Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13580
.pdf
3.
Зажигалка по п. 1 или 2, в которой каждая полоска пропитана 95 парафином или другим летучим маслом или
легковоспламеняющимся веществом.
4.
Устройство для розжига огня, изготовленное в основном в соответствии с описанием и прилагаемыми
чертежами. 10G. Дата: 30 ноября 1931 года.
W. P. THOMPSON & Co., Friary Chambers, Whitefriargate, Hull и 12, Church Street, Liverpool, дипломированные и
зарегистрированные патентные поверенные.
Редхилл: Напечатано для канцелярских товаров Его Величества компанией Lorve, Macomson, Ltd. - 93,
371.136
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371137.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371137&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371137A
[]
1? 1 F5) 1
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА > OF e QD U M.9 lt Заявка подана: 24 марта 1931 г. № 9018/37.
Завершено; 21 апреля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области монтажа и модернизации систем электроснабжения.
Мы, компания C. A. PARSONS & COMPANY, LIMITED, расположенная в Илеатон-Уоркс, Ньюкасл-он-Тайн,
графство Нортумберленд, британская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения
(сообщение, полученное нами из-за рубежа от компании Allis-Chalmers Manufacturing Company, Милуоки,
Висконсин, США, корпорации штата Делавэр, США), и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится в целом к конструкции, размещению и монтажу энергетических установок, и
более конкретно — к установкам, имеющим роторы с заключенными в них статорами, таким как
турбогенераторные установки, включающие турбинные элементы и электрогенераторы, соединенные между
собой муфтами или зубчатыми передачами.
При проектировании и строительстве электростанций общепринятой практикой является изготовление
корпуса или помещения, в котором размещаются такие установки, достаточных размеров, чтобы ротор
каждого электрогенератора можно было вставлять или извлекать с внешнего конца его статора, который
обычно представляет собой сплошную цилиндрическую конструкцию, открывающуюся только с торцов, без
существенного смещения статора с его постоянного положения.
Основная цель настоящего изобретения — предоставить средства, позволяющие уменьшить габариты здания
электростанции до такой степени, что больше не останется достаточно места для удаления ротора со
стороны генератора, удаленной от турбины, или, иными словами, сделать возможным размещение
составного энергоблока ближе, чем это было возможно ранее, к стене, колонне или подобному препятствию.
С этой целью настоящее изобретение представляет собой энергетическую установку указанного типа,
включающую статорно-роторный блок, такой как электрогенератор, приводимый в движение турбиной, или,
например, электродвигатель, приводящий в движение насос, в котором статор установлен скользящим
образом, так что его можно перемещать в сторону от соответствующей машины, чтобы обеспечить
пространство для снятия или сборки ротора.
[Цена 1|-] Четкое представление о варианте осуществления изобретения и о способе сборки и разборки
машин в соответствии с ним можно получить, обратившись к чертежу, прилагаемому к настоящему описанию
и являющемуся его частью, на котором одинаковые ссылочные символы обозначают одни и те же детали на
различных видах.
Рисунок 1 представляет собой фрагментарный боковой вид полностью собранного и установленного в здании
электростанции турбогенераторного агрегата; а рисунки 2, 3, 4 и 5 — аналогичные виды агрегата и здания
электростанции, показанные на рисунке 1, демонстрирующие различные этапы демонтажа генератора без
изменения положения турбины. 70 Как показано на рисунке 1, электростанция в целом включает в себя
машинный зал с фундаментом 11 и турбогенераторную установку, расположенную внутри машинного зала.
Турбинный генераторный агрегат 75 состоит из паровой турбины 2, неподвижно установленной на
фундаменте, и электрического генератора, имеющего обмотки 17, соединенные с рамой или статором 3,
который скользящим образом опирается на фундамент 80 11, а также ротор 4, соединенный непосредственно
с валом 5 паровой турбины 2 посредством съемной кулачковой муфты 7. Вал 6 ротора генератора обычно
опирается на передний и задний подшипники 8 и 9 соответственно, а силовой корпус снабжен торцевой
стенкой 12, расположенной на расстоянии, немного превышающем длину статора, от конца статора 3
генератора.
Электрогенератор дополнительно снабжен торцевыми головками 13, 14, закрепленными на статоре 3, и
возбудителем 10, взаимодействующим с концом вала генератора 6 между задним подшипником 9 и стенкой
12 силового корпуса 95. После полной сборки устройства его работа станет очевидной для специалистов в
данной области и не потребует дальнейших пояснений.
Когда возникает необходимость демонтировать генератор, не обязательно нарушать положение паровой
турбины-2, и способ демонтажа генератора станет понятен при обращении к рисункам 2, 3, 4 и 5 с помощью
следующего демонтажа. 105 iL-,) E - F,-- R v r1 h -1-i -1 --=:n 11D 7-1 1! ? 7 Для демонтажа генераторной части
агрегата необходимо сначала снять возбудитель 10 и заднюю головку 14, после чего можно установить
временную опорную конструкцию 15 на конец ротора 4, прилегающий к подшипнику 9, как показано на рисунке
2. В это же время можно отсоединить и соединительную муфту 7. После установки временной опорной
конструкции 15 подшипник 9 может быть извлечен, и балка 18 с противовесом 21 на внешнем конце,
предназначенная для балансировки балки на подвесном тросе, может быть надета на конец вала ротора 6 и
временно закреплена, как показано на рисунке 3, с помощью подшипника 20 и подвесных тросов 19, которые
взаимодействуют с мостовым краном.
После того, как ротор будет таким образом зафиксирован, временную опорную конструкцию 15 можно снять,
как показано на рисунке 3, после чего можно снять переднюю головку 13 и с помощью крана сдвинуть статор
торцом ротора в положение, показанное на рисунке 4. После того, как статор 3 и его обмотки 17 будут таким
образом удалены с торца турбины 2, между фундаментом 11 и средней частью ротора 4 может быть
установлена опора ротора 22, что позволит снять балку 18 с гнездом, подшипник 20 и канаты 19. После
удаления этих временных концевых опор для ротора 4 статор 3 и его обмотка могут быть дополнительно
удалены с турбины 2 в положение, показанное на рисунке 5, при этом задние концы обмоток 17 будут плотно
прилегать к стене машинного зала 12. При таком смещении статора 3 в его предельное положение между
передним концом статора 3 и задним концом турбины 2 образуется зазор, приблизительно равный длине
ротора 4 и его вала 6, и при таком положении элементов к ротору 4d может быть приложен подъемный блок
23, а крышка переднего подшипника 8 может быть снята.
Применяя стропы или канаты i 24 к блоку 23 и к передней части ротора 4, как показано на рисунке a 5, ротор
может быть одновременно наклонен, перемещен вперед и отведен вбок от оси турбины очевидным образом.
Из приведенного выше описания способа разборки устройства (с) должен быть также очевиден способ сборки
(б). При сборке устройства, например...
Этапы будут выполняться в обратном порядке по сравнению с демонтажем, при этом в операциях сборки и
демонтажа используется одно и то же специальное оборудование. Из этого описания становится ясно, что
усовершенствованный турбогенераторный блок имеет такую конструкцию, что паровая турбина 2 может
оставаться в фиксированном положении, в то время как генератор, включающий статор 3 и ротор 4, может
быть удобно установлен или снят в относительно ограниченном пространстве без необходимости
продольного разделения статора. Положение стенки машинного отделения таково, что снять ротор 4 с
заднего конца статора 3 обычным способом без повреждения ротора 4 или стенки 12 было бы невозможно.
Изобретение позволяет использовать гораздо меньшую по размеру электростанцию, что существенно
снижает стоимость новой электростанции, а также дает возможность устанавливать относительно крупные
энергоблоки в существующих электростанциях с ограниченной площадью.
Торцевая стенка 12 может быть отстояна от паровой турбины 2 на расстоянии менее чем вдвое
превышающем длину электрогенератора 85, при этом ротор 4 может быть удобно извлечен без повреждения
деталей. Изобретение имеет особое значение в случаях, когда размер электростанции неизбежно ограничен
из-за чрезмерной стоимости земли или наличия прилегающих зданий.
Хотя изобретение было продемонстрировано и описано в настоящем документе как конкретно примененное
(9) к установке турбогенератора на электростанции, данное конкретное раскрытие не предназначено для
ограничения объема притязаний. Очевидно, что новый метод может быть применим и к другим типам силовых
установок, имеющих статорно-роторный узел, соединенный с другой машиной; например, насосная установка
или подобное устройство может приводиться в движение электродвигателем. Следует понимать, что
нецелесообразно ограничивать изобретение точными этапами метода или точными деталями конструкции,
показанными и описанными здесь, поскольку специалистам в данной области могут прийти в голову
различные модификации в рамках объема пунктов формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, на что мы претендуем, это: 1. Энергетическая установка описанного типа, включающая статорно-роторный
блок, например, электрогенератор, приводимый в движение турбиной, или электродвигатель, приводящий в
движение, например, насос, в которой статор установлен скользящим образом, так что его можно перемещать
в сторону от соответствующей машины, чтобы обеспечить пространство для снятия или сборки ротора. В
основном, как и для описанной цели.
Соседние файлы в папке патенты