Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13440
.pdf
Было предложено изготавливать две передние пленки из эмульсий, которые не вызывают рассеяния света и,
следовательно, настолько бедны серебром, что в результате получаются едва различимые негативы, и такие
негативы необходимо подвергать протравливанию с последующей обработкой красителем, чтобы получить
пригодные для этой цветной работы негативы. 80 Также было предложено использовать тройной пакет,
полученный путем складывания коллодионного или подобного носителя, содержащего три эмульсии с
различной сенсибилизацией, которые могут иметь разную плотность, причем красная сенсибилизированная
эмульсия находится на расстоянии от объектива, а наименее плотная эмульсия — в передней части такого
тройного пакета. Такой тройной пакет использовался для получения негативов одинаковой плотности. 9
Согласно изобретению, правильно окрашенные и четкие трехцветные изображения получаются с
использованием тройного пакета, в котором записывающая пленка для синего компонента расположена в
передней части, в которой эмульсии нанесены очень тонким слоем и одновременно имеют пониженное
содержание серебра, так что обычными фотографическими методами усиления можно получить пригодные
для использования негативы. Только используя тонкие слои эмульсии с одновременным уменьшением
содержания серебра, можно избежать рассеяния света двумя передними пленками и одновременно получить
негативное изображение, которое может быть 6'легко усиливается, так что можно получить a' 648 I,' -- 1 17 7 4
PI Y соответствующим образом определенный и градуированный синий компонент негатива изображения.
— Дальнейшее улучшение в определении может быть достигнуто за счет использования чрезвычайно тонких
пленочных носителей, расположенных как можно ближе друг к другу, двух пленок, соприкасающихся своими
тонкими чувствительными поверхностями друг с другом7, предпочтительно тех, которые предназначены для
красных и : y eiomf компонентов. Поскольку чрезвычайно тонкие желатиновые слои, бедные серебром,
должны быть свободны от дефектов, особенно в отношении их однородности, необходимо проявлять
осторожность при выборе используемого желатина и эмульсий, которые очень легко наносятся.
Для того чтобы негатив для важной синей составляющей, т.е. задней пленки, был достаточно четко выражен.
Предпочтительно изготавливать переднюю пленку — для желтого компонента — из эмульсии с очень низким
содержанием серебра; вторая пленка может содержать несколько большее количество серебра, в то время
как задняя негативная эмульсия может иметь обычный состав. Однако для получения однородных негативов
целесообразно также максимально снизить содержание серебра в пленке, не ухудшая при этом
воспроизводимость.
36 Кроме того, толщину заднего слоя эмульсии необходимо максимально уменьшить, чтобы свести к
минимуму влияние этой пленки. Также явления рассеяния, которые до сих пор недооценивались, на самом
деле в сочетании с другими источниками ошибок крайне вредны. Уменьшение толщины также служит цели
уменьшения отражения света от подложки пленки. Кроме того, по той же причине между эмульсией заднего
заполнителя и пленочным носителем или на обратной стороне последнего может быть предусмотрено
известное противоореольное покрытие.
Действительно, использование эмульсии, обычно бедной серебром, для желтого компонента негатива
дополнительно улучшает четкость синего изображения; с другой стороны, неизбежно происходит ухудшение
желтого компонента. Однако конечный эффект трехцветного изображения в наибольшей степени зависит от
желтого компонента, следовательно, цветовой компонент W является негативным, поэтому необходимо
показывать лишь небольшой диапазон чувствительности. Желтый компонент негатива, однако, можно
улучшить, сделав его чувствительный слой красным, например, путем сенсибилизации дицианином. В этом
случае волокна желтоватого компонента становятся настолько чувствительными, что начинают реагировать
на синий и красный цвета. = Таким образом, во время печати потока ze2Fow в - печатной tperaPbion, -
печатается желтый цвет, а не красный.
Чтобы сделать экспозицию тройного комплекта как можно короче, она должна быть достаточной для
правильной экспозиции синего компонента. Ввиду используемых эмульсий, в случае фронтальных негативов
требуется 7C urntkrex>posulxe. Ввиду этого факта, а также различного содержания серебра и различной
чувствительности эмульгаторов, невозможно получить при равномерном проявлении 75 приблизительно
одинаковые негативы, пригодные для окрашивания, с одинаковой градацией. Для преодоления этого
недостатка при проявлении отдельных экспонированных пленок используются дифференциальные
проявители и дифференциальные усилители для 80%-ных передних пленок.
Вследствие недоэкспозиции, когда две передние пленки бедны серебром, после усиления могут быть
неживыми, то есть негативами, которые полностью пригодны для приема проходящим светом, этот дефект
можно преодолеть путем копирования методом отражения, при котором отражающая поверхность, например,
бумага, помещается за негативом, который необходимо воспроизвести, а затем фотографируется спереди
камерой и объективом, в отличие от метода копирования проходящим светом.
Вследствие двойного пути, который свет должен пройти через пленку и подложку, контрастность изображения
усиливается до такой степени без искажения градации, подобного тому, что происходит при усилении, что
позволяет получить положительный J0Q, пригодный для использования. Также может быть полезно работать
тем же способом с правильно экспонированными негативами; однако их следует проявлять лишь очень мягко.
105 Описав и определив природу нашего изобретения, а также способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373649.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373649&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373649A
[]
ПАТЕНТ - 7PE 'I U'ATIO
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 27 марта 1930 г., Дата вступления в силу (в Соединенном Королевстве):
февраль. 17, 7931. № 5064/131. Полностью принято: 17 мая 1932 г., CO. Полная спецификация.
Усовершенствования в железнодорожных приборах для подсчета осей или относящиеся к ним.
Мы, компания VEREINIGTE EISENBARN-SIGNALVTERIRE GESEILSCOHAET MIT BESCHRANETER HARRUI.,
немецкая компания из Берлина-Зимернсштадта, Германия, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Уже было предложено использовать несколько контактов для определения количества осей поезда в
зависимости от последовательности их срабатывания, осуществляя подсчет входящего и исходящего
движения, а также в случае, когда подсчет входящего или исходящего движения осуществляется при проезде
поездом последнего контакта в направлении движения.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование подобных устройств, позволяющее
удовлетворить многочисленные требования, предъявляемые к устройствам подсчета осей, при минимальном
количестве реле. Согласно изобретению, в железнодорожных осях счетных устройствах, снабженных двумя
частично перекрывающимися контактами, цепь механизма подсчета входящего потока управляется через
контакт на якоре реле, расположенного параллельно цепи механизма подсчета исходящего потока, причем
это реле становится бестоковым за счет притяжения аналогичного реле, расположенного параллельно цепи
механизма подсчета входящего потока.
Предмет заявки более подробно объясняется ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, где на рисунке 1
показано устройство в состоянии покоя, а на рисунке 2 показана дополнительная форма, в которой два так
называемых индуктивных контакта заменяют два контактных элемента.
При использовании индуктивного устройства магнит на локомотиве или колесная масса индуктивно
воздействует на рельсовую цепь, в которой предусмотрено реле, которое принимает на себя действие реле 3.
Такое расположение показано на рисунке 2.
В схеме, показанной на рисунке 1, два используемых контактных элемента 5 и 6 частично перекрываются. При
проезде поезда над контактом 5 реле 3 получает ток. Контакт 30 замкнут, и, поскольку контакт 42 55 замкнут,
реле 1 активируется и замыкает контакт 10, что приводит к подготовке к началу отсчета. Однако механизм
подсчета E еще не запущен, поскольку контакт 40 все еще открыт. 60 В момент одновременного замыкания
контактного вывода 5 и контактного вывода 6 реле 4 срабатывает, и контакт 42 при этом размыкается. В то же
время контакт 41 замыкается, образуя второй контур, а именно контакт 41, контакт 12 и контакт 21, по
которому реле 1 продолжает получать ток и, следовательно, остается под напряжением. Через реле 4, 70
одновременно замыкается контакт 40. Однако, поскольку контакт 32 разомкнут реле 3, механизм подсчета E
пока не может быть задействован.
Только после того, как контакт 5 будет разомкнут (7 раз) и реле 3 обесточено, контакт 32 снова замкнется, и
механизм подсчета E начнет получать импульс тока через замкнутые контакты 40, 32, 10.
Помимо механизма подсчета E, реле 2 одновременно получает ток. Включение реле 2 не имеет значения,
если поезд продолжает движение. Однако, если ось 85 повернется обратно на контакте с рельсами 6, то,
несомненно, ось поезда будет учтена, но в то же время, благодаря включению реле 2, будет подготовлен
отсчет до конечного пункта, так что при дальнейшем движении назад на 90 поезд аналогичным образом, как
только что было описано для механизма учета до конечного пункта E, будет задействован механизм учета до
конечного пункта A, поскольку схемы абсолютно симметричны для каждой операции.
Кроме того, будет видно, что при включении реле 2 и срабатывании контакта 6 контакт 21 также разомкнулся.
Таким образом, реле 100 обесточивается, а контакт 10 снова размыкается, так что механизм подсчета E
лишается тока, то есть механизм подсчета E получает только один импульс тока 105 373, 49 для подсчета.
Следовательно, в случае остановки поезда при контакте, ток не может постоянно передаваться через
механизм подсчета. Для продления импульсного тока конденсаторы могут быть установлены параллельно
реле 3 и 4, а также реле 1 и 2 и счетным устройствам А и Е, которые поглощают импульсный ток, а затем
разряжаются через реле и соответствующий счетный механизм. Вместо рельсовых контактов могут
использоваться другие эквивалентные устройства, такие как, например, так называемые индуктивные
контакты 50, 60 (рис. 2), в которых контакт X не замыкается прямым действием поезда, но импульс тока,
генерируемый в импульсной обмотке при прохождении поезда, активирует реле, которое выполняет функцию
реле 3 и 4.
[После того, как мы подробно описали и выяснили природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы :заявляем=, это:
1.
Железнодорожный счетный аппарат, в котором предусмотрены два частично перекрывающихся друг друга
рельсовых контакта, характеризующийся тем, что цепь механизма подсчета управляется через контакт на
якоре реле, расположенного параллельно цепи механизма подсчета, причем это реле становится бестоковым
при включении аналогичного реле 35, расположенного параллельно цепи механизма подсчета.
2.
Устройство по п. 1, характеризующееся тем, что параллельно реле и счетному механизму расположены 40
конденсаторов, которые обугливаются при замыкании цепи, а затем разряжаются на соответствующие реле и
счетные механизмы 3.
Устройство для определения количества осей поезда, описанное в настоящем документе со ссылкой на
прилагаемые чертежи.
Дата: 17 февраля 1931 г., EASELTINE, LAKE & Co., 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 19-25, West
44th Street, Нью-Йорк, США, агенты заявителей.
- Редхилл. Напечатано для типографии Ris Majesty's Stationery Office компанией Love & Malcomson, Ltd. - 19M.
373,6X49 Q
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373650.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373650&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373650A
[]
la 'd i illf _l C "-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (на немецком языке): 9 мая 1931 г. Дата вступления в силу (в Соединенном
Королевстве): февраль. 17, 1931, Нет,.5067/31.
Заявка принята: 17 мая 7932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования средств передачи импульсов тока в системах дальней связи или относящиеся к ним.
Мы, немецкая компания SIEMENS & IIALSHIE AIKTIENGESSELLSCHAFT из Берлина-Сименсштадта,
Германия, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: При передаче импульсов тока для
телеграфии форма, и в частности длина отдельных импульсов тока, изменяются (искажаются) на пути от
передатчика к приемнику по различным причинам, и прежде всего из-за электрических свойств среды
передачи. Когда искажения настолько велики, что надежный прием импульсов тока на приемной станции
становится невозможным, искажения, создаваемые в импульсах тока, должны быть полностью или частично
компенсированы соответствующей коррекцией.
Для коррекции искажений телеграфных сигналов, которые искажаются в определенном смысле, например,
простыми импульсами тока, из-за того, что начало импульса имеет иную крутизну, чем конец импульса,
известны телеграфные ретрансляторы, состоящие из реле, время срабатывания которых отличается от
времени отпускания, так что восстанавливается исходное соотношение длины замыкания цепи к паузе тока.
Такие реле устанавливаются в подходящем месте на пути передачи. Однако, если требуется работать с
ограниченным числом устройств, подобные приборы позволяют добиться лишь определенной степени
коррекции, которой во многих случаях недостаточно для практической работы. Следовательно, для систем
быстрой телеграфии, работающих с телеграфными сигналами, состоящими из групп импульсов тока, и
требующих для правильной передачи сигналов точно синхронной работы передающего и приемного
распределителей передающей и приемной станций, уже используются вращающиеся ретрансляторы,
которые по существу состоят из приемного распределителя и прочно соединенного с ним ретрансляционного
распределителя, аналогичного тому, который используется в системах быстрой телеграфии.
Отдельные импульсы тока, принимаемые [Price lo-] принимающим распределителем, передаются через
отдельные сегменты распределителя 55 к накопительным устройствам, которые, в свою очередь, подают
потенциалы, соответствующие отдельным импульсам тока, на сегменты ретранслирующего распределителя.
Однако для корректной работы этих постоянно вращающихся телеграфных ретрансляторов необходима
точная синхронизация работы распределителей с другими передающими и приемными распределителями
линии быстрого телеграфа 65, что делает работу с такими ретрансляторами очень сложной и дорогостоящей.
Кроме того, такое оборудование вообще нельзя использовать, когда необходимо передавать импульсные
группы тока, которые, в отличие от импульсных групп тока, используемых в быстрой телеграфной связи,
передаются...
Передавалось с различными промежуточными паузами, как, например, в телеграфных установках,
работающих по принципу «старт-стоп». 75 Для преодоления этих трудностей уже было предложено решение,
в котором распределитель, передающий полученные импульсы тока на накопительные устройства, не
вращается непрерывно, а каждый раз высвобождается 80 импульсов для одной группы импульсов тока.
Преимущество заключается в том, что для синхронной работы распределителей повторяющего устройства
требуется лишь меньшая степень точности, чем та, которая необходима для телетайпного аппарата.
В этом случае запуск распределителей может происходить косвенно или напрямую посредством первого
импульса тока из передаваемой группы импульсов тока, но предпочтительнее использовать вводный импульс
тока, предшествующий фактическому импульсу тока.
Группа импульсов аренды, представляющая собой сигнал, как это обычно бывает в установках, работающих
по принципу пуска-остановки, в качестве пускового импульса. Если установки также работают с импульсом
остановки, следующим за каждой группой импульсов тока, это можно использовать, например, для остановки
распределителя в конце оборота.
Импульсы тока каждой группы импульсов тока, принимаемые приемным распределителем на
ретрансляционной станции, передаются отдельно на запоминающие устройства 105, которые позволяют
осуществлять их дальнейшую передачу v _ a_ m после коррекции. В этом случае передача, прерываемая по
окончании начального импульса, может происходить либо через устройство хранения, либо через устройство
повторной передачи, либо через устройство, предназначенное для пропускания импульсного ретранслятора,
в этом случае следует рассматривать как эквивалент процедуры переключения приемного ретранслятора
импульсов. 1 или,instaUIftiqns Для привода распределителей используется распространенный метод, при
котором используется обменный механизм и, предпочтительно, приводной двигатель. Таким образом, в
частности, для установок с 75-часовыми распределителями, соединенными муфтами, предпочтительным
решением является использование шпинделя, приводимого в движение двигателем, и эффективность тока,
удерживаемого блокирующим устройством в нормальном положении, либо импульсного повторителя, либо
устройств обхода.
Разблокировка этого замка, зависящая от переключающего устройства, которое вступает в действие на
распределителе, происходит при первом установлении тока, при разрыве импульса или при пусковом
импульсе. Whlen- conneekion. В телетайпных установках — при наличии нескольких каналов передачи с
работающим селектором — управление осуществляется параллельно, при этом могут использоваться
импульсные ретрансляторы или их обходные двигатели. Также устройства могут, например, работать в паре с
рядом передающих устройств, например, чистый сигнал подается после достижения нескольких приемных и
ретрансляционных распределителей, каждый из которых является отдельным распределителем и соединен с
отдельными каскадами селектора. С помощью шпинделя, приводимого в движение двигателем, этот
специальный четкий сигнал позволяет затем активировать реле. Использование такого передающего
оборудования может контролироваться в корректирующем аппарате, что вызывает определенные трудности,
когда оно снимает обход контура – вопрос установок, где, помимо прямого ретранслятора, существующего в
обычном режиме работы, к обычным телеграфным сигналам.
В этом случае, конечно, необходимо также легко использовать специальные импульсы тока, которые имеют ту
же силу тока, что и телеграфные сигналы, но телеграфные импульсы, специальные устройства передачи, при
необходимости могут работать также с коррекцией. В противном случае они имеют другую природу. В
частности, речь идет о работе изобретения в телетайпных установках, как это показано на примере, далее
именуемом «работой селектора». В дополнение к сигналам, используемым для передачи того же
телетайпного трафика, импульсы селектора передаются в автоматическом телеграфном обмене, служащем
для настройки системы. В примере j05 - Палатка. предполагается, что соединительное устройство, - -это
вопрос телеграфа, -при необходимости, дополнительно - реализует такие схемы, как установка в
соответствии с принципом пуска-остановки, например, те, которые служат для управления принципом
действия, в котором сигнал состоит из вызывных устройств.
Сложность подключения элементов с фиксированным током (пятиблочный сигнал) заключается в том, что
коррекция инициируется стартовым импульсом и осуществляется передающим устройством, которое должно
завершаться стоповым импульсом. Вставленные в подходящее положение в соответствии с параметрами, на
рисунке 1 показана общая соединительная линия, которая не позволяет правильно изобразить схему
телеграфной системы, в то время как передача импульсов, различающихся на рисунках 2–5, которые должны
быть сгруппированы из телеграфных сигналов, как показано на рисунке 6, представляет собой подробную
схему цепи.
не будет. -быть- той же длины и т. д., что и --Рисунок I схематически показывает телеграфные импульсы, -
соединение с абонентами TS и TS,1 T-- эти трудности можно преодолеть, -которые могут быть подключены
через один или несколько 0 в соответствии с -событием, =посредством -коммутаторов, - например, двух i20,
вид коммутационных устройств для обхода или eehaoera A и B. Соединение может: - исключить
корректирующий повтор и позволить происходить -частично - по магистральным линиям для передачи
текущих импульсов - -например, L и LU, и это может быть - - отличаться от телеграфных импульсов. что
коммутатор A, на котором установлен правильный ретранслятор O60, делит 126 импульсных ретрансляторов,
в частности, магистраль, в соответствующем соотношении, на две части. Таким образом, они способны
передавать только части сигнала. Установление связи во время телеграфного трафика, например, от
абонента TS, который, например, переключается на абоненте TS1, происходит известным способом 65c при
начале и завершении трафика посредством работы селекторов WS, 180 373,660 37M,650 WXS2, WS, с
помощью селекторных импульсов.
Из них, например, селекторы WS1 и W52 расположены в коммутаторе А, а дополнительные селекторы WS3 —
в коммутаторе В. В коммутаторе А также установлен корректирующий ретранслятор EU, который
корректирует телеграфные импульсы, но в нормальном режиме или до тех пор, пока полное установление
соединения не будет преодолено обходным Y-образным соединением или отключено. Ввод ретранслятора в
эксплуатацию происходит только после передачи телеграфных импульсов или после полного установления
соединения.
На рисунках 9 и 5, которые следует сгруппировать в соответствии с диаграммой, приведенной на рисунке 6,
показана принципиальная схема абонентской и соединительной аппаратуры, необходимой для установления
соединения, но показаны только те части, которые необходимы для понимания изобретения. На рисунке 2 в
левой части показаны основные коммутационные элементы абонентской станции ТС, состоящие из приемного
реле E и передающего контакта s. Подача тока осуществляется через передающий потенциометр ST,
который, например, может питаться от сети переменного тока через выпрямитель.
Абонентская станция соединена с коммутатором по четырехпроводной линии, причем каждая из двух пар
проводов предназначена для передачи данных в одном из двух направлений. Однако, вполне возможно
использовать и другие передающие системы, в частности, такие, для которых достаточно двухпроводных
соединительных линий.
40° На коммутаторе импульсы, передаваемые абонентом ТС, принимаются приемным ретранслятором ЕР, а
передача импульсов абоненту осуществляется передающим ретранслятором ЭС.
Каждое устанавливаемое соединение сначала проходит внутри коммутатора через предварительный
селектор VW, который известным образом выбирает соединительную линию, ведущую к свободному
групповому селектору или селектору линии. Проверка работоспособности осуществляется с помощью
испытательного реле Т, которое известным образом соединено с испытательным проводом С, идущим вдоль
двух основных линий электропередачи А и Б. Кроме того, абоненту также предоставляется устройство
обратного сигнала (индикатор) AN, аналогичное устройству обратного сигнала ANi, предоставляемому
вызываемому абоненту, принцип работы которого будет описан далее.
От преселектора VW соединительные линии ведут к селектору линий LW, который показан на рисунке 3
вместе с соответствующими коммутационными устройствами. Однако перед селектором линий подключено
ретрансляционное устройство, которое служит для коррекции, как показано на рисунке 4. Данное
ретрансляционное устройство состоит из двух по существу одинаковых корректирующих ретрансляторов,
предназначенных для двух направлений движения, каждый из которых включает в себя приемный
распределитель 7C, передающий распределитель и группу накопительных или запоминающих реле.
От селектора линий LW, показанного на рисунке 3, соединительные линии идут до 75.
Схема предварительного отбора YWI желаемого абонента показана на рисунке 5.
В данном случае соединение может осуществляться через промежуточный коммутатор ZA, содержащий
дополнительные селекторы. Однако, данная биржа 80exchange также может являться частью
вышеупомянутой биржи. К преселектору VW1 подключено автоматическое устройство обратной сигнализации
AN', которое при переключении соединения 8E передает вызывающему абоненту характеристический сигнал
нужного абонента, в частности, его имя и, при необходимости, номерной знак, в качестве контрольного
сигнала для правильного установления соединения 9g. Схема нужного абонентского терминала TS1 показана
в правой части рисунка 5. В остальном схема, согласно рисунку 5, полностью соответствует схеме, показанной
на рисунке 29 вызывающего абонента TS, за исключением того, что к рисунку 5 добавлена коммутационная
станция ZA.
Для иллюстрации принципа работы цепи далее предполагается, что абонент ТС желает установить
соединение только с абонентом СТИ.
Для вызова коммутатора сначала передающий контакт s (рис. 2) переводится из показанного на рисунке
положения покоя («ложное положение покоя») в рабочее положение покоя, так что направление тока в
приемном реле ER коммутатора меняется на противоположное. Включение распределителя потенциала
передатчика i1(, ST) могло быть предварительно осуществлено с помощью отдельного ручного
переключателя. Изменение направления тока в реле ER коммутатора приводит к переключению контакта er, в
результате чего замыкается токовая цепь реле X:
+, UA1, SS1, X, er, SS,, UA, -. IUA и IUA — это выключатели перегрузки, которые, подобно предохранителям
SS и SS, предназначены для защиты источников тока 12°.
а также инструментов.
При срабатывании реле X предварительный селектор YW активируется и одновременно включается,
поскольку сначала посредством контакта 1xl включается вспомогательное реле R: +, w,, R, SS,, UA3,, --.
С помощью контакта v обеспечивается переключение через провод b. Реле R замыкается своим контактом i',
создавая цепь питания для вращающегося магнита DV предселектора VW, так что она работает следующим
образом: +, вращающийся рычаг vd предселектора VW. t2, r,, t1, IDV, SS4, R-U, GA3, -. С помощью
прерывателя b, контакт RU, который, например, может быть релейным прерывателем, селектор
поворачивается до тех пор, пока испытательный рычаг c предварительного селектора не найдет
отрицательный полюс свободного селектора линий LW (рис. 3), -40, и тем самым срабатывает испытательное
реле T: +, 'vd, r1, к, испытательное реле T, так что, c-провод к селектору линий (рис. 3), c, 2,3 kz, UA4, -.
Испытательное реле Т теперь отключает обмотку высокого сопротивления r b ing (2) путем размыкания
контакта t2 и изменения полярности t1, так что -только по обмотке низкого сопротивления (1) проходит ток
через r1, t1, vd, +. Таким образом, известным способом предотвращается дальнейшее включение
соответствующего селектора линии.
С помощью контактов t и t4 провода a и b переключаются на селектор линий после того, как вращающиеся
рычаги va и vb преселектора предварительно были установлены на соединительные линии, ведущие к этому
селектору линий.
Замыкание контактов «р» и «р», которое уже произошло на коммутационном узле -30 реле ДР, поначалу не
работает при предполагаемом направлении движения. Они предназначены для движения в противоположном
направлении (к абонентской ТС) и затем служат для включения автоматического устройства обратного
сигнала 3t5, которое показано в верхней части рисунка 2.
В результате тестирования преселектора VW на свободном селекторе линий LW (рис. 3) реле (C),
назначенное ему, также вступило в действие. Реле a меняет местами контакт C2 с проводом c, который ранее
проходил через верхний контакт -k1 селектора линий LW - непосредственно к -отрицательному полюсу,
благодаря чему становится возможным последующий сброс селектора. С помощью контакта c,,
подготавливается цепь для тестирования реле P (рис. 3), а изменение направления контакта c3 позволяет
впоследствии сработать реле U. При переключении двух проводов передачи путем замыкания контактов -t, - и
t4 (рис. 2) также замыкается токовая цепь следующим образом для реле передачи ES: центральная точка
отвода Mi источника тока коммутатора, реле ES, сопротивление WXt, rE, fvb, b-провод (рис. 2> p-p2, w, SS,,
UA,, - (рис. 3).
Направление тока в этой цепи таково, что обмотка якоря передающего реле ES поворачивается из
нормального положения, показанного на рисунке, в рабочее положение, и, таким образом, посредством
изменения направления тока в приемном реле E подается чистый сигнал абоненту TS. Этот чистый сигнал
может представлять собой, например, акустический или оптический сигнал, или может также использоваться
для запуска аппарата, например, для включения приводного двигателя в сеть.
Резистор W, включенный последовательно с передающим реле ES, может, например,
а также сопротивление W2, которое должно быть предусмотрено для балансировки линий. 75 После
получения сигнала подтверждения абонент известным образом управляет переключателем и, таким образом,
контролирует передающий контакт или эквивалентный ему импульсный контакт, так что импульсом 8g
направление тока в приемном реле ERP коммутатора изменяется в соответствии с сигнальным положением
(показано). В показанном положении er реле X каждый раз замыкается накоротко, но это реле имеет
медленное срабатывание, так что, несмотря на импульсные замыкания, оно остается постоянно притянутым;
напротив, при каждом переключении якоря er в показанное положение, импульсное реле A на селекторе
линий LW (рис. 3) активируется импульсами в следующей цепи:
+, -EN, SS1, er, t,, ra, a-wire (Рисунок 2), 9g PA, A, SS,, IA,, - (Рисунок 3). Однако в положении якоря реле А
подключено с обеих сторон к отрицательному полюсу источника обменного тока и, следовательно, не
находится под напряжением.
В результате первой серии импульсов подъемный магнит 11 селектора линий LX управляется посредством
импульсного контакта a импульсного реле A таким образом, что он поднимается в желаемый диапазон: +, a1,
V, U3, w2,H, TIAi, -. При первом подъеме верхний контакт kl размыкается, а контакт k2 замыкается, но
срабатывание реле U поначалу все еще предотвращается, поскольку одновременно с первым включением
подъемного магнита H срабатывает реле медленного действия V, соединенное с ним последовательно, и
размыкается контакт v.
Вследствие медленного срабатывания реле ji5 V остается постоянно под напряжением в течение первой
серии импульсов и отключается только после завершения серии импульсов, то есть когда селектор линии
находится в нужном диапазоне. При замыкании контакта x, для реле U создается следующая цепь на 420 В
тока:
+, tOp contact k, sly c,,. U (2), w2, H, c-провод, UA., -. Реле ПЧ служит для переключения A;.
от подъема к вращению. Обратный контакт u,- приводит к тому, что следующая серия импульсов передается
не на подъемный магнит HV btit-, а на вращающийся магнит ID, который переключает селектор линии
130313.650 5 в пределах достигнутого диапазона, на желаемый сигнал, поступающий с клеммы
предварительного селектора (Рисунок 2) в этом диапазоне. Переключение происходит на ретранслятор до
прибытия второго импульсного устройства (Рисунок 4). В то же время, последовательно, реверсивное реле U
остается выключенным, так что импульсное реле A срабатывает через следующую цепь: дальнейшие
импульсы тока могут проходить только через 70 -, k2, v1, c., -i (2), W,, c-провод, AJA4, -. к ретрансляционному
аппарату или к дальнейшим селекторам. Как только импульсы второго селектора.
При поступлении серии вращающийся магнит запитывается импульсами в следующей цепи тока для реле U
(2): +, импульсный контакт al, V, был прерван, так что он имеет 75 u,, p., D, UA4, -. С первым ударом...
наконец-то. При замыкании импульса реле V также активируется, при этом контакт u4, токовая цепь для
селектора линии постоянно удерживает его якорь в течение всей серии импульсов. При этом контакт u4
соединяет провод c с положительным полюсом, 80, и замыкает дополнительный токовый путь для уже
активированного испытательного реле P: +, v,, U2, I (1), провод c, UA4, -.
После завершения второй серии импульсов im- +, UAG, SS,, u,, c,, p4, P (1), c-провод, ток цепи для UA4 -.
Однако обмотка 2 реле U снова замкнута, и это состояние сохраняется до момента выбора. Абонент может
продолжить работу с реле 85. Импульсы проходят через описанный выше провод к контакту p на селекторе
линии LW во время работы испытательного реле P. Контакт u1 остается постоянно разомкнутым во время
второго импульса (рис. 3), но не так, как раньше, замыкание передается на импульсное реле A, а на контакт d.
90° притяжение вращающегося магнита D (рис. 4), якорь которого сначала переворачивается (с помощью
переключающих средств), происходит каждый раз при переключении через контакт p в рабочее положение
покоя: +, UA,, SS1, или -, UA2, SS,), er, 95° импульсной серии. Эти контакты представляют собой только t,, va,
a-провод (Рисунок 2), p,, a-провод:
действует, когда при завершении (Рисунок 3) E,, M (Рисунок 4). С помощью транспортного средства
осуществляется автоматический сброс контактов, импульсы передаются селектору в положение покоя для
передачи на передающее реле S в данном месте. Ту же цель выполняет ретранслятор: +, e,, EK1, h,, SK,, S2,
M. 100 обычный вращающийся ненормальный контакт w, контакт se, который также был перевернут,
удерживает подъемный магнит H в рабочем положении покоя, при этом его часть выключена до
окончательного сброса селектора рычага la; с другой стороны, с помощью селектора линии LW (Рисунок 3) ко
второму ненормальному контакту w1, b- дальнейшие селекторы в промежуточном проводе 105
переключаются с провода ZA (Рисунок 5): + или -, s2, соединенного с отрицательным потенциалом (-) с
проводом a, la, (Рисунок 3) проводом a (Рисунок 5) контакт U4, который находится в разомкнутом положении.
ЗА.
Однако, если выбранная линия занята, на коммутаторе ZA реле U размыкается, и, следовательно, импульсы
срабатывают, активируются дополнительные селекторы. Контакт u4 замыкается, так что сигнал «занят» по
известному принципу, и, наконец, через потенциал (+) для вызывающего абонента c'-провода, преселектор
VW1 желаемого сигнала подается на b-провод через U4, w1, p2. Когда абонент TS' активируется, реле F
срабатывают, как только включается вторая серия импульсов и T1. Оба реле, подключенные к проводу cl,
замыкаются на клемму 11 и замыкаются посредством контакта 12. Реле работают в следующей токовой цепи:
Схема тока для тестового реле P. - (получена от батареи, не показана, которая срабатывает, если
соединительная линия обмена ZA), cl-провод, I1, плечо vcl, T1 (1) ведущий на или от абонента, подключенного
Ti (2), vdfl, +.
Добавление к контакту селектора линии свободно: С помощью тестового реле TI, контакт + (от батареи, не
показана, расположенной на контактах tai и t4) замыкается, и два сервисных провода переключаются на
коммутатор ZA, рис. 5), провод c, вращающийся рычаг lc, C1, U5, v'21 P (2), P (1), провод c, желаемый абонент
TSi.
UA,, -. При переключении реле 0 тестовое реле P теперь срабатывает, и ESi в проводе ad-wire
переворачивается, так что при коротком замыкании 125 посредством его контакта p предотвращается наклон
обмотки высокого сопротивления приемника es' (2), где реле Ei абонентского TS также известным способом
переходит в рабочее положение покоя. С помощью этого устройства осуществляется переключение
абонентских контактов p1 и p2, проводов a и b. В этой операции 13t) передающий контакт s1 также является
устройством (рис. 4). «— Далее происходит обратное переключение», так что при обмене устанавливается
текущая цепь: реле AW ERI переключается в обратное положение, и реле X (рис. 5), S L-d 1, b-провод, ZA,
b-провод, находится под напряжением. Вспомогательное реле R1 (рис. 5), lb, b-провод (рис. 3), E2, M.
Теперь S активируется контактом AI. «— Представленные схемы основаны на предположении, что речь идет
о проверке реле Т1. В той же цепи с тем же током реле II также срабатывает, подавая импульсную
последовательность, соответствующую пяти сигналам, используемым при установке телетайпа, а также в
соответствии с принципом пуска-остановки.
- 10. Подготовка в то же время осуществляется путем открытия - эти пять сигналов блока инициируются
контактом в цепи сброса тока, запускающей импульс вызываемого абонента для индикатора имени. Название
«индикатор» обозначает устройство, и, как правило, оно завершается стоп-импульсом, который показан в
верхней части устройства. Пусковые импульсы (Рисунок 5) состоят из вращающегося магнита DI1, из
комбинаций сигналов, посылаемых переключателями, которые пошагово направляют сигналы индикатора
таким образом, что 80 контактных плеч A и D. Переключение для изменения направления обмотки якоря
приемника происходит через регулярные интервалы времени относительно E;, рис. 4, на: ретрансляционном
устройстве с помощью контакта zI, который может быть соединен - от - + до -'. Высвобождающий магнит с
передающим устройством AN' электромагнита ретранслятора, предназначенного для обозначения имени. В
качестве передающего устройства — направление от вызываемого абонента к вызывающему абоненту 85 для
индикатора nhme — устройство может использоваться каждый раз, как показано и описано во времени, в
течение серии импульсов, так что блоки приемника разблокируются и передаются. Технические
характеристики №№ 342,479, 347,774
350,508.; например, вращающиеся рычаги совершают оборот вокруг оси вращения при вращении шпинделя
-d1 и d,' могут соответствовать dio7 и ретранслятору. -Скорость вращения 90 Дж/с, магнит DNX с DI, реле,
шпиндель расположен таким образом, чтобы соответствовать скорости телеграфных сигналов, так что
согласно спецификации № 850,508 (рис.
2)
Соседние файлы в папке патенты