Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13489
.pdf
провод 21, щетку 22, общее кольцо 23, коммутатор 43, щетку 50, выключатель 49, провод 46, контакт 42,
магнит реле 29, резистор 30 Ом и сортировочный магнит 14 к линии 41.
Все лопасти 16 опускаются в положение, показанное на рисунке 3, с помощью сортировочного магнита 14, а
удерживающая цепь поддерживает магнит 14 в подвешенном состоянии до тех пор, пока не будет завершена
операция.
Передний край первой карты переместился в положение над самой верхней лопастью 16, что происходит в
девятый раз за цикл.
Если эта ведущая карта старая, то так оно и будет, поскольку она движется в направлении девятки JJ0.
В кармане устанавливается цепь через сортировочный магнит в двенадцатый момент времени, поскольку на
нем находится старая карта, обозначающая двенадцать отверстий, и сортировочный магнит будет включен и
оставаться включенным до тех пор, пока передний край второй карты также не начнет двигаться по пути к
девятому карману таким же образом, как и первая карта. Если вторая карта окажется новой, она не сможет
повторно активировать магнит 1 14, поскольку в ней нет двенадцати отверстий, и лезвия останутся в верхнем
положении, так что третья карта пройдет под ней.
В связи с предыдущей перестановкой карт, эта третья карта является старой картой, соответствующей новой
второй карте, и должна быть удалена из общего файла. Когда щетка 12 считывает двенадцатое отверстие
этой карты, сортировка активируется и остается активной до тех пор, пока после девяти 130i X,- =3 7 2 7 7 9
SS 3 t 2 7 9 = Цель -i- следующий цикл так, чтобы следующий управлял через свое двенадцатое отверстие
предназначенной: - следующая карта направляется к - th- -aiiion следующей карты. - Когда, карман. --I
случайно, помеченная карта проходит: наконец, последняя карта группы, которая под -лезвиями и -сортирует
себя- в - i-мастер-карту, была перемещена - в двенадцать карманов, потому что у нее есть двенадцатое
отверстие. к девяти электронным карманам, 14 'S Эта четвертая карта может быть либо новой картой, либо не
будет активирована в отсутствие oi' z u и несопровождаемой карты, в случае двенадцати отверстий - -h ane d,
мастер-карта будет R, в каких случаях она используется =прошла -o ninn -не определяет пункт назначения
следующей - = oclet.:t t Po-eii;tuiating:-- S::-: :- -cr-:Если--:карта. Если эта -ne: карта случайно окажется R-
eptltGapitutig machi-ne-pre-selects a otherlirr master-card, она пройдет под 7 -0 hpket t6o -что является
конкретной картой - все лезвия 16 в обычный карман для отбраковки.
Когда производственная карта достигает щетки, карта, которой предшествует карта 12, устанавливается
стандартная схема сортировки. Если у предыдущей карты нет такого отверстия, она проходит в девять
карманов, а затем отбракованная карта, которую она должна заменить, устанавливается в двенадцать
карманов, куда проходит следующая карта, которая также принимает такие отбракованные карты. Если
-предварительный карман -:
cd -aicl hahsuchah ole 1 thefollow in g- U po n co pi of the sortingof all - -- --thore which comprise the. active flle. - into
two pockets, the nine pocket containThe:=f groue fp- selected for -lfiling by this -ing all grioips of cards consisting of
one -:-- t sorting operation includes a- number - f or -more production-ion cards accompanied by cardsl- hav i n g t wel
v h o l es a n d -a um b e r - a ma ster card, a d t eject p o k et c on-:25 n ot having, &elv- e holes. g These card-
taining all thl e master carts which- are % : ma- -- may no be. Пропускается через многоканальную
перфорационную машину, которая также используется для производства карт. В ней перфорируется
двенадцать отверстий: будет отмечено наличие двух специальных отверстий на каждой карте. Карты, уже
имеющие такие отверстия, отбираются таким образом, чтобы отверстия не были повреждены, так что одно из
них (например, девятиотверстное) считывается. После операции многоканальной перфорации все карты,
прежде чем цепь удержания будет разорвана, и если у них есть двенадцать отверстий, а у других – нет, то
после разрыва цепи удержания их можно заменить, так как они могут быть установлены.
-X других карт в соответствии с системой - Первое отверстие должно быть девятиотверстным в
разлинованном виде, чтобы производственная карта могла сортироваться сама по себе. Машина также
приспособлена для разделения в тот же карман, что и предыдущая производственная карта. Группы,
состоящие из нескольких карт, будут отсортированы, но другая -которую мы можем произвольно назвать
производственной - может быть любой формой из двенадцати отверстий включительно.
- карта от групп, которые не производят, теперь подробно описаны и 400 карт, но просто состоят из одной,
установленной природы нашего указанного изобретения :: - мастер-карта..: = X R =: X ция и каким образом это
должно быть - -' - T Карты отсортированы. чтобы выполнить это, мы заявляем, что то, что мы производим -
карты группы перед - - заявка m является -- - - их соответствующей мастер-картой и каждой - про- 1.
Сортировочная машина типа spesm-;5 ducaticdi карта зажимается в линии и, в которой считывающее
устройство - и двенадцати -PO положения -n - некоторых выбранных. Дефлекторы скоординированы таким
образом, что считывающая колонна. Главное устройство, Jioer, aer hane g, при считывании отверстия в карте
d, не имеет отверстий в этой же колонне. = - регулирует направляющую дефлектора t6 и соседнюю.
Переключатель 49 устанавливается в пунктирную, например, следующую карту в заданное положение на
рисунке 1, а ползунки задвигаются в гнездо.
Номера 12 и 9 перемещаются наружу. 2. Сортировочная машина для «карточек определенного типа»
помещается в ia.gazinee 10, описанный в Британских патентных спецификациях z - (Рисунок 3), и поочередно
перемещается к NTos. 242,654 и 243,019, имеющим восстанавливающую щетку 12. Первая карта
представляет собой средство производства для элемента, поддерживающего карту: 5 карт с девятью и
двенадцатью отверстиями - дефлекторами, которые расположены таким образом, чтобы - и, как было
объяснено ранее, сортировать - восстановить - поддерживающий элемент, если цепь - устанавливается в
двенадцати нормальном положении в промежуточный момент времени в этом предыдущем цикле и -
активируется в каждом цикле - карты - вместо в конце - - - Магнит Stuhe 14. Эта схема удерживается до
завершения каждого цикла работы карты.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372780.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372780&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372780A
[]
u'arA g-!- a C :
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
6 Дата проведения съезда PN (США): февраль. 11, 1930. 6 d;5, # Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль. 11, 1931, № 4316/31.
Полная версия принята к публикации: 11 мая 1932 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Cuisfine Fgood Products and Meth^odis of02 a.gad s Мы, SWIFT AND COMPANY, корпорация, организованная и
существующая в соответствии с законами штата Иллинойс, Соединенных Штатов Америки, расположенная на
территории Union Stock Yards, Чикаго, штат Иллинойс, Соединенные Штаты
Соседние файлы в папке патенты