Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13586
.pdf
Рычаг 97 предназначен для удара и открытия клапана 98 для подачи воды из трубы 82 в ответвление 99 для
приведения в действие сигнализации 100 водяного двигателя.
Желательно уведомить дежурного в любое время, когда главный задвижной клапан 5 закрыт. В показанном
варианте осуществления это может быть достигнуто путем оснащения элемента ручного управления 102,
используемого для управления этим главным задвижным клапаном, выступом 103, который может входить в
зацепление со свободным концом поворотного рычага 104 для открытия клапана 106 всякий раз, когда
управляющее колесо 102 поворачивается вправо для закрытия задвижного клапана. Клапан 105 обычно
удерживается в закрытом положении давлением воды, а в открытом состоянии он фиксируется в этом
положении с помощью рычага защелки 106 до тех пор, пока не будет разблокирован вручную. Таким образом,
вода поступает из водопровода 4 через трубу 108 для активации сигнализации водяного двигателя 100.
Также желательно подавать сигнал тревоги всякий раз, когда открывается главный регулирующий клапан 6.
Это может быть достигнуто с помощью трубы 112, ведущей из клапанной камеры 15 к пожарному колоколу
или сигнализатору 110 75, как показано на рисунке.
С помощью описанных выше устройств предусмотрена система, в которой при возникновении пожара и
повышении температуры и давления в одном или нескольких из 8 элементов 46, предназначенных для любой
из зон пожара, которые обслуживает система, утяжеленный рычаг 42, относящийся к зоне пожара, в которой
создается такое давление, будет освобожден с помощью 85.
Давление, создаваемое элементом 46, передается непосредственно без рассеивания через управляющий
трубопровод, предназначенный для его зоны, и вызывает срабатывание главного регулирующего клапана,
общего для всех зон, посредством срабатывания рычага 40 при нажатии на соответствующий рычаг 42.
Одновременно прозвучит сигнал тревоги (аларни). Поскольку каждый из блоков управления, общих для
главного клапана, является индивидуальным для каждой из зон возгорания, объединенных в систему
пожаротушения в одном главном клапане, термическое воздействие и создаваемое им давление в любой из
зон возгорания системы являются положительными, поскольку никакое из управляющего давления,
создаваемого в любой зоне возгорания системы для работы с устройствами, реагирующими на давление и
воздействующими на главный клапан, общий для разных зон, не может быть рассеяно путем передачи в
другие трубопроводы системы управления или камеры, соединенные с ней, за исключением случаев, когда
это происходит через ограниченные утечки, предусмотренные для компенсации небольших изменений
давления. Если {1o}, возникающая напорность недостаточна для приведения в действие диафрагмы 48 и
освобождения рычага 42, или, другими словами, если ограниченное вентиляционное отверстие 49
компенсирует повышение давления, так что диафрагма не срабатывает, то при возникновении относительно
медленного, но устойчивого аномального состояния нагрева, которое достигает заданной степени, одна или
несколько крышек или колпачков 56 отводятся от элементов 46 из-за плавления материала 57, и в
дополнительную трубку подается атмосферное давление. Это вызывает существенное изменение давления в
трубках 44 и немедленное движение диафрагмы 48 внутрь, что приводит к освобождению основного клапана
14.
Таким образом, огнетушащая жидкость подается в выходы 12 заблаговременно до открытия спринклерных
выходов 110 371,017 371,017. В любом случае, повреждения от воды не представляют угрозы, за
исключением случаев возникновения пожара из-за использования розеток с предохранителями. Если в
какой-либо момент произойдет разрыв дополнительных трубок или основных распределительных
трубопроводов, в результате чего инспиратор не сможет поддерживать в них необходимое давление, это
будет выявлено звонком индикатора alaim 100, что позволит уведомить дежурного специалиста об устранении
неисправности.
Хотя в приведенном выше описании упоминалось контрольное давление в трубопроводах 8, 10, трубках 44 и
теплопоглощающих устройствах 46 как давление выше атмосферного, тем, кто знаком с данной областью
техники, будет очевидно, что могут быть предусмотрены средства для поддержания отрицательного
давления, то есть ниже атмосферного, в указанных трубопроводах, трубках и теплопоглощающих
устройствах, причем указанное отрицательное давление используется в качестве контрольного средства.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371018.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371018&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371018A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 12, 1931, Нет, 100f6/31.
3M Mils gl Completc Принято к публикации: 12 апреля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Система защиты для ламповых усилителей.
Я, Артур Р. Фредерик Болгин, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Керситор-стрит, 9-11,
Лондон, W.C.2, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
При работе с ламповыми усилителями, обычно используемыми в беспроводных приемниках, катоды ламп
нагревают до температуры, подходящей для электронной эмиссии, пропуская через них тепловой ток,
отличный от токов, протекающих в анодных цепях ламп.
Во избежание электрических скачков напряжения и чрезмерного напряжения, которые могут нанести вред
конденсаторам и другим компонентам аппарата, важно при запуске усилителя обеспечить подачу тока накала
до того, как будет подано электрическое напряжение на анодные цепи ламп. При остановке работы аппарата
лучше избегать любых воздействий на анодные цепи до тех пор, пока катоды ламп не остынут. Конечно, такой
способ работы можно реализовать, используя отдельные переключатели для управления током нагрева и
анодным током, но поскольку он не обеспечивает защиты от неправильного включения и выключения
усилителя, такое решение не является особо рекомендуемым.
Цель! Таким образом, настоящее изобретение представляет собой усовершенствованное устройство, которое
будет работать автоматически и эффективно, задерживая подачу электрического давления на анодные цепи
до тех пор, пока катоды вентилей не будут подвергнуты воздействию нагревающего тока.
С этой целью настоящее изобретение предлагает для использования с усилителями на электронных лампах
защитную систему, включающую тепловой выключатель с временной задержкой, имеющий биметаллическую
полоску, нагреваемую резистивной обмоткой, и срабатывающий автоматически, когда цепь катодного нагрева
WO запитана для подключения анодной цепи к источнику питания по истечении заданного периода времени,
при этом сама биметаллическая полоска представляет собой подвижный элемент [Priwe 1f41 -tLY- j
выключателя, управляющего анодным током, а резистивная обмотка расположена таким образом, чтобы
постоянно получать ток, когда катодные нагреватели ламп находятся под напряжением. Этот автоматический
выключатель особенно подходит для использования в усилителях и беспроводных приемниках C0, где
требуемая электрическая мощность получается из сети электропитания либо напрямую, либо косвенно через
трансформатор с выпрямительным устройством в зависимости от того, является ли исходный источник
питания CJ источником постоянного или переменного тока.
Мне известно, что уже предлагалось использовать для замыкания цепи по истечении определенного
временного интервала и для немедленного размыкания цепи в случае падения напряжения тепловое реле,
включающее биметаллический элемент, который при подключении реле к цепи нагревается резистивным
элементом, и по истечении требуемого временного интервала замыкает цепь через коммутирующую катушку,
подвижный якорь которой замыкает выключатель в основной цепи и одновременно воздействует на контакты,
так что последовательно замыкается новая цепь через коммутирующую катушку и прерывается цепь нагрева
биметаллического элемента, но я не претендую на авторство такого релейного устройства.
Однако настоящее изобретение легко отличается от него тем, что термовыключатель напрямую управляет
цепью, подающей анодный ток, что исключает необходимость в каком-либо дополнительном
электромагнитном выключателе и отдельных средствах для прерывания цепи нагревательного резистора.
Изобретение более подробно описано ниже со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: - Фиг. 1
представляет собой поперечный разрез одного из предпочтительных вариантов конструкции автоматического
выключателя, используемого в системе.
На рис. Z представлен план этого же объекта без крышки. На рис. 3 представлен поперечный разрез
аппарата, выполненный по линии 3-3 на рис. 2.
На рис. 4 представлен перевернутый план крышки устройства.
На рис. 5 представлена схема одной из конфигураций i05, в которой коммутирующее устройство...
1
------ --. --- j:, 7, - -1;= - ' U-; U, Alibi '_-J-' --- j A, 'C= r-, - . 1 U 1 371,018 используется для управления подачей тока
в анодные цепи в качестве усилителя на термоэлектронных лампах.
Обращаясь к этим рисункам, можно увидеть, что автоматическое переключающее устройство включает в себя
основание a из изоляционного материала, имеющее съемную крышку b, предпочтительно из аналогичного
материала, и выполненное с перфорациями c, обеспечивающими вентиляцию внутренней части устройства.
На жесткой металлической стойке d, выступающей из основания, закреплена одним концом тонкая
биметаллическая полоска e, имеющая около своего свободного конца контактный штифт f, который при
нагревании полоски может быть вдавлен в зацепление с неподвижным контактным штифтом g,
установленным на кронштейне k. Тонкая оболочка из термостойкого материала, например, слюды, наносится
на биметаллическую полосу e для изоляции, а на эту слюдяную оболочку наматывается отрезок резистивной
проволоки i для нагрева биметаллической полосы, при этом концы проволоки входят в зацепление с
крепежными винтами j, закрепленными в основании a. Эти винты электрически соединены металлическими
перемычками j' с клеммными стойками или клеммными винтами k 1, расположенными рядом с краем
основания, в то время как 3d клеммная стойка или клеммный винт mn, расположенный между k и 1, соединен
короткой металлической полосой со стойкой d, поддерживающей биметаллическую полоску e.
Аналогичный клеммный штифт или винт 71 на противоположной стороне основания a соединен с
металлическим кронштейном h, несущим контактный штифт g.
Для обеспечения надежного и стабильного замыкания выключателя после заданного временного интервала и
предотвращения воздействия на устройство небольших колебаний температуры, например, связанных с
изменением погоды, движение внешнего конца биметаллической полоски ограничивается V-образным
упругим упором, который крепится к мостовой балке, установленной на двух стойках, выступающих из
основания.
Съемная крышка b предпочтительно соединяется с пазами a', образованными по краю основания, и крепится
на месте винтами q, при этом кольцо крышки имеет выемки в местах, прилегающих к клеммам, для
обеспечения прохождения проводов, подключенных к устройству. Крепление устройства к основанию или
другой опоре может осуществляться с помощью винтов (не показаны), ввинчиваемых через отверстия r в
обмотке основания. V обеспечивает ток, используемый для нагрева катодов ламп в указанном усилителе или
приемнике. Как видно, в данной схеме коммутационное устройство подключено таким образом, что
резистивная обмотка i на коммутационном устройстве подвергается воздействию нагревательного тока,
поступающего от обмотки t, как только трансформатор s включается, и, следовательно, указанная
резистивная обмотка нагревается одновременно с нагревом катодов вентилей, осуществляемым током,
поступающим от обмотки V.
В ходе этой предварительной операции нагрева термовыключатель остается разомкнутым до тех пор, пока по
истечении заданного периода времени изгиб биметаллической пластины не преодолеет сопротивление
упругого упора и не приведет к зацеплению контактных штифтов f и g, замыкая таким образом цепь и подавая
выпрямленный ток на фильтрующие конденсаторы x, которые поддерживают постоянное напряжение на
аноде. Поскольку к этому моменту лампы усилителя или приемника достигают рабочего состояния, они
немедленно начинают работать в качестве нагрузки и предотвращают накопление чрезмерного давления,
которое может повредить конденсаторы в аппарате.
Управление такой системой может осуществляться с помощью выключателя в цепи 95, подающего ток на
первичную обмотку трансформатора. При размыкании выключателя нагревательные токи немедленно
отключатся, позволяя катодам ламп и обмотке i постепенно охлаждаться, в то время как запас:
Электрическая энергия, содержащаяся в фильтрующих конденсаторах, рассеивается в клапанах, при этом
анодные цепи остаются непрерывными.
Разумеется, следует понимать, что автоматический выключатель 105 применим и к другим схемам
электропитания, помимо показанной на рис. 5, при этом необходимо лишь, чтобы устройство переключения
управляло подключением усилителя или приемника i1G к источнику высокого напряжения, а его
нагревательное сопротивление i подвергалось нагреву одновременно с включением тока, нагревающего
катоды ламп. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я
могу сказать следующее:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371019.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371019&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371019A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): январь. 13, 1930. '3 1 9 - Дата подачи заявления на получение статуса SEX (в
Соединенном Королевстве); Янв. 12, 1931, № 1074/ "I yY' CompleteПринято: 12 апреля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических регулирующих систем и связанные с ними
усовершенствования.
Мы, компания TnRa BmirisH TnomsoN-HousToN CoMpANY, Limited, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, E (правопреемники Луиса
Уилларда Томпсона, проживающего по адресу: 53, Baker Avenue, Schenectady, County of Schenectady, и
Йилора Зукни, проживающего по адресу: 519, West Woodland, Detroit, County of Wayne, штаты Нью-Йорк и
Мичиган соответственно, Соединенные Штаты Америки, граждане Соединенных Штатов Америки), настоящим
заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам регулирования, и в частности к системам регулирования нагрузки.
Системы регулирования, такие как системы регулирования нагрузки для поддержания постоянной нагрузки на
электродвигателях, например, на дробилках для древесной целлюлозы, зависят от устройства, реагирующего
на поток мощности в цепи, питающей двигатель. Подобные устройства обычно имеют сложную, деликатную и
дорогостоящую конструкцию, особенно если силовая цепь является многофазной.
Из-за своей хрупкости и легкости конструкции эти устройства не могут напрямую контролировать
необходимые регулирующие токи, и поэтому они почти всегда используются в сочетании с соответствующим
реле, включение которого в систему неизбежно увеличивает ее сложность, стоимость и склонность к
ненадежности.
Для устранения этих недостатков, в соответствии с изобретением, мы используем в многофазной
регулирующей системе асинхронный моментный двигатель, имеющий обмотку возбуждения, соединенную по
схеме «треугольник», и якорь, закороченный короткозамкнутым током, причем обмотка возбуждения
подключена к многофазной цепи таким образом, что между обмоткой возбуждения и якорем создается
момент, практически пропорциональный потоку мощности через цепь.
На прилагаемом чертеже, фиг. 1 представляет собой схематическое изображение системы регулирования,
воплощающей изобретение, а фиг.
2
и 3 представляют собой векторные диаграммы текущих соотношений арендной платы [Цена 11-1 в
устройстве, реагирующем на мощность асинхронного двигателя при единичном коэффициенте мощности 55 и
слегка отстающем коэффициенте мощности соответственно.
Теперь обратимся к рис. 1, где 1, 2 и 3 представляют собой проводники трехфазной силовой цепи, которые,
как показано, подключены к двигателю 4, который может быть любого подходящего типа, например,
асинхронным двигателем или двигателем внутреннего сгорания.
Приводимая в движение двигателем 4 шлифовальная машина 5, которая механически соединена с
двигателем 4 любым подходящим способом 65, показанным в виде вала 6. Заготовка 7 подается в
шлифовальный станок 5 с помощью бесконечного конвейера 8, который приводится в движение через
соответствующую зубчатую передачу двигателем 9, имеющим якорь 10 и параллельную обмотку возбуждения
11, в цепи которой находится резистор 12. Двигатель 9 питается от цепи питания 13. К участку резистора 12
подключена пара контактов 1.4 и 15, причем последний установлен на подвижном рычаге 16, который
соединен с валом ротора 22 асинхронного моментного двигателя 17 и выступает от него поперечно. Пружина
18 соединена с рычагом 16 и служит для того, чтобы в нормальном режиме контакты 14 и 15 находились в
разомкнутом положении. Двигатель 17 состоит, по существу, из трех обмоток 19, 20 и 21, соединенных в
треугольник, и закороченного роторного элемента 22. Фактические конструктивные детали 85 этого двигателя,
которые не являются частью настоящего изобретения, показаны и описаны в нашей британской патентной
заявке.
№ 296402. Фазовая обмотка 19 подключена между линиями 2 и 3 через соответствующий трансформатор
напряжения 23. Фазовая обмотка 20 подключена к клеммам вторичной обмотки трансформатора тока 25 в
проводнике 3. Вторичная обмотка трансформатора тока 26 в линии 1 подключена в обратном направлении к
клеммам вторичной обмотки трансформатора тока 25 таким образом, что напряжение на фазной обмотке 20
пропорционально разности токов 100 в линиях 1 и 3. К фазной обмотке 20 подключено переменное
сопротивление, позволяющее по желанию регулировать ток, протекающий через эту обмотку.
Работа нашей системы, и в частности работа индукционного момента 371 С), [p L 1 - 1 1 r _ - /17 _j1 --- -- Z_ U
-11--- ---P --- - r). %I e1C9 F7 на двигателе 17 выглядит следующим образом: -:- Обращаясь к рис. 2, на котором
векторы 01, 02 и 03 соответствуют фазным напряжениям проводников 1, 2, 3 на рис. 1, видно, что вектор 2-3
представляет напряжение между проводниками 2 и 3, которое также можно рассматривать как напряжение на
фазной обмотке 19. Малые векторы, лежащие вдоль векторов 01 и 00, соответствуют напряжениям на
вторичных обмотках трансформаторов тока 26 и 25 соответственно. Следовательно, небольшой
горизонтальный вектор, соединяющий их концы и представляющий собой разность их векторов, соответствует
вектору напряжения на фазной обмотке 20. Для удобства этот последний вектор спроецирован на линию
между символами 1 и 3 на рис. 2. Таким образом, будет видно, что напряжения фазных обмоток 19 и 20, а
следовательно, и их токи, имеют фазовое смещение на 600.
Поскольку обмотка 21 подключена к соединенным клеммам фазных обмоток 19 и 20, ее напряжение, а
следовательно, и ток через нее, будут иметь фазное смещение по отношению к напряжениям и токам
соответственно в фазных обмотках 19 и 20, как это происходит в случае трансформатора, соединенного по
схеме «разомкнутый треугольник». В результате фазового сдвига токов в обмотках 19, 20 и 21 создается
вращающееся поле, которое индуцирует токи в роторе 22, и реакции этих токов на компоненты вращающегося
поля...
25- создает крутящий момент, стремящийся повернуть ротор 22 в том же направлении, что и вращающееся
поле. Поскольку ток, индуцированный в роторе компонентой вращающегося поля, пропорциональна току и
40- На ток, получаемый от трансформаторов тока 25, 26, действует ток, индуцированный компонентой
вращающегося поля, пропорциональной напряжению, и получаемый от трансформатора 45-23, и наоборот.
Создаваемый крутящий момент будет пропорционален произведению тока и напряжения в цепи 1, 2, 3, то
есть потоку мощности через цепь. Обратимся теперь к рис. 3, на котором показаны векторы напряжения,
пропорциональные линейным токам, отстающим от фазных напряжений, или, другими словами, который
иллюстрирует условие отставания коэффициента мощности в основной цепи питания. Видно, что проекция их
разности векторов на линию, соединяющую точки 1 и 3, короче фактической длины этой разности. Было
установлено, что это укорочение обеспечивает существенно точную коррекцию коэффициента мощности при
коэффициентах мощности, которые обычно встречаются в практической эксплуатации. Таким образом, будет
видно, что увеличение потока мощности в трехфазной цепи, питающей двигатель 4, вызовет создание
двигателем 17 момента, вращающегося против часовой стрелки, что будет способствовать зацеплению
контактов 141 и 1,5.
тогда как уменьшение потока мощности по этой цепи приведет к противоположному эффекту.
Работа нашей системы в целом 7 осуществляется следующим образом: Предположим, что цепи питания 1, 2,
3 и цепь 13 должным образом запитаны, а контакты 14 и 1,5 разомкнуты. — В этих условиях все
сопротивление 12 будет находиться в цепи с полем 75_
11, В результате двигатель 9 будет работать на максимальной скорости, что, в свою очередь, приведет к
передаче максимального количества работы на шлифовальный станок 4 и, следовательно, к максимальной
нагрузке на двигатель I. В результате поток мощности через цепь 1-3 будет увеличиваться до тех пор, пока
крутящий момент двигателя 17 не превысит силу натяжения пружины I. Контакт 1.5 поднимется и зацепится с
контактом 14, тем самым закоротив часть сопротивления 12. Это приведет к увеличению тока в обмотке
возбуждения 11, что, в свою очередь, уменьшит скорость вращения двигателя 9, снизит объем работы,
подаваемой на шлифовальный станок 5, и, следовательно, уменьшит нагрузку на двигатель 4. В результате
поток мощности через цепи 1, 2 и 3 уменьшается, что приводит к соответствующему уменьшению крутящего
момента двигателя 17 до тех пор, пока пружина 18 не вызовет размыкание контактов 14 и 13, после чего цикл
регулирования, описанный выше (95), повторится.
Назначение регулируемого реостата 24 состоит в том, чтобы позволить по желанию изменять желаемую
постоянную нагрузку, которая должна удерживаться на двигателе 4. Таким образом, путем регулировки этого
сопротивления 100 ток через обмотку 20 nray может быть одинаковым для различных токов в линиях 1 и 3,
соответствующих «Разным нагрузкам на двигатель 4».
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. В регулирующей системе многофазный асинхронный двигатель с крутящим
моментом, включающий обмотку возбуждения, соединенную по схеме «треугольник», и якорь, закороченный
накоротко, причем обмотка возбуждения подключена к многофазной цепи таким образом, что между обмоткой
возбуждения и якорем создается крутящий момент 41l, который практически пропорционален потоку
мощности через цепь.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371020.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371020&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371020A
[]
- 2 Дж /
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 13, 1931. № 1129 371.
Фотография слева: 7 сентября 1931 года.
Окончательная версия принята к публикации: 13 апреля 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
371,020 Усовершенствованная модель вырезанного окна для рекламы и тому подобного.
Мы, компания NATHANIEL LLOYD AND COMPANY LImiTrBD (британская компания), расположенная по
адресу: Burrell Street Works, Blackfriars, London, S.E. 1, Lithographic Printers, и LAWRENCE --EDWARD SHARP
(британский субъект), также расположенная по адресу: Burrell Street Works, Blackfriars, London, S.E. 1,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: изобретение относится к моделям
с вырезанными окнами для рекламы и тому подобного, которые могут быть упакованы в ровный лист для
хранения или транспортировки и которые могут быть мгновенно установлены для демонстрации.
Согласно указанному изобретению, рекламные объявления и тому подобное, изображающие упаковки,
жестяные банки, бутылки, банки или любые аналогичные предметы, становятся более привлекательными,
чем прежде, поскольку создается очень реалистичное изображение товара.
Изобретение представляет собой кусок картона, листового материала или подобного материала любой
желаемой толщины или формы, который в сложенном виде для транспортировки лежит идеально ровно.
Картонная форма вырезается с помощью перфорации и включает в себя опоры для поддержки модели в
установленном положении, а также саму деталь и планшет. Этот последний элемент может быть выполнен в
соответствующих цветах, чтобы нести либо название производителя, либо представлять определенный
дизайн в соответствии с рекламируемым товаром.
Например, если речь идет о пакетике чая, то мы можем захотеть, чтобы табличка у основания представляла
собой стол.
С обеих сторон карточки, слева и справа, на любом заданном расстоянии от верхнего или нижнего края
карточки в зависимости от размера рекламируемого товара, делается надрез по направлению к центру, и в
центре делается прорезь в соответствии с шириной товара.
Под прямым углом к указанным разрезам с каждой стороны делается еще один разрез вниз, а у основания
надрезается или загибается поперек. Это позволяет задать ширину и глубину статьи.
[Цена -11-] Основание таблички затем отходит от 50 первых упомянутых фрагментов по обе стороны от клада.
Под прямым углом вверх от этих двух упомянутых ранее точек сгиба, на карточке снова делается надрез, и
между этими надрезами или изгибами 55 представляет собой лицевую сторону или переднюю ширину
упаковки, в то время как оставшиеся секции, левая и светлая, образуют боковую сторону.
С каждой стороны к упаковке, целиком, прикреплены два куска картона, которые образуют опорные стойки,
когда рекламный плакат установлен на месте. Благодаря этим надрезам, изгибам или насечкам, изделие само
может изгибаться вперед, и автоматически две стороны изделия 65 изгибаются назад и опускаются в
пластину у основания, которая удерживает изделие в нужном положении с помощью двух боковых частей,
входящих в пазы, вырезанные по обеим сторонам изделия. Это также позволяет сместить стойки с каждой
стороны на 70 градусов назад и таким образом сформировать опору. В качестве альтернативы, распорки
можно добавить отдельно к вырезанному фрагменту и прикрепить к задней стороне карточки с помощью клея.
75 В собранном виде конструкция выглядит как упаковка, жестяная банка, бутылка, банка или любой
подобный предмет, закрепленный в пазу на подставке.
Сама статья, разумеется, будет напечатана в 80% цвете в соответствии с реальным продуктом.
Датировано 13 января 1931 года.
NATHANIEL LLQYD & CO. LIMITED, Печать Nathaniel Lloyd & CO. Ltd., подписано в присутствии Р. У. Ллойда,
R. I. Кларк, директора.
А. Р. Пирс, секретарь.
Илоуренс Э. Ситарп.
- t /7 1-- 1 / i i 1 i 371,020 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная модель вырезанного окна для рекламы и тому подобного.
Мы, NATHANIRE-L L-oOYx? Компания AND COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по
адресу: Burrell Street Works, Blacklfriars, London, S.E-1, литографическая типография, и LAwRxeENCa
EDrWARD SHARP, также расположенная по адресу: Burrell Street Works. Блэкфрайарс. Лондон, Юго-Восток 1;
Подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к складным моделям для рекламных целей и тому подобного, которые
приспособлены для быстрого размещения и фиксации в демонстрационных целях, а также для легкого
сворачивания для хранения или транспортировки.
Целью изобретения является создание рекламного средства указанного типа, которое может изображать
упаковки, банки, бутылки или любые аналогичные товары более привлекательным и реалистичным образом,
чем это делалось ранее.
- В устройствах этого типа ранее предлагалось создавать складную рекламную или демонстрационную
стойку, которая при сборке автоматически раскрывается, чтобы отобразить ряд складных, похожих на пакеты
конструкций, расположенных в плоскостях, параллельных вертикальной демонстрационной карточке. Также
предлагалось использовать выступы или подобные выступы на демонстрационной карточке для соединения с
пазами в складных конструкциях, прикрепленных к складной базовой части, для удержания рекламного
устройства в зафиксированном положении.
Согласно данному изобретению, устройство включает в себя один кусок картона, гофрокартона или подобного
материала любой желаемой толщины, вырезанный или пробитый до любой желаемой формы, который затем
вырезается и сгибается таким образом, что его можно сложить и расположить так, чтобы он представлял
собой пакет или подобное изделие, расположенное в плоскости под углом к плоскости таблеточной части для
демонстрационных и рекламных целей, или, в сложенном и расправленном виде, будет лежать идеально
ровно для хранения или транспортировки.
В качестве примера конструкции устройство может быть выполнено таким образом, чтобы в собранном виде
для демонстрационных целей представлять собой прямоугольный пакет какого-либо товара,
поддерживаемый в плоскости, расположенной под углом к плоскости приблизительно вертикальной
таблетированной части, которая, в свою очередь, снабжена соответствующими опорными стойками. Для
обеспечения ясности понимания изобретения, обращаемся к прилагаемым чертежам, на которых: фиг. 1 —
вид устройства, представляющего собой таблетку и прямоугольный пакет, сплющенный для хранения; и фиг.
2 — перспективный вид устройства в собранном виде, сформированного для рекламных и демонстрационных
целей. 65 Обращаясь к этим чертежам, кусок картона или подобного материала вырезается таким образом,
чтобы образовать таблетированную часть 1, на которую можно нанести любое желаемое изображение или
рекламный материал, и часть 2, представляющую собой прямоугольный пакет после вырезания, надреза и
сгибания, как описано ниже.
Два горизонтальных надреза 3 и 4 выполняются от внешнего края таблетки 1 к центру таким образом, чтобы
сформировать нижние края сторон 5 и 6 упаковки, и на таком расстоянии, чтобы осталось достаточно
материала для формирования передней части 2 упаковки. Затем на внутренней стороне концов разрезов 3 и 4
в табличке 1 делаются два вертикальных и направленных вниз разреза 7 и 8, длина которых равна ширине
сторон S и 6 пакета, а нижний и верхний концы разрезов 7 и S соединяются горизонтальными линиями 9 и 10 в
картоне, образуя основание 11 пакета. Два вертикальных надреза 12 и 13 делаются с внутренних концов
надрезов 3 и 4 таким образом, чтобы образовались передняя часть 2 и боковые стороны 5 и 6 90 пакета.
На задней стороне таблички 1 в ее верхней части прикреплены две узкие полоски картона 14 и 15 таким
образом, что они выступают внутрь из вырезов 7 и 8 и образуют язычки 16 и 17.
Эти выступы 16, 17 будут входить в зацепление с отверстиями 18, 19, образованными в нижней части и около
задних краев сторон 5 и 6 пакета, когда устройство установлено в демонстрационных целях, и служат для
надежной фиксации устройства в установленном положении.
На задней стороне планшета 1 прикреплен подходящий вырезанный и надрезанный кусок картона 20 таким
образом, что его можно открыть, как показано на фиг. 2 чертежа 115, образуя опору для поддержки устройства
в его выставочном положении, при этом опорная часть фиксируется откидной крышкой 21.
Для установки устройства в демонстрационных целях основание 11 пакета загибается вперед по линии 9 и
назад по линии 10, затем две стороны 5 и 6 загибаются назад по линиям 12 и 13, а два отверстия 18 и 19
переносятся на выступающие языки 16 и 17 на таблетке 1. Затем опорная стойка 20 раскрывается, как
показано на рис. 2, и фиксируется в нужном положении с помощью заслонки 21. В этом случае устройство
будет выглядеть как приблизительно вертикальный планшет 1, поддерживающий в плоскости под углом к
нему прямоугольный пакет 2, как показано на рис. 2 чертежей.
Изделия другой формы могут быть расположены и закреплены аналогичным образом, как показано в
приведенном выше примере, а устройство может быть украшено или декорировано любым желаемым
способом.
Выступающие язычки 16 и 17 могут быть вырезаны из таблеточной части устройства, а также из стойки или
стоек для поддержки устройства для демонстрации, так что при необходимости все устройство может быть
выполнено из одного куска.
В настоящее время, подробно описывая и устанавливая природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371021.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371021&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371021A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции O 3IT G U (США): январь. 13, 1930. Я? s 9 c Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): Январь. 13,1931, № 1134/31.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 13 апреля 1932 г.
Irlproveineints relating to Protection of StorecL Vomrstiblas against Fire.
1,
Джон Вилленборг, проживающий по адресу: 36, E Clifton Terrace, Weehawlien, штат Нью-Джерси, Соединенные
Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Соседние файлы в папке патенты