Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13371
.pdf
относительно неподвижными устройствами (не показаны) для перемещения каретки привода 18 вдоль
направляющей планки 19 через вал 17.
Данный механизм также подробно описан в патенте США № 1 455 196.
Вместе с колесами 4, расположенными под крестовиной, находится ряд отдельных двухсторонних
передаточных или карданных устройств, каждое из которых включает в себя несущую головку 20,
приспособленную для качания в любую сторону от нормального положения вокруг неподвижной оси на валу
21.
Теперь перейдем к различным функциям моего изобретения, связанным с головками, которые представляют
собой ряд отдельных рычагов управления 22. В данном случае рычаги управления 22 имеют
кривошипно-шатунную форму, шарнирно закреплены или соединены с соответствующими головками в
монтажном блоке 23, обеспечивая в своем нормальном положении практически горизонтальные и
вертикальные рычаги 24 и 25 соответственно; горизонтальные рычаги предпочтительно больше вертикальных
для цели, которая рассматривается далее. Отдельные пружины двигателя 26, противоположные концы
которых соединены с неподвижной планкой 27 и с вертикальными рычагами 25 рычагов управления 22,
прижимают горизонтальные рычаги указанных рычагов к оси 6 головок 20. В комплекте - 5 несущих головок 20
и управляющих рычагов 22, соединенных звеном 28, шарнирно закрепленным на верхнем конце головки 20
ниже ее оси, как показано на рисунке 29. Между своими концами указанное звено шарнирно закреплено, как
показано на рисунке 30, относительно горизонтального рычага 24 в точке, расположенной между свободным
концом указанного рычага и точкой его опоры, и практически равноудаленной от последней по сравнению с
точкой соединения пружины двигателя C5 26.
Обычно точки поворота 29 и 30 выровнены по оси головки 20, находятся в точном центральном положении и
образуют рычажный замок, сопротивляющийся натяжению пружины 26, в этом положении детали
удерживаются зубчатым фиксатором 33, натянутым пружиной 34 и взаимодействующим с роликом 35 на
свободном конце звена 28.
В этом типе передаточного механизма операция перемещения начинается с того, что зуб с I-образным
расширением (не показан) на колесе № 75 L входит в зацепление с фиксирующим элементом 386
нижележащей головки 20 и перемещает его в том или ином направлении, в зависимости от ситуации, чтобы
разорвать рычажное зацепление деталей. В этот момент соответствующая пружина двигателя 26 становится
эффективной для продолжения движения головки, которая посредством пары комбинированных несущих
пальцев и упорных элементов 3, установленных на ней, захватывает и вращает числовое колесо следующего
по величине номинала. Устройства, обозначенные цифрой 38, представляют собой обычные устройства
предотвращения опрокидывания и центрирования, которые достаточно лишь мимоходом обозначить цифрой
90.
Вертикально качающаяся восстанавливающая скоба 49 установлена на вышеупомянутом монтажном блоке
23 и включает в себя пару расположенных в поперечном направлении рычагов скобы 50 9, соосно шарнирно
соединенных с рабочими рычагами 22. Рычаги 50 по длине практически совпадают с горизонтальными
рычагами 24 рабочих рычагов 22 и соединены на своих свободных концах тягой 100 51, расположенной над
свободными концами 832 указанных рычагов 24.
Обычно восстанавливающая скоба 49 занимает приподнятое положение над свободными концами 32 рабочих
рычагов 22, определяемое взаимодействующими упорами на рычагах скобы 50 и монтажном блоке 23
соответственно, в данном случае имеющими форму углово расположенных упорных рычагов 52 на рычагах
скобы и упорных поверхностей 52' на указанном блоке, взаимодействующих с упорными рычагами.
Возвращающая скоба 49 опускается из своего нормального поднятого положения с помощью механизма
качания скобы следующим образом: напротив рычагов скобы 50 расположены отдельные рычаги управления
скобой 53, закрепленные одним концом на валу качания скобы 54, который установлен в боковых элементах 6
и 7, а противоположные концы указанных рычагов соединены компенсирующими звеньями 55 со стержнем
скобы 51.
Рычаги управления дужкой 58 предпочтительно короче рычагов управления дужкой 50 для целей, которые
будут объяснены далее.
Вал управления дужкой 54 качается в направлении 12a для нажатия на дужку 49 с помощью обычного ключа
возврата передачи 56 и рычага 57, последний, как показано на рисунке 58, шарнирно соединен с
соответствующей частью поперечной опоры и может быть нажат против натяжения пружины 59,
противоположные концы которой соответствующим образом соединены с рычагом ключа и поперечной
опорой соответственно. Пунктирные элементы 60, 61, 62 и 63 представляют собой часть механизма полного
хода, подробно описанного в патенте США № 1.
1,455,196 и которая, достаточно сказать для настоящих целей, приспособлена для отпускания в конце хода
клавиши M0 клавиши 57, чтобы обеспечить возврат указанной клавиши в исходное положение.
Ключевой рычаг 57 функционально соединен с валом 54 посредством кривошипа 64, прочно закрепленного на
валу, и звена 65, шарнирно соединенного с указанным кривошипом и рычагом посредством шпилек 66 и 15 67
соответственно. Соединение между валом 54 и рычагом ключа 57 является податливым, при этом в звене 6G
образован паз 68, обеспечивающий люфт шпильки 67 внутри него, благодаря чему рычаг ключа 57 может
совершать ограниченное количество независимых перемещений вниз под действием натяжения возвратной
пружины 69, которая соответствующим образом соединена со шпилькой 67 и штифтом 70 на указанном звене.
:5 При нажатии на скобу 49 она входит в зацепление со свободными концами 32 тех рычагов управления 22,
которые находятся вне нормального положения, и возвращает в исходное положение несущие устройства,
выполнившие операцию переноса, независимо от направления, в котором несущие головки 20 были сдвинуты
и покачнуты. В этот момент рычагу 57 разрешается небольшое независимое движение, смягчаемое пружиной
69, в течение которого фаза его движения:35 означает, что механизм полного хода, упомянутый ранее,
освобождается. Таким образом, после нажатия клавиши необходимо активировать механизм возврата ключа,
прежде чем его можно будет вернуть, при этом работа восстанавливающего ключа облегчается за счет
распределения нагрузки на него.
Описанный выше механизм возврата механизма специально разработан для работы очень легким нажатием
на восстанавливающий ключ по следующим причинам: Во-первых, рычажная скоба механизма возврата
оказывает большее рычажное усилие на рабочий рычаг 22, чем то, которое оказывает ему
противодействующая пружина 26 и инерция головки 20, поскольку стержень скобы 51 воздействует на
рабочий рычаг 22 в точке, расположенной дальше от точки опоры последнего, чем точки соединения пружины
26 и звена 28 с указанным рычагом.
Во-вторых, ожидается увеличение рычага между ключом 56 и дужкой 49 в силу того, что соединение
кривошипа между валом 54 и стержнем дужки CO 51 короче, чем рычаг дужки 49.
Вышеизложенное представляет собой подробное описание предпочтительного варианта осуществления
моего изобретения, однако следует понимать, что здесь сохраняется право на такие изменения и
модификации, которые в полной мере подпадают под объем желаемой защиты.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374903.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374903&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374903A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования в нагревательных устройствах для брудеров,
ховертеров и подобных устройств, используемых при выращивании домашней птицы и для аналогичных
целей.
Фрэнк Лиминг из птицефермы Кэтфорт, недалеко от Престона, в графстве Ланкастер, и Чарльз Герберт
Хейкрафт из Веллингтон-роуд, Эштон, Престон, в графстве Ланкастер, оба подданные Великобритании,
настоящим заявляют, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к электрическому нагревательному аппарату для обогрева брудеров, теплиц или подобных
устройств, используемых для выращивания домашней птицы или других подобных целей, и его целью
является создание электрического нагревательного аппарата, легко и удобно устанавливаемого или
снимаемого с брудера, теплицы или подобного устройства, а также легко снимаемого с одного теплера,
брудера или подобного устройства для применения и использования в другом устройстве, которое может
быть выгодным, удобным или необходимым в разное время.
Изобретение представляет собой электрический нагревательный прибор, приспособленный для установки
или применения в вертикальном положении без крепления или для легкого извлечения из брудера, теплицы
или другого подобного устройства для его нагрева, а также для легкого применения и извлечения из брудера,
теплицы или другого подобного устройства, и включающий в себя корпус, в котором установлен
электрический нагревательный элемент, такой как угольная лампа или другой подходящий нагревательный
элемент, или два или более таких элемента, и соединитель или выключатель или выключатели для приема и
отвода провода или проводника для проведения электрического тока от сети или другого источника тока к
нагревательному элементу или элементам, а также для подключения и отключения нагревательного элемента
или, в случае двух или более, одного или обоих, или двух или более, или всех нагревательных элементов от
этого провода или проводника.
Корпус приспособлен для установки на одном конце или на конце, снабженном ножками или подставкой
любого подходящего типа, и может быть открыт в верхней части или, что целесообразно, снабжен
дефлекторной пластиной или отражателем, закрепленным или установленным на его верхнем конце или над
ним, так что тепло может отражаться, а нагретый воздух может отклоняться вниз, и, если это необходимо, в
любом случае для удержания корпуса в нужном положении и его освобождения могут использоваться винты с
накатанной головкой, гайки-барашки или другие легкодоступные средства крепления.
Корпус может быть изготовлен из листового металла, перфорированного металла или другого подходящего
материала и иметь круглую или любую другую подходящую форму.
Проводник для соединения с разъемом, выключателем или выключателями в основании может располагаться
в брудере, люльке или другом устройстве, в котором может использоваться нагревательный прибор, или
может проходить через дно или любым другим удобным способом.
Корпус может быть открыт с нижнего конца или закрыт любым подходящим способом, чтобы облегчить или
затруднить циркуляцию нагретого воздуха через него, а также при его входе и выходе.
А. Преимущественно, электрический нагревательный элемент или элементы установлены внутри или рядом с
горизонтально установленной пластиной или перегородкой, или другой подходящей опорой или опорами
внутри корпуса, так что под пластиной, перегородкой или другой опорой или опорами нагревательного
элемента или элементов корпус имеет нижний отсек или часть, в которой установлены соединение для
провода или проводника для подключения к основной или другой сети электропитания, а также соединения
для проводов, подающих и отводящих электрический ток от нагревательного элемента или нагревательных
элементов, и, предпочтительно, выключатель или выключатели, позволяющие включать и выключать
нагревательный элемент, или, в случае двух или более, один, оба или более, или все элементы, вместе с
проводом и, соответственно, с источником или сетью электропитания. Соединение для провода или
проводника, предназначенного для подключения к основной или иной сети электропитания, соединение для
проводов, подающих электрический ток к нагревательному элементу или элементам и от них, а также
выключатель или выключатели, если таковые имеются, могут быть установлены, как это желательно или
необходимо в различных случаях, в отсеке или пространстве, предусмотренном в корпусе, в части над
пластиной или перегородкой, или опорой или опорами нагревательного элемента или элементов, или на
верхней части корпуса, или снаружи в любом другом подходящем месте, и они, а также части проводов или
проводов, соединенных с ними, могут быть защищены любым подходящим способом от повреждений,
вызванных теплом от нагревательного элемента или элементов.
В идеале электрический нагревательный элемент или элементы, если они выполнены в виде лампы
накаливания с угольной нитью или ламп накаливания с угольной нитью, устанавливаются в патроне или
держателе или патронах, расположенных и закрепленных на пластине или перегородке в корпусе таким
образом, чтобы нижняя часть или части лампы или ламп были направлены вниз, а лампочка или лампочки —
вверх, или чтобы нижняя часть или части лампы или ламп были направлены вверх, а лампочка или лампочки
— вниз. Если электрический нагревательный элемент или элементы в виде лампы с угольной нитью
накаливания или ламп накаливания установлены внутри или на пластине или перегородке таким образом, что
колба (колбочки) направлены вниз, то пластина или перегородка может располагаться в верхней части
корпуса или образовывать его верхнюю часть.
Нагревательный прибор, предлагаемый в соответствии с данным изобретением, приспособлен для установки
на собственном основании или опоре и не требует крепления к какому-либо брудеру, теплице или другому
устройству, в котором он может использоваться, или легко отсоединяется от него; его можно легко вставлять
в такое устройство, извлекать и устанавливать на место; его также можно снимать для ремонта; он исключает
любой риск поражения электрическим током при контакте с оголенными проводами; он исключает опасность
повреждения нагревательных элементов в отверстии или закрытии брудера, теплицы или подобного
устройства, в котором он может быть установлен; и, являясь отдельным устройством или блоком, он также
способствует предотвращению скопления цыплят в центре брудера, теплицы или другого устройства.
Полная спецификация. Усовершенствования в системах обогрева для брудеров, ховертеров и подобных
устройств, используемых при выращивании домашней птицы и для аналогичных целей.
Мы, Фрэнк Лиминг, владелец птицефермы в Катторте, недалеко от Престона, графство Ланкастер, и Чарльз
Герберт Хейкрафт, владелец Веллингтон-роуд, Эштон, Престон, графство Ланкастер, оба подданные
Великобритании, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к электрическому
нагревательному устройству для обогрева брудеров или инкубаторов, используемых для выращивания
домашней птицы или других птиц, которые могут выращиваться аналогичным образом, и его целью является
создание электрического нагревательного устройства, легко и удобно устанавливаемого на брудер или
инкубатор или снимаемого с него, а также легко снимаемого с одного инкубатора или брудера для
использования в другом, если это будет выгодно, удобно или необходимо в данный момент.
Электрические лампы, и в частности электрические лампы с угольными нитями накаливания, использовались
в качестве средств электрического нагрева для различных целей, а в случае электрических ламп с колбами,
выступающими из основания с одного конца, они устанавливались для использования с колбами,
направленными вверх, с колбами, направленными вниз, или с колбами, выступающими горизонтально или
под наклоном из основания.
В помещениях для отдыха, включающих отражатели, электрические лампы установлены лампочками вверх.
Электрическая лампа, установленная лампочкой вниз во время использования, применялась или
предлагалась для использования в устройстве для подогрева постельного белья, включающем в себя
складной каркас, расширяемый для поддержки постельного белья.
Электрическая лампа, установленная лампочкой вниз, использовалась или предлагалась для использования
в крышке, открывающейся вниз, или в удлинителе, открывающемся вниз, или в съемной части такой крышки,
предназначенной для использования над блюдами, тарелками или другими предметами с целью их
нагревания, охлаждения или нагревания пищи, или поддержания ее в теплом состоянии.
Электрические лампы, установленные лампочками вниз, использовались или предлагались для
использования в обогревателях для отопления помещений или других подобных целей и включали корпус, в
который установлены лампы, и отражатель, расположенный ниже этого корпуса.
Электрическая лампа, у которой лампочка расположена горизонтально у основания, используется или
предлагается для использования в устройстве для подогрева пищи или поддержания ее в теплом состоянии,
а также для подогрева или проветривания салфеток или других предметов, и включает в себя корпус, в
который установлена лампа, и над лампой углубление или пространство, в которое можно поместить бутылку,
контейнер, салфетку или другой предмет.
В устройствах для проветривания или обогрева постельного белья также использовалась или предлагалась
конструкция в виде клетки, в которой электрическая лампа установлена таким образом, чтобы быть
окруженной значительным воздушным пространством. В таком устройстве предлагалось использовать две
электрические лампы, лампочки которых располагаются горизонтально в противоположных направлениях от
основания, когда устройство используется для проветривания или обогрева постельного белья, и одна
направлена вверх, а другая вниз, когда устройство не используется и установлено на одном конце
конструкции в виде клетки.
В устройстве для выведения яиц используется или предлагается электрическая лампа, установленная таким
образом, чтобы лампочка выступала вниз из основания внутри отражателя и размещалась над емкостью,
такой как корзина, содержащая яйца. В таком устройстве с установленной таким образом электрической
лампой используется или предлагается корпус, внутри которого размещены отражатель и лампа, и который
предназначен для размещения на или над емкостью или корзиной, содержащей яйца.
Для обогрева брудера, теплицы или кормушки для цыплят использовалась или предлагалась электрическая
лампа с лампочкой, направленной вверх, которая установлена на опоре, закрепленной на дне брудера,
теплицы или кормушки для цыплят, и соединена с проводами, проходящими через дно брудера, теплицы или
кормушки для цыплят, или выходит наружу. Для обогрева брудера, теплицы или кормушки для цыплят также
использовался или предлагался электрический нагревательный элемент, установленный на пластине,
закрепленной на подставке, которая приспособлена для установки на полу или земле под навесом брудера,
теплицы или кормушки для цыплят, и имеет выступ с выключателем или устройством для управления
прохождением электрического тока через толщину или менее электрического нагревательного элемента.
Для обогрева брудера или теплицы также предлагалось или изготавливалось нагревательное устройство в
виде лотка, имеющего центральное отверстие, а окружающие это центральное отверстие части выполнены из
материала, образующего канал, открывающийся вниз, и в котором установлены электрические
нагревательные элементы, снабженные поперечной балкой или балками, предназначенными для опоры на
боковые направляющие брудера или теплицы и, таким образом, для поддержки лотка, а также для
размещения электрической лампы и средств управления для регулирования подачи электрического тока к
нагревательным элементам и лампе.
Для обогрева верфи или парящей конструкции также предлагалось или предполагалось использовать одну
или несколько электрических ламп, размещенных в парящей конструкции и используемых, в случае двух или
более ламп, параллельно или последовательно, с возможностью включения и выключения по мере
необходимости.
Для обогрева летающего устройства также использовались или предлагались два или более электрических
светильника, включающих лампочки, выступающие из основания с одного конца и установленные
горизонтально из основания в патронах или патроне, закрепленном на трубках, или трубке, проходящей
внутрь через стенку летающего устройства от соединительной части и выключателя, расположенных на
внешней стороне этой стенки.
Изобретение представляет собой электронагревательный прибор, предназначенный для использования в
брудерах или инкубаторах для выращивания домашней птицы или других птиц, которых можно выращивать
аналогичным образом, и включающий корпус, приспособленный для установки на собственном основании или
снабженный ножками для установки в инкубаторе или брудере без прикрепления к нему, и имеющий на нем
патроны или держатели, в которых за основания удерживаются электрические лампы с угольной нитью, при
этом лампочки выступают вверх от оснований, и в нем установлен разъем для провода или проводника для
проведения электрического тока от сети или другого источника тока, а также выключатель или выключатели
для подключения и отключения одной или нескольких ламп от провода или проводника.
Нагревательный прибор, изготовленный в соответствии с изобретением, может стоять без крепления к
брудеру или ховеру, в котором он может использоваться, легко вставляться в любой брудер или ховер,
извлекаться и устанавливаться в другой или сниматься для ремонта, а также исключает любой риск
поражения электрическим током от контакта с оголенными проводами или повреждения лампы или ламп при
открытии или закрытии брудера или ховера, в котором он может быть установлен, и, кроме того, благодаря
тому, что он стоит на собственном основании или снабжен только короткими ножками, его корпус создает
препятствие для скопления цыплят в центре брудера или ховера, где воздух наиболее загрязнен. В случае
отключения электроэнергии предотвращает скопление и удушение цыплят в центре брудера или ховера, тем
самым сохраняя преимущество, предоставляемое некоторыми другими конструкциями нагревательных
приборов, уже используемых или предлагаемых для использования в брудерах или ховерах.
Данное изобретение проиллюстрировано в виде примеров на прилагаемом чертеже, где одинаковые
обозначения указывают на соответствующие части на разных рисунках. На рисунке, рис.
1
На рисунках 2 и 2 представлены, соответственно, боковой вид и план электрического нагревательного
прибора для применения в брудере или висящей камере.
На рис. 3 показано устройство в перевернутом положении со снятой нижней панелью, а на рис. 4
представлена схема электрических цепей устройства, более наглядно, чем это возможно на рис. 3.
На фиг. 5 и 6 представлены, соответственно, боковой вид и план отопительного устройства, изображенного на
фиг. 1, 2, 3 и 4, установленного в парящем устройстве, которое включает в себя навес с опорами и подвижные
направляющие или ограждения для более или менее полного закрытия боковых сторон.
В нагревательном устройстве, показанном на рис.
1, 2 и 3. Корпус а из листового металла с четырьмя вертикальными боковыми стенками и вершиной в форме
квадратной пирамиды образован путем резки и гибки листового металла, как показано на фиг. 3, для
образования заслонок или выступов b, закрепленных заклепками c к соседним частям, и с деревянным
основанием J, выступающим вверх на небольшое расстояние внутри металлической боковой стенки и
закрепленным к ним швартовами и образующим выступающий фланец, простирающийся вокруг аппарата
ниже вертикальных стенок корпуса а.
На четырех сторонах пирамидальной части корпуса a образованы отверстия a1 для вставки круглых выступов,
обеспечивающих крепление электрических соединений; эти выступы образованы на основаниях патронов
ламп c соответствующей конструкции для удержания угольных электрических ламп 1, 2, 3 и 4 соответственно,
которые служат нагревательными элементами.
Желательно, чтобы внешние части патронов ламп были изготовлены из материала, известного под торговой
маркой «бакелит», но может быть использован любой другой подходящий материал. Патроны для ламп e a. e
снабжены штифтами f, с помощью которых они могут быть закреплены в корпусе a с помощью гаек g и шайб h,
и один из штифтов f патрона e, удерживающего лампу 3, сделан достаточно длинным, чтобы удерживать
зажим i, который помогает эбонитовой или подобной вилке j и гайке k удерживать на месте электрический
кабель или провод l, содержащий два провода A, B для передачи электрического тока к лампам 1, 2, 3, 4 и
заземляющий провод m, который соединен с корпусом a с помощью гайки g на другом штифте f патрона e,
удерживающего лампу 3. Два провода A и B соединены с четырьмя лампами 1, 2, 3 и 4 и двумя
выключателями C и D, которые предпочтительно снабжены корпусами и другими открытыми частями,
выполненными из материала, известного под торговой маркой «Бакелит». Соединения четырех ламп 1, 2, 3, 4
и двух выключателей C, D с двумя проводами A и B четко показаны на схеме Рис. 4 в связи с Рис.
3
3
Из этого видно, что при простом соединении двух проводов A и B с сетью или иным способом, посредством
которого они могут получать электрический ток, лампа 1 будет получать ток и будет служить нагревательным
элементом; если выключатель C замкнут, то лампа 2, а также лампа 1 будут получать ток и служить
нагревательным элементом; если выключатель J разомкнут, а выключатель D замкнут, то лампы 1, 3 и 4 будут
получать ток; и если оба выключателя C и D замкнуты, то все четыре лампы 1, 2, 3 и 4 будут получать ток и
служить нагревательными элементами. Если, как обычно, кабель или провод гибкий, то очевидно, что
нагревательный прибор, будучи приспособленным для установки на собственном основании и не
прикрепленным к какому-либо брудеру или теплице, в которых он может использоваться, может быть легко
вставлен в один, извлечен и перенесен в другой, а также может быть снят для ремонта и исключает любой
риск поражения электрическим током от контакта с открытыми проводами, исключает опасность повреждения
нагревательных элементов в отверстии или закрытии брудера или теплицы, в которых он может быть
установлен, и, будучи отдельным устройством или блоком, установленным на дне или полу брудера или
теплицы, образует препятствие, предотвращающее скопление цыплят в центре брудера или теплицы. На рис.
5 и 6 показан нагревательный прибор, изображенный на рис.
1, 2 и 3, применяемый в люльке или люльке, образованной конической крышей или розеткой с ножками, на
которых она может стоять на грунте или полу, с внутренней выпуклой перегородкой или внутренней крышей
для отражения вниз тепла, излучаемого нагревательными элементами 1, 2, 3, 4, и для предотвращения
восходящего движения воздуха, и с трубами, идущими от нижней поверхности перегородки или внутренней
крыши к внешней поверхности крышки или крыши и служащими выходами для загрязненного воздуха, и
снабженный крышками, с помощью которых можно регулировать восходящее и наружное движение воздуха
по мере необходимости. На рисунке показаны ограждения, стенки или барьеры, состоящие из секций,
соединенных шарнирами съемными штифтами и имеющих фланцы, на которых они могут стоять,
предназначенные для установки вокруг брудера или теплицы, а также по бокам (например, сбоку) и
предназначенные для постепенного перемещения по секциям от отопительного прибора и, в конечном итоге,
полного удаления по мере того, как цыплята, которых необходимо защищать с помощью брудера или
теплицы, смогут выдерживать более полное воздействие воздуха.
Нагревательные приборы с двумя, тремя, пятью или более лампами, управляемые одним выключателем или
устройством управления, либо двумя или более выключателями или устройствами управления, могут быть
сконструированы в режиме, аналогичном показанному на рис. 1, 2 и 3, но с необходимыми изменениями в
электрических соединениях.
При необходимости можно использовать регулируемое сопротивление или регулируемые сопротивления, или
другое устройство или устройства для регулировки тока, а при необходимости можно изготовить термостат,
термометр или другое устройство или устройства, способные реагировать на изменение температуры внутри
инкубатора или брудера, для регулировки сопротивления или сопротивления, для включения и выключения
выключателя или выключателей, или иным образом для управления нагревом инкубатора, брудера или
другого небольшого прибора.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: Электрическое нагревательное устройство, предназначенное для использования в
брудере или инкубаторе для выращивания домашней птицы или других птиц, которых можно выращивать
аналогичным образом, включает в себя корпус, приспособленный для установки на собственном основании
или снабженный ножками для установки в инкубаторе или брудере без прикрепления к нему, и имеющий на
нем патроны или держатели, в которых угольные лампы удерживаются за основания, при этом лампы
выступают вверх от оснований, и в котором установлено соединение для провода или проводника для
проведения электрического тока от сети или другого источника тока, и выключатель или выключатели для
подключения и отключения одной или нескольких или всех ламп от провода или проводника.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374904.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374904&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374904A
[]
в '1 1 -- ' B ' 41t E Ir
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА "my7d "ds" ---- Дата подачи заявки: декабрь. 16, 1930, № 37,928/30, Принято к
рассмотрению: 16 июня 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
riproveiciiets в или относящийся к a. Способ герметизации бочки или подобного контейнера и соответствующее
устройство для герметизации.
Я, Хейри Берниам Радд, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 337, Леймор
Роуд, Дугластон, Лон-Айленд, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и изложено в
следующем заявлении: Мое изобретение относится к способу термической обработки или газификации
фазоизменяющегося материала, такого как твердый диоксид углерода или жидкий кислород, и к аппарату для
его использования.
Было предложено подавать сжатый или сжиженный газ в капсулу или сосуд и удерживать клапан за счет
давления газа внутри капсулы, используя отверстие, сформированное в крышке, расположенной над
перфорированным диском, который крепится к контейнеру путем обжима или образования канавки на
верхнем конце капсулы.
Согласно изобретению, способ герметизации заправочного отверстия бочки или подобного контейнера
включает введение в контейнер через указанное отверстие материала с фазовым переходом, например,
твердого диоксида углерода или жидкого кислорода, после удаления из него закрывающей пластины,
размещение закрывающей пластины в герметичном положении относительно указанного отверстия, когда
внутреннее давление в контейнере приблизительно равно атмосферному, и последующее удержание
закрывающей пластины в герметичном положении до тех пор, пока выделение газа не приведет к тому, что
давление в нем станет, по меньшей мере, существенно больше атмосферного, при этом давление газа внутри
контейнера после этого служит исключительно или практически исключительно для удержания закрывающей
пластины в герметичном положении.
Кроме того, согласно изобретению, устройство для сжижения или газификации материалов с фазовым
переходом, например, твердого диоксида углерода или жидкого кислорода, включает в себя барабан или
подобный контейнер, имеющий поверхность, образующую заправочное отверстие, закрывающую пластину
внутри контейнера, причем указанная закрывающая пластина предназначена для контакта с указанной
поверхностью с целью герметизации заправочного отверстия под воздействием давления газа внутри
контейнера, средства для выпуска диоксида углерода из указанного контейнера до тех пор, пока давление
внутри него не упадет до минимального значения, превышающего, однако, атмосферное, и средства для
последующего выпуска указанного контейнера в атмосферу, при этом указанная закрывающая пластина
может быть полностью извлечена из указанного заправочного отверстия.
Для понимания моего метода и для иллюстрации некоторых форм, которые может принимать оформление
нового подарка от Лили, следует обратиться к прилагаемому рисунку, на котором:
На рисунке представлен вертикальный разрез, частично в проекции, иллюстрирующий контейнер или
подобный ему контейнер и его уплотнительное устройство, а также схематическое изображение системы
трубопроводов, по которым проходит материал из указанного контейнера.
Как показано и описано здесь, мое изобретение в целом относится к устройству для дозирования жидких
и/или газообразных материалов, образующихся в результате изменения фазы твердого жидкого материала,
помещенного в барабанообразный корпус или контейнер.
В частности, мое изобретение относится к усовершенствованному типу барабана или подобного корпуса,
принимающего вышеупомянутый материал и воплощающего в себе новое устройство для его герметизации.
Обращаясь к чертежу, C обозначает барабанообразный контейнер или емкость любого подходящего размера,
формы или конфигурации, стенка которого, как правило, выполнена из железа или стали достаточной
толщины, чтобы противостоять деформации, например, если она будет подвергаться воздействию высокого
давления, существующего снаружи указанного корпуса или контейнера.
В приведенном примере контейнер 0 имеет нижнюю стенку, от которой отходит круглая стенка, имеющая в
верхней части крышку 1, навинченную или иным образом надлежащим образом закрепленную на ней, причем
указанная крышка 1 имеет отверстие или проем 1a через 100, через который материал может поступать
внутрь указанного контейнера C, как более подробно описано ниже. Крышка (элемент 1) в показанном
примере крепится к ней цепью 2 или подобным образом. 105 элемент или пластина 3, обычно обозначенная
как 1 U "-& 374,904, изготовлена из относительно толстого металлического материала и должна иметь такую
конфигурацию и такую площадь, чтобы при размещении в правильном положении она закрывала
вышеупомянутое отверстие 1 крышки (элемента 1). Для повышения эффективности герметизации элемент 3
может включать фланец 3а такой конфигурации, что в показанном положении он полностью охватывает
отверстие 1a крышки элемента 1. Как будет более подробно описано ниже, фланец 3а, в ответ на
манипуляции с элементом Jeiinbr-3 цепью 4 или эквивалентной ей, предназначен для установки в канал,
образованный на нижней поверхности крышки 1, причем указанный канал предпочтительно содержит
прокладку 5, выполненную из резины или подобного материала.
Предпочтительно, но не обязательно, чтобы указанное отверстие 1a имело круглую форму, как и канал 00 на
нижней поверхности элемента 1. В таких обстоятельствах фланец 3а имеет круглую форму, и то же самое
может быть справедливо для пластины 3. Соответственно, при описанной выше конструкции невозможно
пропустить элемент 3 через отверстие, и поэтому последний располагается внутри конструкции боковой
стенки контейнера до того момента, как к нему будет привинчена крышка 1. При таком положении, как
показано на иллюстрации, элемент 3 может быть подвешен к нему цепью 2 или удерживается в положении,
обеспечивающем герметичность контейнера, как показано на иллюстрации, давлением, оказываемым на него
изнутри указанного контейнера.
Как показано на иллюстрации, контейнер C может быть размещен внутри подходящего корпуса H, имеющего
съемную крышку 7.
С контейнером С, непосредственно у его дна и в верхней части, соединены трубопроводы 8 и 9, каждый из
которых управляется клапаном 10. Внутрь контейнера С, предпочтительно непосредственно рядом с его
верхней частью, вставляется предохранительный клапан 11 любой подходящей конструкции.
При снятой крышке корпуса 7 и пустом контейнере C элемент 3 свисает вниз под действием силы тяжести и
поддерживается исключительно цепью 2. В это время один или несколько блоков или масс I вышеупомянутого
твердого или полутвердого диоксида углерода могут быть введены в контейнер 0 через отверстие 1a крышки
1. Теперь цепь 4 можно взять вручную и переместить элемент 3 в положение, приблизительно
соответствующее изображенному на рисунке, при этом его фланец 3а войдет в канал крышки элемента 1.
Твердые или полутвердые блоки или массы углекислого газа. Я нахожусь в неустойчивом равновесии, и сразу
после помещения меня в контейнер С происходит выделение углекислого газа. Соответственно, элемент 3
может быть вручную или иным подходящим образом зафиксирован в показанном положении на короткий
период времени или до тех пор, пока давление газа внутри контейнера С не повысится до уровня,
достаточного для надежной фиксации указанного элемента 3 в показанном положении. По мере увеличения
давления газа внутри контейнера С, элемент 3 прочнее удерживается в таком положении, и его фланец 9а в
сочетании с защелкой 75 обеспечивает надежное уплотнение указанного контейнера С в отверстии 1a.
После завершения операции герметизации, как описано выше, блоки I продолжают переходить в
газообразную фазу 80, а с увеличением давления блоки переходят в жидкую фазу, образуя в контейнере C
жидкий диоксид углерода, поддерживаемый под высоким давлением. 85 В принципе, полученная таким
образом жидкая среда может быть пропущена через трубопровод к устройству D для возврата жидкого
диоксида углерода в твердую или полутвердую фазу. Устройство D может иметь любую форму, подходящую
для достижения этой цели, и может включать в себя, в частности, откидную крышку 12, образующую камеру
13, в которой вышеупомянутый жидкий диоксид углерода расширяется, образуя массу твердого или
полутвердого диоксида углерода, при этом прохождение указанной жидкой среды в указанную камеру 13
контролируется соответствующим клапаном, приводимым в действие элементом 14. После того, как
последняя указанная масса материала будет произведена или сформирована, элемент 15 может быть
приведен в действие для освобождения крышки 12, после чего последнюю можно повернуть на оси вращения,
чтобы открыть камеру 103.
При желании по трубопроводу 9 может проходить преимущественно углекислый газ, i0; указанный
трубопровод 9 ведет к соответствующему карбонизационному оборудованию, не показанному на рисунке,
или, если он очищен от ила, газообразный материал, проходящий по трубопроводу 9, может быть
использован иным подходящим образом. L 110 Как показано на рисунке, дублирующие контейнеры C
расположены в корпусе H рядом друг с другом, при этом трубопроводы S и 9 соединены с обоими указанными
контейнерами. Дублирующая система контейнеров сама по себе выгодна в тех случаях, когда блоки или
массы производятся на центральном заводе, как это обычно и происходит. Соответственно, контейнеры C
могут использоваться попеременно: один из них может получать, например, блок i2 (блоки I) в один день, а
другой — позже. Очевидно, что после длительного использования одного из контейнеров С давление газа
внутри него падает до такой степени, что элемент 3 может быть легко извлечен из своего герметичного
Соседние файлы в папке патенты