Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13458
.pdf
Я, Джон Эдвард Т. Хотон, проживающий по адресу: Хилл-стрит, 8, Джерси, Нормандские острова, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное
изобретение относится к аппарату для печати или копирования кинопленок, таких как многоцветные пленки,
оптическими методами печати, целью которого является создание машины очень простой конструкции для
печати с двух изображений двух отдельных клише-пленок, расположенных рядом, или с клише-пленки
двойной ширины (в каждом случае два изображения находятся на одной горизонтальной линии) на
противоположные стороны одной позитивной пленки, которая сенсибилизирована с обеих сторон, при этом
проекция осуществляется таким образом, чтобы два позитивных изображения точно накладывались на
позитивную пленку. Изображения Clieh6 могут быть как негативными, так и позитивными.
Согласно изобретению, машина включает в себя опорную плиту или раму, на которой соответствующие части
аппарата установлены таким образом, что их можно перемещать вдоль станины друг к другу или от них
вручную, с помощью винта или другими способами, а затем прочно фиксировать в нужном положении, чтобы
исключить их случайное смещение.
На одном конце опорной плиты установлен аппарат, который несет пару печатных клише6 изображений, с
которых должны быть сделаны репродукции. Данное устройство включает в себя раму с подающей катушкой
или катушками, приемную катушку или катушки, набор непрерывно вращающихся звездочек для подачи
пленки или пленок, пружинный затвор, через который пленка или пленки протягиваются, два экспозиционных
отверстия в пластинах затвора, подходящий возвратно-поступательный механизм подачи для прерывистого
пошагового протягивания пленки или пленок через затвор, направляющий штифт или штифты для удержания
пленки или пленок неподвижно в затворе в течение периода экспозиции, ламповый блок или другой источник
света для освещения клишированных изображений, а также затвор или затворы для прерывистого перехвата
света; свет защищен закрытым корпусом, так что никакой свет не может выйти наружу и повредить
сенсибилизированную пленку, кроме того, который пропускается затвором в нужный момент.
На противоположном конце опорной плиты rK установлен еще один аппарат аналогичной конструкции, но без
осветительного устройства, с той разницей, что он только размещает и перемещает единственную
позитивную пленку, сенсибилизированную с обеих сторон. 60 Этот позитивный аппарат расположен таким
образом относительно аппарата для клише 6, что его сенсибилизированная пленка движется в том же
направлении, но ее лицевая сторона расположена под углом девяносто градусов по отношению к пленке
клише 6 или пленкам 65.
На противоположных сторонах позитивной пленки размещается пара зеркал или призм (одно для лицевой
стороны, другое для обратной), отражающие поверхности которых расположены под углом 70 градусов к
поверхности позитивной пленки и к печатному клише6, причем одно зеркало находится точно напротив одного
изображения клише, а другое — точно напротив другого изображения клише6, и оба зеркала расположены
точно напротив двух промежутков позитивной пленки, на которые два позитивных изображения должны быть
напечатаны путем проекции. Катушки, барабаны и другие части позитивного аппарата заключены в
герметичный корпус для защиты светочувствительной пленки от повреждений, вызванных светом.
Посередине между аппаратом для создания клише и аппаратом для создания позитива размещается пара
длиннофокусных линз, предпочтительно с большой рабочей апертурой 85°, центры которых точно совпадают
с центрами двух изображений клише и двух позитивных изображений. Эти линзы установлены на каретке или
основании, которое может перемещаться на 90 градусов вдоль опорной плиты и зажиматься, и каждая линза
снабжена точной микрорегулировкой для фокусировки.
Механизмы аппарата клише -c J j 1 1 ,W U , i 1; i 3'3,312 - и позитивного аппарата соединены между собой
зубчатой передачей через общий для обоих главный вал, так что они приводятся в движение в точном
синхроне.
Для привода машины можно использовать любой желаемый тип первичного двигателя, но предпочтительнее
использовать электродвигатель.
В процессе работы первая пара освещенных клише-изображений проецируется линзами и зеркалами на
противоположных сторонах светочувствительных пленок, два чувствительных слоя которых изолированы друг
от друга известным способом, чтобы предотвратить прохождение света одного изображения и его влияние на
другое. В конце первой экспозиции вращающийся затвор перехватывает свет; в течение этого короткого
периода пленка или пленки с двумя клише, а также сенсибилизированная пленка перемещаются на одно
пространство изображения или шаг вперед; затем они останавливаются и надежно удерживаются своими
направляющими штифтами, после чего затвор снова пропускает свет и делает еще два световых отпечатка от
второй или следующей пары освещенных клише, после чего движения повторяются шаг за шагом, пока
позитивная пленка не будет отпечатана с обеих сторон по всей своей длине.
Предполагается, что оба клише имеют одинаковую плотность печати, что обеспечивает одинаковую
интенсивность отпечатков. Однако в случаях, когда их значения плотности печати различаются, разницу
можно регулировать различными способами, например: перед одним из клише можно разместить цветовой
фильтр или растр для уменьшения интенсивности света; можно использовать две лампы — по одной для
каждого клише вместо одной для обоих, и одну лампу можно переместить ближе или дальше от одного из
клише; одну из ламп можно регулировать яркость с помощью регулирующего реостата обычным способом;
или можно использовать любой другой подходящий метод.
ПРОЧИЕ ПОДРОБНОСТИ.
Все отдельные части аппарата, включая аппарат для создания клише, позитивный аппарат и оптический
аппарат, регулируются во всех направлениях: вертикально, горизонтально, вперед и назад, а также по углу, с
помощью обычных методов точной регулировки.
МОДИФИКАЦИИ.
При желании вместо двух меньших линз, каждая из которых покрывает отдельное изображение, можно
использовать одну большую линзу, которая охватывает оба изображения, и разделительную перегородку,
чтобы эти два изображения оставались разделенными.
Если исходные негативы обращены в одну сторону, то для печати позитивов с обеих сторон необходимо
перевернуть один из них. Такое переворачивание можно осуществить при изготовлении 60-ти печатных
клише, или же путем переворачивания одного из двух пленок клише, если изображение ранее не было
перевернуто. 65 Данное устройство может использоваться для создания двухцветных, четырехцветных или
многоизображенных монохромных позитивов.
Дата: 6 марта 1931 года.
J. OWDEN O'BRIEN & SON, а также покойный W. P. Thompson & Co. из Манчестера, патентные поверенные.
СПЕЦИФИКАЦИЯ PROVISIONAIL.
№ 9313, 1931 г. н.э.
Усовершенствования методов, процессов и оборудования для производства кинофотографических фильмов,
содержащих изображения обеих рас.
Я, Джон Эдвард Торнтон, проживающий по адресу: Хилл-стрит, 8, Джерси, Нормандские острова, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер. Настоящее
изобретение относится к производству позитивных кинопленок многоцветных или других
многоизображенийных форматов для демонстрационных целей, представляющих собой однослойную пленку,
имеющую пару изображений, сформированных встык на противоположных сторонах пленки; а также к
аппарату, используемому для производства таких пленок.
Изобретение использует усовершенствованную или универсальную систему клише, описанную в моей
параллельной заявке № 5699 от 1931 года, благодаря которой оригинальные негативы фотокамер любого из
широкого спектра типов, различных систем производства камер и различных расположений изображений
сводятся к одной общей системе с помощью универсальной мастер-клишной пленки определенной формы, с
которой могут быть получены окончательные позитивы многокадровых или многоцветных изображений таким
образом, чтобы обеспечить абсолютно точное совмещение пар изображений на окончательном (или
выставочном) позитиве, независимо от того, насколько могут отличаться оригинальные негативы.
Изобретение включает в себя методы и устройства для получения конечных позитивов, представляющих
собой пару позитивных объектов оптического характера, таких как искажения, аберрации и значительная
потеря света.
Настоящее изобретение.
В настоящем изобретении количество призм или отражающих поверхностей уменьшено до двух, в результате
чего вышеупомянутые недостатки также сведены к минимуму и практически незначительны.
Изобретение представляет собой систему преобразования и печати универсального характера, с помощью
которой конечные цветные позитивы воспроизводятся с мастер-печатного клише в виде стандартного
позитива, на котором два изображения также всегда располагаются на одной горизонтальной линии, но с
тыльной стороны друг к другу, и в аппарате, используемом для таких преобразований и воспроизведения, все
оптические части центрированы таким образом, чтобы соответствовать одной и той же горизонтальной линии,
без необходимости поднимать или опускать одно из двух изображений в более высокое или низкое положение
с помощью поворотных призм, как во всех предыдущих системах.
Основной печатный клише изготавливается из двух оригинальных негативов, как описано в спецификации №
5699 от 1931 года (серийный номер 373274), и снабжен набором перфораций для тяги и набором перфораций
для совмещения, как описано в ней. Пленка с клише протягивается и подается через аппарат с помощью
подающих звездочек обычного типа, зубья которых входят в зацепление с перфорациями для натяжения.
Точная регистрация или позиционирование каждой пары из 100 клишированных изображений напротив
центров оптической системы и позитивной пленки для печати осуществляется с помощью
возвратно-поступательного зажимного и штифтового устройства любого известного типа. Если пленка
перфорирована (j05) центральным рядом круглых направляющих отверстий, то зажим имеет один штифт
круглой конической формы, стержень которого цилиндрической формы. Конический конец сначала входит в
установочное отверстие, и когда штифт полностью вставлен, его цилиндрический стержень точно
соответствует круглому отверстию. Если пленка перфорирована двумя центральными рядами перфораций
стандартной прямоугольной формы, как, например, перфорации боковых краев 115, то захват снабжен двумя
прямоугольными штифтами с коническими концами и цилиндрическими стержнями, причем два штифта
входят и точно входят в два смежных отверстия в центральном двойном ряду перфораций, по одному штифту
в каждом ряду. В обоих вариантах действия эффект одинаков; цель состоит в том, чтобы расположить и
совместить оба изображения пары относительно центральной точки пленки двойной ширины 12a, а не с одной
стороны, и таким образом обеспечить точное совмещение за счет одинакового расширения и сжатия от этого
общего центра и к нему.
Предпочтительная ширина этих двойных изображений, напечатанных с обеих сторон в точном наложении на
противоположные стороны однослойной пленки методом проекционной печати, с пары универсальных клише,
которые формируются рядом друг с другом на вышеупомянутой мастер-пленке для печати.
Для ввода изобретения в эксплуатацию используются следующие механические части или элементы: (1)
Мастер-пленка-клише.
(2)
Особая форма оптического печатного аппарата, предназначенного для использования только со специальной
печатной пленкой-клихом6 (1).
j5 Одна часть аппарата перемещает, подносит и освещает пленку с печатным клише; вторая часть
перемещает, подносит и экспонирует чувствительную позитивную пленку, сенсибилизированную с обеих
сторон; и третья часть переносит два изображения с печатного клише на противоположные стороны
чувствительной позитивной пленки методом проекции.
Некоторые особенности изобретения заключаются в следующем: (1) все изображения расположены
основаниями на одной горизонтальной линии на печатном клише и на конечных позитивных пленках; (2) одно
из изображений на печатном клише перевернуто относительно другого изображения в паре; (3) печатный
аппарат использует только две призмы или зеркала и только одну линзу; и (4) пленка клише и чувствительная
позитивная пленка перемещаются только на один шаг или область изображения при каждом рабочем ходе
или сдвиге пленки.
По всем этим пунктам изобретение отличается от ранее существовавших систем оптической печати.
УРОВЕНЬ РАЗВИТИЯ.
Оптическая проекционная печать двух изображений на противоположные стороны однослойной пленки — это
уже известный процесс печати, который осуществлялся различными методами и с помощью различных типов
печатного оборудования.
В одной из широко используемых систем производства применяются два отдельных однослойных
оригинальных негатива в двух комплектах проекционных аппаратов, через которые проходят два отдельных
световых луча, попадающих на позитивную пленку, чувствительную с обеих сторон, которая во время печати
помещается между двумя негативами и проекционными системами.
В другой системе свет проходит через два негативных изображения, сформированных одно над другим на
одной пленке одинаковой ширины, и с помощью ряда призм свет, пройдя через негативную пленку,
переносится на противоположные стороны сенсибилизированной позитивной пленки шириной 60 Дж с
помощью ряда, состоящего как минимум из шести призм, а в некоторых случаях их число увеличивается до
семи или более.
На практике многочисленные отражающие поверхности и многочисленные пропускания 56 через стеклянные
призмы создают множество 373,312. Ширина мастер-клиша 6 составляет 70 миллиметров для использования
при печати окончательных позитивов на пленке однослойной ширины 35 миллиметров, но мастер-клиша 6 и
позитивные пленки могут иметь любую другую желаемую ширину.
Сенсибилизированная пленка перфорирована двумя рядами стандартных перфораций, по одному ряду с
каждого бокового края, и подается через обычный тип затвора пленки с помощью обычных подающих
устройств, как описано ниже. Точность совмещения достигается с помощью одного штифта, который входит и
точно соответствует одному отверстию в ряду перфораций, и такое совмещение всегда осуществляется
только с одного края пленки и всегда с одного и того же края или ряда перфораций.
Удобная конструкция станка включает в себя длинную станину или раму, похожую на станину токарного
станка, опирающуюся на ножки с обоих концов.
На одном конце машины расположена осветительная камера, содержащая лампу и отражатель, а
непосредственно перед ней — головка для намотки мастер-клише, которая включает в себя катушку, с
которой наматывается пленка; приемную катушку, на которую наматывается пленка, приводимую в движение
скользящим приводом, позволяющим компенсировать изменение диаметра пустой или полной катушки при
намотке пленки; обычный набор зубчатых колес непрерывной подачи для перемещения пленки и для
формирования и поддержания необходимых петель провисания; экспозиционный затвор, через который
наматывается пленка, имеющий два расположенных рядом светопропускающих отверстия, по одному для
каждого изображения мастер-клише; возвратно-поступательное прерывистое устройство подачи с захватом и
направляющим штифтом любой подходящей известной конструкции для точного позиционирования,
регистрации и удержания пленки-клише во время экспозиции; а также экспозиционный затвор любого
подходящего известного типа, расположенный между источником света и основной пленкой-клише, для
управления поступлением света на пленку-клише путем пропускания его в период печати, когда обе пленки
находятся в неподвижном состоянии, и перехвата света в период смещения пленок на один шаг вперед.
На противоположном конце опорной пластины размещается еще одна печатающая головка для подачи
чувствительной позитивной пленки, предназначенной для печати.
Эта головка включает в себя катушку, приемную катушку с приводом скольжения, зубчатые колеса
непрерывной подачи и формирования петель, экспозиционный затвор, через который протягивается пленка,
имеющий два отверстия: одно спереди для одного изображения и другое сзади для другого изображения,
возвратно-поступательное устройство прерывистой подачи с захватом и направляющий штифт для точного
позиционирования, совмещения и удержания клишеобразной пленки во время экспозиции, а также устройство
сдвига экспозиции соответствующей конструкции; чувствительная пленка защищена от постороннего света
подвижными экранами над катушкой и барабаном или же полностью заключена в светонепроницаемый
корпус.
Предпочтительна затворная головка с вращающимся диском и выдержкой 70 градусов. Эта деталь имеет
такую форму и вырез с двумя экспозиционными выемками или отверстиями и расположена относительно
дорожки пленки таким образом, что оба изображения на клише будут экспонироваться ровно в течение одного
и того же периода времени, если открывать и закрывать оба изображения одновременно.
Диаметр диска, его открытые и закрытые части расположены таким образом, чтобы пропускать максимально
возможное количество света (8Q) в течение периода экспозиции и при этом обеспечивать достаточную
защиту в течение периода сдвига пленки.
Этот же тип дискового затвора можно использовать как для головки с клишированной пленкой, так и для
головки с позитивной пленкой S5.
Или же его можно использовать только на головке для позитивной пленки и не использовать на головке для
клише-пленки, в этом случае клише-пленка будет освещаться в течение всего времени работы аппарата.
Механизмы двух головок соединены между собой таким образом, что они работают синхронно, и,
следовательно, движение мастер-клише и позитивной пленки синхронизировано.
Плоскость позитивной пленки расположена под углом 90° к плоскости мастер-клише6, и, следовательно,
рабочий механизм печатающей головки 0o0 расположен под углом 90° к механизму клишеголовки. Цель
данного соглашения объясняется ниже.
Посередине между мастер-пленкой (клиш) и позитивной пленкой на подвижном базовом блоке или каретке
установлены две линзы, у каждой из которых срезан один край, чтобы сблизить центры двух линз, образуя
таким образом одну двойную линзу. Центр каждой линзы расположен на расстоянии 110 градусов от центра
изображения на исходной клише пленки и от центра изображения на позитивной пленке.
В качестве альтернативы можно использовать только одну линзу, в этом случае она должна иметь достаточно
большой диаметр, чтобы покрывать оба изображения клише-пленки, и должна быть снабжена внутренней
продольной разделительной пластиной для четкого разделения двух изображений, и предпочтительно, хотя и
не обязательно, разместить посередине тубуса линзы диафрагменную пластину с двумя отверстиями, по
одному напротив каждого изображения. Также желательно разделить два световых луча по всей их длине от
головки клише до головки позитива либо перегородкой, либо, предпочтительно, полностью заключив каждый
луч в пару окружающих трубок, которые изнутри затемнены для предотвращения отражений373,312 373,312 5
lions, при этом такие трубки должны быть обрезаны посередине своей длины достаточно, чтобы позволить
перемещать линзу или двойную линзу вперед и назад для фокусировки или других регулировок.
На каретке или опорном блоке, на который устанавливается линза или линзы, могут быть предусмотрены
микрометрические регулировки во всех направлениях.
Дальнейшая регулировка для фокусировки и аналогичных целей может быть осуществлена путем
обеспечения двух призм или зеркал микрометрической регулировкой в различных направлениях, но, в
частности, относительно поверхности пленки.
Перед экспозиционными затворами головки позитивной пленки размещается пара отражающих призм с
зеркалами, расположенными под углом 45° по отношению к мастер-пленке-клише и позитиву, по одной призме
напротив каждого затвора; или, если предпочтительнее, вместо пары призм можно использовать пару
обычных зеркал, при условии, что они имеют посеребренную поверхность или изготовлены из полированного
металла.
Цель этих призм или зеркал – отклонить два луча изображения, исходящих от двух изображений
клише-пленки, и направить их на противоположные стороны позитивной пленки. Эта позитивная пленка
сенсибилизирована с обеих сторон и снабжена светонепроницаемой краской, которая предотвращает
попадание света от одного изображения на чувствительный слой на противоположной стороне пленки и его
повреждение; эта краска смывается и удаляется на последующем этапе процесса после печати.
Принцип работы машины станет ясен из приведенного выше описания.
Свет проходит через оба изображения эталонной пленки, затем через линзу или двойную линзу, затем на два
зеркала, а оттуда на противоположные стороны позитивной пленки. После экспозиции одной пары
изображений обе пленки перемещаются на один шаг вперед, и экспонируется следующая пара изображений,
после чего операции повторяются до тех пор, пока не будет отпечатана вся длина позитивной пленки, после
чего катушка с отпечатанной пленкой извлекается, и аппарат заряжается новой пленкой. Чтобы избежать
необходимости перемотки клише-пленки после каждой печати, машина может быть снабжена реверсивным
движением, так что при изготовлении следующего позитивного отпечатка обе пленки движутся вместе в
обратном направлении, причем движение меняется на противоположное для каждой новой пленки.
Многочисленные изменения освещения, которые обычно происходят во всех других машинах при печати с
оригинальных негативов на позитивные пленки из-за различной плотности разных частей оригинальных
негативов, в этой системе не требуются, поскольку все эти разные части — при изготовлении
мастер-пленки-клише — сводятся к одному общему значению и плотности печати, и поэтому эта машина не
требует высококвалифицированного внимания; она работает с фиксированной скоростью, с фиксированной
экспозицией, и неквалифицированный человек может обслуживать несколько машин. 70 Данная машина
предназначена в первую очередь для производства двухцветных позитивных пленок, но может
использоваться и для других типов, таких как монохромные пленки с двумя изображениями и другие виды
пленок, на которых изображения напечатаны парами.
Клише, модификации.
Увеличивая количество составляющих изображений на клише-пленке, можно одновременно печатать три,
четыре или другое количество многоцветных позитивных изображений, используя соответствующее
расположение хода сдвига пленки.
При создании мастер-пленки-клише для использования с системой согласно данному изобретению одно из
изображений-клише всегда должно быть перевернуто относительно другого, а их основания всегда должны
располагаться на одной горизонтальной линии. 90 Однако оригинальные негативы, с которых
воспроизводится эта универсальная система мастер-клише, могут быть изготовлены и скомпонованы любым
из следующих способов:
(A) Пара негативов на одной однослойной пленке, расположенных один над другим вплотную друг к другу; (B)
Пара негативов, как в пункте А, но с изображениями, разделенными двумя промежутками между ними; (C)
Пара негативов, как в пункте А или В, но с перевернутыми изображениями, расположенными лицом к лицу и
лицом к лицу:
(D) Пара негативов, как A или B, но с одним перевернутым изображением, так что пара 105 обращена вправо
и влево; (E) Пара негативов на двух отдельных однослойных пленках, изображения на которых расположены
или размещены любым способом или в любом порядке; fi( (F) Пара негативов на одной пленке двойной
ширины, расположенных бок о бок, так что их базовые линии находятся на одной горизонтальной линии, вся
пленка состоит из двух параллельных рядов таких изображений; 115 (G) Пара негативов, как F, но с
основанием одного изображения, расположенным в одном ряду изображений, и основанием другого
изображения, расположенным в соседнем параллельном ряду, но на два промежутка изображения впереди
020 другого изображения пары; (HI) Пара негативов, как F или G, но с обоими изображениями пары,
расположенными наклонно в своих соответствующих рядах; (J) Набор из четырех негативов, в которых одна
пара расположена любым из способов, описанных в A, B, C, D, E, F, G или 1T, l, а вторая пара следует за
первой парой из четырех.
Позитивные изображения могут быть напечатаны любым из нескольких способов, и поэтому изображение
клише должно быть изготовлено в соответствии с конкретным используемым способом печати.
Например, в одной из систем печати изображения на позитивной пленке сначала формируются в виде черных
негативных изображений, которые затем отбеливаются и затвердевают, а позитивные участки изображений
затем окрашиваются для получения готовых позитивов. В этой системе необходимо использовать
клишеобразы, которые также имеют позитивный характер.
В другой системе печати изображения на позитивной пленке сначала формируются в виде черных позитивных
изображений, которые затем отбеливаются, обрабатываются протравой, а затем окрашиваются. Излишки
прозрачного желатина либо удаляются, либо остаются, в зависимости от конкретного процесса изготовления
позитива. Для этой системы необходимо использовать клишированные образы негативного характера.
В другой системе печати изображения на позитивной пленке сначала формируются как черные позитивные
изображения, а затем преобразуются в цветные либо с помощью процессов металлизирования, либо с
помощью процессов тонирования красителями.
Для всех этих и других позитивных систем подходит универсальная система клише6 согласно данному
изобретению.
SOLiTD RECORDS.
На клишированной пленке может быть сформирован один или несколько рядов звукозаписей для
воспроизведения на позитивной пленке. Эти записи могут располагаться на боковых полях клишированного
фильма, но предпочтительнее размещать их в центре между двумя рядами стандартных прямоугольных
перфораций или по обе стороны от круглых отверстий с одинарной перфорацией. Один ряд звуковых колонок
может записывать речь, а другой — музыку. Или же обе записи могут содержать разные последовательности
речи и музыки и могут быть расположены таким образом, что, когда одна последовательность заканчивается
на одной строке записи, другая последовательность начинается на другой строке записи, с обычным
способом постепенного слияния одной записи с другой. 50 Уменьшая ширину изображений для увеличения
полей между изображениями и отверстиями для регистрации, можно увеличить ширину звуковых дорожек,
чтобы воспроизвести более широкий диапазон звуковых волн. При увеличении ширины клишированного
фильма до более чем 70 миллиметров можно получить еще более широкие звуковые дорожки и более
широкий диапазон звучания.
— Дата: 26 марта 1931 года.
Оуден О'Брайен и сын, ранее известные как У. П. Томпсон и Ко., из Манчестера, патентные поверенные.
Спецификация XCOMPLiETE.
Усовершенствования методов, процессов и оборудования для производства кинематографических фильмов,
имеющих изображения на обеих сторонах пленки.
Я, Джон Эдвард Тон, проживающий по адресу: улица Иллинойс, 8, Иерусалим, Нормандские острова,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к производству кинопленок, имеющих изображения на обеих сторонах,
будь то многоцветные или монохромные, а также к средствам, методам, процессам и аппаратам, связанным с
этим, и к производству, посредством оптической проекции, методов печати цветных позитивов или
многоизображенных позитивов для выставочных целей, свежепозитивов, включающих однослойную пленку с
парой изображений, сформированных тыльной стороной к тыльной стороне на противоположных сторонах, с
точным наложением и совмещением; и к средствам и методам печати на такой пленке с пары клише,
расположенных бок о бок на клише двойной ширины, или с пары однослойных клише, расположенных бок о
бок; и к аппарату, используемому для производства таких пар изображений на позитивной пленке.
В приведенном ниже описании и пунктах формулы изобретения термины «многоцветный» и
«многоизображенный» обозначают пару изображений, как разных цветов, так и монохромных.
Целью изобретения является создание значительно усовершенствованного метода или системы, а также
усовершенствованного устройства для реализации такого метода при печати многоцветных или
многокадровых пленок с компонентами позитивных изображений на противоположных сторонах, а также для
печати звукозаписей на таких позитивных пленках, причем обе операции могут выполняться одновременно.
Изобретение использует усовершенствованную или универсальную систему элише, описанную в описании
моей параллельной заявки № 5569 от 1931 г. (серийный номер 373274), с помощью которой оригинальные
негативы фотокамер, которые могли быть искажены, иметь аберрации и значительную потерю света,
В некоторых системах одна пленка перемещается на одно пространство изображения, а другая — на два
пространства изображения за каждый рабочий ход машины (7000 кадров в секунду).
В устройстве, предназначенном не для получения кинопленок, а для фотографического копирования двух
страниц печатного материала на две расположенные напротив друг друга сенсибилизированные поверхности,
было предложено получать экспозицию обеих страниц с помощью одной линзы, световые лучи которой
направлены друг на друга и сведены в общую фокальную плоскость 80, содержащую указанные поверхности.
Однако при таком расположении копируемые страницы не подсвечиваются с обратной стороны.
НАСТОЯЩЕЕ ИЗОБРЕТЕНИЕ. 85 Некоторые особенности изобретения заключаются в следующем: (1) все
изображения расположены основаниями на одной горизонтальной линии на печатном клише и на конечных
позитивных пленках; (2) одно из 90 изображений на печатном клише перевернуто относительно другого
изображения пары; (3) печатный аппарат использует только две призмы или зеркала и только одну линзу; и (4)
пленка клише и чувствительная позитивная 95 пленка перемещаются только на один шаг или область
изображения при каждом рабочем ходе или перемещении пленки.
В настоящем изобретении количество призм или отражающих поверхностей уменьшено до двух, в результате
чего вышеупомянутые недостатки также сведены к минимуму и практически незначительны.
Обе пленки перемещаются всего на одно поле изображения за каждый рабочий ход. Все 105
соответствующих наборов изображений обоих фильмов всегда располагаются на одной горизонтальной
линии.
Изобретение представляет собой систему преобразования и печати, в которой пара изображений,
расположенных рядом друг с другом на клише-пленке двойной ширины 110, или пара изображений на паре
пленок одинарной ширины, расположенных рядом друг с другом, могут использоваться в качестве негативов
для печати.
Во многих предыдущих системах негативные изображения формировались одно над другим или
последовательно, чередуясь, на пленке одинаковой ширины, и при печати с такой негативной пленки было
необходимо поднимать или опускать одно из изображений во время операции печати, а в некоторых случаях
также поворачивать его под другим углом, чтобы пары позитивных изображений правильно накладывались
друг на друга. Однако в настоящем изобретении два позитивных изображения — это i2:
всегда на одной горизонтальной линии, и нет необходимости поднимать или опускать какое-либо
изображение.
Для полного понимания изобретения оно будет описано с использованием 130 различных систем
производства камер, в качестве отправной точки, и с помощью которых различные расположения негативных
изображений многих различных систем камер могут быть сведены к одной общей системе или расположению
посредством универсальной клишированной пленки определенной формы, описанной в данном документе, и
с помощью которой могут быть получены окончательные позитивы многокадровых или многоцветных
изображений таким образом, чтобы обеспечить абсолютно точную регистрацию пар изображений на
окончательном (или выставочном) позитиве, независимо от того, насколько исходные негативы могут
отличаться по расположению или системе производства.
Изобретение представляет собой особую форму оптического печатного устройства, предназначенного в
первую очередь для использования с вышеупомянутой двухслойной мастер-клишной пленкой; однако при
желании его можно использовать и для печати с пары однослойных мастер-клишных пленок или пары
оригинальных негативов, если изображения на них расположены соответствующим образом относительно
вышеупомянутой двухслойной мастер-клишной пленки. Одна часть аппарата перемещает, подсвечивает и
передает печатную клишированную пленку; вторая часть перемещает, подсвечивает и экспонирует
чувствительную позитивную пленку, сенсибилизированную с обеих сторон; а третья часть переносит два
изображения с печатного клише на противоположные три стороны чувствительной позитивной пленки
методом проекции.
СОСТОЯНИЕ АНТИТЕЛ.
Оптическая проекционная печать двух изображений на противоположные стороны однослойной пленки — это
уже известный процесс печати, который осуществлялся различными методами и с помощью различных типов
печатного оборудования.
В одной из широко используемых систем производства используются два отдельных оригинальных негатива
одинаковой ширины в двух комплектах проекционных аппаратов, через которые проходят два отдельных
световых луча на позитивную пленку, чувствительную с обеих сторон, и которая во время печати помещается
между двумя негативами и проекционными системами.
В другой системе свет проходит через два негативных изображения, сформированных одно над другим на
одной пленке одинаковой ширины, и с помощью ряда призм свет, пройдя через негативную пленку,
передается на противоположные стороны сенсибилизированной позитивной пленки с помощью ряда, по
меньшей мере, шести призм, а в некоторых случаях их число увеличивается до семи или более. На практике
многочисленные отражающие поверхности и многочисленные пропускания через стеклянные призмы создают
множество оптических препятствий, таких как 1 f 373,312 373,312 ссылка на прилагаемые чертежи, на которых:
Фиг. 1 представляет собой вид спереди оптических частей, показывающий один из способов печати с
мастер-клише двойной ширины на обе стороны позитивной пленки одинарной ширины.
Рис. 2 представляет собой план рис. 1.
На рис. 3 представлен вертикальный разрез модифицированной схемы расположения оптических элементов
для печати как видео-, так и звуковых записей с эталонного клише, при этом звуковая запись печатается в
другом месте, чем видеозаписи.
Рис. 4 представляет собой план, изображенный на рис. 3.
Рис. 5 представляет собой план, аналогичный рис.
4
но демонстрирующая модифицированную конструкцию линзы и отражающих зеркал оптической системы
звукозаписи.
Рис. 6 и 7.
Покажите два разных варианта расположения установочных отверстий на эталонном клише 6.
Рис. 8. Изображение представляет собой клише двойной ширины, в центре которого расположены звуковые
образы.
Рис. 9. Здесь представлено похожее клише двойной ширины, но звуковые образы расположены на боковых
полях клише6.
На рисунках 10 и 11 показаны печатные позитивы, полученные из мастер-клише, представленных на рисунках
8 и 9 соответственно.
На фиг. 12 представлен боковой вид оптического устройства, сконструированного в соответствии с
изобретением.
Рис. 13. представляет собой вид с торца, в направлении стрелки 13.
Рис. 14. представляет собой вид с торца, в направлении стрелки 14.
Рис. 15 представляет собой план машины.
Рис. 16. представляет собой боковой вид модифицированной конструкции печатной машины, снабженной
отдельной оптической системой для печати звукозаписей.
На рис. 17 представлен план оптической системы, показанной на рис. 16, для печати звукозаписей. На рис. 18
показан вид с торца аппарата, в котором звукозапись печатается путем прямого контакта между негативом
звукозаписи и позитивной пленкой.
При осуществлении изобретения мастер-печатный клише А изготавливается из двух исходных негативов
таким образом, что его два изображения al и ag располагаются на нем рядом друг с другом (см. рис. 6, 7, 8 и
9).
Два изображения «а» и «а» имеют либо позитивный, либо негативный характер в зависимости от конкретного
процесса печати, используемого для изготовления окончательных позитивов, и размещаются
перпендикулярно, то есть их самые длинные края расположены под прямым углом к краям пленочной ленты
на светочувствительной пленке двойной ширины.
Эта двухслойная пленка-клиш A снабжена набором перфораций для притяжения a1 и набором перфораций
для совмещения a4. В одном из вариантов, показанном на рис. В пленке G пленка A перфорирована четырьмя
рядами.
перфорации стандартного типа, один ряд 70 a3 на каждом боковом поле и два ряда a& на двух центральных
полях. Для обеспечения сцепления с дорогой достаточно использовать только два боковых ряда a3, но при
желании можно использовать все четыре ряда. В другом варианте, показанном на рис. 7, пленка А
перфорирована для целей тяги двумя рядами a5 перфораций стандартного типа, по одному ряду с каждого
бокового поля, и для целей совмещения одним центральным рядом из 8 перфораций другого типа,
предпочтительно одним большим круглым отверстием a' между каждой парой негативов. Пленка-клише А
протягивается и подается через аппарат с помощью подающих звездочек B, B обычного типа p3, зубья
которых входят в зацепление с перфорациями a, предназначенными для протяжки пленки. В одном из
вариантов модификации два центральных ряда перфораций могут использоваться для целей тяги, а между
ними расположено центральное круглое отверстие, используемое для регистрации.
Соседние файлы в папке патенты