Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13513
.pdf
Дата проведения конвенции (Бельгия): январь. 28, 1930, 37 2,2 331 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 28 января 1931 года. № 2788/31.
(Дополнение к патенту № 308310 от 21 марта 1928 г.) Полная версия принята к рассмотрению: 28 апреля 1982
г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ замораживания почвы.
Я, 1Экснити ДЕОТТЕЙ, гражданин Бельгии, проживающий по адресу: 433, Rue des Tanneries, Malhuedy,
Belgium, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию или модификации процесса замораживания почвы
с помощью карбоновой кислоты, описанного и заявленного в моем патенте № 308310, в котором твердая
угольная кислота образуется в замораживающих трубах, встроенных в почву.
Согласно данному изобретению, предлагается способ замораживания почвы с использованием угольной
кислоты, как описано в патенте №.
1308,310, который заключается в регулировании образования снега из угольной кислоты в замерзающих
трубах с помощью клапана, установленного в обратной трубе к компрессору, позволяющего изменять
давление в трубах в пределах от 5,2 до 5,8 атм., чтобы получить в них мягкую мунистную массу.
Эксперименты показали, что наиболее интенсивная передача холода происходит, когда угольная кислота
образует мягкую влажную массу, которая преимущественно имеет жидкостную консистенцию. Это состояние
достигается, когда давление в трубах для замерзания находится в диапазоне от 5,2 до 5. Южный Атм.
Регулирование давления, создаваемого в трубах для заморозки, осуществляется с помощью клапана,
установленного в трубопроводе, возвращающем газ в компрессор.
Как правило, вакуумный насос не является необходимым; он полезен только тогда, когда требуются очень
низкие температуры.
Замечено, что благодаря регулированию давления в морозильных трубах можно регулировать количество
испаряющейся угольной кислоты и, следовательно, поддерживать равновесие между этим количеством и
количеством угольной кислоты, транспортируемой и подаваемой по трубам. 45 морозильных труб постоянно
заполняются угольной кислотой, и благодаря активному движению внутри труб происходит интенсивная
передача холода в почву.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372332.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372332&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372332A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 28, 1931. № 2823/37.
Полный левый угол: октябрь. 27, 1931.
Полностью принято: 28 апреля 7932 г., 1 | ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в курительных трубках.
Я, Лутис Линнеус Мартин, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Бенламонд-авеню, 9,
город Торонто, графство Йорк, провинция Онтарио, Доминион Канада, производитель, настоящим заявляю,
что данное изобретение имеет следующие характеристики:
Главными целями изобретения являются: создание трубки, в которой дым будет эффективно охлаждаться и
очищаться перед тем, как достичь рта курильщика, а также разработка простого и недорогого в изготовлении
приспособления, которое можно вставлять между чашей трубки и мундштуком, при желании его можно легко
снять и заменить новым.
Основные особенности изобретения заключаются в оригинальной конструкции трубчатого элемента,
предназначенного для вставки в стержень трубки, и элемента, заключенного внутри указанного трубчатого
элемента и образующего удлиненный окольный канал для дыма.
На прилагаемых чертежах, на рисунке 1 представлен продольный разрез трубки для курения табака,
демонстрирующий применение моего изобретения к ней.
На рисунке 2 представлен перспективный фрагмент вставляемого элемента, показывающий его внутреннюю
часть, готовую к вставке.
На рисунке 3 представлен перспективный фрагмент сердцевины вставного элемента.
Рисунок 4 представляет собой увеличенный поперечный разрез по линии 4-4 на рисунке 1.
Рисунок 5 представляет собой увеличенный поперечный разрез по линии 5-5 на рисунке 1.
На рисунке 6 представлен увеличенный перспективный фрагмент модифицированной формы сердечника
вставного элемента.
Рисунок 7 представляет собой увеличенный поперечный разрез основного элемента, на котором показана
трубчатая оболочка, окружающая его.
415 Было предложено множество устройств для создания в табачной трубке удлиненного дымового канала,
который эффективно охлаждал бы дым и конденсировал жидкие элементы, переносимые им из чаши трубки.
Целью данного изобретения является создание упрощенной конструкции, которая, будучи очень
эффективной, будет настолько недорогой, что ее можно будет легко выбросить, когда она засорится.
Представленное здесь устройство состоит из 55 трубчатого элемента 1, диаметр которого предпочтительно
соответствует диаметру штока 2 трубы.
Концы 3 трубчатого элемента 1 уменьшены в диаметре и приспособлены 60 для установки в цилиндрическое
углубление 4 в стержне трубки 2 и углубление 6 в мундштуке 6. Эти концы имеют защелкивающуюся
конструкцию, позволяющую мгновенно извлекать устройство при необходимости, а также обеспечивают
надежную фиксацию на большем расстоянии, поскольку нет необходимости устанавливать устройство в
определенном положении — достаточно просто вставить его.
Уменьшенные концы 3 предпочтительно сужены на своих концах, и имеется центральное отверстие 7, которое
совпадает с проходом S в стержне 2 и (1 9 в мундштуке.
Внутри цилиндрической центральной части элемента 1 заключена продольно гофрированная трубка 10.
Вершины гофрирования каждой детали входят в зацепление с внутренней поверхностью элемента 1, а
цилиндрический сердечник 11, предпочтительно выполненный из отрезка древесины, вставляется на 80 в
элемент 10 для зацепления с внутренними вершинами гофрирования.
Между гофрированным элементом и элементом 1 образовано множество продольных каналов 12, а между
элементом 10 и сердечником 11 образовано множество продольных каналов 13, при этом гофрирование
элемента 10 попеременно перфорировано на противоположных концах отверстиями 14 и 15, образуя
сообщающиеся каналы между каналами 12 и 13. Эти отверстия, расположенные попеременно на
противоположных концах, обеспечивают проходы для дыма, направляя его по всей длине внутреннего и
внешнего коридоров.
Сердечник 11 имеет выемки 16 на концах и шайбы 17, расположенные на каждом конце сердечника, а
элемент 10 закрывает концы каналов 12 и 13, но при этом обеспечивает прохождение воздуха и дыма к
выемкам 16.
Видно, что дым, выходящий из чаши трубки через канал 8 в мундштуке, проходит через центральное
отверстие 105 в шайбе 17 на конце элемента 1, закрепленного в мундштуке 2, и направляется через выемку
16 в один из продольных каналов 13. Он проходит по всей длине канала 13 и выходит на противоположном
конце через одно из отверстий 14, а затем следует по каналу 12 по всей его длине, проходит через отверстие
15 и на противоположном конце элемента 10 попадает в следующий соседний внутренний канал 13.
Это движение туда-обратно продолжается до тех пор, пока, наконец, оно не выходит через отверстие 16 на
противоположном конце сердечника, попадая в канал 9 в мундштуке.
Легко понять, что дым, распространяющийся по длинному зигзагообразному каналу, как описано выше,
значительно охлаждается, особенно благодаря свойствам трубчатого элемента 1, который предпочтительно
изготовлен из тонкого металла, такого как алюминий, обладающего свойством быстрой теплопроводности,
быстро рассеиваемой с внешней поверхности, контактирующей с воздухом.
На рисунках 6 и 7 показана модифицированная конструкция стержня трубчатого элемента 1 в виде куска
дерева, имеющего продольное профилирование с канавкой 18, начинающейся от выемки 19 на одном конце и
заканчивающейся в выемке на другом конце, зигзагообразно изгибаясь от одного конца к другому по
периферии. 35 Описанное устройство очень просто по своей конструкции и может быть изготовлено с
чрезвычайно низкими затратами, так что курильщик может легко позволить себе выбросить все устройство и
довольно часто заменять его новым.
Диаметр трубчатого элемента может быть подобран в соответствии с обычными диаметрами штоков труб,
чтобы труба не выглядела неэстетично или необычно. Кроме того, устройство может быть изготовлено
различной длины, что позволяет пользователю выбрать желаемую длину в соответствии со своими
предпочтениями относительно внешнего вида трубки, удобства или для достижения максимального эффекта
прохладного курения, то есть чем длиннее используемое устройство, тем длиннее дымоход.
Дата: 28 января 1931 года.
1
Y. ФЭЙРБРАТЕР, дипломированный патентный поверенный, и 32, Лудгейт Хилл, Лондон.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве курительных трубок.
Я, Луи Линней Мартин, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Бенламонд-авеню, 3,
город Торонто, графство Йорк, провинция Онтарио, Доминион Канада, производитель, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к табачной трубке, снабженной вставкой, включающей трубчатый элемент,
внутри которого находится центральный элемент, представляющий собой окольный дымовой канал, причем
указанный корпус имеет уменьшенные концы, которые входят в мундштук и трубку и соединяют дымовые
каналы указанного мундштука и трубки с указанным окольным каналом.
Главными целями изобретения являются: создание трубки, в которой дым будет эффективно охлаждаться и
очищаться перед тем, как достичь рта курильщика, а также разработка простой и недорогой вставки,
предназначенной для установки между чашей трубки и мундштуком, которую можно по желанию выбросить и
легко заменить новой.
Согласно изобретению, диаметр трубчатого элемента уменьшается на его концах, чтобы постоянно
удерживать сердечник внутри основной части трубки 85 и обеспечивать указанные уменьшенные концы,
которые входят в указанный стержень и мундштук.
В предпочтительном варианте исполнения основной элемент представляет собой гофрированную втулку,
внутри которой плотно вставлена заглушка под углом 9°, обеспечивающая зацепление с внутренними
выступами гофрирования, а внешние выступы гофрирования плотно прилегают к стенке окружающего
трубчатого элемента.
Образованные таким образом каналы 95 на внутренней и внешней сторонах втулки соединены между собой и
обеспечивают вышеупомянутый окольный путь, концы которого закрыты уплотнительными шайбами, которые
дополнительно обеспечивают жесткую фиксацию гофрированной втулки или сердечника на месте. Известны
уплотнительные шайбы, закрывающие концы каналов, образованных в стержневом элементе, и в настоящем
документе не заявлено никаких претензий на использование таких шайб как таковых. В модификации
стержневой элемент может представлять собой деревянный цилиндр, по периферии которого продольно
профилирована канавка, начинающаяся от выемки на одном конце и заканчивающаяся выемкой на другом
конце, зигзагообразно идущая от одного конца к другому, взад и вперед по периферии цилиндра. Известно,
что в нем используются гофрированные поверхности элемента 10, перфорированные попеременно на
противоположных концах отверстиями 14 и 15, образующими сообщающиеся проходы между каналами 12 и
13. Эти отверстия, расположенные попеременно (L7) на противоположных концах, обеспечивают проходы для
дыма, направляя его по всей длине внутренних и внешних каналов, сначала с одной стороны, а затем с
другой стороны рукава.
75 Обжим концов трубчатого элемента 1 не только обеспечивает желаемые уменьшенные концевые
удлинения, являющиеся цельным герметичным продолжением основной части трубы, но и выполняет
определенную функцию, поскольку загнутый внутрь обжатый металл прижимается под давлением к
уплотнительным шайбам 17 на концах сердечника и элемента 10, обеспечивая желаемое надежное
уплотнение концов различных продольных каналов. Сердечник 11 имеет выемки 16 на концах; шайбы 17,
закрывая мольберты каналов 12 и 13, обеспечивают прохождение воздуха и дыма через выемки 16.
Видно, что дым, выходящий из чаши трубки через канал 8 мундштука, проходит через центральное отверстие
в шайбе 17 на конце 95 элемента 1, закрепленного в мундштуке 2, и направляется через выемку 16 в один из
продольных каналов 13. Он проходит по всей длине канала 13 и выходит на противоположном конце через
одно из отверстий 14, а затем следует по каналу 12 по всей его длине, проходит через отверстие 15 и на
противоположном конце элемента 10 попадает в следующий соседний внутренний канал 13. Это движение
вперед и назад продолжается до тех пор, пока, наконец, он не выходит через выемку 16 на противоположном
конце сердечника, попадая в канал 9 в мундштуке. 110 Легко понять, что дым, распространяющийся по
длинному зигзагообразному каналу, как описано выше, значительно охлаждается, особенно из-за
особенностей трубчатого элемента 1, который предпочтительно изготовлен из тонкого металла, такого как
алюминий, обладающего свойством быстрой теплопроводности, быстро рассеиваемой с внешней
поверхности, контактирующей с воздухом.
На рисунках 6 и 7 показана модифицированная конструкция сердечника трубчатого элемента 1 в виде
цилиндра из дерева, имеющего продольный профиль с канавкой 18, начинающейся от выемки 19 на одном
конце и заканчивающейся в выемке на другом конце, зигзагообразно изгибающейся от конца до конца, взад и
вперед по периферии. 30 и вставной корпус для труб, бочкообразный элемент, представляющий собой
непрерывную змеевидную канавку, образующую в сочетании с трубчатым корпусом змеевидный дымоход.
Уменьшенные концы трубчатого элемента формируются путем изготовления указанного элемента из металла
и обжима указанных концов.
На чертежах, прилагаемых к моему предварительному техническому заданию:
На фиг. 1 представлен продольный разрез табачной трубки, демонстрирующий применение моего
изобретения к ней.
На рис. 2 представлен перспективный фрагмент вставляемого элемента, показывающий его внутреннюю
часть, готовую к вставке.
На рис. 3 представлен перспективный фрагмент заглушки вставляемого элемента.
Рис. 4 представляет собой увеличенный поперечный разрез по линии 4-4 на рис. 1.
Рис. 5 представляет собой увеличенный поперечный разрез по линии 5-5 на рис. 1.
На рисунке 6 представлен увеличенный перспективный фрагмент модифицированной формы сердечника для
вставляемого элемента.
На рис. 7 представлен увеличенный поперечный разрез модифицированного элемента сердечника, на
котором показана трубчатая оболочка, окружающая его.
Устройство или вставной элемент, как показано здесь, состоит из трубчатого элемента 1, диаметр которого
предпочтительно соответствует диаметру стержня 2 трубы.
:5 Концы 3 трубчатого элемента 1 уменьшены в диаметре и предназначены для установки в цилиндрическое
углубление 4 в стержне трубки 2 и углубление 5 в мундштуке 6. Эти концы имеют защелкивающуюся
конструкцию, благодаря чему устройство можно мгновенно снять при необходимости, а также, поскольку нет
необходимости устанавливать его в определенном положении, достаточно просто вставить его.
X Уменьшенные концы 3 предпочтительно сужены на своих концах и имеют центральные отверстия 7,
которые совпадают с каналом 8 в стержне 2 и каналом 9 в мундштуке.
Внутри цилиндрической центральной части элемента 1 заключен основной элемент, включающий продольно
гофрированную втулку 10, предпочтительно выполненную из металла.
Внешние вершины гофрирования М5 входят в зацепление с внутренней поверхностью элемента 1, а
цилиндрический заглушка 11, предварительно изготовленная из отрезка дерева, вставляется в элемент 10
для зацепления с внутренними вершинами гофрирования гильзы 1.
Между гофрированным элементом и элементом 1 образовано множество продольных каналов 12, а между
элементом 10 и пробкой 11 образовано множество продольных каналов 13. 372,332 Устройство, подобное
описанному, очень простое по конструкции и может быть изготовлено по чрезвычайно низкой цене, так что
курильщик может легко позволить себе выбросить все устройство и довольно часто заменять его новым.
- Диаметр трубчатой мембраны может быть подобран в соответствии с обычными диаметрами штоков труб,
чтобы труба не выглядела неэстетично или необычно. Кроме того, устройство может быть изготовлено
различной длины, что позволяет пользователю выбрать желаемую длину в соответствии со своими
предпочтениями относительно внешнего вида трубки, удобства или для достижения максимального эффекта
прохладного курения, то есть чем длиннее используемое устройство, тем длиннее дымоход.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, является… Усовершенствования в конструкции табачных трубок типа, имеющего вставной
корпус, включающий трубчатый элемент, внутри которого находится стержень, представляющий собой
окольный дымовой канал, причем указанный корпус имеет уменьшенные концы, которые входят в мундштук и
трубку и соединяют дымовые каналы указанного мундштука и трубки с указанным окольным каналом,
характеризующиеся тем, что диаметр трубчатого элемента уменьшен на его концах, так что стержень
постоянно удерживается внутри основной части трубки и обеспечивает указанные уменьшенные концы,
которые входят в указанный мундштук и трубку.
2.
Табачная трубка по п. 1, -40, в которой сердечник включает гофрированную гильзу с плотно входящей в нее
заглушкой, которая входит в зацепление с внутренними вершинами гофрирования, а внешние вершины
гофрирования плотно входят в зацепление со стенкой охватывающего трубчатого элемента, причем каналы,
образованные охватывающим трубчатым элементом, гильзой и заглушкой, соединены между собой, образуя
окольный канал, проходящий внутри и снаружи гофрированной гильзы.
v. Табачная трубка по п. 2, в которой в гофрах стенки указанной трубки на противоположных концах
предусмотрены отверстия для постепенного направления дыма через каналы, образованные между гофрами,
как описано выше.
- 4.
Табачная трубка по п. 21 или 3, в которой пробка внутри гофрированной гильзы представляет собой отрезок
материала, такого как дерево, с выемкой на одном конце для совмещения с одним концом окольного канала и
с выемкой на другом конце, смещенной относительно первой выемки, для соединения с другим концом
указанного окольного канала.
5. Курительная трубка по п. 2, 3 или 4, в которой концы гофрирования закрыты, а сердечник жестко закреплен
на месте уплотнительной шайбой, расположенной между уменьшенными концами трубчатого элемента и
концами втулки.
6. Курительная трубка по п. 1, 75, в которой сердечник представляет собой цилиндр из древесины, имеющий
продольный профиль с канавкой, начинающейся от выемки на одном конце и заканчивающейся выемкой на
другом конце, зигзагообразно изгибающейся от одного конца к другому и обратно по периферии цилиндра.
7. Курительная трубка согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в которой трубчатый мнемер состоит
из металла, и в которой 85 уменьшенные концы образованы путем обжима металла.
8' Табачная трубка по п. 7, в которой концы уменьшенных частей сужены примерно так, как описано в п. 90.
Курительная трубка и вставной корпус — следовательно, в основном соответствуют описанию и
иллюстрациям на чертежах, прилагаемых к предварительной технической спецификации.
Дата: 27 октября 1931 года.
X Y. Фэрбразер, дипломированный патентный поверенный, и 32, Лудгейт Хилл, Лондон.
Редхилл. Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd., 1932 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372333.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372333&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372333A
[]
Л! тгегевен ден
ПАТЕНТ SP fi Pi7CATION Дата подачи заявки: Янв. 31, 7931. № 3128131.
Полностью слева. окт. 15, 1931.
Завершено. Принято: 2 мая 1932 г. ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ СПЕЦИФИЧЕСКОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ.
Усовершенствования в области электрических расчесок для волос и подобных им изделий.
ФАЙЛДЕРИК ИЕКСИЛИ ИОЛРТИС, проживающий по адресу: Кэнибридж-стрит, 114, Ярвик-сквер, Лондон,
Южная Каролина, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к применению термопары к туалетным
принадлежностям, таким как щетки для волос, расчески и тому подобное. Термопара может использоваться
как в виде одиночной пары, так и в виде неограниченного количества параллельно соединенных элементов,
образующих таким образом термоэлемент. При воздействии биений на один набор соединений возникает
определенная величина электрической движущей силы, которая изменяется в зависимости от различных
элементов, используемых для формирования термопары. Например, зубья расчески для волос могут состоять
попеременно из висмута и сурьмы.
При нагревании места соединения, которое в данном случае представляет собой заднюю часть расчески,
возникает электрическая движущая сила, которая при необходимости может поглощаться холодными или
свободными концами зубьев расчески; аналогичное действие может быть достигнуто также при применении
термопары или термоэлемента к щетке для волос, имеющей подходящие элементы вместо щетины или
волос.
Дата: 26 января. 1931.
ФРЕДЕЙРИЧИ МИЕНРИТИ НОРРИС.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических расчесок для волос и подобных им устройств.
Я, Фредерик И. (бывший) Конрис, проживающий по адресу: Кембридж-стрит, 114, Уорик-сквер, Лондон, Южная
Австралия, подданный Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
«Целью моего настоящего изобретения является получение термоэлемента или практическое применение
термоэлектричества с использованием гребней или подобных материалов посредством простой конструкции
устройства». Мне известно, что ранее предлагались гребенчатые конструкции, в которых чередующиеся
медные и цинковые зубцы закреплены в трубчатом заднем элементе, вмещающем источник вещества,
генерирующего электрический ток. Также ранее предлагалось изготавливать заколки для волос, браслеты и
другие изделия для передачи термоэлектрических энергетических эффектов на кожу, состоящие из частей из
разных металлов, расположенных зигзагообразным рядом и спаянных вместе таким образом, чтобы по
меньшей мере одно из спаянных мест соприкасалось с кожей и нагревалось, в то время как остальные части
охлаждались атмосферой, благодаря чему термоэлектрические энергетические эффекты передавались на
кожу.
Кроме того, в ранее предложенном массажном устройстве ряд зубцов соединены шарнирно, а на зубцах с
помощью металлических пластин, закрепленных на зубцах, сформирована термоэлектрическая колонна.
Однако мое изобретение имеет простую форму и включает в себя сплошную металлическую или сплавную
заднюю пластину или стержень и множество металлических или сплавных зубцов, закрепленных в сплошной
задней пластине или стержне и состоящих из чередующихся термопарных элементов, предпочтительно
каждый из которых имеет извилистую форму.
Применение изобретения к гребенке будет понято на прилагаемом листе чертежей, иллюстрирующих один из
вариантов его исполнения, где фиг. 1 представляет собой вид сбоку, а фиг. 2 — вид с торца.
В представленном варианте исполнения гребень выполнен с металлическим стержнем 1, в который
вставлены или иным образом закреплены зубья 2, расположенные попеременно для создания термопары,
например, с помощью зубьев, состоящих попеременно из висмута и сурьмы. Зубы расположены пайелей и
прикреплены к общей задней полоске 1. Конструкция представляет собой простое устройство, в котором
используется один задний стержень 1 из подходящего металла (например, цинкового сплава или сплава
сурьмы и цинка). Когда заднюю часть расчески держат в руке, она нагревается под воздействием тепла руки
до температуры выше температуры зубов.
Зубья предпочтительно имеют извилистую конфигурацию, как показано на рисунке, чтобы покрывать большую
площадь поверхностей, генерирующих поле или ток, а также создавать волнообразное или закручивающее
движение.
Следует понимать, что щетка может быть изготовлена с использованием множества пил или зубьев в задней
пластине коммиона, или же путем соединения элементов, изображенных на рисунке, при необходимости с
помощью распорных элементов между задними полосами 1.
Теперь, когда я подробно описал и определил природу своего изобретения и то, каким образом оно
предназначено! Я заявляю, что это будет выполнено. Что 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372334.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372334&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372334A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 3 февраля 1931 г. № 3431 31.
Полный левый угол: дек.
2,
7931.
Завершено: 3 мая 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Lrr-proventleilts относится к амортизаторам или связан с ними.
Я, TDOMAS JAIES BERMOT CRAIG, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 3, Ilendale Avenue,
Hendon, London, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение предназначено для усовершенствования амортизаторов или относится к ним, и одной из его
целей является обеспечение того, чтобы сопротивление, оказываемое ими относительному движению между
двумя элементами, в связи с которыми они используются, было более изменчивым, чем прежде.
Согласно изобретению, предлагается амортизатор для использования с двумя элементами, между которыми
существует относительное движение, такими как опора (например, ось колеса) и подрессоренная нагрузка
(например, кузов транспортного средства), поддерживаемые этим амортизатором, который включает в себя
два элемента, которые могут перемещаться один относительно другого и должны быть оперативно
соединены между указанными элементами для участия в их относительном движении, в сочетании с
механизмом соединения одного или обоих указанных элементов с одним из указанных элементов таким
образом, что когда один из указанных элементов перемещается с постоянной скоростью относительно другого
из нормального или равновесного положения в любом направлении к другому из указанных элементов или от
него, скорость перемещения элементов амортизатора относительно друг друга постепенно увеличивается.
Такая конструкция гарантирует, что даже если сопротивление относительному перемещению двух элементов
амортизатора значительно, демпфирующий эффект амортизатора на относительное перемещение двух
элементов, между которыми он установлен, будет незначительным во время начального перемещения
элементов из их нормального или равновесного положения, так что малые смещения указанных элементов не
будут чрезмерно демпфированы.
Согласно одному из особенностей изобретения, один элемент амортизатора шарнирно прикреплен к одному
из указанных элементов, второй элемент соединен звеном со вторым элементом, а радиусный стержень,
установленный на первом элементе и соединенный со звеном, ограничивает движение конца второго
элемента, соединенного со звеном, вдоль дуги окружности, причем этот радиусный стержень расположен
практически в одном направлении с направлением возвратно-поступательного движения точек крепления
указанных элементов к частям, к которым они соединены. В такой конструкции амортизатор может быть
практически неработоспособен во время начального относительного перемещения двух элементов, между
которыми он установлен, поскольку лишь небольшая часть этого перемещения способна привести
амортизатор в действие.
Согласно одному из способов практического применения изобретения, два элемента 65 амортизатора,
каждый из которых имеет рычаг, вращающийся относительно другого, установлены на одном из элементов,
например, на подрессоренном кузове транспортного средства, при этом рычаги направлены вниз к второму
элементу, такому как колесная ось. Стержень, соединенный посередине и практически прямой в положении
равновесия, шарнирно соединяет рычаги и поворачивается в этом шарнире к колесной оси 75 или
соединенной с ней части. При желании внутренние концы двух частей стержня могут поворачиваться
отдельно относительно второго элемента в положениях, расположенных на некотором расстоянии друг от
друга вдоль внешних концов стержня в положении равновесия частей. В данной конструкции имеются два
звена, расположенные практически на одной прямой линии в состоянии равновесия, причем эта линия
практически перпендикулярна направлению 85 относительного перемещения двух элементов.
При смещении подрессоренной нагрузки шарнирный шток изгибается, в результате чего рычаги амортизатора
сближаются. Этот поворот на 90 градусов поначалу незначителен, но быстро усиливается по мере
увеличения или уменьшения расстояния между подрессоренной нагрузкой и осью колеса.
Когда используемый амортизатор относится к типу с демпфирующим элементом под углом 95 градусов и
состоит из одного элемента, расположенного таким образом, чтобы совершать возвратно-поступательное
движение в другом, согласно изобретению, указанное звено расположено практически под прямым углом к
направлению возвратно-поступательного движения элементов, а указанный радиусный стержень расположен
практически в одной линии с указанным направлением.
В данной конструкции либо демпфер, либо его плунжер могут быть соединены с одним из демпфируемых
элементов, в то время как радиусный стержень будет шарнирно соединен с тем же элементом 105 E;IGG
bQ'37 2, 5 3 4 372,334, а соединительная тяга будет шарнирно соединена с другим демпфируемым
элементом, причем и соединительная тяга, и радиусный стержень шарнирно соединены с плунжером или
демпфером, в зависимости от того, какой из них не соединен непосредственно с демпфируемым элементом.
В описанную выше конструкцию могут быть внесены различные изменения без отступления от изобретения.
Дата: [дата].
3
февраля 1931 года.
БОУЛТ, УЭЙД И ТЕН& А Т, 111 и 112. Хлаттон Гарден, Лондон, E.C.l.
Сертифицированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к амортизаторам или связанные с ними.
Я, Томас Джеймс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Илендейл Айвенму, Хендон, Лондон,
настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно
описаны и установлены следующим заявлением:
Изобретение предназначено для усовершенствования амортизаторов и имеет одной из своих целей
обеспечение того, чтобы сопротивление, оказываемое ими относительному движению между двумя
элементами, в соединении которых они используются, было более изменчивым, чем прежде.
До настоящего времени в целом использовались типы амортизаторов, обеспечивающие достаточно
постоянное сопротивление относительному давлению.
Активное движение членов организации. Если их отрегулировать таким образом, чтобы обеспечить
достаточное демпфирование на неровных поверхностях, то на ровных поверхностях они обеспечат
чрезмерную жесткость между этими элементами. Кроме того, для тяжело нагруженного транспортного
средства желательно иметь более высокое демпфирование, чем для легко нагруженного.
Лишь благодаря способу крепления эти типы конструкций были приспособлены для обеспечения переменного
уровня демпфирования.
Одной из целей данного изобретения является обеспечение того, чтобы небольшое относительное
перемещение j1 демпфируемых элементов, происходящее на хороших поверхностях, демпфировалось лишь
небольшой силой демпфирования, тогда как более крупные перемещения демпфируются силой, величина
которой увеличивается с величиной относительного смещения элементов.
Еще одной целью изобретения является обеспечение того, чтобы любое увеличение статической нагрузки на
транспортное средство приводило к увеличению средней силы демпфирования, обеспечиваемой
амортизатором.
Для достижения этих целей до настоящего времени предлагалось устанавливать амортизаторы ленточного
типа таким образом, чтобы лента располагалась перпендикулярно направлению смещения или вибрации оси.
Также в амортизаторах того типа, в которых один элемент закреплен на раме, а другой образован рычагом,
рычаг соединен с звеном, которое приспособлено для перемещения аналогично ремню.
Соседние файлы в папке патенты