Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13433
.pdf
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 20 мая 1931 года. № 14,925/31.
Полная спецификация слева: январь. 4, 1932.
Полная спецификация принята: 2 июня 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к газоразрядным лампам или связанные с ними.
Мы, компания «General Electric Company Limited», расположенная по адресу: Magnet House, Kinsway, London,
W.C.2, британская компания, и Норман Лесли Аррис, сотрудник исследовательских лабораторий компании
«General Electric Company Limited», Wembley, Middlesix, британский субъект, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к комбинации газоразрядных ламп
для освещения.
При освещении разрядными лампами одной из главных проблем является обеспечение освещения
подходящего цвета. Часто предлагалось комбинировать свет от двух или более источников разного цвета, и в
частности свет от ртутных ламп (которые дают слишком синий свет для большинства целей) и от неоновых
ламп (которые дают слишком красный свет); но если используются ртутные лампы старых типов, свет от
такой комбинации не совсем подходит для общего освещения, если только доля света, исходящего от менее
эффективных неоновых ламп, не настолько велика, что эффективность всей комбинации становится низкой.
Кроме того, было предложено модифицировать свет ртутной лампы с помощью люминесцентных стекол,
окружающих ее. Но даже с этим устройством полного успеха, похоже, достигнуто не было.
Мы обнаружили, что свет, соответствующий заводскому цвету, может быть получен от комбинации ртутных и
неоновых ламп, если использовать специальный тип ртутной лампы, окруженной подходящим
люминесцентным стеклом.
Согласно изобретению, источник света состоит из комбинации лампы Мероури с горячим катодом высокого
давления, окруженной экраном из полиуретанового стекла, с горячим катодом и неоновой лампой. Под
ртутной лампой высокого давления мы подразумеваем лампу, в которой давление паров ртути во время
работы лампы превышает mmn. В таких лампах обычно содержится инертный газ, необходимый для начала
разряда, но большая часть света исходит именно от инертного газа. Под лампой с горячим катодом мы
понимаем лампу, в которой во время работы катод обладает достаточной термоэлектронной эмиссией, чтобы
исключить падение температуры на катоде; температура катода может поддерживаться либо самим
разрядом, либо независимым источником энергии. Под урановым стеклом мы подразумеваем такое, которое
испускает сильное зеленое флуоресцентное излучение под воздействием коротковолнового излучения
ртутной лампы, например, излучение, испускаемое стеклами известных типов, содержащими уран. Важно
правильно подобрать плотность этого стекла.
Под «неоновой лампой» мы подразумеваем лампу, излучающую практически чистый неоновый спектр.
Соотношение потребляемой ртутной лампой мощности к потребляемой неоновой лампой мощности должно
составлять примерно 5 к 2.
Разумеется, необходимо принять соответствующие меры для смешивания света от двух ламп; таким образом,
их можно разместить в одном месте.
рассеивающий кожух.
Согласно изобретению, свет от источника не белый, но он позволяет легко различать наиболее важные цвета
и придает приятное, слегка загорелое ощущение лицу человека с нормальным цветом кожи.
Датировано 19 мая 1931 года.
Для соискателей:
У. Г. Ллевеллин, дипломированный патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к газоразрядным лампам или связанные с ними.
Мы, компания THE GExERA.Lr ELECTRIC COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Magnet House,
Kings-way, London, W.C.2, a. Британская компания и Норман Лесли Хиаррис из исследовательских
лабораторий General Electric Company Limited, Уэмбли, Мидлсекс, 85, британский субъект, настоящим
заявляют, что характер данного изобретения и то, каким образом оно должно быть выполнено, должны быть
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к комбинациям газоразрядных ламп для освещения.
При освещении разрядными лампами одной из главных проблем является обеспечение освещения
подходящего цвета. Часто предлагалось комбинировать свет от одного или нескольких источников разного
цвета, и в частности свет от ртутных ламп (которые дают слишком синий свет для большинства целей) и от
неоновых ламп (которые дают слишком красный свет); но если используются ртутные лампы старых типов,
свет от такой комбинации не совсем подходит для общего освещения, если только доля света, исходящего от
менее эффективных неоновых ламп, не настолько велика, что эффективность всей системы снижается.
комбинационное взаимодействие низкое. Кроме того, было предложено модифицировать свет от ртутной
лампы с помощью флуоресцентных стекол, окружающих ее.
Также было предложено использовать для освещения ртутную лампу с горячим катодом в люминесцентном
стеклянном колбе в сочетании с неоновой лампой с горячим катодом. Однако даже при таких решениях
полного успеха, по-видимому, достигнуто не было.
Мы обнаружили, что свет удовлетворительного цвета может быть получен, если, согласно изобретению,
источник света представляет собой комбинацию ртутной лампы высокого давления с горячим катодом,
полностью или частично окруженной экраном из уранового стекла, и неоновой лампы с горячим катодом. Под
ртутной лампой высокого давления мы подразумеваем лампу, в которой давление пара ртути...
Меркурий во время работы лампы превышает 30 ромов. Такие лампы обычно содержат инертный газ,
позволяющий начать разряд, но большая часть света или его полное отсутствие обусловлено именно этим
газом. Под лампой с горячим катодом мы подразумеваем лампу, в которой во время работы катод обладает
достаточной термоэлектронной эмиссией для предотвращения падения напряжения на катоде; температура
катода может поддерживаться либо самим разрядом, либо независимым источником энергии. B a - урановое
стекло, под которым подразумевается стекло, излучающее сильное зеленое флуоресцентное свечение под
воздействием коротковолнового излучения ртутной лампы. Мы не утверждаем, что оно обязательно содержит
герань, хотя наиболее подходящие из известных на данный момент видов стекла содержат этот элемент. Под
неоновой лампой мы подразумеваем устройство, излучающее практически чистый спектр света. Наилучший
способ использования уранового стекла для окружения ртутной лампы — это сделать оболочку лампы из
этого стекла; тогда ультрафиолетовые лучи, наиболее эффективные для создания флуоресценции, не
поглощаются до того, как достигнут флуоресцентного материала.
Мы обнаружили, что можно ввести небольшое количество урана в шихту, из которой изготавливаются любые
стекла, обычно используемые для разрядных трубок, без существенного ухудшения свойств получаемого
стекла. Процентное содержание урана, которое может быть таким образом введено, может достигать 8% по
весу, но мы обнаружили, что наилучшие результаты достигаются при добавлении в смесь около 1% урана. 80
Менее 4% урана не проявляет достаточно интенсивной флуоресценции.
Когда ртутная лампа помещена в оболочку, содержащую около 1% урана, мы обнаруживаем, что наиболее
подходящей для общего освещения является такая световая смесь, в которой световой поток от неоновой
лампы составляет примерно 15% от потока от ртутной лампы высокого давления. При подходящих условиях
вклад 90 люмен неоновой лампы может достигать 920%. Но поскольку неоновая лампа менее эффективна,
чем ртутная, может быть целесообразно пожертвовать качеством света ради общей эффективности и снизить
долю неонового света ниже 15%. Если доля неоновых ламп снизится ниже 5%, то их благотворное
воздействие практически исчезнет. Разумеется, необходимо принять соответствующие меры для смешивания
света от двух ламп; таким образом, их можно поместить в рассеивающий корпус.
Свет от источника согласно изобретению не белый, но он позволяет легко различать наиболее важные цвета
и придает человеку обычного цвета приятный слегка загорелый вид. Теперь, подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы предлагаем...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373777.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373777&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373777A
[]
Я '-, -, т В---Си
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 21 мая 7931 г. Нет, 14,953/31.
Полностью слева:. Февраль. 19, 1932.
oC.mplete Принято: 2 июня 7932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, относящиеся к кроватям, корабельным причалам и тому подобному.
Компания NWe, IIOSIIINS & SEWELL LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Джеймс Итенри Итавей, британский подданный, оба из Midland Works,
High Street, Bordesley, Birningham, настоящим заявляют, что характер данного изобретения заключается в
следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям кроватей, корабельных причалов и тому подобного, и,
в частности, к переносным кроватями или причалам, состоящим из секций, которые можно легко разобрать и
хранить в небольшой компактной конфигурации, а также которые приспособлены для облегчения
транспортировки.
Целью настоящего изобретения является создание кровати или спального места указанного типа, которое
может использоваться как единое целое, размещаемое на полу, или размещаться ярусами, один над другим.
Согласно данному изобретению, мы предлагаем кровать или койку, имеющую изголовье и изножье,
идентичные по форме и конструкции, и предназначенную для съемного соединения с прямоугольной рамой,
включающей дно кровати, характеризующуюся тем, что стойки изголовья и изножья выполнены из L-образных
профилей, верхние концы которых укорочены или скошены таким образом, чтобы входить в нижний конец
стоек другой кровати или койки при наложении на нее и образовывать выступ или опору для нее; и около
нижнего конца каждой стойки, с внутренней стороны, образован или установлен выступ, предназначенный для
зацепления с внутренней поверхностью верхних концов стоек нижней кровати или койки, чтобы обеспечить
надежное крепление и предотвратить смещение стоек верхней кровати или койки.
В одном из практических вариантов осуществления данного изобретения изголовье и изножье кровати или
койки включают стойки одинаковой высоты, предпочтительно изготовленные из профилей L-образного
сечения, причем указанные стойки соединены между собой поперечными направляющими, а верхние концы
указанных стоек сужены или деформированы таким образом, чтобы входить в нижние концы стоек другой
кровати или койки при их наложении друг на друга и образовывать выступ или опору для нее. Вблизи нижних
концов стоек путем прорезки и прессования образуется загнутый внутрь выступ, предназначенный для охвата
внутренней поверхности верхнего конца стойки нижней кровати или койки. В модифицированном варианте
указанная выше кромка может включать в себя элемент, который крепится к стойке с помощью заклепок или
сварки.
Предпочтительно, основание кровати представляет собой прямоугольную раму, которая может быть
изготовлена из...
L-образные профили, соединенные между собой по углам, причем указанная рама приспособлена для
съемного крепления к изголовью и изножью кровати с помощью болтов или других подходящих средств, и на
ней установлены соответствующие рейки или пружинный матрас.
Между нижней стороной днища кровати и стойками изголовья и изножья расположены съемные угловые
стойки или брусья, которые в предпочтительном варианте представляют собой брусья или полосы, шарнирно
прикрепленные к продольным элементам днища кровати с помощью штифта или болта и съемно
соединенные со стойками изголовья и изножья кровати или койки болтами и гайками или другими
подходящими средствами.
Вблизи верхних концов стоек можно закрепить выступ или стойку для подвешивания на них предметов.
Легко понять, что наша усовершенствованная конструкция кровати или койки приспособлена для
использования как в качестве единого блока на полу, так и в ярусном исполнении путем простого размещения
нижних концов стоек одной кровати на верхних концах стоек другой кровати, при этом последнее
расположение обеспечивает очень жесткую конструкцию. Кроме того, когда кровати или спальные места не
требуются, изголовье и изножье можно легко и быстро отделить от основания кровати и компактно убрать на
хранение в очень небольшое пространство.
Дата: 20 мая 193.1 г.
Эрнест У. Джонс, патентный поверенный заявителей.
7,77 W 373,777 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся кроватей, корабельных причалов и тому подобного.
Мы, компания llosKINs & SEWELL Limited, должным образом зарегистрированная в соответствии с законами
Великобритании и предотвращающая смещение. На рисунках 3 и 4 показаны модифицированные формы
устройства, показанного на рисунке 2.
На рисунке 5 показан вид спереди кровати Mingham, и я настоящим описываю природу соединения основания
кровати и стойки кровати в соответствии с данным изобретением, а также то, как это должно быть выполнено,
в частности, в соответствии с описанным и установленным в данном изобретении способом. Изголовье и
изножье кровати или спального места включают стойки 1 из...
Данное изобретение относится к усовершенствованиям, выполненным из брусьев одинаковой высоты и
изготовленным из L-образного профиля в кроватях, корабельных койках и тому подобном, причем указанные
стойки соединены между собой, причем секции могут быть соединены поперечными направляющими 2, а
верхние концы 3 указанных стоек имеют уменьшенную компактную форму, которая также может быть обжата
для облегчения транспортировки, и стойки 1 другой кровати или койки, в которых ножки или стойки изголовья
и, при наложении друг на друга, образуют выступ или опору 5 для этого, и могут использоваться как единый
нижний конец каждой стойки 1, которую мы формируем, путем прорези, размещенной на полу или
размещенной ярусами, путем сжатия и прессования, загнутого внутрь выступа 6 один над другим. который
приспособлен для охвата внутренней поверхности верхней части стойки кровати или спального места. Целью
изобретения является обеспечение улучшенной и упрощенной конструкции нижней кровати или койки.
В модифицированной конструкции кровати или койки, как показано на рисунке 3, вышеупомянутый тип,
приспособленный для использования в качестве вышеупомянутого бортика, включает в себя элемент 61,
который, будучи отдельным блоком, расположенным на полу или ярусами, крепится к стойке с помощью
заклепок или сварки. В еще более модифицированном виде, как показано на рисунках 1 и 4, выступ или
защелка приспособлены для обеспечения очень жесткого и надежного крепления или опоры. Они включают в
себя поворотный элемент 6".
Согласно данному изобретению, мы предлагаем кровать с прямоугольным каркасом, торцы которого могут
быть выполнены из L-образных профилей, соединенных вместе под углом 90 градусов, и который может быть
съемно закреплен на изголовье и изножье кровати. Каркас кровати, характеризующийся тем, что торцы
кровати выполнены из L-образных профилей, на которых установлены подходящие рейки 8 или верхняя
часть, сплющенная или обжатая для входа в пружинный матрас.
Нижние концы стоек другой кровати, расположенные между нижней стороной кровати или койки, при
наложении на нее снизу 7 и стойками 1 изголовья и яруса, образуют выступ или основание кровати или койки
и отсоединяются от нее. Вблизи нижнего конца каждого надежно закрепленного углового стержня или планки
9, на внутренней стороне которых выполнена или, в предпочтительном варианте, имеется выступающая
часть, предназначенная для соединения планок или полос, шарнирно соединенных с внутренней
поверхностью верхнего конца элементов днища кровати с помощью штифта или болта 10, и съемно
соединенных с стойками 1 изголовья и изножья кровати. Это обеспечивает надежное крепление и
предотвращает смещение стоек верхней стойки или спального места болтами и гайками 11 или другими
подходящими средствами.
Далее мы опишем наше изобретение. Вблизи верхних концов стоек в связи с прилагаемым документом может
быть закреплен штифт или выступ 12 для подвешивания чертежей, на которых размещаются предметы. 11
(Рисунок 1 показывает в перспективе вид). Легко понять, что наши две кровати, изготовленные в соответствии
с данным изобретением, приспособлены для использования либо как единый блок, установленный в ярусной
конфигурации и готовый к использованию. Рисунок 2 показывает в перспективе вид, что одним из способов
фиксации концов 4 стоек 1 кровати является простое размещение нижних стоек 1 на них при наложении в
ярусной конфигурации, образуя выступ или опору для них. 25 2. Кровати, корабельные койки и тому подобное
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373778.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373778&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373778A
[]
1 -1-a-- - 7 Is
1
> j t=: Am ri,1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 21 мая 1931 года.
Нет, 14,964/31.
Полностью слева: февраль. 13, 1932.
373,778 Завершено. Принято: дюна 2, 7932.
d. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в процессах намотки пряжи или нитей.
Компания AVe, W'ILLIAM EWART & SON LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
Бедфорд-стрит, 17, Белфаст, Северная Ирландия, и Фрэнсис Уильям Рэдклифф, мастер-механик компании на
ее фабрике на Крамлин-роуд, Белфаст, являющийся британским подданным, настоящим заявляют, что
данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к намоточным рамам и, в частности, к усовершенствованиям в механизмах
перемещения таких рам.
Целью изобретения является создание автоматического изменения траектории движения
резьбонаправляющей для обеспечения возможности изготовления сыра или булавки с выпуклыми концами.
Согласно изобретению, направляющая для нити установлена в пазу на конце качающегося маятника и
перемещается по линейной траектории с помощью горизонтального стержня, вдоль которого она скользит.
Горизонтальный стержень установлен в опорах, снабженных вертикальными пазами, по которым он
постепенно поднимается в процессе изготовления сыра, так что ширина направляющей постепенно
уменьшается по мере изготовления сыра, образуя необходимые выпуклые концы.
Маятниковый стержень закреплен на подходящем шарнире и удерживается в колебательном или
качкообразном движении между двумя крайними положениями с помощью штифта, прикрепленного к обычной
поперечной планке и работающего в вертикальном пазу на конце маятника, так что линейное движение
поперечной планки преобразуется в колебательное или качкообразное движение маятника. К маятнику
прикреплен угловой удлинитель, вертикальная часть которого направлена вниз перед поперечной балкой. В
вертикальной части удлинителя образован вертикальный паз, и направляющая резьбы удерживается опорой,
проходящей через этот паз.
В опоре выполнено горизонтальное отверстие, через которое проходит горизонтальный стержень, так что при
колебаниях маятника вперед и назад направляющая нити перемещается по линейной траектории.
Горизонтальная планка установлена на направляющих, перемещающихся в вертикальных пазах в раме 50 на
концах планки, и управляется двумя кулачковыми поверхностями или изогнутыми поверхностями,
выступающими назад от шарнирных рычагов, которые поворачиваются наружу по мере изготовления сыра. 55
Принцип работы механизма следующий: в начале процесса изготовления сыра горизонтальная
направляющая планка, на которой установлен нитенаправляющий, находится в нижней части пазов (60
градусов), и, следовательно, нитенаправляющий совершает свой полный или максимальный ход. По мере
увеличения диаметра сыра рычаги, несущие кулачковые поверхности, постепенно откидываются наружу, и по
мере этого движения кулачковые поверхности поднимают направляющую планку в пазах, так что,
соответственно, поднимается и резьбовая направляющая.
Поднятие нитенаправляющей сократит ее перемещение, поскольку уменьшится эффективная длина 70
стержня маятника, что позволит получить необходимые выпуклые концы.
Точку подвеса маятникового стержня можно отрегулировать таким образом, чтобы обеспечить изменение
выпуклых концов изготавливаемого «сыра» диаметром 75 мм.
Форма кулачковых механизмов такова, что направляющая планка может опуститься в исходное положение,
когда «сыр» заполнен.
Направляющая планка также может быть первоначально отрегулирована на 80 градусов до любой заданной
высоты внутри пазов, что позволяет получить любую необходимую длину "сыра".
На фарфоровую поверхность можно поместить латунную заготовку той же формы (85), но выступающую
примерно на 1/2 или - дюйм и имеющую вырез достаточной ширины или толщины, чтобы через него могла
проходить резьба. Длина среза и его тонкость предотвращают выскальзывание нити из фарфоровой
направляющей под углом 90 градусов, поэтому никакие свободные концы не вылетают за края «сыродела»,
что экономит время и материал.
3
Дата: 20 мая. 1931.
D. OWDEN O'BRIEN & SON, iTate W. P. Thompson & Co., из Манчестера, патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в намоточных машинах для пряжи или нитей.
Мы, компания WILLIAM EWART & SON LIMITED, Ирландия, британская компания, и Фрэнсис из
Бедфорд-стрит, 17, Белфаст, Северный Уэльс, Уильям Рэдклифф, мастер-механик [Цена 1!-] I - M J S -- ---
37,3,778, совместно с компанией на ее фабрике на Крамлин-роуд, Белфаст, вышеупомянутая, британская
подданная, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Изобретение относится к механизму перемещения нитей или пряжи в рамах, предназначенных для намотки
пряжи в «сыр». Он разработан для автоматического изменения перемещения нитеводителя, что позволяет
или облегчает изготовление «сыра» или «копья» с выпуклыми концами.
Согласно изобретению, направляющая нити установлена или закреплена на конце качающегося маятникового
стержня, по которому она может скользить вертикально, и ограничена в перемещении вперед и назад по
горизонтальной линейной траектории вдоль горизонтального стержня, который приспособлен для
вертикального перемещения между направляющими, постепенно поднимающимися во время изготовления
сыра, чтобы сократить ход направляющей нити и тем самым получить конические или закругленные концы,
необходимые для готового сыра.
Изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи:
Рис. 1. Фасад.
Рис. 2. Боковой вид.
Рис. 3. Перспективный вид.
Направляющая резьбы А расположена на нижнем конце маятника или качающегося стержня В,
вращающегося вокруг точки опоры b, регулируемой в кронштейне bl, подвешенном на поперечной
неподвижной направляющей B'. Маятниковый стержень B соединен штифтом c с поперечной балкой C,
благодаря которой он колеблется или совершает колебания между своими крайними положениями (как
показано пунктирными центральными линиями на рис. 1). Штифт c может свободно скользить, подниматься и
опускаться в пазу c' в кронштейне C', прикрепленном к стержню маятника B, и таким образом линейное
движение стержня e преобразуется в колебательное движение маятника B. Конец удлинения BO стержня
маятника B имеет вертикальный паз b2 и направляющую. Блок А установлен на направляющем блоке А,
предназначенном для вертикального перемещения в направляющем пазу Б2. Направляющий блок А имеет
поперечное отверстие и установлен для перемещения вперед и назад по горизонтальному стержню D,
который проходит через отверстие. - Горизонтальный направляющий стержень D установлен в направляющих
или переносится на них, приспособленных для скольжения между вертикальными направляющими E,
подвешенными на обоих концах намоточного барабана F к планке G. Направляющие d опираются на две
кулачковые поверхности или изогнутые поверхности H, закрепленные и выступающие назад от поворотных
рычагов K, которые несут сыр, бобину или шпульку M и поворачиваются наружу по мере намотки сыра, тем
самым медленно и постепенно поднимая направляющие d, а вместе с ними направляющий стержень D и
нитеводитель A. 70. Работа механизма осуществляется следующим образом: В начале намотки сыра на
шпульку M горизонтальный направляющий стержень d, на котором установлен нитеводитель A, 75 находится
в нижней части направляющих d, и нитеводитель A на маятнике B, соответственно, совершает свое полное
или максимальное перемещение.
По мере увеличения диаметра сыра рычаги K, несущие кулачковые грани H, постепенно поворачиваются
наружу, и по мере этого движения кулачковые грани H поднимают направляющий стержень D, а
следовательно, и резьбонаправляющую A. Подъем резьбонаправляющей сократит ее перемещение,
поскольку эффективная длина маятникового стержня B уменьшается, что позволяет получить необходимые
конические или закругленные концы.
Точку подвеса маятникового стержня B можно отрегулировать таким образом, чтобы обеспечить возможность
изменения выпуклых концов изготавливаемого «сыра».
Кулачковые поверхности H имеют такую форму, что позволяют направляющему стержню D опускаться в
исходное положение, когда «сыр» полностью заполнен.
Направляющий стержень D также может быть первоначально отрегулирован на любую заданную высоту
внутри направляющих d, таким образом получая любую необходимую длину "сыра". 100 На фарфоровую
резьбонаправляющую можно поместить кусок латуни той же формы, но выступающий примерно на 2 дюйма и
имеющий вырез достаточной ширины или толщины, чтобы позволить резьбе пройти сквозь него. Длина среза
и его тонкость предотвращают выскальзывание нити из фарфорового нитенаправителя, поэтому никакие
свободные концы не вылетают за края "сыра", что приводит к потере времени и материала.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы ii; заявляем 1. Механизм перемещения для намоточной рамы, включающий нить, установленную
или закрепленную на конце качающегося маятникового стержня, по которому она может скользить
вертикально и перемещаться вперед и назад по горизонтальной линейной траектории, воздействующей на
горизонтальный стержень, приспособленный для вертикального перемещения между направляющими по
мере изготовления сыра, чтобы укоротить перемещение и получить конические или закругленные концы
готового сыра.
2. Механизм перемещения намоточной рамы, включающий маятниковый стержень с удлинителем и
направляющей пазом на нижнем конце (130 --t 373,778), направляющий блок, несущий нитенаправляющую,
способную скользить вертикально по указанному пазу, горизонтальный направляющий стержень, проходящий
через отверстие в направляющем блоке, по которому блок предназначен для горизонтального перемещения
вперед и назад, возвратно-поступательный маятниковый стержень с штифтом, взаимодействующим с
маятниковым стержнем для придания ему качательного движения, и изогнутые или кулачковые поверхности
для медленного подъема нитенаправляющей по мере увеличения размера сыра.
3. Механизм перемещения намоточной рамы, по существу описанный и показанный на рисунке.
Дата: 12 февраля 1932 года.
J. OWDEN O'BIRIEN & SON, а также покойный W. P. Thompson & Co. из Манчестера, патентные поверенные.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1932 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373779.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373779&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373779A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 21 мая 7931 г. № 15,012/31.
CompleteLeft:Dec. 28, 1931.
Принято к публикации: 2 июня 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся отсутствия корзин.
Мы, компания MERIRYTHOUGrIT LIMITED, расположенная по адресу: 113, Holborn, London, E.C.1, британская
компания, и Хлоя Престон, расположенная по адресу: 8, St. Leonards Terrace, London, S.W.3, британская
подданная, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к корзинам и имеет своей целью создание таких изделий, которые позволяют получить очень
художественный результат.
Согласно данному изобретению, мы изготавливаем корзину или емкость и снабжаем ее крышкой,
наполнителем или контейнером в виде животного или животных в свернутом, лежащем, стоящем или ином
положении.
Изобретение может быть реализовано различными способами, и емкость может представлять собой, в
качестве удобства, круглую сравнительно неглубокую корзину, которая может быть украшена или изготовлена
любым подходящим образом, например, по внешнему виду напоминая известную собачью спальную корзину,
или может иметь любую другую форму или пропорции, и она может быть изготовлена из таких материалов,
как картон, папье-маше или другой материал или композиция, отлитая, штампованная или напечатанная для
имитации плетения корзин. Такой контейнер может быть облицован другим материалом, например, тканью, а
в некоторых случаях может быть обит мягким материалом и/или простеган, и может быть снабжен или не
снабжен карманами, перегородками или фурнитурой для размещения различных предметов.
Закрытие или наполнитель выполнено в виде животного или животных, свернувшихся в клубок, лежащих,
стоящих или в другом положении. Например, чтобы изобразить, скажем, двух молодых собак или щенков,
изготавливаются две мягкие плюшевые собачки, каждая в лежачем положении, с четырьмя лапами,
выступающими в стороны, и головой, смотрящей в том же направлении, что и лапы. Эти две собачки
соединены переплетенными лапами, и каждая голова смотрит поверх спины другой собачки. Если поместить
их в емкость в таком положении, получится впечатление двух щенков, свернувшихся в корзинке.
Могут использоваться различные другие конструкции или игрушечные животные, причем игрушечное
животное (или животные) само по себе может образовывать затвор или наполнитель, либо может быть
постоянно или временно прикреплено к диску или другому элементу, выполняющему функцию затвора;
предпочтительно, если используются два или более игрушечных животных, они должны быть разделимы друг
от друга, чтобы их можно было использовать в качестве игрушек после извлечения из емкости.
Дата: 21 мая 1931 года.
H. GARDNER & SON, дипломированные патентные поверенные, 173-4-5, Флит-стрит, Лондон, E.C.4, агенты
указанных заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся корзин.
Мы, компания MERRYTHOUGIT LIMITED, расположенная по адресу: 113, Иолборн, Лондон, Восточный
Кейп-Код 1, британская компания, и Хлоя Престон, расположенная по адресу: 8, Сент-Леонардс Террас,
Лондон, Юго-Западный Кейп-Код 3, британский подданный, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к корзинам и имеет своей целью создание таких изделий, которые позволяют
добиться весьма художественного эффекта.
Согласно данному изобретению, мы изготавливаем емкость в виде сравнительно неглубокой корзины и
снабжаем ее крышкой или наполнителем в виде животного или животных в свернутом, лежащем, стоящем
или ином положении.
Изобретение может быть реализовано различными способами, что станет ясно из следующего описания,
дополненного прилагаемыми чертежами, на которых показан один из примеров реализации изобретения. На
рисунке 1 представлен перспективный вид емкости в форме корзины с крышкой, выполненной из двух
игрушечных животных.
На рисунке 2 представлен перспективный вид контейнера 373977975, OFFS 373,779, показанного на рисунке
1, а на рисунке 3 — перспективный вид одной из игрушечных животных.
Согласно примеру, показанному на чертежах, емкость состоит из круглой сравнительно неглубокой корзины 1,
которая может быть украшена или изготовлена любым подходящим образом, чтобы внешне напоминать
известную собачью спальную корзину, и может быть изготовлена из такого материала, как картон, бумага или
другой материал или композиция, отформованная, штампованная или напечатанная для изображения
плетения корзин. Такая емкость 1 может быть выложена другим материалом, например, тканью 2, а в
некоторых случаях может быть мягкой и/или стеганой и может быть снабжена карманами, перегородками или
фурнитурой для хранения различных предметов.
Закрытие 6t--наполнитель выполнено в виде животного или животных, свернувшихся в клубок, лежащих,
стоящих или в другом положении. В качестве примера, как показано на рисунках для изображения, скажем,
Соседние файлы в папке патенты