Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13362

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
286 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375065.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375065&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375065A
[]
7-ZY U'
D4.oPY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата нанесения покрытия: дюна 9, 1931 год. № 16,804/31. 375, Полная спецификация принята: 23 июня 1932 г.
liniproveinents relating to yneamo--neieettic Geaerators, more specifically for Speed Indicators.
Я, Алридж Август Тойрнтон, проживающий по адресу: Эссекс-стрит, 7, Стрэнд, Лондон, Западный округ 2,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщенного мне
компанией Weston Electrical Instrument Corporation, расположенной по адресу: Фрелингхайзен-авеню, 614,
город Ньюарк, графство Эссекс, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, корпорация,
организованная в соответствии с законами штата Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки) и о способе его
осуществления, который должен быть подробно описан и установлен в следующем заявлении: Настоящее
изобретение относится к электрическим генераторам и, в частности, к устройству и электрической цепи для
восстановления выходного напряжения алактето-генератора, постоянно независимого от изменений тока.
Как хорошо известно, если генератор магнитной энергии подключен к соответствующему вольтметру,
генерируемое напряжение в значительной степени пропорционально скорости вращения якоря, и вольтметр
может быть откалиброван в оборотах в минуту или других точных единицах. Электрические генераторы,
используемые в спидометрах, работающих по этому принципу, подвергались критике за то, что напряжение на
клеммах уменьшается по мере повышения температуры магнето. Это снижение напряжения при любой
заданной скорости обусловлено двумя причинами. Во-первых, магнитное сопротивление, создаваемое
постоянным магнитом, уменьшается с повышением температуры, а во-вторых, падение напряжения в обмотке
якоря увеличивается из-за возрастающего сопротивления при более высокой температуре.
Целью изобретения является создание устройства, с помощью которого напряжение на клеммах практически
не зависит от температуры магнето.
Настоящее изобретение представляет собой электрический генератор, в котором предусмотрены средства
для поддержания напряжения на выходных клеммах практически независимо от изменений температуры
якоря указанного генератора, причем указанные средства включают резистор, соединенный между якорем и
одной из выходных клемм, и второй резистор, соединенный [Pri.8-'к указанным выходным клеммам, причем
второй резистор имеет более высокий температурный коэффициент сопротивления, чем первый.
Более конкретно, настоящее изобретение представляет собой спидометр, включающий электрический
генератор и вольтметр, в котором предусмотрены средства для поддержания напряжения на выходных
клеммах генератора практически независимо от изменений температуры обмотки указанного генератора,
причем указанные средства включают резистор, соединенный между обмоткой и одной из выходных клемм, и
второй резистор, соединенный между указанными выходными клеммами, причем второй резистор имеет
более высокий температурный коэффициент сопротивления, чем первый. 70 Эти и другие объекты
изобретения станут очевидны из следующего описания в сочетании с прилагаемыми чертежами, на которых
фиг. 1 представляет собой вид сверху на индикатор скорости, при этом крышка генератора отсутствует, а
элементы схемы, воплощающие настоящее изобретение, показаны схематически; фиг. 2 представляет собой
схематическое изображение цепей и общего расположения спидометра.
На рис. 1 обозначение G указывает на магнитогенератор. Генератор включает в себя щеткодержатель 1,
шарнирно установленный на штифте 2 и несущий щетки 3, 4, которые контактируют с коммутатором 5. С
помощью гибкого кабеля 6 клеммы 7 и 8 генератора соединены с вольтметром V.
В соответствии с настоящим изобретением, между клеммами установлен шпуля или фиксатор 9, на которой
размещена пара резисторов R, R, 2, которые, соответственно, включены последовательно с обмоткой якоря А
и параллельно с клеммами генератора.
Резистор Rl изготовлен из материала, например, манганина, обладающего малым температурным
коэффициентом сопротивления, а резистор R12 изготовлен из материала, например, меди или никеля,
обладающего высоким температурным коэффициентом сопротивления.
При повышении температуры ослабление магнитного поля и увеличение сопротивления обмотки якоря А
приводят к уменьшению напряжения на клеммах, однако увеличение сопротивления резистора R2 уменьшает
ток через него и, следовательно, уменьшает диоптрийное напряжение в обмотке якоря А и резисторе 1R из-за
той части общего магнитоэлектрического тока, которая протекает через шунтирующий резистор R2. Значения
различных сопротивлений в цепи могут быть выбраны таким образом, чтобы обеспечить практически
идеальную конденсацию при высокой температуре. В целом, однако, большая свобода проектирования
возможна, когда последовательная цепь между выводами генератора включает резистор R в дополнение к
сопротивлению 1, обеспечиваемому обмоткой якоря.
В одном конкретном случае, при использовании с вольтметром, имеющим общее сопротивление 900 Ом и
обеспечивающим полное отклонение шкалы при напряжении 4,5 вольт, приложенном к его двум клеммам,
сопротивления элементов генератора были следующими:
Резистор R,, манганиновый резистор 106 Ом Т?
2.
никелевая проволока, при температуре C. - - - 900 Ом, медная проволока, при температуре C. - - 44 Ом.
Коэффициент температурного сопротивления ShlUnt R p, на градус C. - 0,00461.
Шкала вольтметра Т была градуированной? При скорости вращения от нуля до 1250 оборотов в минуту
напряжение холостого хода, создаваемое якорем, составляло 6 вольт. Проверка этого индикатора скорости
показала погрешность всего в 0,25% при изменении температуры от -350 °C.
до +45 °C, то есть общее изменение температуры на 800 °C. Аналогичный магнето без термокомпенсирующих
резисторов R и R- показал бы погрешность приблизительно 2,2% при том же изменении температуры.
Следует отметить, что изобретение не ограничивается конкретными значениями, приведенными в
приведенном выше примере, или предоставлением компенсирующих резисторов, подавляющих колебания
температуры в определенном диапазоне. Изобретение может применяться как с чередующимся, так и с
прямым отверждением.
магнето, а также физическая и электрическая конструкция этого муинето моа, отличающаяся от того, что
воплощено в магнето, которое показано на Фио. 1.
Подробно описав и определив природу моего указанного изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что моя заявка состоит в следующем: 1. Электрический генератор, в котором предусмотрены
средства для поддержания напряжения на выходных клеммах практически независимо от изменений
температуры оборудования указанного генератора, причем указанные средства включают в себя: - резистор,
подключенный между оборудованием и выходными клеммами, и второе сопротивление, подключенное к
указанным выходным клеммам; второе сопротивление обеспечивает более высокую эффективность, чем
первое.
2. Электрический генератор согласно п. 1, в котором арматура i i. i3 из медной проволоки, первое
сопротивление i из марганца uiie или подобного n.d tli setco сопротивление из никеля. ' 3. Спидометр типа
Coalr1t1Sing, включающий электрический генератор и вофлоксактор, в котором предусмотрены средства для
поддержания постоянного напряжения на выходе генератора при изменении параметров цепи. В конструкции
указанного генератора, включающей резистор, соединенный между конструкцией и одним из выходных клемм,
и второй резистор, соединенный параллельно указанному выходному резистору, причем второй резистор
имеет коэффициент теплопроводности Li-Aier, равный коэффициенту сопротивления первого резистора.
4.
Усовершенствованный электрогенератор s-pb-9a представлен в стандартном виде, как описано со ссылкой на
прилагаемые чертежи.
Составлено 9-го числа.
Июнь 1931 года.
А. А. ТОРНТОН, The Applicani-t.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1932 - - ---- ---
mammw.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375066.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375066&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375066A
[]
PATE NP ii CIFfGAT
Дата заключения Конвенции (Бельгия): 13 июня 1930 года. 375, 066 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): дюна 10, 1931 г. № 16,902/31.
Окончательная версия принята к публикации: 23 июня 1932 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в Eiectors.
1,
Эли Агиленнидес, гражданин Греческой Республики, проживающий по адресу: авеню Квинтен Матсис, 21,
Антверпен, Бельгия, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и установлены следующим заявлением:
Данное изобретение относится к эжекторам 10, приспособленным для создания разрежения в сосуде или
пространстве, b1 известного эффекта всасывания, создаваемого эжектором в узле.
Одна из целей изобретения — устранить ту самую единственную выходную трубку, которая всегда была
необходима для предотвращения обратного потока воздуха или газа в вакуумированном сосуде.
С этой целью основная идея изобретения заключается в создании эжектора с несколькими соплами,
открывающимися в канал, центральная часть которого занята твердым телом, образующим в указанном
канале кольцевой канал для смеси, причем этот канал сначала сужается, а затем расширяется в продольном
сечении или в направлении потока смеси.
Указанное твердое тело может быть образовано, например, грушевидным дефлектором, который формирует
кольцевой канал для смеси в указанном трубопроводе. Предпочтительно, чтобы выходное отверстие имело
сечение меньшего размера, чем наибольшее поперечное сечение указанной центральной части или
дефлектора.
Дефлектор грушевидной формы может быть установлен подвижным и регулируемым для увеличения или
уменьшения сечения канала или участков смеси.
Таким образом, достигается особый путь для жидкости и газа, примечательный тем, что он изогнут и не
прерывает и не фрагментирует поток смеси.
На прилагаемом чертеже я лишь в качестве примера проиллюстрировал один из вариантов реализации
данного изобретения, в котором:
Рис. 1 представляет собой перспективный вид, частично в разрезе, моего усовершенствованного
водоэжектора.
На рис. 2 показана модифицированная форма дефлектора.
На фиг. 1 водоэжектор 2 установлен на кране 3 и включает в себя воздушную камеру 4, соединенную трубой 5
с сосудом или пространством, не показанным на рисунке, в котором должен быть создан вакуум.
Поток жидкости, подаваемый в отверстие 6, разделяется на несколько струй с помощью сопел, таких как 7 или
-il, имеющих секцию, сужающуюся к воздушной камере 4. Эти струи направляются в сопла 71, часть которых
расширяется в сторону выходного отверстия. 60 Сопла 71 ведут в кольцевой канал 9, центральная твердая
часть S которого имеет участок, который сначала увеличивается, а затем уменьшается, становясь равным
нулю, принимая направление потока жидкости. Указанная центральная часть 8 (65) представляет собой,
например, грушевидный дефлектор, закрепленный, например, винтом, выступом 10 и имеющий поперечное
сечение, как указано выше.
В связи с увеличением сечения пути смеси 70 или (уменьшением сечения) наружная стенка канала 9 может
быть сделана вогнутой и/или выпуклой в продольном сечении.
Для обеспечения более изогнутого пути 75 для жидкости канал 9 снабжен выходным отверстием, если оно
меньше наибольшего сечения указанной центральной оси и, конечно же, расположено ниже указанной
центральной оси. 80 Таким образом было установлено, что, несмотря на очень короткую длину струи и
отсутствие дополнительной откачивающей трубы, воздух не мог поступать через выходное отверстие и
возвращаться в вакуумную камеру, и, следовательно, эффективность аппарата значительно повышается.
Также можно предложить несколько модифицированный грушевидный дефлектор согласно рис. 2, то есть
имеющий нижнюю или выходную поверхность в форме пещеры или чаши. Эта чаша, обозначенная цифрой
12, предназначена для еще более эффективного предотвращения обратного потока воздуха, при этом
воздушные фильтры, возвращающиеся в аппарат, немедленно направляются и останавливаются в центре
указанной чаши 12.
Грушевидный дефлектор можно завинчивать сильнее или слабее, чтобы обеспечить больший или меньший
диаметр канала для смеси в зависимости от давления воды, которое можно отвести. При слабом давлении
воды целесообразно оставлять для смеси более узкий канал.
Предпочтительно, выходное отверстие 11 будет снабжено одной или двумя проволочными сетками,
выполняющими функцию устройства защиты от брызг.
375,066 Теперь, когда я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его
осуществления, Я заявляю, что то, что я утверждаю, это 1. Эжектор, включающий несколько сопел,
характеризуется тем, что указанные сопла открываются в канал, центральная часть которого занята твердым
телом, образующим в этом канале кольцевой канал для смеси, и что этот канал сначала сужается, а затем
расширяется в продольном сечении, в основном в соответствии с указанной целью.
2.
Эжектор: согласно п. 1, характеризующийся тем, что наружная стенка указанного кольцевого канала
выполнена вогнутой X и выпуклой в продольном сечении, в основном, как указано выше.
3.
Эжектор по п. 1 и 2, характеризующийся тем, что указанный кольцевой канал заканчивается или сходится к
выходному отверстию, имеющему поперечное сечение меньше, чем сечение наибольшей площади указанной
центральной части, в основном, как указано выше.
4.
Эжектор согласно пунктам 1-3, характеризующийся тем, что указанные сопла заканчиваются над
грушевидным дефлектором, вокруг которого течет смесь, причем указанная смесь 30 выходит из аппарата
через отверстие, расположенное непосредственно после указанного дефлектора и меньшее, чем наибольшее
поперечное сечение указанного дефлектора, в основном, как указано. 3a 5.
Эжектор по п. 4, характеризующийся тем, что грушевидный дефлектор имеет вогнутую нижнюю сторону,
предназначенный для указанных целей.
6.
Эжектор согласно п. 4 или 5, 10, характеризующийся тем, что грушевидный дефлектор является продольно
подвижным и регулируемым в канале смешивания, для указанной цели.
7.
Эжекторы WXlater согласно п. 1, 45 устроены, сконструированы и работают в основном так, как описано со
ссылкой на прилагаемый чертеж.
Дата: 10 июня.
1931.
HY. ФЭЙРБИРТЕР.
Дипломированный патентный поверенный, & 32, Лудгейт Хилл, Лондон.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1932 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375067.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375067&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375067A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (на немецком языке): 18 июня 1930 года.
375,067 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 10 июня 1931 г., № 16940/31.
Окончательная версия принята к публикации: 23 июня 1932 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве лаков, пленок, пластмасс и тому подобного, а также связанные с этим
процессом.
Мы, компания DEUTSCHE HYDRIERWERICE ANTIENGESELLSCIIAFT, акционерное общество,
зарегистрированное в соответствии с немецким законодательством по адресу: K'antstrasse 163,
Berlin-Charlotternberg, Germany, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям или связанным с производством лаков, пленок,
пластмасс и тому подобного из сложных эфиров целлюлозы, эфиров и тому подобного.
Вещества, используемые в качестве смягчающих или желатинизирующих агентов для сложных эфиров
целлюлозы или связующих веществ, как правило, также являются сложными эфирами или эфироподобными
веществами, в то время как свободные спирты или карбонильные соединения оказались непригодными для
этой цели.
Среди подобных соединений в сколько-нибудь значительной степени использовался только камфор.
В соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем способ производства лаков, пленок, пластмасс и
тому подобного из сложных эфиров целлюлозы, простых эфиров или подобных веществ, характеризующихся
использованием в качестве растворителей или смягчающих агентов, одного или нескольких
дигидродиоксолов, замещенных гидроксилсодержащими группами и полученных конденсацией циклических
кетонов с многовалентными спиртами.
Эти замещенные дигидродиоксолы обладают превосходными размягчающими, желатинизирующими и
растворяющими свойствами по отношению к сложным эфирам и простым эфирам целлюлозы, и особенно к
ацетилцеллюлозе и бензилцеллюлозе.
Кроме того, благодаря высокой температуре кипения эти замещенные дигидродиоксолы особенно подходят в
качестве смягчающих и желатинизирующих агентов для производных целлюлозы, и в частности для
продуктов, содержащих ацетилцеллюлозу. При использовании с целлюлозными соединениями,
растворенными в летучих растворителях, они образуют растворы, которые после высыхания оставляют после
себя прозрачные, эластичные и не расслаивающиеся лаковые покрытия, пленки и пластмассы, отличающиеся
исключительной прочностью и надежностью.
Особое значение имеет то, что с помощью этих замещенных целлюлозогидродиоксолов можно получить
растворы сложных эфиров целлюлозы, лаки и тому подобное, способные впитывать каучук в дополнение к
обычному основанию целлюлозного соединения. Добавляя каучук в различных пропорциях, можно изменять
физические свойства изделий, такие как прочность, гибкость, эластичность и т. д., в широком диапазоне.
Для лучшего понимания изобретения будут приведены следующие конкретные примеры исключительно в
иллюстративных целях:
ПРИМЕР 1.
6 Весовые части ацетата целлюлозы 65 растворяют в 20 весовых частях этиллактата, 15 весовых частях
этилацетата, 15 весовых частях бутилацетата и 2-5 весовых частях
2,2-пентаметилен-4оксиметил-дигидродиоксола, получаемого конденсацией избытка циклогексанона с
глицерином под действием газообразной соляной кислоты. После испарения легколетучих компонентов
получают 75 гибких пленок или пластиков, обладающих превосходной прочностью.
ПРИМЕР 2.
6 В 25 частях по весу пироксилина и G в 25 частях по весу
2,2-(метилпентаметилен)-4-оксиметил-дигидродиоксола, полученного из метилциклогексанона, растворяют в
25 частях по весу бутилацетата. При нанесении на поверхность раствор испаряется, образуя прозрачное,
очень мягкое лаковое покрытие.
ПРИМЕР 3.
4 3 части по весу ацетата целлюлозы, 3 части по весу нитрата целлюлозы, 1 часть по весу крепа гевеи, 90
частей по весу этиллактата, 10 частей по весу бутилацетата, 3 части по весу циклогексанона, 7 частей по весу
циклогексилацетата, 7 частей по весу метилпентаметилен-4-оксиметилдигидродиоксола доводятся до
однородного раствора путем нагревания до 700 °C. При сушке получают пластмассы, которые сочетают в
себе свойства основных веществ, мягкость нитроцеллюлозных изделий, низкую горючесть ацетилцеллюлозы
и пластифицирующие свойства каучука.
Способ получения замещенных 105 дигидродиоксолов, упомянутых в приведенных выше примерах, описан в
описании нашей параллельно рассматриваемой заявки на патент № 7426 от 1931 года (серийный номер
373315).
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375068.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375068&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375068A
[]
- -- -- -;. _an 7 W
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
11 Дата подачи заявления: 10 июня 1931 года. № 16,943/31.
Завершено: дюна 23, 1932 год.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
IrnpToveinelt ilt Variable Speed Tra,,isw-ission.
Я, Фиранк Бернхард Дейн, магистр наук, доктор философии, член Американского института патентов,
проживающий по адресу: Кингсуэй Хаус, 103, Кингсуэй, Лондон, W.G.2, Англия, подданный Великобритании,
дипломированный патентный поверенный, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение,
полученное мной от 4. Компания F. S., корпорация, должным образом организованная в соответствии с
законами штата Иллинойс, расположенная по адресу: 4020 West Lake Street, Чикаго, штат Иллинойс,
Соединенные Штаты Америки, и таким образом это должно быть воспроизведено, что должно быть подробно
описано и подтверждено следующими утверждениями: Данное изобретение относится к трансмиссии с
фрикционным приводом, изменяющей скорость, и, в частности, к трансмиссиям такого типа, в которых
множество плоских дисков расположены в перекрывающемся положении для вращения вокруг параллельных
осей, с фрикционными роликами или направляющими, расположенными между дисками одной оси и дисками
другой оси, и со средствами для перемещения указанных роликов или направляющих относительно дисков,
тем самым, по сути, изменяя передаточное отношение привода и изменяя скорость передачи.
В общих чертах, целью изобретения является создание новой и усовершенствованной конструкции и
расположения, благодаря которым фрикционные диски и ролики более эффективно располагаются вместе
при работе трансмиссии, предотвращая тем самым проскальзывание, особенно при больших нагрузках.
Ранее было предложено создать фрикционную трансмиссию с регулируемой скоростью, в которой входной и
ведомый валы снабжены плоскими фрикционными дисками, между которыми перемещаются фрикционные
ролики или направляющие, находящиеся в зацеплении с дисками, для изменения передаточного отношения
между валами. Кроме того, дополнительный ведущий диск передавал вращение на другую сторону ведомого
диска через дополнительные ролики. Фрикционный диск на приводном валу приводился в движение через
шпиндели, расположенные по кругу параллельно приводному валу, и эти шпиндели под действием
передаваемого крутящего момента принимали наклонное положение, чтобы, подобно клиньям, прижиматься к
фрикционному диску и зацеплять его с роликами. Ведомый вал [Цена 11-] D75,068 нес зубчатую шестерню,
зацепляющуюся с наружным зубчатым кольцом на кольцевом зазоре, и 55 внутренним кольцом, на котором
зацеплялись планетарные шестерни на держателе, закрепленном на ведомом валу, причем планетарные
шестерни также приводились в движение солнечным колесом на ведущем валу.
Согласно настоящему изобретению, предлагается фрикционная трансмиссия с регулируемой скоростью
вращения, в которой входной вал и другой вал снабжены плоскими фрикционными дисками, между которыми
перемещаются фрикционные ролики или направляющие ролики 65, находясь в зацеплении с указанными
дисками, для изменения передаточного отношения и скорости передачи между двумя валами. Трансмиссия
характеризуется наличием автоматического средства для более плотного прижима дисков и роликов 70 друг к
другу, когда это необходимо для преодоления сопротивления нагрузки. Она включает в себя неподвижные
кулачки и подвижные ролики, находящиеся в зацеплении, причем кулачки перемещаются вместе с
направляющими роликами всякий раз, когда необходимо изменить передаточное отношение и скорость
передачи между двумя валами.
На фиг. 1 представлен горизонтальный разрез по линии 1-1 на фиг. 2 чертежей, на котором показаны
определенные участки фрикционной трансмиссии с регулируемой скоростью, использующей принципы
изобретения.
Рис. 2 представляет собой вертикальный продольный разрез по линии Ag-2 на рис. 1 чертежей. 85 Рис. 3
представляет собой поперечное сечение по линии 3-3 на рис. 2 чертежей.
Рис. 4 представляет собой поперечное сечение по линии 4- на рис. 2 чертежа.
Как показано на иллюстрации, изобретение включает в себя подходящий корпус 1, имеющий подшипники 2 на
каждом конце для вала 3 и подшипники 4 на каждом конце для вала 5, причем эти валы находятся в одной
горизонтальной плоскости. На каждом конце кожуха предусмотрены торцевые стенки 6 (95), которые можно
вынуть, чтобы открыть отверстие на противоположных концах кожуха, когда это необходимо или желательно.
Также имеется верхняя пластина или крышка 7, которая 100 является съемной, что обеспечивает доступ к
механизму внутри корпуса.
Валы 3 и 5 соединены между собой за счет трения дисками 8, надетыми на вал 3, и аналогичными дисками 9,
надетыми на вал 5, с фрикционными роликами или S-образными подшипниками.
2
7,6
10 роликов расположены между дисками, как показано на рисунке. Указанные ролики или направляющие
ролики 1l установлены на рычагах 11, закрепленных на валу 12, который приспособлен для перемещения
червячной передачей 13, имеющей рукоятку 14 для управления ими. Рычаги 11 снабжены верхними частями
15, которые входят в зацепление с выравнивающей планкой 16, благодаря чему все рычаги 11 будут
перемещаться горизонтально синхронно при значительном горизонтальном перемещении вала 12. Вал 17
имеет закрепленные на нем рычаги 18, нижние концы которых жестко соединены с валом 12, который, как уже
упоминалось, свободно перемещает рычаги 11. Таким образом, вал или основание 12 приспособлены для
качания на линии окружности, проведенной от оси вала 17, расположенного выше, в результате чего ролики
10 перемещаются либо к валу 3, либо к валу 5, изменяя тем самым передаточное отношение между этими
двумя валами.
Когда рычаги 18 слегка поворачиваются влево, как показано на рис. 4, ролики 10 движутся в одном
направлении, а когда указанные рычаги движутся в противоположном направлении, ролики движутся слегка
горизонтально. На концевых рычагах 11 установлены ролики i9 для зацепления с кулачками 20, которые
регулируются. Это средство секций tC 21, где движение роликов или направляющих роликов 10 вверх и вниз,
вызванное действием дисков, сопровождается кулачковым механизмом, который приводит к более плотному
прилеганию роликов и дисков друг к другу, предотвращая тем самым проскальзывание. Как видно, это
происходит потому, что крайние концевые рычаги 11, на которых расположены ролики 19, также имеют по
одному из ранее упомянутых роликов 10, и эти конкретные ролики 10 входят в зацепление с внешними
сторонами крайних концевых рычагов 9, благодаря чему кулачковый механизм заставляет указанные
дополнительные ролики 10 плотнее прижимать все диски и ролики друг к другу. Указанные кулачки
предназначены для выполнения функции горизонтальных направляющих для роликов 19 при работе зубчатой
передачи 13.
При приложении нагрузки к выходному валу ролики 10 поднимаются или опускаются в зависимости от
направления вращения дисков.
Вал 22 расположен в подшипниках 23, поддерживаемых дополнительным корпусом 24, который съемно
крепится болтами к основному корпусу 1, упомянутому ранее. Как видно, вал 22 выровнен с валом 5,
упомянутым ранее. Внешняя и внутренняя шестерни 26 установлены таким образом, чтобы свободно
вращаться на валу 5, как показано на фиг. 1 и 2 чертежей. Вал 3 имеет шестерню 27, которая входит в
зацепление с внешними зубьями шестерни 26, а вал 5 имеет шестерню 2, которая входит в зацепление с
планетарными шестернями 29, которые, в свою очередь, входят в зацепление с внутренними зубьями
шестерни 26, как показано на рисунке. Как видно, планетарные шестерни 29 установлены на рычагах 30,
закрепленных на валу 22, и благодаря такому расположению вал 5 может использоваться в качестве входного
вала, а вал 22 — в качестве выходного вала.
С планетарной передачей, показанной на рисунке, следует, что будет 'v' -'on 4.1' inia'Bssiou i от вала D до вала
-22, pailt C tile lad drine ieniis tiaiasluitted frnil-ni f '-ie ht. thron ili the -. im- S и t8he n-egis 29 и svo 'der 80 к валу 22 и
часть li-e Oiir i'om tine stauit i5 o through-a-11 the dissc 8 anPd1 Id nd tlhe heus 10 to i1le iaek sa t -'J and from the
latter through-.h the pinion 2l andl '1-e 'e".r "C a -d uthe sers 85 29 to tie shaft 2. whereby load dIrive is not entirely
txhrow'h he iack 3. a, 1 -t iS, to a lar'-e etent, directi.- Pn the shalt ti oh ' he -eirlein f sh-aft 22, i- the ni ner explained It
90 to iovsi '.iat tthe s' a-'. aind Jie,)ear 26 will rotate in oDno..ite directions elt at diiff speds, u hici dinereiti'a arctiea is
allowed byv tihe planetary -eals 29.
таким образом, чтобы это было возможно. mOnder-9_ стоял. Это будет варьироваться в зависимости от
относительного положения валов: и 5, vmnd в соответствии с положением роликов или направляющих между
(dislts.
Таким образом, входной и выходной валы 5 и 22 находятся в полном контакте друг с другом, и, кроме того,
предусмотрены средства для более плотного прилегания дисков и роликов; совместное действие устройств
регулировки положения роликов или роликов предотвращает проскальзывание и значительно снижает
вероятность потери хода между указанным входным валом и выходным валом. Также будет видно, что ролики
tO перемещаются синхронно при вращении одного управляющего вала 17, чтобы изменять свое положение
между дисками, тем самым изменяя передаточное отношение и скорость передачи от входного вала к
промежуточному валу, способом, описанным выше. Ролики 10 перемещаются не только в сторону вала 3 или
в сторону вала 5, но и в поперечном направлении или под углом 120 градусов к плоскости двух валов, не
только для изменения передаточного отношения или скорости передачи, но и для обеспечения
автоматической работы роликов 19 и кулачков 20 при указанной регулировке роликов или направляющих, тем
самым, по сути, автоматически прижимая ролики и диски друг к другу в зависимости от степени нагрузки, что в
первую очередь предназначено для изменения передаточного отношения скорости передачи.
Таким образом, видно, что при указанных передаточных числах входной вал 5 и выходной вал 22 обычно
вращаются в противоположных направлениях, когда ролики 10 находятся в центральном положении между
входным валом и промежуточным валом. Если ролики переместить в сторону вала домкрата 3, передаточное
отношение изменится, и вал домкрата 3 будет вращаться быстрее, и, следовательно, выходной вал 22 будет
вращаться быстрее, и поэтому входной вал 0 и выходной вал 22 всегда будут вращаться в противоположных
направлениях с разной относительной скоростью. При любом перемещении роликов 10 из их центрального
положения S':own в Fi-- '3 в сторону вала домкрата 3), в этом случае Jl n.l {- g скорость ot, входной вал 22
будет вращаться быстрее. Однако, когда ролики 10 перемещаются в сторону входного вала 5, скорость вала 3
уменьшается, и если регулировка продолжается, точка будет зафиксирована; вал остановится, так что
никакого движения выходного вала не будет.