Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13411
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374162.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374162&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374162A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 9 марта 1931 года. Mo. 7290131.
Полный левый угол: дек. 9, 1931.
Полный текст принят: 9 июня 1932 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
374,162 Усовершенствования в системах управления возвратно-поступательными движениями с
электрическим приводом и связанные с ними аспекты.
Компания Wile Dété BUTLER GREEN, британская компания, зарегистрированный офис которой находится по
адресу: Crown House, Aldwyeh, London, W.C.2, и по адресу: WILERED BUTLER GREEN, 47, Portland Road,
Rugby, в графстве Уорик, являющемся британским подданным, настоящим заявляет, что сущность данного
изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к системам управления для электрических возвратно-поступательных машин
и, в частности, к механизму управления контроллером электродвигателя, приводящего в движение машину с
возвратно-поступательным движением, такую как толкатель для изготовления бесшовных стальных труб.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного типа механизма для управления таким
контроллером, благодаря которому сам контроллер может управляться дистанционно, например, с помощью
главного контроллера, с возможностью точной регулировки длины хода в каждом направлении.
Согласно изобретению, эти и другие преимущества достигаются за счет использования приводных
механизмов, управляемых средствами выбора направления движения для привода контроллера, и
регулируемых кулачков, шестерней, приводимых в движение машиной, для приводных элементов,
соединенных со сцеплением, посредством которого может перемещаться контроллер и благодаря которому
работа сцепления делает ранее выбранное средство выбора направления движения неработоспособным, при
этом кулачки 3 также обеспечивают средства для срабатывания концевых выключателей.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют один из вариантов данного изобретения: фиг. 1 — боковой вид, а фиг. 2
— план контроллера и его рабочего механизма.
На чертеже 1 изображен корпус контроллера, представляющего собой вращающийся барабан с проводящими
сегментами, предназначенными для взаимодействия со стационарными контактами с целью осуществления
необходимых электрических соединений. В качестве альтернативы контроллер может быть выполнен в виде
лицевой панели. Барабан управления установлен на валу 2, который напрямую соединен с масляным
сервомотором 3. Этот сервомотор получает масло из бака 4 через трубы 5, при этом поток регулируется
пилотным клапаном 6. Масло перекачивается из резервуара к клапану 6 с помощью небольшого насоса 7 с
электроприводом через трубу 8, а выходное отверстие 5b клапана возвращается в резервуар через трубу 9.
Пилотный клапан имеет хорошо известную конструкцию и устроен таким образом, что когда плунжер
находится в среднем положении, подача масла к сервомотору прекращается, а когда плунжер поднимается
или опускается, масло поступает с одной или другой стороны поршня в сервомоторе и заставляет его
вращаться в том или ином направлении.
Положение плунжера клапана 65 контролируется с помощью звена 10, приводимого в действие двумя
электромагнитами 11. Соединение 10 подпружинено таким образом, что при обесточивании обоих
электромагнитов оно занимает свое среднее положение. Для управления скоростью движения сервомотора и,
следовательно, регулятора, в трубы 5 могут быть вставлены клапаны 12, позволяющие регулировать поток
масла в большей или меньшей степени по желанию. В местах, где наблюдаются значительные колебания
температуры, может быть целесообразно оснастить масляный бак 4 нагревателем, работающим непрерывно
или управляемым термостатом, чтобы предотвратить влияние колебаний вязкости масла на работу
сервомотора. Для остановки приводного двигателя в конце каждого хода мы предусмотрели кулачковый
механизм, состоящий из кулачкового колеса 13, приводимого в движение через зубчатую передачу 85 от вала
шестерни 14, которая приводит в движение скамью 15, так что угловое положение кулачкового колеса 13
будет напрямую связано с положением скамьи.
Кулачковое колесо снабжено двумя кулачковыми поверхностями 16 и 17, положение которых можно
регулировать по периметру колеса. Эти кулачки предназначены для замедления вращения верстака в
крайних положениях его хода в обоих направлениях. Каждый кулачок оснащен ударниками 18 и 19, положение
которых можно регулировать на кулачках. Они расположены таким образом, чтобы срабатывать концевые
выключатели 20 и 21 в конце прямого и обратного хода верстака. Кулачки 16 и 17 приводят в движение на 100
градусов два толкателя 22 и 23, которые направляются таким образом, что движутся по прямой линии. С
помощью рычажного механизма 24 и конической зубчатой передачи 25 эти толкатели вращают барабан
контроллера. Между механизмом 24 и конической зубчатой передачей 25 мы устанавливаем муфту крутящего
момента 26, функция которой будет описана позже. Когда двигатель 27, приводящий в движение скамью,
получает ток от мотор-генератора, вышеуказанный механизм обеспечивает возврат контроллера в положение
«выкл» по мере приближения скамьи к концу ее перемещения вперед посредством кулачка 16, толкателя 22,
звена 24 и конической зубчатой передачи 25.
Перемещение контроллера может использоваться для изменения электрических соединений с целью
обнуления поля генераторного возбудителя и снижения скорости вращения двигателя. Для обеспечения
точной позиционной остановки верстака ударник 18 срабатывает концевой выключатель до того, как верстак
полностью остановится.
Электрические соединения этого выключателя могут быть таковы, что он размыкает цепь возбуждения
генератора 20 и устанавливает «самоубийственное» соединение, подключая обмотку возбуждения
генератора к якорю генератора. В обратном направлении аналогичная последовательность операций
происходит через второй кулачок 2V, толкатель и концевой выключатель. Видно, что, регулируя положение
кулачков 16 и 17 и ударников, можно автоматически остановить верстак в любом желаемом положении как в
переднем, так и в заднем конце.
Муфта крутящего момента 26 состоит, по существу, из пружинной муфты, сконструированной таким образом,
что при передаче лишь небольшого крутящего момента пружины обладают достаточной силой, чтобы
удерживать две половины муфты, так что между ними отсутствует относительное перемещение. Однако при
передаче большого крутящего момента в одном или другом направлении половины муфты относительно
смещаются, и пружины стремятся вернуть их в нормальное промежуточное положение. На
взаимодействующих поверхностях двух половин муфты расположены по две пары контактов; каждая пара
контактов на одной половине электрически соединена между собой, но изолирована от другой пары контактов
и от муфты, в то время как контакты на другой половине изолированы индивидуально.
Контакты расположены и соединены в цепи с электромагнитами 11 таким образом, что при малом крутящем
моменте, передаваемом через сцепление, электрические соединения не изменяются.
Однако, когда любой из толкателей зацепляется с одним из кулачков, крутящий момент увеличивается до
величины, необходимой для поворота контроллера, происходит относительное перемещение между двумя
половинами муфты, контакты также перемещаются относительно друг друга и размыкают цепь того
электромагнита 11, который находится под напряжением, и контроллер возвращается в свое «рабочее»
положение под действием кулачка.
На схеме показано устройство в том виде, в котором оно было бы X65 с верстаком, расположенным в одном
из концов его перемещения. Под действием главного контроллера один из соленоидов 11 активируется, и
масло подается в сервомотор, который вращает контроллер 1 и одновременно приводит в действие
толкатели, так что толкатель 70 22 перемещается влево, что, очевидно, является его свободным действием.
Следовательно, через датчик крутящего момента 26 передается очень небольшой крутящий момент, и его
электрические соединения не нарушаются. Контроллер продолжает движение до тех пор, пока не достигнет
крайнего положения, в котором (за счет обычного расположения сегментов и цифр) разрывается
электрическая связь с соленоидом.
Контроллер теперь остается неподвижным в крайнем положении при 8G. Между тем, вибрация контроллера
привела к вращению двигателя 27 и, следовательно, к перемещению скамьи. Механизм вращения верстака
приводит к вращению карнизного колеса против часовой стрелки. Когда верстак достигает предела своего
хода, кулачок 16 достигает толкателя 22 (который был перемещен влево, как описано выше). Благодаря
форме кулачка, шток 22 отталкивается назад (вправо от OG) и, таким образом, воздействует через шестерню
25, возвращая контроллер i в положение «выключено». Однако, если главный контроллер не возвращен в
исходное положение, то обратное перемещение контроллера:
l w-немедленно восстановит электрическую цепь соленоида 11, которая была разорвана только в крайнем
положении контроллера. Однако из-за усилий, необходимых для работы контроллера, брелок...
Значительный крутящий момент передается через концевой выключатель крутящего момента 26, когда
толкатель 22 отводится назад кулачком 16. Этот крутящий момент достаточен для перемещения одной
половины 26 относительно другой, несмотря на действие пружины 110,5, и, таким образом, для разрыва
электрических контактов на 26, которые препятствуют восстановлению цепи соленоида 11. Относительное
перемещение половин элемента 26 должно быть достаточным лишь для разрыва электрических контактов.
1
W Будет очевидно, что контакты cr.
Контроллер может быть сконструирован таким образом, чтобы замыкать и размыкать электрические цепи в
любой желаемой последовательности.
В качестве альтернативного метода управления контроллером 115 серводвигатель 3 и все его
вспомогательное оборудование могут быть заменены системой магнитных муфт и приводных двигателей.
Вместо сервомотора используется зубчатое колесо, приводимое в движение двумя шестернями с углом
поворота 120 градусов, которые, в свою очередь, приводятся в движение через магнитные муфты
небольшими приводными двигателями и редуктором. Направление вращения двигателей таково, что
контроллер вращается в любом направлении, 125°, в зависимости от того, какая муфта включена.
Двигатели могут работать с постоянной скоростью, которая регулируется с помощью полевых реостатов.
Данная регулировка позволяет внести необходимые корректировки в ускорения скамьи 13G 37L,1iB2374,162 3
в прямом и обратном направлениях. Дата: 9 марта 1931 г.
может быть получено. Джон Грей, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, W.C.2, представитель заявителей.
СПЕЦИФИКАЦИЯ КОМПЛФЕТА I.
Усовершенствования в системах управления для электрических поршневых механизмов и связанные с ними
усовершенствования? Определение местоположения движений.
Мы, британская компания T.E.M.H ...
Данное изобретение относится к системам управления i5 для электрических возвратно-поступательных
машин и, в частности, к механизмам управления контроллером электродвигателя, приводящего в движение
машину, имеющую возвратно-поступательное движение, такую как толкатель для изготовления бесшовных
стальных труб.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного механизма для управления таким
контроллером, позволяющего дистанционно управлять самим контроллером, например, с помощью главного
контроллера, с возможностью точной регулировки длины хода в каждом направлении.
Согласно изобретению, это и другие преимущества достигаются за счет использования приводных
механизмов, управляемых средствами выбора направления движения для привода контроллера, и
регулируемых кулачков, приводимых в движение шестернями от машины, для привода элементов,
функционально соединенных с податливой муфтой, через которую может перемещаться контроллер и при
подаче которой ранее выбранное средство выбора направления движения становится неработоспособным,
при этом кулачки также обеспечивают средства для срабатывания концевых выключателей.
Чертежи, представленные вместе с предварительной спецификацией, иллюстрируют один из вариантов
осуществления данного изобретения: фиг. 1 — боковой вид, а фиг. 2 — план контроллера и его механизма
управления.
На чертеже цифра 1 обозначает корпус контроллера, имеющего вращающийся барабан с проводящими
сегментами, предназначенными для зацепления со стационарными контактами с целью создания
необходимых электрических соединений для управления направлением и скоростью вращения
электродвигателя, приводящего в движение возвратно-поступательную машину. В качестве альтернативы
контроллер может быть выполнен в виде лицевой панели. Барабан управления установлен на валу 2, который
напрямую соединен с масляным сервомотором 3. Этот сервомотор получает масло из бака 4 по трубам 5, при
этом поток регулируется пилотным клапаном 6. Масло перекачивается из резервуара 60 к клапану 6 с
помощью небольшого насоса 7 с электроприводом по трубе 8, а масло, выходящее из клапана, возвращается
в резервуар по трубе 9. Пилотный клапан имеет хорошо известную конструкцию и устроен таким образом, что
когда плунжер находится в среднем положении, подача масла к сервомотору прекращается, а когда плунжер
поднимается или опускается, масло поступает с одной или другой стороны поршня в сервомоторе и
заставляет его вращаться в том или ином направлении.
Положение плунжера клапана контролируется с помощью звена 10, приводимого в действие двумя
электромагнитами 11. Соединение 10 подпружинено таким образом, что при обесточивании обоих
электромагнитов оно занимает свое среднее положение.
Электромагниты 11 могут питаться от любого подходящего источника электроэнергии, а управление питанием
осуществляется любым подходящим устройством, таким как главный контроллер или кнопочная станция,
причем такое устройство не показано на чертеже.
Когда один электромагнит 11 получает питание, контроллер вращается в одном направлении 85 до
достижения крайнего положения, и во время своего движения он замыкает электрические соединения, чтобы
запустить приводной двигатель и разогнать его до заданной скорости в одном направлении. Когда другой
электромагнит (90°) получает питание, контроллер вращается в противоположном направлении, и приводной
двигатель также запускается и разгоняется в противоположном направлении.
Скорость перемещения контроллера 95 в любом направлении будет определять скорость ускорения
двигателя. Для регулирования скорости движения сервомотора и, следовательно, контроллера, в трубы 5 i0tf
могут быть установлены клапаны 12, позволяющие в большей или меньшей степени регулировать поток
масла по желанию. В местах, где наблюдаются значительные колебания температуры, может быть
целесообразно оснастить масляный бак 4 нагревателем, работающим либо непрерывно, либо управляемым
термостатом (4 374,162). Т.
предотвратить различия в вязкости между ними. Когда большой крутящий момент в масле, препятствующий
работе в одном или другом направлении, передается, сервомотор... Однако, чтобы остановить вращение,
половинки муфты, приводящие в движение ротор, в конце каждого хода относительно смещаются, и пружины
стремятся вернуть их в нормальное положение, мы предлагаем кулачковый механизм, состоящий из 3 частей,
который возвращает их в нормальное положение. Кулачковое колесо Ns-13 приводится в движение через
зубчатую передачу. Сопрягаемые поверхности двух половин от вала шестерни 14, каждая из которых муфты
несет две пары контактов, управляют стендом 15 таким образом, что угловые контакты, каждая пара
контактов на одной половине кулачкового колеса 13, будут электрически соединены вместе, но находятся в
прямой связи с положением другой пары и от стенда 75. Кулачковое колесо снабжено муфтой, в то время как
две кулачковые поверхности 16 и 17 на другой половине, которые могут быть изолированы по отдельности,
могут регулироваться по положению по периферии, обычно соединяясь парами контактами колеса.
Эти кулачки замедляют работу другой муфты, чтобы завершить движение вниз. В конце цикла перемещения
каждого отдельного электромагнита 8G в направлении дизеринга. Каждый кулачок имеет 11. Контакты
расположены таким образом, что ударники 18 и 19, которые могут быть соединены в цепь с электродом,
установленным в нужном положении на кулачках и магнитах 11, при этом передача крутящего момента,
предназначенная для срабатывания концевых выключателей 20, передаваемого через муфту, не вызывает
никаких помех. 21 в конце хода вперед и при изменении электрических соединений произойдет 85 ходов назад
стенда. Камеры работают. Однако, когда любой из элементов 16 и 17 воздействует на два толкателя 22, и
толкатели входят в зацепление с одним из кулачков 23, которые направляются таким образом, что они
перемещаются, крутящий момент увеличится до необходимого для движения по прямой линии. С помощью
звена для поворота контроллера, механизма относительного перемещения 24 и конической зубчатой
передачи 25 эти тяги между двумя половинами муфты 90 вращают барабан контроллера. Затем произойдет
вращение, и контакты также будут перемещаться относительно друг друга, а коническая зубчатая передача
255 — мы создаем крутящий момент, который разрывает цепь, если один из электромагнитов 11, если он
находится под напряжением, будет стремиться воздействовать на контроллер против 95. Когда двигатель 2,
приводящий в движение стенд, получает ток от контроллера двигателя в положение «мягко».
На фиг. 1 показано устройство в том виде, в котором оно было бы при приближении скамьи к концу ее
перемещения вперед. Контроллер возвращается в свое положение «oE» через один из соленоидов 11, и в
сервомотор подается масло, которое поступает в кулачок 16, толкатель 22, соединительный механизм 24 и
коническая зубчатая передача 25. Движение вращает контроллер 1, и одновременно контроллер может
использоваться для изменения времени, приводит в действие толкатели, так что толкают электрические
соединения, уменьшая перемещение стержня 22 влево, что, очевидно, позволяет свободно обнулить поле
генераторного возбудителя. Следовательно, совсем немного и снизьте скорость двигателя. Для обеспечения
точной передачи крутящего момента через выключатель 2'> и его электрические соединения, ударник 18,
срабатывающий при нажатии на концевой выключатель, не нарушается. Контроллер con20 перед стендом
полностью остановился. Он продолжает двигаться, пока не достигнет своего крайнего положения 1.
Электрические соединения этого переключателя, когда он размыкает (нормальным образом, это может
привести к разрыву цепи возбуждения генератора и установлению «самоубийственного» электрического
соединения с соленоидом 11.
- Подключение осуществляется путем соединения генератора. Контроллер теперь остается неподвижным в
поле -so на якоре генератора. В своем крайнем положении. Тем временем, jj5 в обратном направлении,
аналогичная серия движений контроллера привела к тому, что операции th3 происходят за счет вращения
второго двигателя 27, и, следовательно, перемещения кулачка, толкателя и концевого выключателя. верстак.
Вращение верстака приводит к тому, что при регулировке кулачкового колеса против часовой стрелки
происходит изменение положения кулачков 16 и 17. Когда верстак поднимает конец своих ударников i2G, он
может автоматически перемещаться, кулачок 16 достигает толкателя 22 и останавливает верстак в любом
желаемом положении (которое было перемещено влево либо в переднем, либо в заднем положении, как
описано выше). Из-за формы его кулачка trav61, шток 22 отталкивается назад (к -муфте крутящего момента
26, которая по существу состоит из 3 и, таким образом, действует через шестерню 25 - пружинной муфты,
сконструированной таким образом, что для возврата контроллера 1 в положение «выключено», когда
передается только свет, крутящий момент передается в положение. Если главный контроллер не передал 7
достаточно сильную пружину, чтобы вернуть ее в положение «выключено», -как удерживать две половины
муфты 80 когда-либо, -движение контроллера 1 назад, при отсутствии относительного изменения,
немедленно восстановит электрическую цепь электромагнита 11, которая была разорвана только в крайнем
положении контроллера.
Однако из-за усилий, необходимых для работы контроллера, значительный крутящий момент передается
через муфту крутящего момента 26, когда толкатель 22 отводится назад кулачком 16. Этот крутящий момент
достаточен для перемещения одной половины 2' относительно другой, несмотря на действие пружины, и,
таким образом, для разрыва электрических контактов на 26, которые препятствуют восстановлению цепи
электромагнита 11. Относительное перемещение половин 26 должно быть достаточным лишь для того, чтобы
j5 разорвал электрические контакты.
Очевидно, что контакты на контроллере могут быть расположены таким образом, чтобы замыкать и размыкать
электрические цепи в любой желаемой последовательности.
0 В качестве альтернативного способа управления контроллером серводвигатель 3 и все его вспомогательное
оборудование могут быть заменены системой магнитных муфт и приводных двигателей. Подобная
конструкция показана на прилагаемом чертеже, где сервомотор заменен колесом a для управления
контроллером 1. Колесо a приводится в движение выборочно в одном или другом направлении, например,
одной из двух шестерен b и b, которые, в свою очередь, приводятся в движение электродвигателями cl и c2
через редукторы d и J2. Шестерни b и b выборочно включаются магнитными муфтами w и W2, которые
заменяют электромагниты 11. Направление вращения двигателей таково, что контроллер вращается в любом
направлении в зависимости от того, какая муфта включена.
Двигатели могут работать с постоянной скоростью, которую можно регулировать с помощью полевых
реостатов /1, /2. Таким образом, регулируя скорость двигателей, можно достичь желаемого ускорения скамьи
в направлении вперед и назад.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374163.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374163&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374163A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 марта 7931 г. № 7354/3i.
Полный левый угол: дек. 10, 7931.
Завершено: 9 июня 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новая или улучшенная рекламная вывеска.
Я, Уильям Джеймс Акстон, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: 65, Норт-Уорпл-Уэй,
Мортлейк, Лондон, Юго-Западный 14, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: Данное изобретение относится к новому или усовершенствованному рекламному знаку и имеет
своей основной целью создание знака, который будет отображать надпись, изображение или другой
рекламный материал в двух или более направлениях.
В общих чертах, согласно данному изобретению, предлагается вывеска, включающая подходящий элемент,
на котором размещена соответствующая реклама, например, слово, причем указанный элемент имеет
множество элементов, выступающих под углом, и несет соответствующую рекламу, так что при просмотре
элемента под определенным углом будет видна реклама, размещенная на нем, а при просмотре под другим
углом будет видна реклама, размещенная на выступающих элементах.
Для описания одного из вариантов осуществления изобретения, знак представляет собой плоское
прямоугольное основание с расположенными на равном расстоянии друг от друга прямоугольными
элементами, выступающими из него перпендикулярно.
На плоском прямоугольном элементе размещается желаемое слово или надпись, предпочтительно по одной
букве в каждом промежутке, образованном между соседними перпендикулярными элементами.
На одной стороне выступающих элементов устанавливаются соответствующие буквы, образующие путем их
сочетания желаемое слово; то же самое относится и к буквам, установленным на других сторонах элементов.
Предпочтительно буквы наносятся краской, трафаретом или иным способом на гофрированные зеркала,
чтобы создать эффект свечения. Кроме того, буквы на базовом элементе изображены таким образом, что
гофрирование расположено горизонтально, а на выступающих элементах — таким образом, что
гофрирование расположено вертикально, или наоборот. Это предотвращает отражение бликов букв в
выступающих элементах в стекле на основании и наоборот.
[Pri e 11-], Буквы предпочтительно сконструированы таким образом, чтобы их можно было легко заменять,
например, подходящий профиль из швеллера проходит сверху и снизу базового элемента, легко
отсоединяясь, чтобы можно было вынимать буквы.
Выступающие элементы предпочтительно снабжены упругой полосой по трем сторонам, концы которой
загнуты таким образом, чтобы их можно было закрепить на основании.
В качестве альтернативы, выступающие элементы могут иметь выступы, входящие в пазы в базовом
элементе, или наоборот.
В рабочем состоянии вывеска крепится к стене или подвешивается таким образом, что при прямом взгляде
появляется одно слово, при взгляде под углом с одной стороны — другое слово, а при взгляде под углом с
другой стороны — третье слово.
При желании вывеску можно изготовить из дерева, картона или другого подходящего материала. В больших
масштабах это может представлять собой рекламный щит, где вместо букв используются изображения и тому
подобное.
Вывеска может быть соответствующим образом расположена таким образом, чтобы освещаться
искусственным светом спереди или сзади, и может быть выполнена в виде мигающей вывески.
Изобретение особенно применимо для дорожных знаков на перекрестках, особенно в ночное время, когда
различные надписи будут подсвечиваться фарами транспортных средств, или в качестве информационных
табло на дорогах, в поездах, на железнодорожных станциях и для аналогичных целей.
Выступающие элементы предпочтительно сужаются к концам под таким углом, чтобы при взгляде с одной
стороны эти концы не создавали помех для линии зрения.
Дата: 10 марта 1931 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED.
Бени Т. Кинг, магистр технических наук в области механики. Е., директор, зарегистрированный патентный
поверенный, 146a, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C. 4, агенты заявителя.
3749 163 7-- 7- r1 -- 0 -f!:,& n,jp 1 i t 2 3T4,163 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная или модернизированная рекламная вывеска.
Я, Уильям Джеймс Актокс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Норт-Уорпл-Уэй, 65,
Моттлейк, Лондон, юго-запад 14, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к новому или усовершенствованному рекламному знаку и имеет своей
основной целью создание знака, который будет отображать надпись, изображение или другой рекламный
материал в двух или более направлениях.
Было предложено создать вывеску, состоящую из множества угловых элементов, каждый из которых имеет
элементы, расположенные практически под прямым углом друг к другу. Один ряд элементов крепится к раме,
образуя фон, а другой ряд элементов выступает из нее. Рекламный материал наносится на элементы таким
образом, что одна реклама или подобное изображение просматривается спереди, одна слева от вывески и
одна справа.
25. Согласно данному изобретению, вывеска включает в себя базовый элемент, состоящий из множества
прямоугольных рамок. При этом множество прямоугольных рамок выступает из одной или обеих граней
указанного основания, расположено на некотором расстоянии друг от друга и удерживается между рамками,
образующими базовый элемент. Каждая рамка имеет открытый конец, позволяющий легко устанавливать и
снимать прямоугольный элемент, несущий часть дисплея, для удобства замены вывески.
Указанные прямоугольные элементы могут быть изготовлены из любого подходящего материала, такого как
картон, дерево или стекло, и предпочтительно обладают отражающими свойствами.
Для более полного понимания изобретения следует обратиться к следующему описанию и прилагаемому
листу чертежей, где:4 Рисунок 1 представляет собой вид спереди, иллюстрирующий один из элементов
базового элемента.
На рисунке 2 представлен вид сбоку указанного элемента.
На рисунке 3 представлен вид сверху.
На рисунке 4 представлен вид спереди, иллюстрирующий один из выступающих элементов.
На рисунке 5 представлен вид сверху указанного элемента.
Рисунок 6 представляет собой перспективное изображение полного знака.
При реализации изобретения и со ссылкой на чертежи, знак включает в себя основание, образованное
множеством плоских прямоугольных рамок 1 и множеством плоских прямоугольных рамок 2, расположенных
на равном расстоянии друг от друга и выступающих из основания перпендикулярно ему. B0 На базовом
элементе размещается желаемое слово или надпись, предпочтительно по одной букве в каждой рамке 1
между соседними перпендикулярными рамками 2. 65 Подходящие буквы устанавливаются на одной стороне
выступающих элементов 2 таким образом, чтобы при их сочетании образовывалось желаемое слово; то же
самое относится и к буквам, установленным на других сторонах элементов 7 0 2. Предпочтительно, буквы
наносятся краской, трафаретом или иным способом на гофрированные зеркала 3, чтобы создать эффект
свечения. Кроме того, буквы изображены на гофрированных зеркалах 4 базового элемента таким образом,
что гофрирование горизонтальное, а гофрирование зеркал 3 — вертикальное, или наоборот. Это
предотвращает отражение любых букв в выступающих элементах в стекле 80 на основании и наоборот.
- Каждая из рамок 1 базового элемента снабжена на своих длинных кромках расположенными на некотором
расстоянии друг от друга выступами 5 с ушками, через которые проходят горизонтально расположенные
стержни G, 85 указанные стержни 6 также проходят через выступы 7 с ушками на выступающих рамках 2. Это
позволяет собрать вывеску любой удобной длины с помощью планок 6, при этом рамы скрепляются между
собой соответствующими средствами, такими как гайки или резьбовые концы планок.
Для обеспечения возможности легкой взаимозаменяемости букв в рамках 1 базового элемента, каждая рамка
1 выполнена с боковыми и нижними стенками I-образного сечения 95° для размещения в них буквы, которая
удерживается с помощью пружинного зажима 8°.
С той же целью выступающие рамки 2 выполнены с боковыми стенками и дном из профиля 100, а также с
открытым верхним торцом 9, позволяющим вставлять или извлекать письмо.
В качестве альтернативы, выступающие элементы снабжены пружинной полосой, расположенной по трем
сторонам элемента 105, концы которой загнуты таким образом, чтобы их можно было закрепить на базовом
элементе.
При использовании вывеска крепится на стене или подвешивается таким образом, что при прямом взгляде
появляется одно слово, а при взгляде под углом с одной стороны — другое слово, а при взгляде под углом с
другой стороны — другое слово.
Появляется третье слово.
-При желании вывеску можно изготовить из дерева, картона или другого подходящего материала, так что в
большом масштабе она может образовывать рекламный щит, на котором вместо букв будут изображены
картинки и тому подобное.
Вывеска может быть соответствующим образом расположена таким образом, чтобы освещаться
искусственным светом 7 спереди или сзади, и может быть выполнена в виде мигающей вывески.
Изобретение особенно применимо для дорожных знаков на перекрестках, особенно ночью, когда различные
надписи будут подсвечиваться фарами транспортных средств, или в качестве указателей на дорожных
знаках, поездах, станциях метро и для аналогичных целей.
Предпочтительно, чтобы выступающие элементы сужались к концам под таким углом, чтобы при взгляде с
одной стороны эти концы не создавали помех в поле зрения.
Теперь Эвинг подробно описал и выяснил характер моей упомянутой переделки и то, каким образом она
должна быть выполнена. Я заявляю, что то, на что я претендую, это:1. Вывеска, включающая в себя
основание, состоящее из нескольких прямоугольных рамок, причем множество прямоугольных рамок
выступает из одной или обеих сторон указанного основания, расположено на некотором расстоянии друг от
друга и удерживается между рамками, образующими основание, причем каждая рамка имеет открытый конец,
позволяющий легко устанавливать и снимать в нее прямоугольный элемент, несущий часть вывески, для
указанных целей.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374164.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374164&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374164A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА -s
Дата подачи заявления: 10 марта 1931 года.
№ 7426/31.
Полный комплект слева: 8 декабря 1931 г.
Завершено: 9 июня 7932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области или относящиеся к устройствам дистанционного управления для индикации и
других приборов.
Я, Франк Бернарда Дебхен, магистр наук, доктор философии, член Американского института патентов,
дипломированный патентный поверенный, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Кингсуэй
Хаус, 103, Кингсуэй, Лондон, W.C.2, настоящим заявляю, что характер данного изобретения (о котором мне
сообщили Askania-Werke Aktiengesellschaft, vorinals Centralwerkstatt Dessau и Carl E Bainberg-Friedena-ui,
акционерное общество, организованное в соответствии с немецким законодательством, по адресу:
Кайзераллея 87-88, Берлин-Фриденау, Германия) заключается в следующем: Настоящее изобретение
относится к усовершенствованиям в или связанным с аппаратами дистанционного управления, и в частности к
аппаратам для создания или передачи вращательного движения или регулировки вращения путем
управления из удаленной точки.
Изобретение применимо к различным областям применения, в частности, в связи с научными приборами и
аппаратами, но в большей степени оно применимо к управлению и настройке одного или нескольких
доступных ветвей или индикаторных компасов с помощью основного компаса, который может быть размещен
в положении, максимально защищенном от магнитных или других помех.
Согласно настоящему изобретению, предлагается устройство для создания или передачи вращательного
движения или регулировки на расстоянии от источника движения, включающее средства для создания по
меньшей мере трех сил, которые при необходимости передаются через одно или несколько реле на
подходящее эксцентриковое устройство, положение которого относительно центра определяется
направлением результирующей трех или более сил.
Очевидно, что если три или более силы остаются постоянными по величине и направлению или лишь
изменяются пропорционально друг другу, то эксцентрик останется неподвижным, тогда как если величина
одной или нескольких сил изменяется относительно других, то эксцентрик будет вращаться.
Относительная величина трех или более сил может определяться положением главного управляющего
элемента, которым, например, может быть магнитная система главного компаса относительно его корпуса.
Соседние файлы в папке патенты