподвижному седлу клапана 26. Давление воздуха или другой жидкости,
поступающей с открытой стороны облицовки, способствует расширению нижней стороны или гибкого края
U-образного элемента относительно седла клапана 26 и предотвращает утечку воздуха из
распределительных труб 8 в камеру 15 между двумя заслонками клапана.
Утечка воздуха из трубы 8 после воздушного затвора может быть дополнительно обеспечена водяным
затвором, как это обычно делается в данной области техники, который устанавливается в пространстве над
воздушным затвором, как показано на рисунке a, и подается туда из подходящей заправочной чашки или
резервуара 23 через клапан 231.
Клапан или запорный механизм 14 снабжен прокладкой 17, закрепленной на выступающем выступе или
кромке, расположенной таким образом, чтобы ее выступающая внутрь гибкая кромка соединялась с седлом
клапана, на котором клапан обычно соприкасается, предотвращая прохождение воды или другой среды из
трубы 4 в трубу 8. Как будет видно, благодаря данной конструкции давление указанной среды из источника
питания 4 проникает в свободное пространство над гибким выступом или краем прокладки 17 и воздействует
на него, прижимая указанный гибкий край к седлу клапана.
Защелка 16 крепится к взвешенному рабочему рычагу 30, шарнирно закрепленному в точке 28 в любой
подходящей точке, а на рычаге 30, обозначенном цифрой 24, предусмотрена уплотнительная прокладка 32,
по существу, того типа, который показан на цифре 24, для закрытия отверстия 33, через которое проходит
рычаг, когда защелка находится в незакрепленном состоянии. В этом положении давление воды 75 в камере
1,5 служит для сжатия нижней стороны U-образного клапана относительно седла клапана, окружающего
отверстие 33, и предотвращает потерю воды и давления воды во время работы аппарата. 80 Рычаг 30 с
утяжелителем обычно удерживается в зафиксированном положении, при этом клапан 14 закрыт, посредством
шарнирного рычага 34, шарнирно закрепленного на стенке 36 компенсирующей камеры 38, до описанного в
настоящем документе 85. Указанный рычаг 34 установлен внутри одной или нескольких гибких резиновых
втулок 361, опирающихся на стенку камеры, причем указанные гибкие элементы имеют надлежащую
конструкцию для герметизации указанной компенсационной камеры 90 в местах ее крепления и
предотвращения утечки воздуха из нее.
Выступ или фиксатор 301 на конце утяжеленного рычага 30 обычно входит в зацепление с выступом или
фиксатором на конце 95 рычага 34, но когда рычаг 34 нажат, рычаг 30 отсоединяется и опускается под
действием своего веса, освобождая защелку 163. Гибкая часть 361 стенки эбенового дерева 100 может
состоять из гофрированной металлической диафрагмы. Рычаг 34, соответствующим образом соединенный с
компенсационной камерой 38 или расположенный внутри нее, выполнен с удлиненным поперечно
расположенным стержнем j05 40, который находится в положении, позволяющем ему взаимодействовать с
любым из множества утяжеленных рычагов разблокировки 42, один из которых соответствует каждой из
различных зон возгорания.
Каждая отдельная зона пожара или группа из 110 зон пожара снабжена индивидуальной системой
управления, включающей дополнительные трубки 44, полые теплопоглощающие элементы 46 (один или
несколько), соединенные с трубками, диафрагменный корпус 47-115, к которому подсоединены трубки, и
гибкую диафрагму 48, соединенную с рычагом защелки посредством звена 51 для управления
соответствующим утяжеленным рычагом разблокировки 42. Корпуса 47 и диафрагмы 48 и 20 расположены в
камере 38, в которой поддерживается определенный уровень давления; каждая дополнительная трубка
снабжена ограниченным отверстием 49, используемым для выравнивания давления 125 в различных трубках
и цепях 38 и для компенсации медленного повышения или понижения давления в камере 38 или
дополнительных трубках 44 и теплопоглощающих элементах 46, где такие изменения 130)I 1,01 7 w71,0173
имеют характер, не указывающий на наличие или пожароопасность. Рычаги защелки 50, используемые для
управления рычагами 42, снабжены угловыми выступами 52, входящими в зацепление с горизонтальными
выступами, включающими выступы или фиксаторы 42' на рычагах 42 (рис. 2), так что как увеличение, так и
уменьшение давления внутри трубок 44 и корпусов 47, пропорциональное давлению в камере 38, приведет к
освобождению рычага 42 и, в конечном итоге, к открытию главного регулирующего клапана.
Теплопоглощающие элементы 46, создающие давление для приведения в действие диафрагм 48 каждого из
отдельных блоков управления, снабжены устройствами, срабатывающими при возникновении относительно
низкой, но аномальной температуры, для открытия выпускного отверстия, через которое воздух или газ,
находящиеся под постоянным натяжением в контейнере, содержащем теплопоглощающие элементы и
связанные с ними трубки, могут свободно выходить. Если, как в данном случае, поддерживаемое натяжение
превышает атмосферное давление, свободный выход воздуха через предохранительное отверстие позволит
двухстороннему фиксатору 32 подняться и освободить соответствующий рычаг 42.
Автоматическое открытие этого отверстия при изменении температуры может быть осуществлено
различными способами. В данном случае результат достигается путем установки на элементе 46 (рис. 4)
трубчатого выступа 54, который может быть в обычном режиме закрыт с помощью чашеобразного элемента
56, содержащего определенное количество плавкого материала 57, который в обычном режиме удерживает
чашу и материал в нужном положении, чтобы закрыть внутреннюю часть блоков 46 от внешнего воздуха. К
корпусу элементов 46 прикреплены торсионные пружины 58, которые входят в зацепление с чашками 56.
Пружины слегка скручиваются, когда чашки находятся в своих нормальных положениях, так что при
сплавлении материала 57 чашка и основной корпус материала 57 отводятся от выступа 54 нагревательного
элемента, что позволяет выровнять давление с наружным воздухом и подвергнуть внутреннюю часть трубки
воздействию атмосферного давления, что приводит к разблокировке рычага 42 и открытию главного
регулирующего клапана.
Элементы 56, по сути, представляют собой флажки или сигналы, позволяющие с первого взгляда определить,
герметично ли проложено трубопровод или он открыт для атмосферы в этих точках; открытое положение
элементов, обозначенное пунктирными линиями на рис. 4, легко отличить от закрытого положения.
Для того чтобы дежурный мог быть уведомлен о работе любого из рычагов 42, используется индикатор,
снабженный рабочей катушкой и визуальным элементом или флажком для каждого рычага 42. Как показано
на рисунке, каждый из индикаторов включает в себя установочную катушку 60 (рис. 2) и элемент визуального
сигнала 62. Цепи катушек 60 включают батарею или другой источник питания 63, контактный элемент
выключателя 64, приводимый в действие рычагами 42 при их падении, и, при необходимости, сигнальный
звонок, как показано на рисунке, срабатывающий при подаче напряжения на любую из катушек 60.
Аналогично, когда рычаг 30 главной защелки управления 75 отпускается и опускается в положение,
освобождающее запорный клапан 14, утяжеленный рычаг задействует переключатель 66 для замыкания цепи
сигнализации 68, которая в любой момент может сигнализировать об освобождении рычага 30 80.
Система предусматривает полный контроль за дополнительными трубами 44 и распределительными трубами
8 и 10. Таким образом, в основных распределительных трубопроводах и вспомогательных трубах
поддерживается давление, несколько отличающееся от атмосферного. Как показано на рисунке, внутренние
поверхности камеры 38 и распределительной трубы 8 соединены трубками 70 и 72 90 с трубой подачи
давления 74, при этом для трубок 70 и 72 предусмотрены обратные клапаны 71 и 73, предотвращающие
утечку воздуха или воды под давлением из камеры или труб друг в друга или обратно в трубку подачи 74 95.
Представленные устройства поддерживают давление воздуха в вспомогательных трубах и
распределительных трубопроводах и могут быть любого стандартного типа. Как показано на рисунке, они
включают U-образную трубу 76, одна из ребер 78 которой образует камеру, в которой воздух и жидкость
разделяются под действием силы тяжести, а другая ребро 79 представляет собой вертикальный столб
жидкости для обеспечения необходимого давления в системе. Воздух 105 подается в камеру 78 с помощью
инспиратора 80, который получает жидкость через небольшую трубку 82, управляемую клапаном 83.
Поток воды через суженную часть инспиратора 80 затягивает воздух через трубку 84 и обратный клапан 85 в
камеру 78, где воздух и вода разделяются под действием силы тяжести, а уровень воды в ножке 78
постепенно снижается, и, соответственно, давление увеличивается.
В данном случае автоматическое действие инспиратора или насоса осуществляется с помощью следующих
устройств, которые приводят к открытию нормально закрытого клапана 83, когда давление в системе
снижается до заданной величины.
- Штифт 89 клапана 83, герметизированный диафрагмой 89а или иным образом, управляется поворотным
рычагом 90, выполненным в форме l-25 с выступами 91, которые входят в зацепление с утяжеленным
поворотным рычагом 92, когда последний перемещается соответственно в одну или другую сторону от своей
оси вращения. Соединение между рычагом 90 и штоком клапана 89 может представлять собой штифтовое
соединение с пазом, обеспечивающее резкое перемещение клапана 83. 13G 4 371,017
Движение рычага 92, нагруженного грузом, регулируется давлением внутри канала 78, трубы 74 и т. д.,
которое передается через соответствующую трубку 93 к гибкой диафрагме 941, соединенной с одним концом
шарнирно закрепленного рычага 95, выполненного с выступающим рычагом, соединенным соответствующим
звеном с рычагом 92, так что соответствующие движения рычага 95 передаются на рычаги 92 и 90.
Следует понимать, что уменьшение или увеличение давления в камере 78 и трубе 74, соединенной с
распределительным трубопроводом и дополнительными трубками, будет передаваться на диафрагму 94 для
управления положением рычагов 95, 92 и 90. При снижении давления внутри диафрагмы 94 рычаг 95
поворачивается по часовой стрелке, в результате чего рычаг 92 перемещается против часовой стрелки,
зацепляясь с рычагом 90 на левой стороне его оси вращения и открывая клапан 83, что приводит к
срабатыванию инспиратора. Обратное действие происходит при повышении давления, что приводит к
закрытию клапана 83.
Для того чтобы своевременно предупреждать о возможном падении давления воздуха в системе ниже
заданного или нормального уровня, который необходимо поддерживать автоматическим действием насоса,
используется устройство, реагирующее на изменение давления и срабатывающее только при снижении
давления ниже уровня, приводящего насос в действие. Для этой цели может использоваться аналогичный
складной и расширяемый элемент 96, который обычно удерживается в растянутом состоянии под действием
давления, передаваемого по трубе 93, и который складывается, когда давление падает ниже давления,
вызывающего срабатывание сильфона 94 и рычага 95. Диафрагма 96 входит в зацепление с выступом на
утяжеленном рычаге 97, заставляя последний падать при снижении давления, достаточном для разрушения
указанной диафрагмы.