Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13503
.pdf
положении на внутренней поверхности жилета, или, при желании, ремни могут быть расположены в виде
взаимосвязанной системы крепления внутри жилета, к которой задняя и передняя застежки крепятся любым
удобным способом.
Дата: 28 марта 1931 г. ELT & C6., дипломированные патентные поверенные, Бедфорд-Роу, 14, Лондон, W.C.1,
(агенты заявителей).
)01 i i t ti 1 i 1 t 21 872J,01 XOMPL ETP SPECIFICATION.
Усовершенствования, касающиеся жилетов и аналогичной одежды.
Мы, Фрэнсис Найтхор Холл и Эдвард Бейнс, оба проживающие по адресу: Пикадилли, Лондон, Западная
Лондон, и оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем
заявлении.
Данное изобретение относится к жилетам без спинки, предназначенным для крепления к брюкам владельца с
целью их поддержки и, таким образом, без использования отдельных подтяжек, лямок или тому подобного, и
преследует свою цель улучшить конструкцию таких жилетов без спинки с подтяжками, и в частности тех,
которые известны как парадные жилеты, предназначенные для вечерней одежды.
Как было предложено ранее, передняя часть жилета без спинки снабжена удлиненными плечевыми лямками,
которые заканчиваются петлями для пуговиц, предназначенными для крепления к задним пуговицам брюк,
причем передняя часть изделия крепится к передним пуговицам брюк с помощью петель или застежек,
закрепленных на подкладке изделия.
Согласно настоящему изобретению, жилет без спинки с подтяжками, подобный описанному, имеет лямки двух
передних половин одежды, соединенные сзади либо воротником или кокеткой, либо удлинениями лямок,
которые постоянно или регулируемо скреплены вместе, образуя ремень, при этом подтяжки для крепления к
задним пуговицам брюк прикреплены к центру воротника или кокетки, либо расположены внутри или
установлены на свободных концах удлинений лямок.
Передние и задние подтяжки изделия выполнены в удобном виде застежек-липучек: застежки для крепления к
задним пуговицам брюк могут быть постоянно или съемно соединены с центром воротника или кокетки, либо
со свободными концами соединенных между собой продолжений плечевых лямок, а застежки,
предназначенные для крепления к передним пуговицам брюк, могут быть постоянно или съемно установлены
любым удобным способом и в любом удобном положении на каждой из двух передних частей, которые также
могут быть снабжены дополнительными боковыми застежками, предназначенными для крепления к
дополнительным пуговицам, расположенным по бокам брюк, чтобы удерживать передние части изделия на
месте во время ношения, что позволяет отказаться от обычного регулируемого пояса, ранее
использовавшегося для этой цели.
Изобретение дополнительно описывается со ссылкой на прилагаемые чертежи, где аналогичные ссылки
обозначают аналогичные детали. - = Фиг. 1 представляет собой вид сзади в перспективе, иллюстрирующий
один из вариантов осуществления изобретения в виде жилета без спинки, снабженного воротником или
кокеткой; Фиг. 2 представляет собой аналогичный вид другого варианта осуществления изобретения в виде
жилета без спинки, в котором воротник или кокетка, а также пояс отсутствуют, а Фиг. 3, 4, 5 и 6 представляют
собой детальные перспективные виды в перспективе, иллюстрирующие дальнейшие модификации,
упомянутые в настоящем документе.
На изображенном на рис. 1 жилете без спинки две половины передней части A и B изделия постоянно
соединены сверху воротником или кокеткой C и снабжены обычным регулируемым поясом D и центральной
передней застежкой E.
Пара задних петель для подтяжек b крепится по центру кокетки C для пристегивания к задним пуговицам
брюк, а две пары передних петель для подтяжек a-a' крепятся по одной в каждой из передних половин A и B 0
изделия для пристегивания к передним пуговицам брюк.
Задние застежки b и передние застежки a-a' прикреплены к противоположным концам пары лямок c из
неэластичного материала, через которые проходят лямки 1 и пришиваются или иным образом закрепляются в
каждой из половин передних частей A и B и воротнике 0 изделия, так что их передние концы d-d' выступают
через отверстия 100, образованные в подкладке каждой из половин передних частей A и B, в то время как
задние концы e лямок пришиваются или иным образом закрепляются вместе в центре воротника или кокетки
C. Пары передних застежек a--a пришиваются или иным образом закрепляются к передним концам.
d-d' - лямок подтяжек c таким образом, чтобы такие пары петель располагались по одной с внутренней
стороны каждой из половин передней части одежды, в то время как соединенные задние концы ec лямок
подтяжек пришиты или иным образом закреплены к одному концу эластичного соединительного ремешка f,
который несет задние петли U. b.
Передние и задние застежки могут быть детально прикреплены к одежде, как показано на рис. 3 и 4, для
облегчения стирки, избегая при этом риска повреждения застежек; таким образом, как показано на рис.
3 Пара передних петель a крепится к кольцу i, а выступающий конец d ремешка подтяжки c имеет в нем петли
для пуговиц 2a и выполнен достаточной длины, чтобы его можно было продеть через кольцо i и закрепить на
кнопках или пуговицах p', закрепленных на внутренней стороне половины передней части A.
Как показано на рис. 4, соединительный ремешок / который несет задние петли, закреплен в прорезном
креплении f1, снабженном крючками 12, которые предназначены для зацепления с соответствующими
люверсами /', образованными на конце шейного ремешка или кокетки C, в котором задние концы e ремешка
подтяжки c пришиты или иным образом скреплены вместе, как описано ранее.
Задние язычки b могут быть пришиты или иным образом постоянно закреплены к соединительному ремню f,
как показано на рис. 1, или они могут быть регулируемо закреплены к нему, как показано на рис. 5, где
соединительный ремень показан снабженным ползунком или талрепом g, позволяющим регулировать его
длину, в то время как задние язычки b закреплены в креплении I, снабженном петлей i, через которую
проходит регулируемый задний ремень, образуя непрерывное соединение с задними язычками.
На изображенном на рис. 2 жилете без спинки две передние половины А и В изделия образованы
продолжениями F-1F плечевых лямок, которые регулируемо скреплены вместе на спине владельца, образуя
таким образом упряжь. Как показано на рисунке, удлинители F-F' перекрещиваются и регулируемо
соединяются друг с другом в месте пересечения посредством ряда петель m, образованных на удлинителе F
путем пришивания к нему полосы материала 1, так что противоположный удлинитель F' может быть продет
через одну или другую из петель в зависимости от желаемой высоты пересечения, на которой удлинители
могут быть дополнительно скреплены друг с другом пружинными штифтами и гнездами n и v, установленными
соответственно на удлинителях F-F'.
На фиг. 6 показана дальнейшая модификация, в которой удлинители F-F'- плечевых ремней снабжены
5D-серией соответствующих пуговиц и петель, с помощью которых их можно регулируемо соединять вместе
на спине пользователя, образуя ремни безопасности, при этом петли na выполнены в удлинителе F, а
пуговицы n' установлены на удлинителе F'.
Вместо того чтобы быть перекрещивающимися, удлинители F-F' плечевых лямок могут быть выполнены таким
образом, чтобы их можно было соединять внахлест на спине пользователя, при этом они могут быть
регулируемо закреплены в месте нахлеста с помощью пуговиц и петель, пружинных заклепок или подобных
застежек, образуя таким образом ремень, а свободные концы таких удлинителей загнуты назад или отведены
назад, образуя задние петли для подтяжек или подобные элементы для крепления к задним пуговицам брюк.
Пары передних выступов a-a' могут быть закреплены на опорной планке или поперечной планке k,
вставленной между подкладкой и материалом каждой половины передней части, как показано на левой
стороне рис.
2,
Или же передние застежки могут быть соединены с передними концами лямок подтяжек, которые проходят
через каждую половину передней части и плечевую лямку изделия и закрепляются в них.
Теперь, подробно описав и 85.
Выяснив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372502.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372502&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372502A
[]
как ^:ELJ J: - t7 A, ir -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 30 марта 7931 г. № 9563/S1.
Полный левый угол: дек. 24, 7931.
3 7.2i5 02 Полное принятие: Mlay 72, 1932.
Спецификация P nU57ISIO2NAL.
IT3prevesieiiLs eat ig i0 Theailng A"pplianceds jor ataii2 Foncdant @ or Iciiig go Dorire. ТемпераатВрес.
Мы, AuTnuit DtihNiKVWATEri и FRANK DIINKEWATER, оба проживающие по адресу: Пристли-стрит, 14,
Уоррингтон, графство Ланкастер, британские подданные, настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к нагревательным приборам для
поддержания сахарной мастики или глазури при желаемой температуре и имеет своей целью создание
удобного устройства, в котором сахарная мастика или глазурь могут поддерживаться при наиболее
эффективной температуре в течение любого желаемого периода времени, чтобы их можно было
использовать, если это необходимо для покрытия или украшения тортов или подобных изделий.
В соответствии с нашим изобретением, устройство включает в себя сосуд, расположенный над газовым
кольцом или горелкой, электрическим нагревателем или другим средством нагрева.
В указанном сосуде находится вода, а расположенный в воде термостат предназначен для регулирования
потока газа к нагревательному элементу, электрического тока нагревателя или иным образом служит для
поддержания равномерной температуры воды. Над сосудом, на его верхней части, расположена крышка с
рядом отверстий, предпочтительно с выступающими краями, на которые можно устанавливать блюдце, миску
или подобные емкости для хранения помадки, так чтобы их нижние части погружались в воду в сосуде и
нагревались до желаемой температуры.
Конфеты можно вынимать по мере необходимости, или же пирожные или другие подобные изделия можно
окунуть в сахарную глазурь прямо в этих контейнерах.
Крайне важно поддерживать равномерную температуру сахарной мастики, поскольку при перегреве она
теряет свой блеск, а при недостаточной температуре становится очень липкой. Благодаря нашим
усовершенствованиям, мы можем поддерживать желаемую температуру сахарной глазури в течение любого
периода времени в соответствии с требованиями отрасли, для которой она используется.
Горелка r'Te предпочтительно снабжена запальной горелкой для облегчения ее зажигания, а также
предусмотрен слив для емкости, содержащей воду.
Предпочтительно предусмотреть опору для емкости с водой, которая окружает горелку и защищает ее от
сквозняков.
Вся конструкция может иметь любую желаемую форму и может вмещать любое количество емкостей для
сахарной глазури в своей крышке или верхней поверхности. Его можно легко разобрать для чистки или других
целей.
Дата: 26 марта 1931 года.
МАРКС И КЛЕРК.
СПЕЦИФИКАЦИЯ COiMIPLET-E.
Улучшения, касающиеся сидений, приборов и поддержания желаемой температуры для помадки или глазури.
Мы, Артур Дринуотер и Фрэнк Дтинуотер, оба проживающие по адресу: Пристли-стрит, 14, Уоррингтон,
графство Ланкастер, британские подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к нагревательным приборам для поддержания желаемой температуры
сахарной мастики или глазури и имеет своей целью создание удобного устройства, в котором сахарная
мастика или глазурь могут поддерживаться при наиболее эффективной температуре в течение любого
желаемого периода времени, чтобы их можно было использовать по мере необходимости для покрытия или
украшения тортов и подобных изделий.
Изобретение включает в себя сосуд с крышкой, имеющей отверстия, в которые вставляются блюдцеобразные
емкости, погружающиеся в воду в указанном сосуде, нагревательное устройство для воды в указанном сосуде
и термостат в воде в указанном сосуде для управления указанным нагревательным устройством.
Изобретение дополнительно включает в себя устройство, в котором отверстия, в которые вставляются
емкости, имеют выступающие края, на которых покоятся емкости.
Изобретение также включает в себя устройство, в котором сосуд, содержащий воду, отсоединяется на стойке,
которая окружает нагреватель для сосуда, расположенный под ней, и защищает нагреватель от сквозняков.
Обращаясь к прилагаемому листу пояснительных чертежей, на рисунке 1 показан вид сбоку, на рисунке 2 —
боковой вид сбоку, а на рисунке 3 — план устройства в соответствии с нашим изобретением.
В разных ракурсах одинаковые буквенные обозначения указывают на одни и те же детали.
Устройство включает в себя сосуд, расположенный над газовым кольцом или горелкой, обозначенной цифрой
lk, или электрическим нагревателем, или иным средством нагрева. Правильно расположенные разрыхлители
могут быть размещены над нагревательными элементами для обеспечения равномерного нагрева дна
сосуда. В указанном сосуде a находится вода, а термостат d, расположенный в воде, управляет клапаном T
для подачи газа к нагревательному элементу, электрическим током нагревателя (который может быть
погружным) или иным способом, который служит для поддержания равномерной температуры воды. Над
сосудом -а, на котором опирается верхняя часть, находится крышка I, имеющая ряд отверстий,
предпочтительно с выступающими краями ii, на которых могут размещаться блюдце, чаша или подобные
емкости i для хранения помадки, так что их нижние части погружаются в воду в сосуде и нагреваются там до
желаемой температуры. Емкости можно вынимать по мере необходимости, или же пирожные и другие
изделия можно окунать в сахарную глазурь прямо в емкостях.
Крайне важно поддерживать равномерную температуру сахарной глазури, поскольку при перегреве она
теряет свой блеск, а при недостаточной температуре становится очень липкой. Благодаря нашим
усовершенствованиям, мы можем поддерживать желаемую температуру для сахарной мастики в течение
любого периода времени в соответствии с требованиями отрасли, для которой используется эта мастика.
Горелка предпочтительно снабжена пилотным огнивом для облегчения ее зажигания, а также предусмотрен
слив для емкости с водой. Clipsi k удерживают емкости на месте в верхней части сосуда. В точке x расположен
указатель уровня воды, а также полоски p, нижние концы которых показывают, до какого уровня следует
залить воду в сосуд a.
Предпочтительно предусмотреть опору m (со смотровым люком n) для емкости с водой, которая окружает
газовую горелку и защищает ее от брызг. Основание имеет приподнятые панели с отверстиями на концах
приподнятых частей для обеспечения вентиляции и защиты от сквозняков. Коэр q, опирающийся на крышку f,
защищает. Используйте сахарную помадку или глазурь для охлаждения поверхности, когда не используете
их. Весь аппарат может иметь любую желаемую форму и вмещать любое желаемое количество емкостей для
сахарной глазури в своей крышке или верхней поверхности. Его можно легко разобрать для чистки или других
целей. Термостат можно установить в любом удобном месте.
Известно отопительное устройство, в котором ряд емкостей расположен внутри корпуса. Устройство,
снабженное функцией обогрева, имеет встроенное приспособление, позволяющее уменьшить количество
тепла, передаваемого камере, при достижении заданной температуры 9G, так что ее температура
поддерживается постоянной. Печь по своей природе представляет собой духовой шкаф, нагревательные
элементы которого — система циркуляции горячей воды или ряд газовых форсунок, расположенных под
печью, которая может содержать воду, а может и не содержать. Известно также, что в связи с использованием
варочных котлов для производства кондитерских изделий, предусматривается ряд котлов, погружаемых в
воду в емкости, в которой находятся котлы, причем вода в емкости нагревается путем впрыскивания пара.
Однако средства терморегулирования для устройств впрыскивания пара не предусмотрены, поэтому
температура в емкости не может поддерживаться автоматически на заданном уровне.
Мы не претендуем ни на одно из этих прав.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372503.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372503&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372503A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Опубликовано с поправками, внесенными в соответствии с решением помощника контролера, исполняющего
обязанности генерального контролера, от 17 ноября 1933 года.
Дата проведения конвенции (Италия): 7 мая 1930 года. 372,503 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 30 марта 1931 года. № 9633/31. Принято к публикации: 12 мая 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Устройство для сухого прядения искусственных волокон.
Мы, компания «CHATiLoN SocioTA' AINoNImA ITALIANA PER, LA SETA A RTrcIciALE», зарегистрированная и
действующая в соответствии с законодательством Италии по адресу: Via Conserva torio, 13, Милан, Италия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к прядильным установкам для сухого прядения искусственных текстильных
волокон.
Известно множество конструкций прядильных ячеек, в которых предусмотрены средства, позволяющие с
помощью удобной системы нагрева создавать восходящий поток газов и паров, которые затем направляются
на коллоидную струю, вытекающую из расположенного рядом прядильного сопла.
Кроме того, известна конструкция вращающейся ячейки, в которой образующиеся в ней газы и пары образуют
восходящий поток за счет тепла, подаваемого к ним из внешней нагревательной рубашки, а газы и пары
отводятся из точки, расположенной рядом с верхней частью ячейки, и образуют нисходящий поток за
пределами ячейки, проходя через конденсатор, в котором удаляются некоторые конденсируемые компоненты,
а неконденсированные газы и пары затем снова вводятся в ячейку в точке, расположенной рядом с ее
основанием, таким образом, что ячейка и конденсатор образуют замкнутую систему, через которую
циркулируют газы и пары.
Кроме того, известно, что для получения в процессе сухого прядения сложных эфиров целлюлозы, и в
частности ацетатных нитей целлюлозы, обладающих физическими характеристиками прочности, блеска и т.
д., пригодными для текстильного применения, необходимо не только контролировать температуру и
концентрацию паров растворителя в прядильной камере или «ячейке», где происходит прядение, но и
создавать в непосредственной близости от фильеры достаточно интенсивный газовый поток.
Такой ток, нарушая процесс испарения, приводит к тому, что различные нити приобретают неправильную и
прерывистую форму, что необходимо для предотвращения эффекта мерцания в ткани и придания пряже
шелковистого вида.
В результате нашего изобретения достигается существенное улучшение в этом отношении за счет
обеспечения формирования потока горячего воздуха 60 или газа, воздействующего на экструзионные нити,
который отличается чрезвычайно высокой регулярностью по интенсивности, температуре и концентрации в
парах растворителя.
Изобретение представляет собой устройство для сухого прядения 65 для искусственного шелка или других
текстильных волокон, включающее прядильную ячейку, снабженную нагревательными средствами,
предназначенными для создания восходящего потока газов и паров внутри ячейки, средствами,
предназначенными для направления 70 таких газов и паров на нити, выходящие из прядильного сопла только
с одной стороны ячейки, охлаждающими средствами, связанными со средствами, с помощью которых может
быть удален сконденсированный растворитель, и предназначенными исключительно для отвода газов и
паров из ячейки с противоположной стороны и для повторного введения охлажденных газов в ячейку рядом с
ее основанием таким образом, чтобы циркуляция 8 газов и паров по замкнутому пути, образованному ячейкой
и охлаждающими средствами, происходила без помощи механических средств и без введения испарительной
среды извне.
Таким образом, в соответствии с изобретением, прядильная ячейка может включать внутреннюю камеру,
через которую проходят нити, и внешнюю камеру, в которую предназначены для подачи газов C3 из
охлаждающей системы, связанных со средствами K& для направления восходящего потока газов,
коллодионных нитей, выходящих из нее, и паров на нити, а также фильеры, чтобы придать им
соответствующую форму сечения; 3. Регулирование температуры циркулирующей в камере жидкости может
осуществляться по желанию путем изменения температуры жидкости, циркулирующей в камере. 70. Кроме
того, в соответствии с изобретением, температура внутренней камеры может изменяться при условии, что
газовый поток и, следовательно, также tl! e на хвостовом конце с одним или несколькими отверстиями,
температура внутренней части ячейки.
образуя систему, благодаря которой газы во внутренней камере могут обновляться без изменения
интенсивности указанного газового потока, 75 вводя газ или воздух извне. 5. Для регулирования циркуляции
газа в заданном диапазоне концентрация растворителей может быть обеспечена диафрагмой, прилегающей к
воздушному потоку, выходящему в верхнюю часть внешней камеры. Для регулирования циркуляции газа
может быть предусмотрена диафрагма, расположенная рядом с D, благодаря такой концентрации. 8 Один из
подходящих способов реализации изобретения иллюстрируется способом, который не может быть
реализован, по крайней мере статически, если значение превышает значение, соответствующее самой низкой
температуре.
В заключение обращаем внимание на камеру 85 А, окруженную оболочкой В, описание патента № 1.
который может нагреваться с помощью доступных устройств 344,385, предоставленных нам и
опубликованных ниже, при любой требуемой температуре. По состоянию на дату, указанную в разделе А,
имеется внутренняя камера. C тер- 91 в связи с настоящим, применяясь в нижнем конце воронки L катион
b3.идентифицирован в соответствии с заявкой на хвост z, который выходит за пределы камеры A. камеры A.
на что-либо заявленное в ней.
Верхний конец этой камеры С закреплен фланцем к стенкам А, как указано в описании изобретения, за
исключением одной стороны, где выполняется кольцевое пространство между А и С, и каким образом это
делается, мы заявляем, что то, что мы предлагаем, находится в трубке D под прямым углом к оси сопла F. 1.
Устройство для сухого прядения искусственных волокон. Пространство над С соединено шелковыми или
другими текстильными волокнами, включающее отверстие в стенке А, прядильную ячейку, снабженную
средствами нагрева, а также внешней конденсационной трубкой, через которую проходят газы и пары внутри
ячейки, охлаждаемые до любой удобной температуры. В коническом конце внутренней камеры на нити,
выходящие из прядильной ячейки, может быть предусмотрено одно или несколько отверстий с одной стороны
ячейки, 105 (не показано), представляющих собой средства охлаждения, связанные со средствами,
обеспечивающими повторное охлаждение газов в нижней части ячейки.
Эти отверстия не перемещались и не адаптировались исключительно в результате конвекции для отвода
газов и паров из ячейки. Испарительная среда, богатая растворителем, выходящая из ячейки C, проходит
через ячейку N, расположенную рядом с ее основанием, и таким образом, что значительная часть
растворителя конденсируется вдоль OP и выводится через S. Пары проходят по замкнутому пути,
образованному ячейкой, и охлаждающее средство 115 попадает в кольцевое пространство между A и C,
которое образует внешнюю камеру, и без введения испарительной среды извне.
Джекет-эт-Б и, образуя восходящий ток, являются 2. Устройство для сухого прядения, как указано в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372504.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372504&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372504A
[]
z; -1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 31 марта 1931 г. № 9676/31.
Полный левый угол: дек. 19, 1931.
S OcampleteПринято: 12 мая 7932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования шасси для детских колясок.
Я, Гарри Израэль Хамфри, 15, Йорк Гарденс, Клифтон, Бристоль, гражданин Великобритании, настоящим
заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
шасси или ходовой части детских колясок, на которых установлены колеса.
Конструкция выглядит следующим образом. Я использую четыре отрезка плоского металла, два из которых
короче остальных, по одной паре для каждой стороны корпуса коляски Perambulator. Верхние, или более
короткие, части соединены с более длинными частями металлическими скобами или петлями, при этом между
металлическими частями имеется подходящее расстояние; нижние, или более длинные, части выступают за
скобы или петли настолько, чтобы к выступающим концам можно было закрепить витую пружину. Эти
пружины могут крепиться непосредственно к основанию коляски, или же можно использовать более короткую
пружину и добавить металлический удлинитель для соединения с основанием.
К каждой из «коротких» металлических деталей я прикрепляю обычные оси, расположенные под прямым
углом к металлическим деталям, чтобы они несли колеса коляски. Описанный способ подвешивания корпуса
коляски Perambulator приводит к его качанию за счет работы скоб. Применяемый мной метод в конструкции
позволяет получить дополнительное преимущество за счет использования винтовых пружин, которые
обеспечивают как пружинящее, так и качательное движение.
Мне известно о существовании шасси с качающимся механизмом, но мое усовершенствование заключается в
добавлении пружинного механизма, достигаемого с помощью моего метода конструкции.
Дата: 30 марта 1931 года.
Х. И. Хамфри.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования шасси для детских колясок.
Я, Гарри Израиль Хурмпрэй, проживающий по адресу: Йорк 4E Гарденс, Клифтон, Бристоль, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к шасси или нижней части коляски, на которой установлены колеса.
Конструкция выглядит следующим образом. Я использую четыре отрезка плоской стали, два из которых
короче остальных, по одной паре с каждой стороны коляски.
Верхние или более короткие детали, обозначенные буквой А на прилагаемом чертеже. Эти верхние (или
более короткие) отрезки соединены с более длинными отрезками (обозначенными буквой B на чертеже)
металлическими скобами или звеньями (обозначенными буквой C на чертеже) с соответствующим зазором
между плоскими стальными отрезками. Нижние (или более длинные) плоские стальные детали (обозначенные
буквой B на чертеже) выступают за скобы или звенья C настолько, что к этим выступам крепится витая
пружина (обозначенная буквой D на чертеже), прикрученная болтами или закрепленная к каждой из них. Эти
витые пружины D могут быть прикреплены болтами непосредственно к нижней части коляски Perambulator,
или же витые пружины могут быть укорочены, а для соединения с нижней частью коляски могут быть
использованы металлические удлинительные элементы (E, как показано на чертеже). К паре коротких плоских
стальных полос А я под прямым углом прикрепляю к ним обычные оси, предназначенные для крепления колес
коляски.
Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его реализации, я приступил
к его разработке.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372505.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372505&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372505A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 31 марта 1931 года. Нет, 9703/31.
Полный текст слева: февраль.
1,
1932.
Завершено. Принято: 12 мая 1932 г. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
372,505 Усовершенствования, касающиеся механизма переключения передач в автомобилях.
Мы, Бирмингемский малый бизнес. AltmS i:
Компания Limited, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, Дэвид Уильям
Манро и Перси Эрик Х. Таус, оба подданные Великобритании, проживающие по адресу: Армори Роуд, Смолл
Хит, Бирмингем, настоящим заявляют, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к механизму переключения передач, используемому на транспортных средствах, и
особенно на мотоциклах, такого типа, который предназначен для управления ногой водителя, и в котором
используются храповые механизмы, а его часть перемещается шаг за шагом для обеспечения трех или более
переключений передач, и имеет своей целью создание усовершенствованной конструкции и расположения
механизма переключения передач указанного типа.
Изобретение включает в себя комбинацию рабочего рычага; ударного рычага, снабженного дисковой частью,
на противоположных сторонах периферии которой сформированы расположенные друг напротив друга зубья
храпового механизма; ряда рычагов собачек, шарнирно несущих на своих внешних концах собачки,
предназначенные для взаимодействия с зубьями храпового механизма ударного рычага, причем указанные
собачки имеют выступ или выступ, с которым рабочий рычаг входит в зацепление и надежно перемещает
одну из собачек в зацепление с зубьями храпового механизма ударного рычага; и пружины или пружин,
предназначенных для возврата рабочего рычага в его нормальное или центральное положение, а рычагов
собачек — в контакт с промежуточным упором на неподвижной упорной пластине, и собачек — в их внешнее
или разъединенное положение после каждого рабочего движения.
Согласно одному из практических вариантов осуществления.
На подходящем штоке или шарнирном штифте, приспособленном для крепления к любой удобной части
мотоцикла, рядом с коробкой передач, мы вращательно устанавливаем рабочий рычаг, внутренний конец
которого имеет частично круглую форму и снабжен по периметру загнутой внутрь фланцевой частью, в
которой образован выступ или вырез, в котором находится упорная пластина, закрепленная на
вышеупомянутом штоке или шарнирном штифте и предназначенная для ограничения качательного движения
рабочего рычага. Цена 1 1-1 На вышеупомянутом штоке или шарнире также свободно установлена пара
рычагов собачки 55, которые смещены таким образом, что в собранном виде указанные рычаги лежат в одной
и той же плоскости, а на внешних концах указанных рычагов шарнирно закреплена собачка, имеющая на
своем внешнем конце выступ 60, который предназначен для взаимодействия с рабочим рычагом и находится
внутри паза или зазора, образованного во внешнем конце рычагов собачки, который предназначен для
ограничения или контроля качательного движения собачки. 65 Между указанными рычагами собачек и
неподвижной стопорной пластиной на штоке или шарнирном штифте устройства свободно установлен
ударный рычаг, который соединен посредством стержня или звена с механизмом переключения передач 70
коробки передач, и вокруг шарнирной части указанного ударного рычага образован круговой матрицей, по
периметру которой, с противоположных сторон, образованы два зубца храпового механизма,
предназначенные для работы трехступенчатой коробки передач. 75
Рычаги собачек соединены посредством пружины 80, которая в одном из вариантов может иметь спиральную
форму и зацеплена за концы шарнирных штифтов, на которых расположены собачки на концах указанных
рычагов собачек. Функция указанной пружины 85 заключается в перемещении рычагов собачек в контакт с
центральным упором, образованным на неподвижной упорной пластине, и в перемещении рычага управления
в нормальное или центральное положение, готовое к следующему рабочему перемещению. 90 Для
обеспечения перемещения собачек наружу, чтобы вывести их из зацепления с зубьями храпового механизма
и привести выступы на их внешних концах в контакт со сторонами рычага управления 95, мы предлагаем
подходящую пружину или пружины, которые в одном варианте могут представлять собой спиральную
пружину, расположенную между внешними концами собачек и прикрепленную к ним, или, при желании, может
быть использована пружина от мышеловки, закрепленная вокруг шарнирного штифта каждой собачки.
В другом варианте может использоваться только одна пружина, расположенная между внешними концами 105
собачек и прикрепленная к ним.
1 - 'J '12 lli-=--,'--:--) It_-u--' A'372,505 Когда механизм переключения передач предназначен для использования
в сочетании с трехступенчатой коробкой передач, ударный рычаг имеет на периферии своей центральной
дисковой части два зубца храпового механизма, расположенных с каждой стороны рабочего рычага и
предназначенных для зацепления с собачками, шарнирно закрепленными на внешнем конце рычагов собачек,
Соседние файлы в папке патенты