Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13535
.pdf
Магнит выключателя может быть подключен к контрольной группе, как и прежде, и реле может срабатывать —
под управлением испытательного реле — для замыкания цепи запуска и блокировки в нормальном положении
при полном включении магнита.
Контакт тестового реле может управлять схемой для подачи требуемого сигнала через дополнительный
ползунок и блок контактов.
Для передачи 10 различных сигналов можно использовать два проводника, обеспечив подключение одного
или другого полюса или обоих полюсов батареи к проводникам в различных комбинациях, а также путем
замыкания проводников непосредственно или через выпрямительное устройство. Для того чтобы можно было
использовать последовательное соединение 30 по обоим проводникам с противоположными подключениями
батарей, в цепь испытательного реле на приемном конце можно включить выпрямитель для установки
переключателя 35, соответствующего одному из этих подключений батарей.
Пусковой сигнал, который может быть таким же, как и сигнал, используемый для одного из других подаваемых
сигналов, обеспечивает начальное переключение выключателя в точке приема и может подаваться путем
срабатывания пускового реле, которое передает сигнал в точку приема и замыкает цепь для
медленнодействующего реле, которое при срабатывании блокируется на ключе разблокировки и размыкает
цепь подачи пускового сигнала, а также замыкает соединение проводников с устройством управления. 50
Дата: 28 января 1931 года.
SIEMENS BROTHERS & CO., LIMITED.
В лице своего адвоката Ф. А. Лоусона, представляющего интересы себя и созаявителя.
Полная спецификация TE.
Усовершенствования, касающиеся систем электрической сигнализации.
Мы, SrExnNs BRoTERns & Go.), как уже известно, оборудование в точке приема LIMITD, расположенной по
адресу - Ca-xton House, Tothill Street, проходит через Вестминстер, Лондон, SWW. 1, -a -Com- одно или
несколько положений установки до достижения положения, определяемого электрическими соединениями,
выполненными в точке управления к 85 Oharlton Road, CharIton, London, S.E.7, одному или нескольким из ряда
проводников, являющихся британскими подданными, настоящим заявляем о соединении двух точек.
Природа данного изобретения и то, каким образом должно выполняться то же самое, — устройство в точке
приема должно быть подробно описано и установлено в ответ на сигнал от точки управления, а
испытательная схема подготовлена для остановки устройства при положительном положении.
Настоящее изобретение относится к электрическим системам, в которых достигается определенное
положение сигнала. Ранее это изобретение применялось к системам, в которых количество сигналов,
заданных таким образом, может передаваться из контрольной точки, определяемой путем подключения
потенциального провода 95 к приемной точке по меньшему проводнику. В контрольной точке этот сигнал
может передаваться из одной или нескольких контрольных точек. В качестве выражения используется
обозначение «сигнал». В настоящем изобретении широкое значение и условия приема сигнала включают в
себя точку подключения, где прием сигнала приводит к возникновению множества потенциалов, которые
могут быть положительными или отрицательными, на одном или нескольких проводниках в точке управления
с заземляющим проводником для селективной настройки аппарата. Соответственно, система сигнализации в
соответствии с настоящим изобретением может использоваться для дистанционного управления аппаратом,
подачи дистанционного сигнала непосредственно или через устройство, обладающее визуальной индикацией,
и, как правило, в сочетании с автоматическим телефоном и средствами, которые могут частично включать
локальные селективные соединения в точке приема.
В системе настоящего изобретения следует понимать, что, хотя аппарат 110 371,930 371,93.0
устанавливается в положение, соответствующее сигналу, передаваемому из точки управления, это
«положение» может включать в себя ряд подположений, где требуется, чтобы аппарат осуществлял
локальный выбор между такими подположениями.
Устройство для передачи сигнала в точке приема может представлять собой поворотный переключатель,
используемый в автоматической телефонии, который перемещается из нормального положения при
получении начального сигнала от точки управления и затем вращается до тех пор, пока не будет достигнуто
положение, определяемое параметром j5, при котором принимается сигнал. Каждое положение шагового
переключателя может представлять собой настройку, для которой от точки управления подается сигнал, а к
контактам в разных группах переключателя может быть подключено тестовое реле, при замыкании которых
ползунки переключателя срабатывают в соответствии с заданными параметрами.
Соединения выполнены в контрольной точке.
Ползунки переключателей могут быть подключены к проводникам, соединяющим точку управления с точкой
приема.
Для этой цели один конец обмотки реле может быть подключен к одному полюсу батареи, а другой конец — к
контактам аккумуляторной батареи, при этом другие контакты батареи могут быть подключены к
противоположному полюсу батареи, который может быть заземлен. Устройство управления может включать в
себя кнопки, которые при нажатии подают потенциал, отличающийся от потенциала, подаваемого батареей
на обмотку реле, на один или несколько проводников, или соединяют один или несколько проводников
последовательно, таким образом подготавливая цепь для тестового реле, которое сначала замыкается на
контактах переключателя и контактах блока, когда переключатель достигает желаемого положения, например,
того, в котором должен быть подан визуальный сигнал в соответствии с нажатой кнопкой. Схема для магнита
выключателя может включать в себя ползунок выключателя и группу контактов, все из которых, за
исключением контакта, соответствующего нормальному положению выключателя, соединены вместе и
подключены к саморазмыкающемуся контакту магнита и размыкающему контакту испытательного реле. Цепь
для магнита через нормальный контакт может быть заведена путем замыкания контакта испытательного реле,
цепь которого замыкается с помощью пускового ключа в точке управления, когда переключатель находится в
нормальном положении.
Те же соединения с проводниками, что и при нажатии кнопки запуска, могут также использоваться для подачи
одного из сигналов. Дальнейшее замыкание контактов тестового реле может замкнуть цепи на другом
ползунке и блоке шагового переключателя, обеспечивая необходимый сигнал. При такой схеме, как описано
выше, по четырем проводникам может передаваться 10 или более отдельных сигналов.
В другом варианте, как и прежде, может использоваться шаговый переключатель, проводники которого
подключены к определенным контактам в его блоках, а другие контакты подключены к одному или другому
полюсу батареи или к местной цепи. Ползунки могут быть соединены парами с контрольным реле в каждом
соединении, или может использоваться контрольное реле поля с одной обмоткой 75, подключенной в цепи
между каждой из двух пар ползунков. Соединения с блоками выполнены таким образом, что тестовое реле
или реле срабатывают только тогда, когда цепь одновременно замыкается для каждой обмотки (в
соответствующем направлении в случае реле шунтирующего поля) или реле через контакты блока и
устройство управления, которым могут быть кнопки. Магнит выключателя может быть подключен к
контрольной группе, как показано на рисунке 85 выше, а реле может управляться испытательным реле для
замыкания пусковой цепи и, фиксируясь в нормальном положении, обеспечения полного включения магнита.
Контакт тестового реле 90 может управлять цепью для подачи необходимого сигнала через дополнительный
ползунок и блок.
Для передачи 10 различных сигналов можно использовать два проводника, обеспечивая подключение одного
или другого полюса или обоих полюсов батареи к проводникам в различных комбинациях, а также путем
замыкания проводников напрямую или через выпрямительное устройство. Для того чтобы можно было
использовать последовательное соединение обоих проводников с противоположными подключениями
батарей, в схему испытательного реле на приемном конце можно включить выпрямитель для установки
переключателя, соответствующего одному из этих подключений батарей. Пусковой сигнал, который может
быть таким же, как и сигнал, используемый для одного из других подаваемых сигналов, обеспечивает
начальное переключение выключателя в точке приема и может подаваться путем срабатывания пускового
реле, которое передает сигнал в точку приема и замыкает цепь для медленнодействующего реле, которое при
срабатывании блокируется на ключе разблокировки и размыкает цепь подачи пускового сигнала, а также
замыкает соединение проводников с управляющим устройством.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют в качестве примера два способа реализации настоящего изобретения:
на фиг. 1 показана схема, в которой между передающим и приемным устройствами используются два
сигнальных провода L25, а на фиг. 2 — схема, в которой используются четыре сигнальных провода.
На рисунках участки выше 130 линий цепи и обозначенные TO представляют собой контрольные точки или
передающие пункты, тогда как участки ниже линий цепи и обозначенные RO представляют собой приемные
точки или пункты.
На фиг. 1 ключи X1-KO являются передающими ключами запирающего типа, при этом показаны только
контактные пружины ключа X1, подразумевая, что контактные пружины ключей 1K2-KO точно такие же.
Функция каждой из клавиш при нажатии заключается в применении определенных сигнальных условий к
сигнальным проводам a и b. - Также предусмотрены клавиша запуска SE и клавиша сброса IRK, обе из
которых являются неблокирующими. Функция первой клавиши при нажатии заключается в подаче
кратковременного стартового сигнала на провода a и b, тогда как вторая клавиша при нажатии приводит к
разблокировке устройства в приемном пункте. Пусковое реле S является быстродействующим и управляется
пусковым ключом SK для подачи пускового сигнала на приемное устройство. Реле размыкания R имеет
большой выступ, что замедляет его срабатывание, и при срабатывании замыкает цепь по проводам a и b от
сигнальных ключей K1-K0 к приемному устройству, а при размыкании разрывает указанную цепь.
Контрольная лампа su предназначена для индикации того, что сигнальные провода a_ и b подключены от
ключей K к приемному устройству RO.
На приемном устройстве РО находится пошаговый приемный переключатель РС, состоящий из блоков Psl,
rs2- - -rs7, с одиннадцатью контактами в каждом блоке, приводным магнитом ESDM и прерывающими
контактами nrsdm. Переключатель относится к типу, в котором ползунки ступенчато поворачиваются при
обесточивании приводного магнита, а пружины прерывателя размыкаются при включении магнита.
Сигнальные провода a и b подключены к различным контактам в блоках rs1–rs4; другие контакты в этих блоках
подключены либо к положительному, либо к отрицательному полюсу батареи, причем положительный полюс
обозначается символом заземления. Контакты в блоке соответствуют нормальному положению и цифрам от 1
до 10, взятым в последовательном порядке, — нормальными контактами являются те, на которых обычно
располагаются ползунки.
Со второго по одиннадцатый контакты в банке RS5 подключены лампы, однако только две лампы, а именно 11
и 10, показаны на рисунке, а соединения с остальными, например, лампами 12-19, обозначены буквой 10.
Одна из этих ламп загорается в соответствии с цифрой, регистрируемой на приемной станции, при нажатии
специальной передающей клавиши на станции ТО, которая управляет настройкой выключателя RS.
Схематически показанное испытательное реле RR относится к хорошо известному типу, в котором реле не
будет работать, если токи в обеих его обмотках не текут в требуемых направлениях, как указано стрелками;
реле, обладающее такими характеристиками, хорошо известно как реле шунтового поля. Это реле
срабатывает, когда ползунки переключателя RS достигают благоприятных условий цепи 75 по проводу a, b
или обоим от офиса TO. Это срабатывание, происходящее после того, как переключатель RS покинул свое
нормальное положение, размыкает рабочую цепь переключателя, при этом ползунки переключателя в этот
момент находятся в положении 80, соответствующем цифре, которая должна быть зарегистрирована в офисе
RO.
Реле SR используется для управления ступенчатым переключением переключателя RS из его нулевого
положения по сигналу от офисного блока TO. 85 Схема на рис. 2 очень похожа на схему на рис. 1, за
исключением того, что вместо двух используются четыре сигнальных провода a, b, c и d, и что принимающий
переключатель RS имеет 25 контактов в каждом блоке 90. На этом рисунке стартовый ключ SK подключен к
сигнальным проводам и имеет незапирающийся тип, в то время как сигнальные ключи Ki-KO, как и прежде,
имеют запирающийся тип. 95 Испытательное реле S является стандартным и либо срабатывает, либо
отпускается для переключения или остановки переключателя RS в зависимости от положения ползунов.
Обращаясь теперь к схеме работы цепи на рис. 1, в целом каждая из передающих клавиш при нажатии задает
определенные условия цепи на выводе a или b или на обоих, а затем помечает соответствующие контакты в
группах Psl- -,s4, представляющие цифру, которая должна быть зарегистрирована в офисе O. После нажатия
кнопки запуска переключатель RS начинает работать, ползунки перемещаются, чтобы установить
соответствующим образом помеченные контакты, где устанавливаются правильные условия цепи для работы
испытательного реле RR, которое при срабатывании приостанавливает переключение переключателя.
Предположим, что цифра 1 должна быть зарегистрирована в офисе RO. В этом случае основные операции
заключаются в нажатии сначала клавиши KI, а затем клавиши SK.
Очевидная цепь замыкается для реле S на контактах ключа S, и на контактах 20 sl провода a и b замыкаются в
направлении центрального узла RO. Контакты s2 замыкают цепь для реле R, но это реле, будучи сильно
затянутым, не срабатывает немедленно, задержка срабатывания составляет достаточный период в 125,
чтобы обеспечить передачу пускового сигнала в центральный узел. Когда контакты s1 замыкаются,
замыкается следующая цепь: контакт заземления и ползунок блока T4, правая катушка 1 371,930, ключ RE,
или другой сигнальный ключ, и ключ E13 отпущен.
Предположим теперь, что цифра 2 должна быть зарегистрирована в офисе RO, ключ E2 будет срабатывать
при подаче батареи на провод 70a и заземления на провод b. Таким образом, когда переключатель RS-
переходит из нормального положения в положение 1, цепь для реле ERR не будет обнаружена, поскольку
направление тока противоположно направлению тока, проходящего через устройство dr. Реле RR. 275,
оставаясь в нормальном состоянии, поддерживает шаговую схему для переключателя RS на контактах rrl, и
ползунки переключателя замыкаются на контакты = 2 в их цепи, т.е. представляющие цифру 2. Когда это
происходит, реле RR срабатывает от земли, нижних контактов ключа E2, контактов r3, провода b, контакта 2 и
ползунка блока rs4, правой катушки реле RR, ползунка и контакта 2 блока rs3, контакта 2 и ползунка Asl,
левой. Катушка реле RR, ползун и контакт 2 блока rs2, провод a, контакты rl, верхние контакты ключа E2 к
батарее и земле. На контактах rl размыкается шаговая цепь для переключателя RS, а на контактах rr2
замыкается цепь через ползунок rs5 для лампы, соответствующей цифре 2.
Способ отправки оставшихся цифр теперь будет четко определен. 95 стоял. Ключ IKO включает в себя
однонаправленное токонесущее устройство, включенное последовательно с проводами a и b. Это устройство
пропускает ток через катушки реле RR только тогда, когда ползунки блоков 100 rsl- -rs4 находятся на контактах
10 в своих блоках.
Когда подача сигналов прекращается, клавиша «RK» переключается, освобождая реле R. Провод «a»
отключается от сигнальных клавиш на контактах t05 rl, а провод «b» — от контактов r3, в результате чего
любая цепь реле RR, при этом реле S к этому моменту уже отключено, будет разомкнута. Схема
переключения RS на контактах rAl 110 M будет поддерживаться до тех пор, пока ползунок ras6 не достигнет
своего нормального положения, при котором схема переключения разомкнется, до тех пор, пока реле SR не
будет активировано в начале дальнейшей сигнализации. 115 Очевидно, что реле RR можно заменить
отдельными реле, по одному на каждый блок, при этом контакты реле, например, должны быть соединены
последовательно для защиты цепи 120 реле SR, а дополнительные контакты должны быть соединены
параллельно для отключения заземления от блока -rs6 только при срабатывании всех реле. Дополнительный
переключатель RS может быть заменен реле, срабатывающими в циклическом порядке по сигналу от
передающего устройства, при этом реле последовательно соединяют условия, аналогичные условиям,
заданным контактами при прохождении сигнала через контакты, а испытательное реле срабатывает для
приостановки работы реле при благоприятных условиях. 130 реле RR, контакт и нормальный контакт блока
RS3, провод b, контакты R3, SL и RI, нормальный контакт и контакт NSL, левая катушка реле RR, контакт и
нормальный контакт блока RS2 к батарее и земле.
Поскольку направление тока в катушках реле RR благоприятное, это реле срабатывает, и контакты PTl
отключают заземление от общего контакта на блоке RS6. На данном этапе контакты rr2 не оказывают никакого
эффекта.
На контактах rr3= замыкается цепь реле SR, которое временно блокируется на своих контактах sr2,
нормальном контакте и ползунке блока rs7. В это время может сработать реле R в офисе TO, которое
заблокируется на контактах r2 и ключе IRK, а на контактах r1 и r3 отключит сигнал пусковой петли - к офису
RO и подключит сигнальные ключи Kl-M-IK к этому офису.
Ключ SK и, следовательно, реле S также могут быть разблокированы. Срабатывание реле SR произойдет
практически одновременно со срабатыванием ключа SR, и, следовательно, блокировка этого реле
завершится до того, как ключ можно будет отпустить или сработает реле R.
Когда реле SR срабатывает, цепь замыкается между контактами srI, нормальным контактом и ползунком
блока rs6, контактами прерывателя rsdn для магнита RSDM, который включается и при этом размыкает
пружины прерывателя rsdm и описанную выше цепь. Магнит RSDM обесточивается, а ползунки rsl- -rs7
подключаются к первым контактам в своих блоках, или к контактам, представляющим цифру 1. Когда реле RR
сработало в результате действия реле PR в пункте TO, исходная рабочая цепь реле SR разомкнулась на
контактах rr3, и заземление было восстановлено на общую цепь на блоке rs6.
Однако, когда ползунки rsl- -'rs4 замыкаются на первые контакты в своих блоках, замыкается следующая цепь
для реле RR: заземление верхних контактов ключа KI, контактов rl, провода a, контакта -1 и ползунка блока rsl,
левой катушки реле RR, ползунка и контакта 1 блока rs2, однонаправленного токонесущего устройства dr,
контакта 1 и ползунка блока rs4, правой катушки реле RR, ползунка и контакта 1' блока rs3, провода b,
контактов r3, нижних контактов ключа Ki1 к батарее и заземлению.
Реле RR срабатывает и отключает заземление от блока RS6, размыкая цепь питания магнита RSDM.
Контакты fr2 "зажгут лампу f1, указывая на прием цифры 1". Реле SR будет активировано контактами rr3, но в
данный момент работы оно неэффективно.
Схема останется в этом состоянии 6ri до тех пор, пока не будет отпущен ключ EI или пока 371,930 i i i __j -
371,930 не будут подключены к проводам a и b с помощью соответствующего реле. - Теперь обратимся к рис.
2, блоки o:
Переключатель состоит из 25 контактов, которые действуют в виде: двух блоков по 11 контактов, по 5
соответствующих контактов в каждом наборе.
Одиннадцать контактов соединены в одной цепи, или объединены. Первый контакт каждого набора является
обычным контактом, а следующие десять контактов представляют собой цифры с 1f по 10. Между двумя
комплектами и в конце ряда находится один запасной контактный элемент слева.
Для начала работы подается сигнальный ключ requisitE, и на мгновение нажимается ключ запуска SK.
Срабатывание ключа SK соединяет реле Sin последовательной цепью с проводами a, b, c и d, через
заземленный нормальный контакт и ползунок блока rs4, провод d, нижние контакты ключа SIR, провод c,
контакты ползунка и нормальные контакты блоков rs3 и rs2, провод b, верхние контакты c - ключа SIR, провод
a, контакт ползунка и нормальный контакт блока Tsl, реле S с батареей и заземлением.
На контактах SL цепь питания замыкается, и для магнита R-SDM над блоком и ползунком RS6.
При отпускании ключа SI реле S отключается, а контакты A размыкают цепь питания магнита RSDM, и
происходит переключение ползунков переключателя. Если реле S не срабатывает повторно после этого
переключения, цепь переключения RS остается открытой на ползункях и блоке S6, прерыватель Z на
контактах RSDM и контактах S2 находится в нормальном состоянии, и переключатель переключается до тех
пор, пока не сработает реле S. Предположим, что цифра 6 должна быть зарегистрирована в офисе ROO,
тогда ключ K6 будет использоваться в офисе для соединения проводов b и c. Таким образом, когда ползунки
s2 и rs3 переключателя RS встречаются с контактами B в своих блоках, замыкается цепь реле bS от земли,
ползунка и блока rs3, провода, верхних контактов ключа KI6, ir-b, ползунка и контакта блока rs2 реле S к
батарее и земле. На контактах s2 размыкается шаговая цепь для 500-магнитного RSXIM, и переключатель
останавливается, загорается лампа 16 (не показана), представляющая цифру 6, над ползунком и блоком rs5 и
контактами A3. Сигнализация других цифр будет понятна без дальнейшего описания.
Цепь размыкается при восстановлении защелкивающего ключа; это восстановление размыкает задержку S,
которая замыкает управляющую цепь переключателя RS на контактах s2 до тех пор, пока ползунок rsG не
коснется контакта, представляющего второе нулевое положение переключателя, после чего цепь
размыкается.
Будет отчетливо видно, что переключатель f65 смещается от второго нулевого значения точно так же, как
было описано ранее.
Способ дистанционной настройки переключателя, описанный выше, может использоваться в автоматических
телефонных системах для группового выбора. 70 В таких случаях переключатель может быть направлен в
группу, определяемую контактами группы полос сигналов в искомом переключателе, или же управляемый
переключатель может самостоятельно искать свободное выходное отверстие своего коммутационного реле,
обнаруживая цепь питания на свободном выходном отверстии в группе.
В настоящее время, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы заявляем, является: 1. В электрической сигнальной системе, в которой
аппаратура в точке приема 3 перемещается и устанавливается в соответствии с электрическими
потенциалами, переменно приложенными в точке управления к металлическим проводникам, число которых
меньше числа сигналов, которые могут быть переданы, предусмотрены устройства, в которых некоторые из
настроек включают размещение путем перекрестных соединений в точке управления множества проводников
последовательно, тогда как другие настройки включают соединение в точке управления потенциалом 95° или
потенциалами одного или нескольких проводников с заземлением, как описано выше.
- 2. Электрическая сигнальная система, включающая передающую точку и приемную точку, соединенные
парой проводников, к которым на передающем пункте могут быть применены различные сигнальные условия,
при этом аппарат в приемной точке может устанавливаться в любое из десяти положений, и при этом
некоторые из сигнальных условий включают последовательное соединение пары проводников, тогда как
другие сигналы включают соединение 10-го уровня дискриминирующих потенциалов с одним или обоими
проводниками, в основном, как описано выше.
3. В системе сигнализации, включающей передающую точку и приемную точку 115, соединенные
проводниками, число которых меньше числа сигналов, которые могут передаваться между двумя точками, и в
которой устройство в приемной точке приспособлено для перемещения и установки 120 самостоятельно в
соответствии с сигнальными условиями, применяемыми к проводникам в передающей точке, предусмотрены
устройства, в которых сигнальные условия для некоторых из них включают последовательное соединение
двух или более проводников 125, тогда как другие сигнальные условия включают подключение потенциалов к
одному или нескольким проводникам, при этом приемное устройство приспособлено для поиска и
подвешивания в 130. Сигнал реле может передаваться только тогда, когда приемное устройство приняло
положение, соответствующее нажатой клавише в управляющей точке, как описано в пункте 45.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371931.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371931&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371931A
[]
7. С
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 28, 1931. № 2870/31. Q-D 91 м. Завершено. Принято к публикации: 28 апреля
1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Важные изменения, касающиеся или относящиеся к механизму захвата листового металла.
Мы, компания R. hlOE & Co. LIAIETED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, по адресу: 1G9, Borough Road, London, S.E. 1, настоящим заявляем о характере данного
изобретения (о котором нам сообщила компания R. hlOE & Co. Inc., корпорация, зарегистрированная и
действующая в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки, по
адресу: 38-я улица и Ист-Ривер, город Нью-Йорк, графство Бронкс, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки), и о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к захватному механизму, используемому в печатной машине для
удержания листа по периферии 9-цилиндра для последующей печати.
2
До настоящего времени возникали трудности с точным совмещением листов, подаваемых на движущийся
цилиндр, поскольку, когда захваты, перемещаемые цилиндром, взаимодействуют с неподвижными листами,
всегда происходит изменение в действии захватов на последовательные листы, что приводит к
соответствующему изменению положения, в котором листы удерживаются на цилиндре.
Основная цель настоящего изобретения — создание усовершенствованного захватного механизма, который
позволит избежать этой трудности.
Целью изобретения также является создание захватного механизма с улучшенной конструкцией, благодаря
чему устройство будет простым, долговечным и недорогим в изготовлении, а также удобным, практичным,
функциональным и эффективным в использовании.
Согласно настоящему изобретению, в сочетании с вращающимся цилиндром для получения оттисков,
захватным держателем, вращающимся относительно цилиндра для получения оттисков, и захватным
механизмом на держателе предусмотрены средства для вращения держателя в направлении,
противоположном вращению цилиндра, в течение части оборота цилиндра.
Захватный механизм согласно изобретению может использоваться с обычным механизмом приводки листа, в
котором лист удерживается в определенном положении на подающей доске печатной машины. 5b Видно, что
такое устройство позволяет избежать необходимости переноса листа с одного движущегося механизма на
другой, как это необходимо в обычно используемых устройствах, и поскольку механизм захвата 60 устроен
таким образом, что посадочные места захватов находятся в состоянии покоя, когда захваты захватывают
лист, можно получить очень точную приводку при печати.
Изобретение проиллюстрировано в одном из вариантов конструкции 65 на прилагаемых чертежах, где на фиг.
1 показан поперечный разрез печатного цилиндра печатной машины, в которую включено изобретение, а
также фрагменты взаимодействующего формовочного цилиндра и подающего цилиндра, причем вид
показывает относительное положение частей после того, как лист был освобожден захватным механизмом и
захвачен захватами 75 подающего цилиндра; фиг. 2 представляет собой вид, аналогичный фиг. 1, но
показывающий относительное положение частей до открытия пальцев захватного механизма для захвата
листа с подающей доски 80; фиг. 3 представляет собой аналогичный вид, на котором пальцы захватного
механизма открылись для захвата листа, и механизм движется назад; фиг. 4.
На рисунке 4 показан механизм захвата в положении, когда он неподвижен, за исключением движения
пальцев захвата, которые в этот момент смыкаются на листе; на рисунке 5 показано относительное
положение деталей, когда механизм захвата 90 разогнал лист до скорости цилиндра, и он вот-вот будет
зацеплен пластиной на формовочном цилиндре; на рисунке 6 показано относительное положение деталей,
когда передний конец листа вот-вот будет передан на подающий цилиндр; на рисунке 7 показан частичный
разрез, на котором изображены печатный цилиндр, механизм захвата и механизм регистрации листа, если
смотреть по линии А-А на рисунке 4 и в направлении стрелки, а на рисунке 8 показан вал захвата и связанные
с ним детали, если смотреть в направлении стрелки 8 на рисунке 4.
На чертежах 11 обозначает фиксатор, закрепленный на валу 12, j- oD W QIR 371,931, предназначенном для
вращения в подшипниках 13 и 13x, в боковых рамах машины, показанной на рисунке 7, в точках 14 и 14'.
Цилиндр для получения оттисков снабжен оттискной поверхностью, простирающейся по часовой стрелке
вокруг цилиндра от точки, обозначенной цифрой 1,3, до точки, обозначенной цифрой 16, и имеет отверстие
или зазор, простирающийся по часовой стрелке от точки 0,16' до точки 15. Цилиндр 4-го размера,
приспособленный для установки печатной формы, обозначен цифрой 17, а передаточный цилиндр — цифрой
18. На рисунке 19 показана подающая плата стандартной конструкции, а также часть регистрирующего
механизма, включающая упоры 20, закрепленные на валу 21.
Захватный механизм, являющийся предметом изобретения, включает в себя рычаги 22 и 22', вращающиеся
на валу 12 и удерживаемые на месте с помощью муфт 23 и 2', закрепленных на валу 12. К рычагам 22 и 22'
прикреплена поперечная балка 24, образующая посадочное место для захватных пальцев 25, закрепленных
на валу 26, вращающемся в подшипниках, выполненных в рычагах 22 и 22'. К валу 26 прикреплен рычаг 27, на
одном конце которого расположен шарнирный штифт 28, вращательно поддерживающий ролик 29. На другом
конце рычага 27 расположен шарнирный штифт 31, который служит для соединения с головкой штока
плунжера 32, противоположный конец которого скользит и поддерживается золотником 33, закрепленным на
рычаге 22. На стержне 32 установлена пружина 34, которая 3r стремится повернуть вал захвата в
направлении, позволяющем закрыть захваты.
Кулачок 3.5 закреплен на торцевой стенке цилиндра 11 в положении, позволяющем ему взаимодействовать с
внутренним концом ролика 29, а кулачок 36 (41) закреплен на раме 14 в положении, позволяющем ему
взаимодействовать с внешним концом ролика 29; эти кулачки действуют для открытия захватов, как будет
объяснено далее.
Рычаги 22 и 22' выступают за пределы вала 12 и несут шарнирные штифты 37 и 37', на которых один конец
каждого из звеньев 38 и 38' поворачивается, а противоположные концы звеньев вращаются на шарнирных
штифтах 39 и 39', установленных на рычагах 41 и 411, закрепленных на валу 42, вращательно
поддерживаемом в подшипниках в цилиндре 11.
Вал 42 выступает за пределы цилиндра 11 и крепится к нему 4-рычажным элементом 43, снабженным
поворотным штифтом 44 c - iliub. Полностью поддерживает ролик 45a, предназначенный для зацепления с
кулачковым элементом 46z, закрепленным на раме 14'. Элемент 6.am 46 имеет внутреннюю поверхность 47 и
наружную поверхность 48, обе из которых предназначены для взаимодействия с роликом 45 и влияют на
движение рычагов 22 и 22', которые несут захватный механизм. Регистрационные упоры 49 регулируемо
прикреплены к поперечной балке 24 и служат для выравнивания края листа в правильном положении
относительно механизма захвата до того, как пальцы захвата войдут в зацепление с ним. Передающий
цилиндр 18 снабжен захватными пальцами 51, которые предназначены для захвата листа после печати и его
передачи к механизму подачи, не показанному на рисунке.
При описании операции удобно начать с положения, показанного на рисунке 1, в котором происходит печать
листа 75, а передний край только что освобожден захватными пальцами 2,5 и захвачен захватными пальцами
51.
Следует понимать, что вращение цилиндров в направлении, указанном стрелками, приведет к перемещению
листа с приемного цилиндра на подающий цилиндр.
Операция открытия захватных пальцев 2.3 в этой точке осуществляется неподвижным кулачком 36 (85),
который, как показано на рисунке 1, воздействует на ролик 29, вращая вал захвата.
Следует отметить, что на рисунке 1 поперечная балка 24 расположена в непосредственной близости от точки,
на которую наносится оттиск цилиндра. Вращение оттискного цилиндра из положения, показанного на рисунке
1, в положение, показанное на рисунке 2, приводит к перемещению захватного механизма вперед в зазоре
цилиндра 95, увеличивая расстояние между поперечной балкой 25 и точкой 15, так что они оказываются
широко разнесены, когда захватные пальцы 295 проходят под краем следующего оттиска, который
необходимо снять. Это достигается за счет воздействия поверхности цилиндра 48 на ролик 45, что приводит к
вращению захватного механизма с большей скоростью, чем оттискной цилиндр, в течение этой части его
вращения. Следует понимать, что цилиндр для получения оттисков вращается со скоростью, которая остается
постоянной на протяжении всего его оборота. Следует отметить, что на рисунке 2 ролик 29 находится в
зацеплении с кулачком 33 jI0, и что в положении цилиндра оттиска, показанном на рисунке 3, цилиндр
переместился вперед, в то время как посадочное место захвата осталось неподвижным, а пальцы захвата
открылись.
Удержание захватного сиденья в неподвижном положении осуществляется контуром той части внутренней
поверхности кулачка t7, с которой ролик 4-5 показан в контакте на рисунке 3, а захваты открываются под
действием кулачка 35 на ролик 29.
Поворот печатного цилиндра в положение, показанное на рисунке 4, приводит к перемещению захватного
механизма по часовой стрелке и далее назад относительно вращения печатного цилиндра, что останавливает
его движение и одновременно закрывает захватные пальцы 25 для захвата листа. Следует понимать, что
предусмотрен подходящий механизм хорошо известной технологии, который не показан, для перемещения
регистрирующих рычагов листа 20 из-под траектории движения листа в положение, показанное на рисунке 4.
По мере перемещения цилиндра оттискивания вперед из положения, показанного на рисунке 4, в положение,
показанное на рисунке 5, кулачковая поверхность 48 воздействует на ролик 45, перемещая рычаги SW 22 и
221 вперед и ускоряя их до скорости цилиндра оттискивания. Поперечная балка 24 снова окажется рядом с
точкой 15 печатного цилиндра, а лист в положении C3D будет подан на печатную форму, расположенную на
формовочном цилиндре 17.
Дальнейшее вращение оттиска Bylinder приводит его в положение, показанное на рисунке.
Схема 6, в которой кулачковый ролик 29 находится в положении 23, позволяющем ему войти в зацепление с
роликом 36 и открыть захватные пальцы 25 для подачи листа в передаточный цилиндр, как показано на
рисунке 1, тем самым завершая рабочий цикл.
Из приведенного выше описания видно, что предусмотрен механизм захвата, который установлен на
вращающемся держателе и предназначен для прохождения под листом, удерживаемым в правильном
положении на подающей плате печатной машины. Затем захватные пальцы слегка раздвигаются, держатель
перемещается назад и остается неподвижным в течение мгновения, пока захватные пальцы не сомкнутся на
листе. После этого держатель перемещается вперед вместе с листом и разгоняется до скорости печатного
цилиндра к моменту достижения формного цилиндра, что позволяет избежать трудностей, возникающих при
поддержании правильного положения, когда лист захватывается из состояния покоя движущимся захватным
механизмом или переносится с одного захватного механизма на другой, когда оба движутся с высокой
скоростью.
Теперь, когда Хавини подробно описал и подтвердил характер нашего изобретения, а также то, как именно
оно должно быть реализовано, мы заявляем, что, несмотря на то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371932.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371932&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371932A
[]
Я' Дж
(В соответствии с этой заявкой, которая первоначально была подана в соответствии с разделом 91 Закона о
патентах и промышленных образцах 1907–1928 годов, описание было представлено для публичного
ознакомления 11.05.2028 года.) U(l7ai,. l, 1931. )
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
S iApphcat onDate: Jan. 28,7937. № 2842/31.
Завершено. Принято: Ап! ';I28, 7932, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ изготовления металлических труб или аналогичных изделий, заключенных в древесный шпон.
Я, Сэмюэл Персивал, британский гражданин, из фирмы V.Y. Heatley - Mackenzie, 40, Chancery Lane, Лондон,
W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение, полученное мной из-за границы от
Inedor Muller & Co. G.M.B.). H., компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии,
расположенная по адресу: Банхофштрассе, 41, Детмольд, Германия, и способ выполнения этого процесса
будет подробно описан и установлен в следующем заявлении: данное изобретение относится к изготовлению
металлических труб или подобных изделий многоугольного сечения, заключенных в деревянный шпон, в
частности, кронштейнов или кронштейнов для ламп, являющихся частями осветительных приборов.
Согласно изобретению, предлагается способ облицовки металлических труб или подобных изделий
многоугольным поперечным сечением, в частности, частей осветительных приборов, с помощью древесного
шпона, заключающийся в нанесении на металлическую трубу или подобное изделие лакового покрытия,
Соседние файлы в папке патенты