Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13433
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373762.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373762&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373762A
[]
- ' - ---
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 7 мая 1931 г., № 1355,55/31.
Слева полностью: февраль. 8, 1932.
Завершено. Принято к публикации: дюна 2, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Изменения в работе или связанные с приборами для измерения переменного тока.
Я, Чарльз Элт Смит, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Млаунт Парк, 29, Каршалтон,
графство Суррей, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Настоящее изобретение относится к приборам для измерения переменного тока, напряжения, мощности и
тому подобного.
В радиовещании, например, часто устанавливают измерительные приборы в удобной точке между
микрофоном и беспроводным передатчиком или, на приемной станции, в какой-либо точке радиоприемника,
чтобы непрерывно измерять среднюю амплитуду звуковых частот, создаваемых микрофоном из-за звуков в
его окрестностях.
Приборы такого типа, в которых отклик подчиняется линейному или квадратичному закону, хорошо известны,
но они не очень подходят для измерения токов звуковой частоты или токов радиочастотной модуляции,
вызванных токами звуковой частоты, поскольку имеют лишь ограниченный диапазон измерений.
В современных системах передачи звука, где энергия изменяется в широких пределах, желательно иметь
возможность в любой момент времени определить, велика или мала энергия, следовательно, необходим
измеритель с широким диапазоном.
Кроме того, хорошо известно, что интенсивность звука, оцениваемая на слух, в значительной степени
пропорциональна логарифму напряжения, которое генерировалось бы микрофоном вблизи источника звука, и
поэтому желательно иметь возможность измерять логарифм генерируемого напряжения в какой-либо точке
системы усиления.
В соответствии с настоящим изобретением предлагается электрический измерительный прибор, в котором
отклонение практически пропорционально логарифму приложенного напряжения, тока или мощности.
Согласно одному из аспектов изобретения, устройство для измерения переменного тока включает в себя
средства измерения тока, связанные с выпрямителем, в котором при заданном изменении приложенного
напряжения большие изменения тока в проводящем направлении производятся напряжениями малой

величины, чем напряжениями большей величины.
[19i- 14 Было установлено, что некоторые типы выпрямителей могут создавать этот 55 логарифмический
эффект в достаточно широком диапазоне (около 30 децибел), чтобы быть пригодными для целей вещания.
Таким образом, ламповый выпрямитель, характеристика постоянного тока которого в проводящем
направлении такова, что, если I — ток, создаваемый приложенным постоянным напряжением V, то наклон.
Токовый ток анода в зависимости от напряжения сетки уменьшается с увеличением приложенного
напряжения, что удовлетворяет данным условиям. 65 Подходящими выпрямителями являются диод,
работающий при пониженном напряжении накала, так что рабочие напряжения находятся вблизи верхней
части изгиба характеристической кривой, и лампа обычно находится в состоянии насыщения 70°, или лампа,
используемая в качестве диода и имеющая множество электродов, один или несколько из которых
используются для нейтрализации пространственного заряда, тем самым придавая лампе характеристику
требуемой формы 75°.
Для реализации изобретения мы можем действовать следующим образом:
Измеренные сигнальные напряжения Ibe подаются через входной трансформатор на сетку триода, который
действует как усилитель и буферная лампа, предотвращая возникновение обратной связи и искажений из-за
изменений импеданса выпрямителя. Анод 85-го триода соединен через первичную обмотку трансформатора с
положительным выводом источника высокого напряжения, один вывод вторичной обмотки соединен с анодом
диода 90-го выпрямителя, а другой вывод соединен через измерительный прибор постоянного тока с
отрицательным выводом источника высокого напряжения.
Ток накала диода регулируется до меньшего значения, чем обычно, чтобы анодная вольт-амперная
характеристика диода имела желаемую форму кривой.
В соответствии с изобретением № 100, устройство, использующее клапаны с множеством электродов, имеет
следующий вид:
Измеряемое напряжение подается через трансформатор на сетку триода, выполняющего функции усилителя
и буфера 105 (! 7 -7;j .i J1 1 373,762 клапан. Вторичная обмотка трансформатора в анодной цепи триода имеет
центральный отвод, при этом каждый внешний вывод соединен с анодом пентода -5, а средний вывод
соединен через измерительный прибор постоянного тока с отрицательным выводом источника высокого
напряжения. «Управляющая и пространственная зарядовые сетки пентодов также подключены к
отрицательному выводу, а экранирующая сетка подключена к точке на потенциометре, соединенном
параллельно истоку». Изменяя напряжение на экранирующей сетке, можно изменять соотношение между
показаниями измерительного прибора и значением подаваемого сигнала. Конденсатор подключен между
экранирующими сетками и отрицательным полюсом источника.
Для сравнения известного сигнала или другого тока с неизвестным током можно использовать два
идентичных калиброванных измерительных прибора любого из описанных типов. Вход одного прибора связан
с известным сигналом, а вход другого прибора — с неизвестным сигналом. Выходные сигналы постоянного
тока с двух приборов затем противопоставляются, так что измеритель постоянного тока в цепи общего выхода
регистрирует разницу между двумя токами, и поскольку они пропорциональны логарифму приложенного
сигнала, прибор может непосредственно считывать разницу в децибелах между двумя сигналами. Данное
устройство, безусловно, может использоваться для сравнения некалиброванного микрофона с
калиброванным микрофоном, а также для любых других целей. Дата: 7 мая 1931 года.
Редди и Гроуз, агенты заявителя, Бримс-Билдингс, 6, Лондон, E.C. 4.
Полная спецификация.
Усовершенствования или относящиеся к измерительным приборам переменного тока. : 40 Я, Чарльз С. Холт
Смит, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Маунт-Парк, Каршалтон, графство Суррей,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,

что подробно описано и установлено в следующем заявлении. =-
Настоящее изобретение относится к устройствам для измерения или сравнения переменных токов или
напряжений.
В вещательной передаче, например, обычно устанавливают измерительные приборы в удобной точке между
микрофоном и беспроводным передатчиком или, на приемной станции, в какой-либо точке радиоприемника,
для непрерывного измерения средней амплитуды звуковых частотных напряжений, производимых
микрофоном из-за звуков в его окрестностях. Приборы такого типа, в которых отклик следует линейной или
прямоугольной кривой, хорошо известны, но они не очень подходят для измерения токов звуковых частот или
радиочастотных токов, модулированных токами звуковых частот, поскольку имеют лишь ограниченный
диапазон измерения. Кроме того, известно, что прибор измеряет радиочастотные кривые, изменяя их —
например, сопротивление анодного тока, — а именно, за счет воздействия на них напряжения на диод.
Измерения этого параметра проводятся с помощью прибора для измерения постоянного тока. Прибор также
известен тем, что позволяет получать показания уровня передачи в телефонных линиях непосредственно в
электронном виде, причем результат получается из показаний потенциометров, откалиброванных в
электронном виде.
В современных системах передачи звука, где энергия изменяется в широких пределах, желательно иметь
возможность в любой момент времени определить, велика или мала энергия, и, следовательно, требуется
измерительный прибор с широким диапазоном измерений, способный давать мгновенные показания.
— Кроме того, хорошо известно, что интенсивность звука, оцениваемая на слух, практически
пропорциональна логарифму напряжения, которое генерировалось бы микрофоном вблизи источника звука, и
поэтому желательно иметь возможность измерять логарифм генерируемого напряжения в какой-либо точке
системы усиления. — Согласно настоящему изобретению, предлагается прибор для измерения переменных
электрических токов или напряжений, или для сравнения двух токов или напряжений, в котором степень
отклика индикаторных средств прибора практически пропорциональна логарифму приложенного тока или
напряжения, или логарифму отношения двух приложенных токов или напряжений. 105 Согласно одному из
преимуществ изобретения, устройство для измерения переменного тока включает в себя средства измерения
тока, связанные с выпрямителем такого типа 3(} 373,762, что выпрямленный ток практически пропорционален
логарифму напряжения, приложенного к его входным клеммам.
Было установлено, что некоторые типы выпрямителей могут создавать этот логарифмический эффект в
достаточно широком диапазоне (около 30 децибел), что делает их пригодными для целей вещания. Таким
образом, ламповый выпрямитель, характеристика постоянного тока которого в проводящем направлении
такова, что если I — ток, создаваемый приложенным постоянным напряжением V, то наклон dy
характеристической кривой уменьшается с увеличением приложенного напряжения, может удовлетворять
этому условию.
Примерами подходящих выпрямителей являются диод, работающий при пониженном напряжении накала, так
что рабочие напряжения находятся вблизи верхней границы характеристической кривой, и лампа обычно
более или менее насыщена, или лампа, используемая в качестве диода и имеющая множество электродов,
один или несколько из которых используются для нейтрализации пространственного заряда, тем самым
придавая лампе требуемую характеристику.
Изобретение будет описано в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1
иллюстрирует характеристическую кривую выпрямителя, используемого в данном изобретении, а фиг. 2, 3 и 4
представляют собой принципиальные схемы, иллюстрирующие различные варианты осуществления
изобретения.
Обращаясь к рис. 2, измеряемые сигнальные напряжения подаются через входной трансформатор 1 на сетку
триода 2, который действует как усилитель и буферная лампа, предотвращая возникновение обратной связи
и искажений из-за изменений импеданса выпрямителя.

Анод триода соединен через первичную обмотку трансформатора 3 с положительным выводом источника
высоковольтного напряжения, один вывод вторичной обмотки соединен с анодом диодного выпрямителя 4, а
другой вывод соединен через измерительный прибор постоянного тока 5 с отрицательным выводом источника
высоковольтного напряжения.
Ток накала диода регулируется до меньшего значения, чем обычно, так что анодная вольт-амперная
характеристика диода имеет желаемую форму кривой, как показано на рис. 1.
На фиг. 3 показано устройство, созданное в соответствии с изобретением, использующее клапаны, имеющие
множество электродов.
Измеряемое напряжение подается через трансформатор 1 на сетку триода 2, выполняющего функции
усилителя и лампы Люффера. Вторичная обмотка трансформатора 3 в анодной цепи триода имеет
центральный отвод, каждая внешняя обмотка 6r.
Клемма Йинг подключена к аноду пентода 6, а средняя точка соединена через измерительный прибор
постоянного тока 5 с отрицательным выводом источника высокого напряжения. Управляющая сетка 70' и
сетка пространственного заряда пентодов также подключены к отрицательному выводу, а экранирующая
сетка подключена к точке на потенциометре 7, соединенном параллельно источнику или переменному току 75.
В частности, посредством переменного сопротивления, направленного в точку на источнике высокого
напряжения. Конденсатор 8 подключен между экранирующими сетками и отрицательным полюсом источника.
Было установлено, что суммарное сопротивление 8G экранного потенциометра или значение
последовательного сопротивления, соединяющего экранную сетку с источником положительного потенциала,
влияет на приблизительно длительность линейной зависимости 85 между выходным током и логарифмом
входного напряжения. И эти значения сопротивления следует выбирать таким образом, чтобы в сочетании с
потенциалом источника высокого напряжения была получена желаемая зависимость 9C между входным
напряжением и выходным током.
Как уже указывалось ранее, подобные схемы дадут отклик, пропорциональный звуковому сигналу 95.
интенсивность звука -а. Однако, если интенсивность звука изменяется со скоростью, сопоставимой с
собственной частотой движущихся частей индикаторного прибора, как это может быть, например, в случае
использования прибора iCO для индикации уровня трансляции телепрограммы, могут быть получены
ошибочные результаты. Экспериментально установлено, что наиболее надежные результаты были получены
с использованием 105-миллиамперметра с очень легкими подвижными частями и критическим
демпфированием.
На фиг. 4 показана схема, в которой два идентичных выпрямительных устройства любого из описанных типов
могут использоваться для сравнения известного сигнала или другого тока с неизвестным током. Вход 1.0
одного устройства 11 связан с известным сигналом, а вход 12 другого устройства 13 связан с неизвестным
сигналом. Выходы постоянного тока от двух выпрямительных устройств затем противопоставляются, так что
измеритель постоянного тока 14 в общей выходной цепи 120 регистрирует разницу между двумя токами, и,
поскольку они пропорциональны логарифмам приложенных сигналов, измеритель может напрямую считывать
разницу в децибелах между двумя сигналами. Усилительный клапан 15 (125) может быть установлен перед
измерительным прибором 14. Данное устройство может быть использовано для сравнения некалиброванного
микрофона с калиброванным микрофоном, а также для многих других целей. Теперь, когда я подробно описал
и определил природу своего изобретения и способ его осуществления,
быть выполнено, 1 заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373763.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373763&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373763A
[]
- из -u=3 f - i@ / -
ПАТЕНТ S W-, z Мы, Чарльз Генри Эмптон, из Стэнгейт-Хаус, Вестминстер-Бридж-Роуд, Лондон, S.E.1, и
Уильям Биссэлл, из Касл-стрит, 8A, Уорик, графство Уорик, британские подданные, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к газовым каминам или
радиаторам и имеет своей целью обеспечить улучшенную конструкцию газового камина или радиатора для
использования в сочетании с бытовой топкой, в частности, газовым коксовым камином, таким образом, чтобы
при необходимости газовый камин или радиатор мог быть легко установлен перед решеткой, а когда он не
используется, газовый камин или радиатор располагался таким образом, чтобы обеспечить нормальную
работу решетки.
Согласно настоящему изобретению, мы предлагаем излучающий блок соответствующих размеров, который в
нижней части или рядом с ней шарнирно установлен в подходящей опоре или опорах на передней части
бытовой каминной решетки, так что при необходимости использования излучающий блок может быть поднят в
практически вертикальное положение, в котором вентиляторная часть блока расположена над газовой
горелкой или горелками или иным образом соответствующим образом относительно них, а когда он не
используется, газовый камин или радиатор может быть повернут вокруг своей оси в горизонтальное или иное
положение; в котором он может быть размещен в подходящем лотке или углублении в передней конструкции
решетки, при этом излучающий блок имеет заднюю или отражающую пластину, которая закрывает блок, когда
он не используется. Преимуществом данного устройства является то, что оно изготовлено в соответствии с
нашей заявкой № 13560/31 (серийный номер 373385) из отрезков термостойкого металла, предпочтительно в
виде узких гофрированных полос из никель-вольфрамовой стали, которые могут быть согнуты в форме
шпильки и поддерживаться в месте изгиба верхней поперечной балкой, а также приспособлены на свободных
концах для соединения с парой расположенных на некотором расстоянии друг от друга нижних поперечных
балок, причем балки удерживаются поворотной опорной балкой блока.
При применении изобретения к, например, решетке, воспламененной газом, коксом или подобным веществом,
в соответствии с нашими предыдущими разрешениями! Цена 1/-]; 73,763 Патент № 345,142, мы можем
предложить средства, с помощью которых одна горелка может использоваться как совместно с излучающим
блоком, так и для целей зажигания в коксовой или подобной решетке. Для этой цели смесительная камера
горелки вместе с форсунками, причем горелка предпочтительно инжекторного типа, установлена на
шарнирном креплении и соединена с шарнирной опорной рамой излучающего блока таким образом, что когда
излучающий блок находится в вертикальном положении, газовые горелки расположены таким образом, чтобы
направлять газовое пламя вверх между элементами блока, а когда опорная рама излучающего блока
опущена, газовая горелка поворачивается так, что форсунки поворачиваются назад для воспламенения кокса
или другого топлива в коксовой или подобной решетке.
При реализации изобретения в соответствии с одной из конструкций и при применении изобретения к
коксовой решетке с газовым воспламенением, описанной в нашем предыдущем патенте, упомянутом выше,
коксовая решетка снабжена передней конструкцией, включающей две боковые стенки, соединенные спереди

поперечной стенкой, имеющей подходящее отверстие для размещения совка и снабженной, при
необходимости, соответствующими воздухозаборниками и регуляторами заслонок. Фронтальная конструкция
85 остается открытой сверху и снабжена полкой! достаточная глубина под верхней частью для образования
поддона или ниши для размещения газового камина. Газовый камин состоит из рамы, образованной верхней
поперечной балкой, которая может быть выполнена в виде полосы, поддерживаемой вертикальными
стержнями на каждом конце, причем стержни на своих нижних концах соединены с короткими поперечными
балками, идущими от передней части к задней, и на своих концах поддерживающими ряд расположенных
параллельно друг другу балок с верхней поперечной балкой.
Эта рама служит для поддержки элементов, изготовленных из гофрированной узкой полосы термостойкого
металла, такого как никель-вольфрамовая сталь, изогнутой посередине таким образом, чтобы опираться на
верхнюю перекладину, при этом свободные концы полос изогнуты для соединения с расположенными на
некотором расстоянии друг от друга нижними поперечными балками. Рамочный блок i's f05 установлен на
опорной раме, состоящей из... Дата заявки: 7 мая 1931 г., № 73,56131.
Слева полностью: февраль. 8, 1932.
Завершено: 2 июня 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся газовых баллонов или радиаторов.
3i.3,763 6f две боковые балки, соединенные сзади отражающей пластиной, причем блок установлен в опорной
раме за счет зацепления выступающих концов верхней поперечной балки с пазами в боковых балках опорной
рамы, в то время как расположенные на некотором расстоянии друг от друга нижние поперечные балки
находятся между ними или между боковыми балками опорной рамы. Опорная рама поворачивается вокруг
своего нижнего конца между боковыми стенками указанной передней конструкции, причем такое
расположение обеспечивает, что в поднятом вертикальном положении газовый камин располагается в
передней части колосниковой решетки, а отражающая пластина в задней части излучающего блока опирается
на соответствующий выступ или выступы на колосниковой решетке и, таким образом, поддерживается, тогда
как при повороте опорной рамы вниз в более или менее горизонтальное или наклонное вниз положение
газовый камин размещается в лотке или углублении в передней конструкции и закрывается отражающей
пластиной. Колосниковая решетка может быть снабжена соответствующей поперечной пластиной или
элементом, расположенным таким образом, чтобы при нахождении газового камина в нижнем или нерабочем
положении образовывать плотное соединение с задним краем отражающей пластины.
Используемая газовая горелка может быть инжекторного типа, а смесительная камера с форсунками
шарнирно установлена непосредственно под поворотным креплением опорной рамы газового камина, при
этом опорная рама или шпиндель, несущий ее, снабжены зубчатой передачей с зубчатым колесом,
расположенным на смесительной камере или прикрепленным к ней. Зубчатая передача устроена таким
образом, что когда газовый камин находится в вертикальном положении, форсунки горелки направлены
вверх, а когда газовый камин переведен в нерабочее положение, газовые горелки направлены внутрь и, при
необходимости, вниз для воспламенения кокса или аналогичного топлива в колосниковой решетке.
Следует понимать, что изобретение 5Q не ограничивается конкретной конструкцией, описанной выше.
Например, усовершенствованный способ разведения огня может использоваться в качестве
вспомогательного средства к обычной угольной или другой бытовой решетке в том случае, если, конечно, нет
необходимости в поворотной горелке. В качестве альтернативы могут быть предусмотрены отдельные
горелки для газового огня и для колосниковой решетки с коксом или аналогичным покрытием, а конструкция и
расположение излучающего блока могут быть изменены различными способами. Кроме того, следует
понимать, что при желании лучистый блок может включать лучистые элементы усанальной формы.
Дата: 7 мая 1931 года.

От имени заявителей: F. bT. CLEVELAND & Co..
Дипломированные патентные поверенные, Саутгемптон Билдингс, 29, Чансери Лейн, Лондон, W.C.2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с газовыми обогревателями или радиаторами.
Мы, Чарльз Берри Кемптон из Стангейт-Хаус, Вестминстер-Бридж-Роуд, Лондон, Юго-Восток, и Уильям
Биссэм из С.А., Касл-стрит, Уорик, графство Уорик, британские подданные, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к газовым обогревателям или радиаторам, в которых нагревательный
элемент, предназначенный для обогрева с помощью газовой горелки, имеет поворотный механизм для
перемещения в нерабочее положение, чтобы задняя колосниковая решетка могла использоваться для
разведения огня углем, коксом или подобными материалами.
Целью изобретения является создание усовершенствованной конструкции газового камина или радиатора
для использования в сочетании с бытовой каминной решеткой.
Согласно настоящему изобретению, предлагается газовый обогреватель или радиатор указанного типа, в
котором газовая горелка предназначена для нагрева излучающего блока, а также для розжига огня,
расположенного в обычной колосниковой решетке. Если.
Желательно, чтобы смесительная камера горелки вместе с форсунками была шарнирно установлена и
соединена с шарнирной опорной рамой излучающего блока 95 таким образом, чтобы, когда излучающий блок
находится в верхнем положении, газовые горелки были соответствующим образом расположены для
направления газового пламени вверх между элементами блока, а когда излучающий блок 100 находится в
нерабочем положении, газовая горелка поворачивается так, чтобы форсунки были направлены назад для
воспламенения кокса или другого топлива в колосниковой решетке. Преимуществом является то, что блок 100
изготовлен в соответствии с нашей заявкой № 13560131 (серийный номер 373385) из отрезков жаростойкого
металла, предпочтительно в виде узких гофрированных полос из никель-вольфрамовой стали или
аналогичного сплава, которые согнуты в форме шпильки и поддерживаются в месте изгиба верхней
поперечной балкой, а их свободные концы приспособлены для соединения с парой расположенных на
некотором расстоянии друг от друга нижних поперечных балок, которые удерживаются поворотной опорной
рамой блока.
Изобретение может быть легко применено к решетке для сжигания кокса или аналогичного материала,
воспламеняемого газом, в соответствии с нашим предыдущим патентом M.0 № 345,142.
Ранее была предложена комбинированная колосниковая решетка для использования с твердым топливом
или в качестве газового камина, в которой газовая горелка, расположенная вдоль передней части решетки,
установлена с возможностью поворота вокруг своей оси, так что пламя от этой горелки может направляться
назад, под твердое топливо, расположенное в задней части решетки, или вверх, чтобы попадать на
излучающий блок, образуя газовый камин. При этом излучающий блок выполнен в виде съемной клетки,
содержащей огнеупорную глину или подобный материал, и которая снимается как отдельный блок, когда
колосниковая решетка используется для твердого топлива.
На прилагаемых схематических чертежах показана одна из конструкций газового камина согласно
изобретению, имеющая встроенную колосниковую решетку, в которой:
На рисунке 1 представлен боковой разрез, показывающий лучистый блок в поднятом или рабочем положении,
а на рисунке 2 — фронтальный разрез, соответствующий рисунку 1.
В показанном устройстве решетка 10, образующая основание колосниковой решетки, шарнирно закреплена в
точке 11 между парой боковых пластин или элементов 12 и 13, которые выступают вперед и соединены по

передним краям передней пластиной 14, а их задние края аналогично соединены посредством задней
пластины 15 и неподвижной части 16, которая служит частью топочного ложа.
Передняя пластина 14 имеет вырез для установки зольника 17, передняя стенка 18 которого имеет прорезь,
как показано на рисунке 19, и снабжена заслонкой 20 для регулирования тяги с помощью ручки 21.
Боковые пластины 12 и 13 дополнительно снабжены стойками 22 и 23 соответственно, которые соединены
обычными перекладинами 24, в то время как поперечная пластина или полка 25 проходит по передней части
решетки, образуя корпус для газового радиатора 26, когда последний не используется.
Устройство 26 в виде решетки, изображенной на рисунке, имеет прямоугольную форму и включает в себя
каркас, состоящий из боковых элементов 27 и 28, соединенных в верхних концах с помощью стержня или
бруска 29, а в нижних концах — парой брусков 30. Этот каркас шарнирно установлен между торцевыми
пластинами 12 и 13 и управляется рукояткой 31 таким образом, чтобы принимать либо вертикальное
положение относительно брусков 24, как показано на рисунке 1, либо горизонтальное положение 70, как
указано пунктирными линиями. Сам блок состоит из ряда гофрированных полос U-образной формы,
предпочтительно из такого материала, как никель-вольфрамовая сталь или подобный сплав, которые 75
поддерживаются поперечной балкой 29 и крепятся своими нижними концами к поперечным балкам 30. За
блоком 26 предусмотрена опорная деталь 32, предпочтительно изготовленная из термостойкого и
отражающего материала 80, на внешней или задней поверхности которой расположен защитный кожух 33, так
что когда блок 26 находится в горизонтальном положении, край кожуха 33 совпадает с фланцевой частью 34
на передней части топки 85, что обеспечивает аккуратный внешний вид и одновременно защищает блок 26.
Газовая горелка 35, предпочтительно инжекторного типа, проходит в поперечном направлении по
90-градусной решетке и установлена на шарнирном креплении, позволяющем ей перемещаться в
противоположном направлении от блока 26 посредством зубчатых колес 36 и 37. Они расположены таким
образом, что когда блок 26 находится в вертикальном или рабочем положении 95, трубки горелки 38 горелки
35 также находятся в вертикальном положении, но по мере перемещения блока 26 вниз и вперед в нерабочее
положение трубки 38 перемещаются назад в положение 100, указанное пунктирными линиями. Затем они
соответствующим образом подготовлены для розжига коксового огня с помощью газа, подаваемого в горелку
35, при этом пламя направляется на решетку 10, которая снабжена рычагом управления 39, который может
периодически колебаться для перемешивания огня и попадания пыли и золы в зольник 17.
Следует понимать, что изобретение 110 не ограничивается конкретной конструкцией, описанной выше. —
Таким образом, излучающий блок может располагаться таким образом, что в нерабочем положении он
располагается под углом к горизонтали, а при использовании — аналогично наклонен назад для обеспечения
улучшенного излучения тепла. Кроме того, для оперативного соединения блока 26 с газовой горелкой 420
может быть использован любой другой подходящий механизм, обеспечивающий одновременное
перемещение в требуемых направлениях и в необходимой степени, при этом излучающий блок может
включать в себя излучатели любого известного или подходящего типа 425, например, изготовленные из
огнеупорной глины или металлической проволочной сетки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373764.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373764&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373764A
[]
=,. _ р
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 8 мая 1931 года. № 7 3677/31.
Завершено: Дюна 2, 1932 год.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системе внутреннего сгорания радиальных цилиндров: 3nagines.
1,
Рио-Иард Бекман, проживающий по адресу: 10, Западная 169-я улица, район Бронкс, округ Бронкс, город и
штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин Республики Германия, инженер, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному радиально-цилиндровому двигателю внутреннего
сгорания, приспособленному для общего назначения, но особенно подходящему для использования в
качестве силового агрегата для летательных аппаратов.
Изобретение в первую очередь включает в себя четырехтактный двигатель внутреннего сгорания со
стационарными радиальными цилиндрами, в котором смесь топлива и воздуха непрерывно подается в
распределительное устройство, вращающееся со скоростью двигателя и последовательно сообщающееся с
впускными каналами в силовых цилиндрах, причем впускные каналы открываются поршнями в конце их хода,
а в каналах впуска предусмотрены самозакрывающиеся противодавления.
В предпочтительном варианте изобретения каждый из силовых цилиндров снабжен выпускным клапаном с
положительным приводом, который удерживается открытым в течение значительной части такта всасывания,
а распределительное устройство окружает кольцевую камеру и последовательно соединяет с ^5 входные
отверстия цилиндров, каждое из которых входит в периферийный ряд отверстий на внешней окружной стенке.
На чертежах, иллюстрирующих изобретение в его предпочтительной форме: [340 На фиг. 1 изображен вид
двигателя сзади, часть его слева опущена, а часть обозначена в разрезе вдоль плоскости, проходящей через
линию 1-1 на фиг. 2.
На фиг. 2 представлен вертикальный разрез, причем разрез через цилиндры выполнен вдоль плоскостей,
проходящих через линии 2-2 на фиг. 1, а разрез через смесительную камеру и связанные с ней части
выполнен вдоль плоскости, проходящей через линии 2-2' на фиг. 1.
На рис. 3 представлен поперечный разрез одного из силовых цилиндров вдоль плоскости, проходящей через
линию 3-3 на рис. 2.
На рис. 4 представлена временная диаграмма, иллюстрирующая цикл изменения условий, которые
многократно повторяются в каждом из силовых цилиндров двигателя.
Обращаясь сначала к фиг. 1 и 2, двигатель, воплощающий изобретение, включает в себя 6y0 множество
силовых цилиндров 20, установленных радиально на картере 21, внутри которого вращается коленчатый вал

22, имеющий кривошип 23.
В каждом цилиндре поршень 25 соединен с одним концом шатунной головки 26, а несколько шатунных
головок соединены другими концами с общей втулкой 24, установленной на коленчатом валу.
Предпочтительно, источником смеси топлива и воздуха для силовых цилиндров будет являться смесительная
камера 27, расположенная снаружи 70 относительно картера и независимая от него. Бензин или другой:
Соответствующее топливо может подаваться в смесительную камеру через подходящую форсунку 28, в
которую для достижения наилучших результатов топливо должно подаваться со скоростью,
пропорциональной скорости вращения двигателя. Наилучшим способом достижения этой цели может быть
использование топливного насоса, схематически обозначенного на отметке 29, который может быть напрямую
соединен с валом двигателя 22 посредством соответствующего редуктора. Топливо, подаваемое к насосу
через подающую трубу, может поступать к соплу через трубу 31 и подаваться со скоростью, которая может
регулироваться любым обычным регулировочным механизмом, управляемым манипулятором 32.
Воздух, подаваемый в смесительную камеру, обеспечит наиболее удовлетворительные результаты, если его
подавать под давлением со скоростью, приблизительно пропорциональной скорости вращения двигателя.
Такой воздух может подаваться в смесительную камеру из любого подходящего источника, но в
предпочтительном варианте изобретения, описанном здесь, он 95 подается воздушными компрессорами или
нагнетателями, непосредственно соединенными с коленчатым валом двигателя. В конкретном варианте
изобретения, описанном для иллюстрации, двигатель представлен как состоящий из девяти силовых
цилиндров, разделенных на две группы: одну из четырех цилиндров и одну из пяти цилиндров, с помощью
двух воздушных компрессорных цилиндров или нагнетателей 33, расположенных в.
точки расположены приблизительно напротив друг друга, так что воздух будет втягиваться в одну
цилиндрическую камеру (патент 3739764), в то время как он будет вытесняться из другой для подачи в
смесительную камеру. Однако компрессор может быть сконструирован по-разному.
Каждый из цилиндров 33 снабжен поршнем 34, который может быть соединен с гильзой 24 посредством
шатунного механизма, соответствующего шатунному механизму 26 силовых цилиндров.
4O. Подача и отвод воздуха в цилиндры нагнетателя и из них могут регулироваться клапанным механизмом
любого подходящего типа. Впускной патрубок каждого нагнетателя может быть снабжен клапаном j5 a Khoo 86
(рис. 1), отверстие которого обращено к передней части двигателя, и его клапан будет синхронизирован таким
образом, чтобы открываться во время такта всасывания поршня и закрываться во время такта сжатия.
Выходное отверстие 37 каждого цилиндра нагнетателя может быть снабжено подпружиненным клапаном 38,
который позволит вытеснять воздух из цилиндра во время такта сжатия поршня через каналы 39 в
смесительную камеру 27.
Цилиндры нагнетателя могут также быть снабжены одним или несколькими вспомогательными портами 40,
причем эти порты открыты для атмосферы и расположены таким образом, чтобы быть открытыми внешним
концом поршня непосредственно перед тем, как он достигнет конца своего такта всасывания.
Эти порты 40 служат для обеспечения заполнения цилиндров нагнетателя воздухом под давлением, близким
к атмосферному, непосредственно перед началом такта сжатия их поршней.
Порты 40 также служат для вентиляции картера, способ которой будет описан далее.
Изобретение включает в себя средства, позволяющие подавать смесь из смесительной камеры в впускные
отверстия различных силовых цилиндров последовательно, при этом соединение с каждым цилиндром
эффективно только в течение периода, в основном соответствующего тому, в течение которого впускные
отверстия открыты. В представленном здесь изобретении предусмотрено средство, благодаря которому
впускной патрубок каждого цилиндра открыт только в течение короткого периода времени, когда его поршень
находится в крайнем положении своего хода, а соединение смесительной камеры с каждым впускным
патрубком выполнено таким образом, чтобы обеспечить эффективную подачу смеси в каждый цилиндр при
Соседние файлы в папке патенты
