Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13410
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374182.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374182&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374182A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
c.., Дата подачи заявки: 24 марта 1931 г. Нет, 9001/31.
Полностью слева! Янв. 22, 1932.
Завершено: дюна 9, 1932 год.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3749 Усовершенствования беспроводных систем пеленгации на сумму 82 доллара.
Я, Ноэль Ф. Янкоис Сайбсмон Уихт, из Королевского авиационного научно-исследовательского института,
Южный Фарнборо, Хэмпшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение
имеет следующий характер: данное изобретение относится к беспроводным системам пеленгации и, в
частности, к системам, в которых пеленг передающей станции определяется с помощью вращающейся
петлевой антенны или гониометрической катушки. В таких системах сигнал максимален, когда плоскость
антенной петли или катушки направлена в сторону передающей станции или её эквивалента, а сигнал связи
минимален, когда плоскость катушки перпендикулярна линии, соединяющей приёмную станцию с
передающей станцией.
Если азимут станции определяется путем получения минимального сигнала, как было упомянуто выше, то
этот метод называется «методом минимума», а если азимут определяется по максимальному сигналу, то
используемый метод называется «методом максимума».
До настоящего времени наиболее распространенным методом был метод минимума, поскольку
чувствительность или изменение мощности сигнала при изменении азимута петли или катушки при этом
методе выше, чем при методе максимума, или, другими словами, кривая, показывающая зависимость между
азимутом и мощностью сигнала, имеет более острый или пикообразный вид при использовании метода
минимума, чем при использовании метода максимума.
Главная цель настоящего изобретения — предложить усовершенствованные средства, позволяющие
получить необходимую чувствительность или резкость сигнала с помощью «максимального» метода. До
настоящего времени предлагалось получать резкость сигнала методом максимума путем удвоения, один или
несколько раз, частот сигнала, выпрямления результирующих колебаний и использования выпрямленного
тока для работы индикаторного устройства. При такой конфигурации выходной сигнал пропорционален
квадрату входного сигнала на каждом этапе удвоения частоты, и, следовательно, с помощью метода
максимума можно добиться более высокой четкости индикации. Настоящее изобретение представляет собой
трансляционное устройство, в котором выходной эффект [PArice 11-] имеет порядок четырнадцатой степени
входного сигнала, что обеспечивает большую резкость даже при использовании только одного каскада,
включающего такое трансляционное устройство.
В соответствии с одним из аспектов данного изобретения, используется устройство преобразования сигнала,
включающее катод или нить накала, нагрев которой осуществляется или контролируется сигнальным током,
при этом электронное излучение или радиация от нити накала используется для индикации или управления
индикацией принимаемого сигнала. При такой конфигурации излучение изменяется пропорционально
большой мощности сигнального тока.
Согласно другому аспекту данного изобретения, устройство обнаружения сигнала включает в себя
термоэлектронную лампу, имеющую катод и анод, причем сигнальный ток служит для управления нагревом
катода, а изменение анодного тока7 служит для управления индикаторным устройством.
Между петлей или катушкой и индикаторным устройством может быть более одного каскада, каждый из
которых включает в себя трансляционное устройство или термоэлектронную лампу, как упоминалось выше,
которые будут усиливать эффект на каждом каскаде.
Согласно одному из вариантов осуществления данного изобретения, система дирекции 8 может включать
петлевую антенну, вращающуюся вокруг вертикальной оси и настраиваемую на требуемый сигнал с помощью
переменного конденсатора, подключенного к ее клеммам. Петля соединена обычным способом с сеткой и
нитью накала детекторной лампы, а nQ-анодная цепь включает первичную обмотку низкочастотного
трансформатора. Если наблюдаемый сигнал является непрерывным (CW), то к анодной цепи лампы может
быть подключен локальный гетеродинамический блок. Вторичная обмотка низкочастотного трансформатора
подключена к выводам двухэлектродной лампы, включающей нить накала или катод и анод.
Предпочтительно, чтобы нить накаливания была изготовлена из материала со стабильной излучательной
способностью 100%. В анодную цепь двухэлектродного клапана подключены батарея и индикаторное
устройство, например, миллиамперметр. К нити накала двухэлектродной лампы может быть подключено
переменное сопротивление для регулировки показаний вольтметра до требуемого значения. При такой схеме
сигнал генерирует низкочастотный переменный ток в первичной обмотке трансформатора, а индуцированный
ток во вторичной обмотке нагревает нить накала двухэлектродной лампы.
Следовательно, анодный ток, измеряемый миллиамперметром, пропорционален высокой мощности i, скажем,
четырнадцатой части сигнального тока. Следовательно, петля может быть использована для определения
азимута передающей станции с высокой точностью, поскольку устраняется неравномерность соотношения
азимута и показаний сигнала.
Если предусмотрен второй каскад, анодная цепь двухэлектродной лампы подключается к низкочастотному
усилителю, при этом источник переменного тока подключен к анодной цепи. Выходные клеммы усилителя
подключены к клеммам второй двухэлектродной лампы в анодной цепи, к которой подключено индикаторное
устройство, такое как миллиамперметр, и источник постоянного тока.
Возможно применение дальнейших этапов, помимо второго этапа, описанного ранее;
На каждом этапе повышается резкость сигнала в максимальном положении. Вместо выходного сигнала от
вторичной обмотки трансформатора, обеспечивающего общий ток для нагрева нити накала, может быть также
предусмотрен дополнительный источник питания. Вместо излучения от нити накала для осуществления или
управления индикацией принимаемого сигнала, для этой цели может использоваться излучение от нити
накала. Например, можно использовать обычную лампу накаливания с металлической нитью, излучение
которой падает на фотоэлектрический или селеновый элемент, причем последний управляет индикаторным
устройством. В этом случае выходной сигнал пропорционален примерно четвертой степени входного сигнала,
и, следовательно, достигается улучшенная резкость максимума. Как и в описанных выше вариантах
осуществления, использовалось более одного такого этапа с применением свечения - lanmp eutay Mbe.
— Преимущество изобретения заключается в том, что при использовании минимального сигнала дальность
действия данного передатчика значительно увеличивается по сравнению с методами, описанными в пункте 1,
то есть используется минимальный метод.
Еще одно важное преимущество заключается в устранении так называемого «эффекта освещенности»,
который вызывает более или менее существенное изменение показаний азимута. Это обычно объясняется
влиянием горизонтальной составляющей волны, принимаемой антенной или петлей. Если петля используется
в максимальном положении, горизонтально поляризованная волна не принимается, и, следовательно,
«ночной эффект» устраняется.
— Приведенные выше конкретные варианты осуществления данного изобретения являются лишь примером,
поскольку очевидно, что могут быть внесены различные модификации.
Дата: 19-й день марта 1931 года.
: f - - A. C.: DAY, -- CGaptain, Агент заявителя. 0t =: - - - pl cant. - - f--. -- X -:ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Q e 'a H1 0i -r -:= -:D,:
X - X W-Улучшения в или связанные с беспроводной связью =Disreo-olo7 F I;nding - 0 - - ==. -- = - -f- систем. - -;-
II NiOEuL FWooIS-SSALoMo HEHT минимума, когда плоскость катушки расположена под прямым углом к
линии, соединяющей приемную станцию с передающей станцией.
Настоящим заявляю о данном изобретении. Если направление передачи передающей станции определяется
способом, позволяющим получить минимальное значение сигнала, как указано выше, то этот метод известен
как «метод минимального сигнала», то метод, используемый для прямого беспроводного приема и других
целей, известен как «метод максимального сигнала».
В системах, в которых определяется уровень сигнала, обычно используется метод определения минимальной
чувствительности с помощью вращающейся петлевой антенны или катушки. В таких системах азимут петли
или катушки больше при максимальном значении сигнала, чем при максимальном значении. Плоскость
антенной петли или катушки направлена к передающей станции или ее... (иными словами, показана
зависимость между азимутом и...).
S 0tf equxvalit wilst -the signaI. indication -is-- slgn-al strength- is sharper or more peaked terminals. Петля
соединена обычным способом с сеткой и нитью накала детекторной лампы 3, а анодная цепь включает
первичную обмотку низкочастотного трансформатора 4. Если наблюдаемый сигнал представляет собой
сигнал 7óa O.W. или I.C.W., то локальный гетеродинный блок 5 может быть подключен к анодной цепи лампы.
Вторичная обмотка низкочастотного трансформатора подключена к выводам накала двухэлектродной лампы
6, включающей нить накала или катод и анод. Предпочтительно, чтобы нить накаливания была изготовлена из
материала со стабильной излучательной способностью. К аноду двухэлектродного клапана подключена
батарея 7 (80) и индикаторное устройство, например, миллиамперметр 8. Для регулировки показаний
миллиамперметра 8E до требуемого значения можно подключить переменное сопротивление 9 параллельно
нити накала двухэлектродного клапана.
При такой схеме сигнал генерирует низкочастотный переменный ток в первичной обмотке трансформатора, а
индуцированный ток во вторичной обмотке нагревает нить накала двухэлектродной лампы под углом 90°.
Следовательно, анодный ток, измеряемый миллиамперметром, пропорционален значительной степени,
скажем, четырнадцатой, сигнального тока. Следовательно, контур может быть использован для определения
с высокой точностью методом максимального приближения пеленга передающей станции, при этом
устраняется неравномерность соотношения азимута и индикации сигнала. Если предусмотрен второй каскад,
анодная цепь двухэлектродной лампы подключается к низкочастотному усилителю, а в анодную цепь
подключается источник переменного тока. На фиг. 2 показана подходящая схема 105, в которой
двухэлектродная лампа 6 подключена к низкочастотному усилителю 10, а источник переменного тока 11
подключен к анодной цепи лампы. Выходные клеммы усилителя подключены к клеммам накала второй
двухэлектродной лампы 12, в анодную цепь которой подключены индикаторное устройство 8 и источник
постоянного тока 7.
Возможно, будут использованы и другие этапы, помимо второго, описанного ранее, при этом на каждом этапе
будет повышаться резкость сигнала в точке максимума. 120 Вместо того чтобы выходной ток вторичной
обмотки трансформатора служил для нагрева нити накала, может быть также предусмотрен дополнительный
источник питания. 125 Вместо использования электронного излучения нити накала для осуществления или
управления индикацией принимаемого сигнала, для этой цели может быть использовано излучение самой
нити накала. Например, метод I3W эффективен для метода минимума, а не для метода максимума.
Главная цель настоящего изобретения — предложить усовершенствованные средства, позволяющие
получить необходимую чувствительность или резкость сигнала с помощью «максимального» метода. До
настоящего времени предлагалось получать резкость сигнала максимальным методом путем удвоения
частоты сигнала один или несколько раз, выпрямления результирующих колебаний и использования
выпрямленного тока для работы индикаторного устройства. При такой конфигурации выходной сигнал
пропорционален квадрату входного сигнала на каждом этапе удвоения частоты, и, следовательно, с помощью
метода максимума можно добиться более высокой четкости индикации. Настоящее изобретение предлагает
устройство преобразования, в котором выходной эффект имеет порядок четырнадцатой степени входного
сигнала, что обеспечивает большую резкость даже при использовании только одного каскада, включающего
такое устройство преобразования.
Согласно одному из аспектов данного изобретения, используется устройство преобразования сигнала,
включающее катод или нить накала, нагрев которой осуществляется или контролируется сигнальным током,
при этом электронное излучение или радиация от такой нити накала используется для индикации или
управления индикацией! Сигнал получен. При такой конфигурации излучение изменяется пропорционально
высокой мощности сигнального тока.
Согласно другому аспекту данного изобретения, устройство обнаружения сигнала включает в себя
термоэлектронную лампу, имеющую катод и анод, причем сигнальный ток служит для управления нагревом
катода, а изменение тока анода служит для управления индикаторным устройством.
Между петлей или катушкой и индикаторным устройством может быть более одного каскада, каждый из
которых включает в себя преобразовательное устройство или термоэлектронную лампу, как упоминалось
выше, которые будут усиливать эффект на каждом каскаде.
Изобретение схематически и в качестве примера проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых:
фиг. 1 показывает один из вариантов расположения приемника в соответствии с изобретением, а фиг. 2
показывает применение усилителя.
Совпадающие по номеру ссылки обозначают аналогичные детали во всех случаях их повторения на чертежах.
Согласно варианту осуществления данного изобретения, показанному на фиг. 1, система определения
направления включает в себя петлевую антенну 1, вращающуюся вокруг вертикальной оси и настраиваемую
на требуемый сигнал с помощью переменного конденсатора 2, подключенного к ее 374,182 0. Может
использоваться обычная лампа накаливания с металлической нитью, излучение от нити накаливания падает
на фотоэлектрический или селеновый элемент, причем последний управляет индикаторным устройством. В
этом случае выходной сигнал пропорционален примерно четвертой степени входного сигнала, и,
следовательно, достигается улучшенная резкость максимального значения. Как и в описанных выше
вариантах осуществления, может использоваться более одного такого этапа с применением лампы
накаливания.
Настоящее изобретение обладает рядом преимуществ по сравнению с методом минимума.
Например, если мешающая станция находится в направлении, перпендикулярном направлению станции,
направление которой определяется, то помеховый сигнал принимается с максимальной интенсивностью,
когда петля установлена в минимальное положение. При использовании настоящего изобретения помеховый
сигнал будет приниматься с минимальной интенсивностью. Еще одно преимущество заключается в том, что
при определении направления на передающую станцию можно принимать сигналы от этой передающей
станции.
Это может быть использовано для предотвращения столкновений в тумане на судах или самолетах,
поскольку петля может использоваться для указания пеленга другого судна или самолета, использующего
беспроводной передатчик, и одновременно может приниматься информация о курсе, по которому движется
другое судно, при этом сигнал о пройденном курсе может контролироваться, например, автоматически
компасом на передающем самолете.
Приведенные выше конкретные варианты осуществления данного изобретения являются лишь примером,
поскольку очевидно, что возможны различные модификации.
Описав и установив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на что я
претендую, является… Беспроводная система пеленгации, в которой определение местоположения
передающей станции осуществляется с помощью вращающейся петлевой антенны или гониометрической
катушки, включающей в себя устройство преобразования сигнала с катодом или нитью накала, нагрев
которого осуществляется или контролируется в зависимости от тока сигнала, при этом электронное излучение
от такого катода или нити накала используется для определения или управления индикацией принимаемого
сигнала, благодаря чему резкость сигнала увеличивается в положении антенны или катушки, в котором сигнал
имеет максимальную мощность 6 Вт.
2.
Беспроводная система пеленгации, в которой пеленг передающей станции определяется с помощью
вращающейся петлевой антенны или гониометрической катушки, максимально эффективным способом,
включающая термоэлектронную лампу с катодом и анодом, сконструированную таким образом, что
сигнальный ток служит для управления нагревом катода, а изменение тока анода служит для управления
индикаторным устройством.
3.
Беспроводная система пеленгации, как указано в любом из предыдущих пунктов, в которой вместо сигнала
тока, используемого для нагрева катода или нити накала, для этой цели также предусмотрен дополнительный
источник питания.
4.
Беспроводная система пеленгации 85 по п. 2, в которой наблюдаемый сигнал представляет собой сигнал
непрерывной или обратной волновой волны и генерирует низкочастотный переменный ток в первичной
обмотке трансформатора, а индуцированный ток во вторичной обмотке 8f нагревает нить накала
двухэлектродного клапана.
5.
Беспроводная система определения направления, включающая более одного этапа, как указано в пункте 1
или 2, между петлей или катушкой W и индикаторным устройством.
- 6.
Способ повышения резкости сигнала непрерывной или обратной волновой волны в беспроводном
пеленгаторе, работающем по максимальному методу, заключается в обнаружении тока сигнала с
гетеродинированием или без него для получения низкочастотного переменного тока, использовании
низкочастотного переменного тока для управления нагревом катода или нити накала термоэлектронной
лампы и использовании изменения анодного тока лампы для управления индикаторным устройством.
7.
Беспроводная система определения направления, сконструированная и адаптированная для работы в
основном так, как описано со ссылкой на рис.
1 или рис. 1 и 2 прилагаемых чертежей.
Дата: 9 января 1932 года.
А. Г. Дэй, капитан, представитель заявителя.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malconison, Ltd., 1933 г., стр. 374.182
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374183.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374183&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374183A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 25 марта 1931 г. 9072 3 Нет завершенных работ: Дек. 78, 1931.
Завершено: 9 июня 7932 г.
Предварительная спецификация P1i.
Усовершенствования в области обработки камня, строгания металла и аналогичных машин, а также
связанные с ними технологии.
Уильям Генри Коултейт и Джеймс Бейтсон Коултейт, оба из литейного завода Bank Foot Foundry, Батли,
графство Йоркшир, оба подданные Великобритании, настоящим заявляют, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: Данное изобретение относится к машинам для обработки камня, металла или
других материалов, предназначенным для резки или формовки вогнутых или выпуклых кривых, которые могут
потребоваться на обрабатываемом камне или другом материале, а также к машинам, в которых
обрабатываемый камень или другой материал установлен на качающейся раме, поддерживаемой
возвратно-поступательным столом, при этом предусмотрены средства для качания или наклона такой рамы в
пределах заданных переменных значений, сначала в одном направлении, а затем в другом, по мере
перемещения стола вперед и назад, перемещая заготовку мимо режущего или формовочного инструмента
или инструментов, при этом сочетание таких качающихся и возвратно-поступательных движений приводит к
образованию выпуклой или вогнутой кривой на поверхности камня или другого материала. -сработало.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного механизма для осуществления
качательного движения.
мент рамы.
Согласно данному изобретению, кривошип, вращающийся на возвратно-поступательном столе, соединен
звеном с одним концом качающейся рамы и входит в зацепление с направляющей поверхностью, которая
может быть установлена под различным углом наклона относительно стола, в результате чего, когда
кривошип перемещается мимо наклонной направляющей поверхности, он передает качательное движение
шарнирно-поворотной раме через свои соединения с ней. При реализации изобретения
центрально-поворотная рама может быть установлена на опорах или подшипниках на
возвратно-поступательном столе. Эта рама может быть немного короче последней и оснащена
соответствующими приспособлениями для удержания заготовки. Один конец рамы соединен звеном с одним
концом кривошипа, другой конец которого шарнирно закреплен в кронштейне, который может быть прикручен
болтами или иным способом прикреплен к столу. Один конец кривошипа снабжен роликом, направляющим
блоком или другой направляющей поверхностью, которая может входить в канавку или иным образом
взаимодействовать с направляющей поверхностью на центрально-поворотном элементе, который может быть
установлен в опоре или подшипнике, закрепленном на части рамы машины.
К шарнирному штифту 6 центрально-поворотного элемента жестко соединен зубчатый сектор, который входит
в зацепление с червяком, который может быть снабжен маховиком или другим устройством для его вращения
в одном или другом направлении и, таким образом, изменения угла наклона центрально-поворотного
элемента в 65 градусов. На некотором расстоянии от оси вращения от последней выступает штифт,
проходящий через изогнутый паз в кронштейне, который может быть прикреплен к раме машины. Конструкция
такова, что когда центрально-поворотный элемент повернут в нужное положение, его можно зафиксировать в
этом положении, затянув гайку на указанном штифте. Для регулировки положения центрально-поворотного
элемента ролик или поворотный скользящий блок на кривошипе сначала приводят в соосное положение с
осью центрально-поворотного элемента. Последний может быть оснащен отвесом и шкалой, показывающей в
градусах угловое положение центрально-поворотного элемента. Когда центрально-поворотный элемент
наклонен на 85 градусов в одном направлении и закреплен, на обрабатываемой детали образуется вогнутая
поверхность, а когда центрально-поворотный элемент наклонен в другом направлении, образуется выпуклая
поверхность.
Данное устройство может использоваться как в составе готового станка, так и в качестве насадки на
существующий строгальный станок для получения прямых поверхностей. Инструмент или держатель
инструмента могут быть установлены таким образом, что инструмент всегда расположен под углом или по
касательной к изогнутой поверхности обрабатываемой детали.
—Дата: 24 марта 1931 года.
Эпплйард и Кроссли, Пенни Бэнк Чемберс, Галифакс, агенты заявителей.
Q3 L O3 374,183 "COM:ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к обработке металла, строганию и аналогичным станкам.
Мы, Уильям Генри Коултер и Джеймс Бейтсон Коулмер, оба из литейного завода Bank Foot Foundry, Батли,
графство Йоркшир, оба подданные Великобритании, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: —
«Настоящее изобретение относится к машинам для обработки камня, металла или других материалов и
подобным машинам, которые сконструированы для резки или формовки вогнутых или выпуклых кривых, по
мере необходимости, на камне или другом обрабатываемом материале, и к тому типу машин, в которых
обрабатываемый камень или другой материал установлен на качающейся раме, установленной на
возвратно-поступательном столе, с предусмотренными средствами для качания или наклона такой рамы в
пределах заданных переменных ограничений, сначала в одном направлении, а затем в другом, по мере
перемещения стола вперед и назад, перемещая заготовку мимо режущего или формовочного инструмента
или инструментов, — комбинация В результате получаются -покачивающиеся и -возвратно-поступательные
движения!
при создании выпуклой или вогнутой кривой на поверхности камня или другого обрабатываемого материала.
Согласно данному изобретению, центрально-поворотная опора для заготовки, установленная на опорах или
подшипниках на возвратно-поступательном столе, функционально соединена одним концом с одним или
несколькими роликами, направляющими блоками или другими направляющими поверхностями, которые
входят в зацепление с одной или несколькими направляющими поверхностями на элементе или раме,
которая поворачивается на раме станка и может быть установлена под различным углом наклона
относительно стола, в результате чего, когда направляющие блоки или подобные им элементы
перемещаются вдоль направляющих поверхностей, они передают качательное движение поворотной раме
через свое соединение с ней.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно более подробно описано
со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 — план, фиг. 2 — боковой вид, а фиг. 3 — вид с торца
каменной облицовочной машины, сконструированной в соответствии с этим изобретением.
гиги. 4, 5 и 6 представляют собой аналогичные виды, как на рис. 1-3, замедляя mGodiflcatid.i:
— Обращаясь к конструкции, показанной на фиг. 1–3, А обозначает рычаг, который вращается в опорах или
подшипниках А на возвратно-поступательном столе В и снабжен соответствующими приспособлениями для
удержания заготовки.
Один конец рамы соединен звеном 6G a' с одним концом кривошипа a, другой конец которого шарнирно
закреплен в кронштейне a3, который прикручен болтами или иным образом зафиксирован к столу -B. Жестко
соединен с кривошипом da, является дубликатом 65:
Кривошип А4, снабженный роликом А5, направляющим блоком или другой направляющей поверхностью,
которая входит в канавку С в элементе С, который шарнирно закреплен в точке С' в опоре или подшипнике С',
установленном на части рамы D) 70 машины. К шарнирному штифту c' поворотного элемента c жестко
соединен зубчатый сектор E, который входит в зацепление с червяком e, снабженным маховиком el для
вращения его в одном или нескольких направлениях.
и, следовательно, варьируя степень наклона центрально расположенного шарнирно элемента. На некотором
расстоянии от оси вращения от последней выступает шпилька eJ, проходящая через изогнутый паз e3 8G в
кронштейне e4, который может быть прикреплен к раме машины. Конструкция такова, что когда поворотный
элемент C повернут в нужное положение, его можно зафиксировать в этом положении, затянув гайку c5 на
шпильке eJ. Для регулировки положения поворотного элемента C ролик a5 или поворотный скользящий блок
на кривошипе a4 сначала соосно располагаются с осью поворотного элемента 9g. Последний может быть
снабжен отвесом FE и шкалой F, показывающими в градусах угловое положение поворотного элемента G.
Когда последний наклонен в одном направлении и зафиксирован, на заготовке образуется вогнутая
поверхность, а когда центрально-поворотный элемент наклонен в другом направлении, образуется выпуклая
поверхность 0a0. В модифицированной конструкции, показанной на фиг. 4-6, один конец
центрально-поворотной опоры заготовки A соединен с поперечной балкой a6, на концах которой установлены
направляющие блоки a', которые могут скользить в пазах C105 в раме c, которая поворачивается в точке c' в
пьедестале или подшипнике a2, установленном на части рамы D машины.
Для изменения угла наклона поворотного механизма Yfrafie c два вертикальных винта G 1o проходят сквозь
него и поворачиваются к раме c.-: Нижние концы винтов G несут конические колеса g'l, которые вращаются с
шестернями, установленными на поперечном валу p3, образованном -------------------- - ---- -- 374,183 iv, 3 с
квадратными концами g4 или иным подходящим образом расположенным для крепления рукояток для
поворота. Для стабилизации рамы в любом отрегулированном положении шарнирные стержни H проходят
через разрезные выступы h, поворачивающиеся к раме C и снабженные винтами для зажима стержней в
выступах. Для отображения углового положения поворотной рамы C к раме iO крепится градуированный
циферблат J, снабженный стрелкой j, жестко соединенной с зубчатым колесом jl, которое вращается вместе с
зубчатой рейкой j2, скользяще установленной в направляющей j3, шарнирно закрепленной в точке j4 на
неподвижной планке или другой опоре j5. Данное устройство может использоваться как в составе готового
оборудования, так и в качестве навесного оборудования к существующему строгальному станку для
получения прямых поверхностей. Инструмент или держатель инструмента могут быть установлены таким
образом, что инструмент всегда расположен под углом или по касательной к изогнутой поверхности
обрабатываемой детали.
Было предложено формировать криволинейные поверхности на камне, мраморе и других подобных
материалах путем установки заготовки на столешнице, вращающейся на вертикальной оси
возвратно-поступательного стола, при этом вращательное движение передается на столешницу посредством
двуплечего рычага, который шарнирно соединен с возвратно-поступательным столом, причем одно плечо
двуплечего рычага входит в паз в столешнице, а другое плечо этого рычага входит в направляющую, которая
может быть установлена под разными углами. В механизме для обработки криволинейных поверхностей было
предложено использовать две пары прямых направляющих, наклоненных друг к другу, при этом
направляющие блоки, перемещающиеся в наклонных направляющих, вызывают подъем или опускание
держателя инструмента или стола на необходимую величину для обработки или создания криволинейной
поверхности.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374184.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374184&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374185.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374185&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374185A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Соединенные Штаты): 25 марта 1930 г., 374 I 4. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 26 марта 1937 г. Нет, 9127/31.
Завершено: дюна 9, 1932 год.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ и устройство для изготовления ободов, собранных из сегментов.
Я, Фрэнк Бендж, гражданин Соединенных Штатов Америки, ранее проживавший в Бриджпорте, а ныне
проживающий в отеле Valley Forge, Норристаун, оба в округе Монтгомери, штат Пенсильвания, Соединенные
Штаты Америки, инженер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к способу и устройству для изготовления ободов, состоящих из сегментов,
а также к способу изготовления склеенных кольцевых тел, пригодных для использования в качестве
шестерен, причем указанные обода и шестерни относятся к типу, обычно известному как волокнистые
изделия, и изготовлены из слоев пропитанной ткани или другого материала, в котором используемый
пропиточный материал имеет такие свойства, что при нагревании он становится клейким.
Согласно данному изобретению, способ изготовления ободов из сегментов заключается в первоначальной
сборке выступов 2a5 в круглую форму с расположенными на некотором расстоянии друг от друга торцевыми
поверхностями, в упругом удержании указанных сегментов в таком положении и в процессе удержания в
таком положении в уменьшении диаметра собранного изделия путем радиально приложенного давления.
Предпочтительно, сегменты собираются на участке диаметром, превышающим диаметр изготавливаемого
изделия, в многослойной форме, причем каждый слой собирается последовательно, а соединения между
сегментами смещены относительно друг друга. Указанные сегменты пропитываются связующим веществом
таким образом, что после первоначального приложения радиального давления к собранному изделию, оно
подвергается обработке, в результате которой указанное связующее вещество становится эффективным, и в
этом состоянии оно подвергается дальнейшему радиальному давлению и, наконец, обрабатывается таким
образом, чтобы связующее вещество затвердело. Предпочтительно, смежные торцевые поверхности
сегментов формируются таким образом, чтобы на внутренней поверхности полученного обода имелись
пустоты или зазоры.
При способе изготовления кольцевого тела, пригодного для использования в качестве шестерни, к ободу
прикладывается дополнительное тело, предпочтительно состоящее из рассыпчатой ткани, также пропитанной
связующим веществом, и подвергается давлению и нагреву, так что часть указанного тела проникает в
пустоты на внутренней поверхности указанного обода, при этом два тела сливаются.
Устройство для изготовления ободов из сегментов в соответствии с вышеуказанным методом включает в себя
держатели для 60 ободов, средства для подачи сегментов к указанным держателям, средства для
позиционирования сегментов таким образом, чтобы их смежные торцевые поверхности были разнесены,
средства для упругого удержания указанных сегментов в их 65 собранном положении и зажимные средства в
указанных держателях для приложения радиального давления к собранному сегментному телу.
Также могут быть предусмотрены средства для сборки сегментов послойно, при этом места соединения
указанных сегментов смежных слоев могут быть смещены относительно друг друга.
Устройство также включает в себя многопозиционный индексируемый держатель или стол для размещения
держателей ободов, средства для подачи сегментов к держателям на одной станции стола, средства,
Соседние файлы в папке патенты