Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13393

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
322 Кб
Скачать
☆
предотвращает его разбрасывание и потерю.
Вода подается автоматически из резервуаров для сбора дождевой воды по трубам, снабженным шаровыми
кранами.
Поилки съемные и защищены наклонными крышами, через которые птицы могут дотянуться только шеей.
Поэтому птицам невозможно загрязнить воду.
Решетки, на которых отдыхают птицы, имеют четырехгранное поперечное сечение — форма, которая
оказалась наиболее удобной для быстрого сброса помета.
Стена, примыкающая к операционной, оборудована дверями, позволяющими войти в помещение при
необходимости. Также предусмотрены закрывающиеся отверстия, через которые птицы могут добраться до
зернового ящика, для поддержки которого стенка снабжена складными опорными кронштейнами.
1\
В самой верхней части дома расположены операционные, а для перекрытия входа в них при необходимости
предусмотрены откидные закрывающиеся заслонки, управляемые изнутри операционной с помощью шнуров
и блоков.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся птицеферм.
Я, Артур Сидни Эдвардс, проживающий по адресу: «Фёрст Эйкрес», Фирл Роуд, Писхейвен, Сассекс,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении. Данное
изобретение относится к конструкции птичника и заключается в размещении птичников пристроенного типа
парами, с промежутком между ними, при этом каждый птичник должен быть оборудован кормушками,
поилками и гнездовыми ящиками, а также иметь переднюю стенку, которая открывается для выпуска и впуска
птиц, при этом крыши птичников должны быть продолжены таким образом, чтобы покрывать и огораживать
пространство между ними, и иметь средства, управляемые изнутри указанного пространства, для открытия и
закрытия передних стенок, для пополнения кормушек, для очистки гнездовых ящиков и для удаления помета.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей представлен вид с торца птичника согласно изобретению, фиг. 2 и 4 —
частичные виды автоматического кормового устройства, расположенные под прямым углом друг к другу, фиг.
4 — вертикальное поперечное сечение одного из птичьих отсеков, фиг. 5 — вид сзади одного из птичьих
отсеков, как он выглядит изнутри операционной, фиг. 6 — вид спереди отсека с открытой передней стенкой,
фиг. 7 — вид желоба для удаления помета, фиг. 8 — вертикальное сечение поилки, фиг. 9 — поперечный
разрез одного из птичьих отсеков, и фиг. 10 — схема, показывающая комбинацию из десяти птичьих отсеков с
одной операционной.
На фиг. 1, представляющей собой вид с торца конструкции согласно изобретению, а) показаны два
пристроенных дома, расположенных спина к спине, с пространством b между ними.
Крыши и боковые стены домов продолжаются таким образом, чтобы покрыть и оградить пространство b и
превратить его в центральный склад и операционную. Дома строятся из секций, и конструкция может быть
расширена в соответствии с требованиями для образования любого желаемого количества птичьих отсеков.
На рис. 10 показано сочетание 10 отсеков, работа которых осуществляется из одной операционной.
Разделение между отсеками может быть продолжено проволокой или подобным ограждением снаружи дома
для образования расходящихся дорожек. Ограждения d на торцах конструкции образуют наружные складские
помещения, из которых двери 1 обеспечивают доступ во внутреннее складское помещение и операционную b.
Двери или ворота 2 в ограждении обеспечивают доступ к различным участкам. Каждый отсек имеет
отдельную переднюю часть 3, которая может перемещаться в вертикальной плоскости вокруг цапф 4,
расположенных примерно посередине боковых сторон, так что передняя часть будет сбалансирована и
позволит легко открывать и закрывать ее. Управление передней панелью предпочтительно осуществляется с
помощью толкателя r 5, который поворачивается к передней части и проходит через весь корпус в
операционную, откуда его можно использовать для открытия и закрытия передней панели. Выемки 6 в планке
могут быть установлены в зацепление с фиксирующей пластиной 7 для закрепления передней части как в
открытом, так и в закрытом положении. Стержень соединен, и его часть 51, прилегающая к передней части,
может загибаться под углом, как показано пунктирными линиями на рис.
1, для образования опорной стойки, удерживающей переднюю часть в открытом положении.
Предусмотрен выдвижной кормовой желоб 8, который соединен посредством звеньев 9 с передней частью,
так что его можно перемещать с помощью последнего из-под бункера подачи 10 к переднему краю домика.
Загрузочный бункер снабжен заслонкой 11, которая шарнирно подвешена на расстоянии 11' от бункера и
управляется эластичной лентой 12, стремящейся ее закрыть; лента направляется на направляющей 13.
Желоб 8 снабжен рычагами 14, которые, когда желоб перемещается в нужное положение под бункер, входят в
зацепление с затвором и автоматически открывают его. Выступы 15 на затворе определяют его положение в
закрытом состоянии за счет упирания в бункер. Внутри птичника к верхней части передней стенки
прикреплена рама 16, покрытая проволочной сеткой, которая предназначена для опускания на выступающую
кормушку и служит ограждением, предотвращающим разбрасывание и потерю корма птицами.
Предусмотрены съемные поилки 17, каждая из которых покрыта наклонной крышей 1X, расположенной на
солнце рядом с поилкой, чтобы предотвратить загрязнение воды птицами. Водопойные желоба
автоматически наполняются водой из резервуаров для сбора дождевой воды 19, расположенных снаружи
здания; трубы 20, ведущие от резервуара к желобам, снабжены, как обычно, шаровыми кранами 21, которые
регулируют подачу воды.
Эффективная вентиляция обеспечивается за счет установки на фасадах защищенных воздухозаборников 22,
при этом загрязненный воздух подается под крышу в верхнюю часть операционной, откуда он выводится
через вентиляционные отверстия 23, расположенные на фронтонах над дверями 1, через которые
осуществляется вход в операционную.
Пол каждого дома оборудован направляющими 24 для скользящих цементных листов 25, служащих в
качестве досок для сбора экскрементов. Эти простыни можно извлечь из операционной для дезинфекции.
Может быть предусмотрена деревянная рама 26 (рис. 7), на которую можно будет заносить доски и удобно
устанавливать их для сбора навоза в тачку. Для этой цели рама может быть снабжена складными ножками 27,
благодаря которым один конец рамы может быть поддержан, а противоположный конец опираться на тачку.
В балках пола 28 могут быть предусмотрены пазы для установки реек 29, на которых птицы могут отдыхать
ночью. Решетки имеют четырехугольное поперечное сечение, а, что, как было установлено, наиболее удобно
для быстрого сброса экскрементов.
30 скворечников размещаются в самой возвышенной части дома. Доступ к скворечнику для птиц
обеспечивается лестницей 31, состоящей из полос, прибитых поперек доски. В задней части гнездовых
ящиков откидные заслонки 32 опускаются назад в операционную, чтобы обеспечить сбор яиц. Внутри корпуса
также имеются откидные заслонки 33, которые можно опускать с помощью тросов 34 и блоков изнутри
операционной, чтобы при необходимости перекрывать входы в боксы.
Конструкция гнезд может быть свободной и приспособленной, как и сами ящики, для извлечения для очистки.
Заполнение бункера для корма 10 осуществляется с помощью конвейера 35, который проталкивается через
один из гнездовых ящиков до тех пор, пока его передний конец не упрется в бункер.
Конвейер оснащен бесконечным подвижным ленточным конвейером 36, который направляется роликами на
концах рамы конвейера и перемещается любым подходящим способом, например, с помощью колец,
соединенных с ленточным конвейером.
Стена 371, примыкающая к операционной, оборудована дверями 37, которые позволяют войти в дом при
необходимости. Дверь 38 обеспечивает доступ к поилке.
Стенка также снабжена откидными створками 39, закрывающими отверстия, через которые птицы могут
добраться до зернового ящика 40, для поддержки которого стенка снабжена складными опорными
кронштейнами 41. Эти кронштейны могут быть прикреплены к элементам рамы, образующим отверстия, через
которые снимаются доски для сбора экскрементов. Указанные отверстия могут быть обычно закрыты рамами
42, обтянутыми проволокой, чтобы сделать конструкцию защищенной от грызунов.
Для того чтобы дома оставались сухими, перед ними укладывают асбестовые листы 43, которые отводят
дождевую воду и предотвращают загрязнение почвы птицами в непосредственной близости от домов.
Такая организация работы позволяет значительно сэкономить время и трудозатраты, а также освобождает
работника от необходимости работать на открытом воздухе, поскольку вся рутинная работа, такая как
кормление, поение, уборка, сбор яиц и подобные операции, может выполняться в складском помещении.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Конструкция птичника, включающая в себя домики пристроенного типа, расположенные
парами спина к спине с промежутком между ними; каждый домик оборудован кормушками, поилками и
гнездовыми ящиками, а также имеет переднюю часть, открывающуюся для выпуска и выпуска птиц; крыши
домиков продолжаются таким образом, чтобы закрывать и огораживать пространство между ними; и имеются
средства, управляемые изнутри указанного пространства, для открытия и закрытия передних стенок, для
пополнения кормушек, для очистки гнездовых ящиков и для удаления помета.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374492.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374492&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374492A
[]
4:c >< Ir d d a < a
а_.}-I cu 1,--\- X a.
1.
-,p Ad 3.. v,: CO p - СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА i 374,49'2 Данные заявки: Warch 10, 7931. № 7331 131.
Я полностью ушёл: 5 июня 1931 года.
Полный сборник Acseptea: 10 июня 1932 года.
ПРОВИСЛОНАЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Двусторонняя кисть для мытья рук.
ИСПРАВЛЕНИЕ КАНДИДАТСКИХ ОШИБОК.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 374492.
Следующие исправления внесены в соответствии с решением помощника контролера, действующего от
имени генерального контролера, от девятого сентября 1932 года: Страница 1, строка 69, слово «fulness»
заменено на «fullness».
Страница 2, строка 33, после слова "талия" вставить "C".
На странице 2, строка 53, вместо "C" следует читать "G".
Патентное ведомство (19-й S D G 1466.2- 125 I B), сентябрь 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Кисть Рирнидла.
Я, К. Х. СВАЙТ, проживающий по адресу: Лондон-роуд, 332, Вест-Кройдон, Суррей (британский подданный),
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованной ручной щетке. Кисти этого типа обычно
изготавливаются с цельным стержнем и ручкой, и имеют больше узелков ворса в передней части, чем у ручки.
Однако, несмотря на эту дополнительную густоту, большинство кистей выбрасываются как непригодные,
когда ворс в передней части изнашивается до самого стержня, хотя узелки у ручки явно не показывают
признаков износа. Это делается для предотвращения этой расточительной траты [Цена, которую я даже не
ношу, эта щетка была разработана 75].
Ручка моей кисти изготовлена отдельно от основной части, у которой оба конца имеют одинаковую форму, и
на каждом конце узелки волос расположены аналогичным образом. 80-сантиметровая перемычка проходит
посередине основной части по всей ее длине, а ручка съемно крепится к ней путем вставки ее в любой из
концов указанной перемычки и фиксируется защелкой, которая зацепляется с 85-сантиметровым пазом в
перемычке.
Боковые стороны приклада могут быть параллельными, но я предпочитаю, чтобы они уменьшались в ширине
от обоих концов, образуя «талию» в том месте, где крепится перемычка. 90 Сужение ассортимента таким
образом позволяет сэкономить несколько пучков волос по цене 33 тыс. долларов.
- - 5 - I, CH.&rLns WHITE, 332, London Road.
Уэст-Кройдон, графство Суррей (британский подданный), настоящим заявляет, что данное изобретение
относится к усовершенствованной щетке Хланда. Кисти этого типа обычно изготавливаются из цельного куска
материала с цельной ручкой, и имеют больше узелков ворса в передней части, чем у основания ручки.
Однако, несмотря на эту дополнительную густоту, большинство кистей выбрасываются как непригодные,
когда ворс в передней части изнашивается до самого основания, хотя узелки ворса у основания ручки почти
не имеют признаков износа.
Именно для предотвращения такого расточительного и неравномерного износа и была разработана моя
кисть.
Ручка моей кисти изготовлена отдельно от основной части, у которой оба конца имеют одинаковую форму, и
на каждом конце узелки волос расположены аналогичным образом. Перемычка охватывает приклад
посередине его длины, а рукоятка съемно крепится к нему путем вставки в любой из концов перемычки и
фиксируется защелкой, которая входит в паз в перемычке.
Боковые стороны заготовки могут быть параллельными, но я предпочитаю, чтобы их ширина уменьшалась от
обоих концов, образуя талию, то есть точку, где крепится мост, обозначенную цифрой 374,492.
Сужение ворса таким образом позволяет разместить несколько узелков волос в той части щетки, где они
наименее необходимы, а также предотвращает разлетание ворса.
Рукоятка может плотно прилегать к верхней части приклада, но это лучше, чем...
Его нужно сконструировать таким образом, чтобы он наклонялся вверх примерно на пятнадцать градусов, под
этим углом рука подметальщика захватывает его без напряжения мышц запястья, и во время выполнения
обычного подметающего движения лицевая сторона щетки остается горизонтальной.
Периодически вынимая ручку и вставляя ее в противоположный конец перемычки, щетка каждый раз
переворачивается.
Центральное положение крепления рукоятки к основанию обеспечивает более сбалансированную щетку —
это, в сочетании с вращательным движением, приводит к равномерному распределению износа и
обеспечивает общее выравнивание всех щетинок, благодаря чему щетка остается пригодной к
использованию в течение гораздо более длительного периода времени.
Датировано 9 марта 1931 года.
Чарльз Уайт.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Реверсивная ручная кисть.
Я, Чарльз Уайт, проживающий по адресу: Лондон Роуд, 332, Вест-Кройдон, Суррей (подданный
Великобритании), настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованной ручной щетке. Кисти этого типа обычно
изготавливаются из цельного куска щетины и ворса, и имеют больше узелков ворса в передней части, чем у
основания ручки. Однако, несмотря на эту дополнительную густоту, большинство кистей выбрасываются как
непригодные, когда ворс в передней части изнашивается до самого основания, хотя узелки у основания
практически не имеют признаков износа. Именно для предотвращения такого расточительного и
неравномерного износа была разработана моя кисть.
Ручка моей кисти изготовлена отдельно от основной части, у которой оба конца имеют одинаковую форму, и
на каждом конце узелки волос расположены аналогичным образом.
Перемычка проходит посередине приклада, а рукоятка съемно крепится к нему путем вставки ее в любой из
концов указанной перемычки и фиксируется защелкой, которая входит в паз в перемычке.
Боковые стороны приклада могут быть параллельными, но я предпочитаю, чтобы их ширина уменьшалась от
обоих концов, образуя сужающуюся часть в том месте, где крепится мостик.
Сужение заготовки таким образом позволяет сохранить несколько узелков волос. СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТА. Дата подачи заявки: 10 марта 1931 г. № 7331/31.
Я полностью ушёл: 5 июня 1937 года.
Полное принятие: 10 июня 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Двусторонняя кисть для рук.
1 1 :i l ',.1 'I. 1 l, 1 I--- ' - j r- z, ? i.1 iT':1--'',=73 d'41 i i 1 i 1 1i f4- 9-,G '. 'T_ i, та часть щетки, где они наименее
необходимы, также предотвращает распространение мусора.
Рукоятка может плотно прилегать к верхней части заготовки, но лучше, чтобы она была выполнена так, чтобы
она наклонялась вверх примерно на пятнадцать градусов, под этим углом рука подметальщика держит ее без
напряжения мышц запястья, и при выполнении рукой обычного подметающего движения лицевая сторона
щетки остается горизонтальной. Периодически вытягивая ручку и вставляя ее в противоположный конец 5
мостовой части, щетка таким образом...
-в каждом случае наоборот. Центральное положение, в котором рукоятка крепится к стержню, обеспечивает
лучшую балансировку щетки, что в сочетании с вращательным движением приводит к равномерному
распределению износа и обеспечивает общее выравнивание всех щетинок, благодаря чему щетка остается
гладкой гораздо дольше.
Ознакомившись с прилагаемыми чертежами, конструкция кисти станет более понятной. — Рисунок 1
представляет собой план обоих вариантов изготовления кисти, описанных выше. Сплошной контур А
показывает один вариант, у которого стороны параллельны, а пунктирные внутренние линии В показывают
другой вариант, у которого стороны постепенно уменьшаются в ширину, образуя «талию» посередине, где
должен быть закреплен мост.
На рисунках 2 и 3 показаны два варианта конструкции моста. Рисунок 2 больше подходит для заготовки с
параллельными сторонами, поскольку большая ширина заготовки в этой части обеспечивает больше места
для крепления моста сверху, как показано на иллюстрации. На рисунке 3 показан тип Беттельра для другого
варианта приклада, имеющего сужение; в этом случае мостик лучше всего крепить к боковым сторонам
приклада, как показано на рисунке 6 в точке D. На рисунке 4 представлен продольный разрез передней части
рукоятки, на котором показана пружинная защелка в форме горба (см. также рисунок 5), один конец которой
закреплен в точке F. Рукоятка крепится к прикладу путем вставки передней части в любой из концов
перемычки; затем горб E скользит по краю и вдавливается в углубление 0, чтобы снова подняться, достигнув
паза E, в который он защелкивается и жестко фиксирует рукоятку в этом положении. Давление на
профессионалов...
Выступ E позволяет выдвигать рукоятку по желанию. От точки крепления к выступу 17, рукоятка наклонена
вверх, как показано на рисунке I, а упор J предотвращает ее смещение за пределы правильного положения.
На рисунке 6 представлен общий вид собранных деталей. Заготовка может быть плоской, как показано на
чертежах, или иной по желанию, и закреплена узлами из волос или другого подходящего материала.
-Рукоятка прямоугольного сечения, аналогичная показанной на чертежах, обеспечивает нескользящий захват,
но при необходимости может быть установлена точеная или другая рукоятка аналогичной конструкции.
Кисти, в некоторой степени похожие на описанную выше, уже выпускались, например, патент №.
2170, 1914, имеет реверсивную рукоятку, которая вставлена в паз, вырезанный в верхней части заготовки, и
пружину, которая входит в углубление в металлической пластине, закрывающей паз. Также в № 122293
упоминается щетка, имеющая рукоятку, предназначенную для крепления к любому из концов заготовки,
ширина которой уменьшается от обоих концов.
В моем изобретении центральное крепление ручки практически заставляет лицевую часть щетки двигаться
горизонтально, тогда как во втором из упомянутых изобретений ручка крепится к концу заготовки, который при
обычном использовании в основном наклонен вверх, и, таким образом, большее давление оказывается на
переднюю часть щетки, что частично сводит на нет цель, которую преследовал изобретатель, а именно,
обеспечить равномерный износ обоих концов щетки. 95 Подробно описав и определив природу моего
изобретения и то, как оно должно быть реализовано, я заявляю, что пункт моей заявки следующий: OO 1.
Ручная щетка, рукоятка которой снимается и крепится к заготовке путем вставки ее в любой конец
мостовидного элемента, закрепленного посередине заготовки, что делает щетку реверсивной; пружинный
фиксатор в передней части рукоятки, входящий в паз указанного мостовидного элемента, фиксирует рукоятку
и предотвращает ее случайное извлечение при направлении в любом направлении.
2.
Двусторонняя ручная кисть, как описано и показано здесь.
Датировано 30 марта 1931 года.
ЧАРЛЬЗ УАЙТ.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1932 374,492
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374493.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374493&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374493A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 марта 7931 г., № 7402/37.
Полный левый угол: дек. 10, 7931.
Окончательная версия принята к публикации: 10 июня 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
374A493 F. Усовершенствования, относящиеся к соединениям для труб и тому подобного.
Мы, Фрэнк Моултон из компании The Lead Wool Company Limited, расположенной в Снодленде, графство Кент,
и в Рансвик-Луз, графство Кент, британский субъект, и Перси Илютиенсон Уилсон из компании Stanton
Ironworks Company Limited, расположенной недалеко от Ноттингема, графство Кент, конец 21,
Тревоуз-Гарденс.
Компания Sherwood, Ноттингем, британский подрядчик, настоящим заявляет, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к соединительным материалам,
пригодным для обеспечения, в частности, герметизации между соседними участками трубопровода для
транспортировки жидкостей под давлением, и одним из его основных свойств является возможность
использования герметизирующих материалов. для этой цели; например, такие, как. хотя и теряют в стоимости
при производстве, будут способны поддерживать эффективное герметичное соединение, несмотря на
значительные перемещения между соединенными секциями, например, из-за расширения и сжатия,
неравномерного проседания грунта или другой среды, поддерживающей трубопровод, и таким образом
позволят в полной мере воспользоваться заметной гибкостью определенных типов трубных соединений, в
частности, таких, как указано в британской спецификации № 282160. К другим задачам относится обеспечение
наличия металлического соединительного кольца, приспособленного для компенсации неровностей
поверхности в соединительном пространстве, и предпочтительно такого, чтобы внутреннее давление в трубах
способствовало поддержанию герметичности.
Изобретение представляет собой соединительное кольцо, включающее деформируемую металлическую
оболочку с наполнителем из упругого материала, причем вся конструкция имеет форму, более или менее
дополняющую форму соединительного элемента.
Изобретение также состоит в соединении, как указано, с оболочкой, изготовленной из свинца или другого
сравнительно мягкого или пластичного металла, способного обеспечить существенное удержание кольца при
его запрессовке.
Изобретение дополнительно состоит в соединительном элементе, соответствующем любому из
вышеописанных пунктов, для использования в конических соединительных пространствах и имеющем в своей
основе полое треугольное или круглое сечение, например, с вершиной или торцевым отверстием в осевом
направлении.
Изобретение также заключается в способе изготовления соединительного кольца, как указано, включающем
формирование кольца из тонкостенного открытого канального профиля из свинца или другого металла путем
формования, штамповки или иным способом, введение упругого наполнителя в кольцевой канал на одной или
обеих противоположных стенках для удержания наполнителя и получения плитки требуемого поперечного
сечения.
Изобретение также заключается в способе, описанном в предыдущем абзаце, для получения колец
клиновидного сечения, включающем обработку радиально самой наружной стенки канала с помощью
подходящей аксиально приложенной матрицы с целью сжатия указанной стенки в усеченно-коническую
форму подходящего угла с образованием приблизительного замыкания на упругом фитинге.
Изобретение также заключается в шарнирных кольцах 75 и их изготовлении, как указано ниже.
Изобретение также заключается в сочетании соединительных колец, как описано здесь, с трубными
соединениями, в частности, с патрубковыми соединениями типа «шип-паз», в основном в соответствии с
британской патентной спецификацией № 282160.
Для реализации изобретения в удобной форме, соединительное кольцо 85 для использования в зазоре
треугольного или клиновидного сечения между соседними участками трубы, например, патрубком и
раструбом, включает полое соединительное кольцо из тонкостенного треугольного сечения, основание
которого...
раздела, расположенного в основном на.
под прямым углом к оси кольца, а две стороны сужаются от основания к вершине, расположенной дальше
вдоль оси.
Внутренняя сторона или стенка имеет приблизительно цилиндрическую форму и внутренний диаметр,
позволяющий ей свободно проходить над патрубком. В вершине треугольного сечения внутренняя и внешняя
стенки кольца не совсем сходятся, а оставляют между своими краями кольцевое отверстие шириной
примерно 1/1 дюйма. Внутри предусмотренной металлической оболочки под напряжением находится
наполнитель из упругого материала, например, изготовленного из пряжи или подобного материала путем
соответствующего скручивания, плетения и пропитки, например, резиновой пропиткой или другой обработкой
для придания ему выраженной упругости.
Соединительное кольцо, образованное, как описано выше, подвергается воздействию силы, -:ioAe, или
воздушного давления, приложенного к указанной выше нижней части, и, поскольку это давление достаточно,
соединительное кольцо под действием более или менее радиального внутреннего сопротивления наклонной
внутренней части гнезда обязано уменьшиться в диаметре в целом, что продолжается до тех пор, пока самая
внутренняя стенка не начнет сильно давить на периферию патрубка. Материал оболочки, представляющий
собой мягкий металл, например, свинец, дополнительно компенсирует небольшие неровности поверхностей
патрубка и муфты, обеспечивая тем самым эффективную герметизацию. Кроме того, сжатый наполнитель
воздействует на стенки оболочки, удерживая их в зацеплении с поверхностями соединения, так что
относительное смещение в пределах допустимых значений между секциями трубы может быть допустимо без
нарушения или существенного ослабления герметизации.
Указанное выше соединительное кольцо весьма эффективно в сочетании с трубными соединениями в
соответствии с британской спецификацией № 282.160, которые предусматривают возможность приложения
очень больших давлений к соединительному кольцу и их равномерное распределение по всей площади
основания кольца. Упомянутое соединение труб типа «z» приспособлено для компенсации довольно
значительных перемещений соединяемых элементов и деформации соединительного кольца, герметичность
которого, в пределах допустимых значений, практически не изменяется, что, безусловно, имеет большое
значение.
Кроме того, внутренняя часть соединительного кольца, сообщающаяся через кольцевое отверстие с
внутренним диаметром трубы, подвергается тому же давлению, которое действует на противоположные
стенки кольца, помогая упругому наполнителю поддерживать герметичность.
- 45 JToint кольца, как указано выше, могут быть изготовлены путем литья, штамповки или иным способом
формования из свинца или другого металла в виде кольца с открытым каналом или U-образным сечением и
подходящим диаметром с параллельными стенками, предпочтительно толщиной не менее 1/16 дюйма. Затем
упругий наполнитель вставляется, например, в виде люверса или предварительно сформированного кольца в
канал, после чего все это помещается между внешними стенками трубного раструба и воздействует на
внешнюю сторону внешней стенки оболочки, чтобы привести все это в соответствие с уже установленным
клиновидным или поперечным сечением. Когда соединительные кольца используются в трубопроводах,
транспортирующих коррозионные жидкости, использование свинца может быть невозможно или
нежелательно, и то же самое может также применяться к упомянутой форме наполнителя (например, пряжа,
нанесенная методом центрифугирования).
В некоторых случаях для оболочки могут использоваться другие металлы или сплавы, а также другие
материалы, обладающие упругостью и инертностью, используемые для создания эффекта погружения. В
качестве наполнителя можно использовать резиновые композиции Somne, устойчивые к воздействию
химических веществ, например, сильно нагруженную резину, которую при желании можно ввести в качестве
твердого наполнителя для металлической оболочки. В случае, если RTibber вставлен в открытый канал под
давлением 75 м, он может иметь такой объем, что деформируется настолько, что заполнит уменьшенный
объем внутренней части оболочки в ее окончательной форме.
В одном из вариантов исполнения оболочка, особенно в тех случаях, когда необходимо предотвратить
воздействие жидкости в трубах на заполняющую среду, может состоять только из двух сторон, при этом
основание отсутствует, а стороны соединены между собой в вершине треугольной конфигурации.
В таком случае для заполнения кольца может быть предпочтительнее использовать свинцовую вату.
Наполнитель может быть непосредственно прижат сальниковым кольцом или аналогичным устройством,
которое удерживает соединительное кольцо в нужном положении.
Понятно, что указанные выше типы соединительных колец дешевы и просты в изготовлении и в этом
отношении представляют собой значительное улучшение по сравнению с уже имеющимися соединительными
кольцами типа 95, предназначенными для выдерживания высокого давления.
Хотя были описаны только кольца клиновидного сечения, изобретение применимо и к другим сечениям, а
также к дальнейшим модификациям. может быть изготовлено в рамках данного изобретения.
Применение вышеуказанных соединительных колец не ограничивается штыревыми и гнездовыми
соединениями, а также не ограничивается соединением штырей, поскольку они могут использоваться в
соевых наполнителях паровых двигателей, подшипниках и других механизмах, где требуется ремонт
надежного высокопрочного соединения, не требующего особого внимания или не требующего его вовсе, и
имеющего практически постоянный характер. Ещё одно применение соединительных колец, которое входит в
сферу действия данного подразумеваемого положения, — это их использование в сочетании с той или иной
формой прокладки, которая может быть предпочтительно, но не обязательно, вставлена в соединительное
пространство перед соединительными кольцами.
Дата: 10 марта 1931 года.
- - -МАРКС И КЛЕРК.
I- -- abode a s yt'dd 374,493 COM[DPLETE SPECIFICATION.
Фирменные улучшения, относящиеся к изготовлению труб и тому подобного.
Мы, Фрэнк Моултон из компании The Lead Wool Company Limited, расположенной в Снодленде, графство Кент,
и Рансвик Луз, графство Кент, являющиеся британскими подданными, и Пннрей Уайтчинсон Уилсон из
компании Stanton Ironworks Company Limited, расположенной недалеко от Ноттингема, графство Дерби, и по
адресу: Тревозе Гарденс, 21, Шервуд, Ноттингем, являющиеся британскими подданными, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к соединительным материалам, пригодным для обеспечения, в частности,
герметизации между соседними участками трубопровода для транспортировки жидкостей под давлением, и
одной из его целей является создание усовершенствованных соединительных колец для этой цели;
например, таких, которые, будучи недорогими в изготовлении, способны поддерживать эффективную
герметичность под давлением, несмотря на значительные перемещения между соединяемыми участками,
например, из-за расширения и сжатия, неравномерного проседания грунта или другой среды,
поддерживающей трубопровод, и, таким образом, позволяют в полной мере использовать значительную
гибкость определенных форм трубных соединений, в частности, таких, которые изложены в британских
спецификациях № 282160 и 343217. К другим целям относится изготовление металлического соединительного
кольца, представляющего собой деформируемую металлическую оболочку с наполнителем из более или
менее упругого материала, приспособленного для компенсации неровностей поверхности в соединительном
пространстве, и предпочтительно такого, чтобы внутреннее давление в трубах, соединения которых снабжены
этим кольцом, способствовало поддержанию герметичности.
Изобретение представляет собой соединительное кольцо такого типа, включающее деформируемую
металлическую оболочку с упругим наполнителем, имеющую треугольное сечение, две боковые стенки
которых сходятся в общем осевом направлении и открыты либо с третьей стороны, либо с противоположной
вершины.
Изобретение также включает в себя, как указано, соединительное кольцо с оболочкой, изготовленной из
свинца или другого сравнительно мягкого или пластичного металла, способного компенсировать
значительное сжатие кольца при его запрессовке.
Изобретение также заключается в способе изготовления соединительного кольца, как указано, включающем
формирование кольца из тонкостенного открытого канального профиля из свинца или другого металла путем
формования, штамповки или иным способом, введение упругого наполнителя в кольцевой канал и
воздействие на одну или обе противоположные стенки для удержания наполнителя и получения требуемого
поперечного сечения.
Изобретение также заключается в способе согласно предыдущему абзацу получения колец клиновидного
сечения, включающем обработку радиально самой наружной стенки канала с помощью подходящей
аксиально приложенной матрицы с целью сжатия указанной стенки в усеченно-коническую форму с
подходящим углом, если это необходимо, с образованием приблизительного закрытия над остаточным
заполнением.