Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13347
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375305.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375305&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375305A
[]
. Еслиj
С
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 16 марта 1930 года. № 8040/31, Полный левый: Дек. 7.5, 7931.
Полный текст принят: 16 июня 1932 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве 1,2-бензантрахинонов.
Я, Джеймс Йейт Джонсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47,
графство Лондон, джентльмен, настоящим заявляю о характере данного изобретения (которое было
сообщено мне из-за границы 1. G. Farbenindunstrie Aktiengesellschaft, Фианлокфорт-на-Майне.
Германия, акционерное общество, организованное в соответствии с законодательством Германии,
действовало следующим образом: уже было предложено нагревать фенолы, нафтолы, гидроксиантрацены
или продукты их замещения с фталевым ангидридом или продуктами его замещения в присутствии хлорида
алюминия до температур, превышающих 1500 градусов Цельсия, в результате чего, как утверждалось,
получались гидроксиантрахиноны или соединения, содержащие одно или два дополнительных
конденсированных кольца, такие как гидроксибензантрахиноны или гидроксиантрахиноны.
Недавние эксперименты показали, что продукты, полученные таким образом из бетанафтола и продуктов его
замещения, не являются гидроксибензантрахинонами, а, вероятно, представляют собой производные
1,8-фталоилнафталина, имеющего формулу:
Bz 6\ \2 1/ I I OC CO Q l l/8\ Таким образом, например, продукт, получаемый из фталевого ангидрида,
бета-нафтола и хлорида алюминия и обозначенный как гидроксинафтантрахинон, вероятно, имеет
следующую структуру:
OC CO !! Гидроксильная группа этого соединения может быть замещена другими заместителями, такими как
галоген-аминогруппа и тому подобное, или водородом, с помощью обычных методов, в результате чего
получаются новые соединения, которые не могут быть нафтантрахинонами из-за их нерастворимости в
щелочных гидросульфитных растворах.
[Примечание 11-I Мои зарубежные корреспонденты обнаружили, что продукт (далее именуемый
2-гидрокси-1,8-фталоилнафталином) или продукты, полученные из него путем замены гидроксильной группы
другими заместителями или водородом, превращаются в 1,2-бензантрахинон или замещенные
1,2-бензантрахиноны при нагревании с сильными кислотами. В случаях, когда ожидаемые
1,2-бензаантрахиноны дополнительно изменяются под действием кислот, используемых в условиях реакции,
соответствующие продукты превращения обычно получают непосредственно из 1,8-фталоилнафталинов в
процессе превращения. Таким образом, например, при нагревании 1,8-фталоилнафталина с серной кислотой
концентрацией 78% на 60% до 1500 градусов Цельсия он превращается в 1,2-бензантрахинон. С другой
стороны, при воздействии концентрированной серной кислоты при той же температуре получают продукт 65,
который также получают из 1,2-бензатриацетата в тех же условиях.
Следующие примеры дополнительно иллюстрируют природу данного изобретения, но изобретение не
ограничивается этими примерами. Детали указаны по весу.
ПРИМЕР i.
1
Часть 2-хлор-1,8-фталоилнафталина (полученного путем превращения 2-гидрокси-1,8-фтало-нафталина,
полученного конденсацией 5 частей фталевого ангидрида с 1 частью бета-нафтола с помощью 2 частей
хлорида алюминия при 1900 градусах Цельсия) растворяют в 10 частях 96-процентной серной кислоты и
нагревают в течение примерно 15 минут при температуре от 1200 до 125 градусов Цельсия. Путем выливания
раствора в воду регенерированный продукт получают практически в чистом виде.
Согласно анализу и особенностям его получения, он, вероятно, имеет формулу Bz2-хлор-1,2-бензантрахинон.
Он кристаллизуется из хлорбензола в виде желтых игольчатых кристаллов, которые растворяются в серной
кислоте, придавая им коричневую окраску, и в щелочном растворе гидросульфита, придавая им красную
окраску.
ЭКЗАЭЙТЛ 2.
1 Часть 2-амино-1,8-фталоилнафталина (полученного путем омыления серной кислотой
паратолуолсульфаминосоединения, получаемого из хлорсодержащего соединения, описанного в Примере 1,
путем нагревания с паратолуолсульфамидом) нагревают при температуре от 1200 до 1250 градусов Цельсия
с 10 частями 96-процентной серной кислоты до тех пор, пока образец не станет полностью водянистым. При
этом цвет раствора меняется с жёлтого на красно-коричневый. При выливании реакционной смеси в воду
сначала получают желтый сульфат, который после фильтрации под вакуумом промывают водой и, таким
образом, превращают в свободное аминосоединение в результате гидролиза. Новое соединение,
предположительно Bz2-амино-1,2-I:энзантирахинонион, кристаллизуется из хлорбензола в виде игольчатых
кристаллов или фиолетовых кристаллов, растворяется в серной кислоте, образуя красно-коричневое
свечение и красно-коричневый насыщенный серный раствор. 50 ПРИМЕР 1 часть 1 0 p1 тиоилнафталина
(получается путем диазотирования 2-амино-1. S-pht nb t halen e используется в качестве исходного материала
в 2al a 2and 55 reducino the iesultin' d azcnilinl coClapoun(l) нагревается в течение часа при температуре от 150
до 155 градусов Цельсия в 10 частях серной кислоты 78-процентной концентрации.
Полученный в результате осаждения реакционной смеси водой неочищенный продукт обрабатывают
щелочным раствором гидрохлорида, а красную жидкость продувают воздухом, если это необходимо, после
фильтрации. Полученный таким образом продукт представляет собой чистый 1,2-бензантрахинон. 65 Если
вместо 78-процентной серной кислоты использовать 96-процентную, то первоначально образовавшийся
1,2-бензолтрахинозий претерпевает дальнейшие изменения. Продукт, полученный путем высаливания из
реакционной смеси, разбавленной водой, представляет собой красно-коричневую порошковую массу в
высушенном виде, которая при растворении в воде приобретает оранжевый цвет, в растворе едкого натрия —
сине-красный, а в растворе серной кислоты — красно-коричневый. Продукт реакции ацетилирования
получают из 1,2-бензантрахинона в тех же условиях.
Датировано 16-м днем месяца Марех. 1931.
Дж. Й. и Г. В. ИОХЕ[ИСО:Н;.
47, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, W.C. 2,
Агенты.
ПОЛНЫЙ, СПЕЦИФИЧЕСКИЙ (J.
Усовершенствования в производстве 1,2-бензантрахинонов.
Я, Джеймс Йейт Джонсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47,
графство Лондон, джентльмен, настоящим заявляю о характере данного изобретения (которое было
передано мне из-за границы компанией I. G. Farbenindustrie Alktiengesellschaft из Франкфурта-на-Майне,
Германия, акционерным обществом, организованным в соответствии с немецким законодательством) и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Уже было предложено нагревать фенолы, нафтолы, гидроксиантрацены или продукты их замещения с
фталевым ангидридом или продуктами его замещения в присутствии хлорида алюминия до температур,
превышающих 1500 градусов Цельсия, в результате чего, как утверждалось, получались
гидроксивантрахиноны или соединения, содержащие одно или два дополнительных конденсированных
кольца, такие как гидроксибензантрахиноны или гидроксинафтантрахиноны.
Недавние эксперименты доказали, что 105 продукты, полученные таким образом из бетанафтола и продуктов
его замещения, не являются гидроксибензантрахинонами, а, вероятно, представляют собой производные
1,8-фталоилнафталина, имеющего формулу:
<3 4BZ 6>1 4 l 0C CO I I i Таким образом, например, продукт, получаемый из фталевого ангидрида,
бета-нафтола и хлорида алюминия и обозначенный как гидроксинафтол литтлантрахинон, вероятно, имеет
следующую структуру:
I I 7i0 1 1 00 C0 OYOH Гидроксильная группа этого соединения может быть замещена другими заместителями,
такими как галоген, аминогруппа и тому подобное, или водородом, обычными методами, в результате чего
получаются новые соединения, которые не могут быть нафтантрахинонами из-за их нерастворимости в
щелочных гидросульфитных растворах.
Мои зарубежные корреспонденты установили, что продукт (далее именуемый
2-гидрокси-1,8-фталоилнафален) или продукты, полученные из него путем замены гидроксильной группы
другими заместителями или водородом, превращаются в 1,2-бензантрахинон или замещенные
1,2-бензантрахиноны при нагревании с сильными кислотами. В случаях, когда ожидаемые
1,2-бензантрахиноны дополнительно изменяются под действием кислот, используемых в условиях реакции,
соответствующие продукты превращения обычно получают непосредственно из 1,8-фталоилнафталинов в
процессе превращения. Так, например, при нагревании 1,8-фталоил-315-нафталина с 78-процентной серной
кислотой до 1500 градусов Цельсия он превращается в 1,2-бензантрахинон.
С другой стороны, при воздействии концентрированной серной кислоты при той же температуре получают
продукт, который также получают из 1,2-бензантрахинона в тех же условиях.
Приведенные ниже примеры дополнительно иллюстрируют, как указанное изобретение может быть
реализовано на практике, однако изобретение 45 не ограничивается этими примерами. Детали указаны по
весу.
ПРИМЕР 1.
1 Часть 2-хлор-1,8-фталоилнафталина (полученного путем превращения 2-гидрокси-1,8-фталоилнафталина,
полученного конденсацией 0,5 частей фталевого ангидрида с 1 частью бета-нафтола с помощью 55 2 частей
хлорида алюминия при 1900 градусах Цельсия) растворяют в 10 частях 96-процентной серной кислоты и
нагревают в течение примерно 15 минут при температуре от 1200 до 12,50 градусов Цельсия. Путем
выливания раствора в 60%-ную воду был получен продукт перегруппировки в практически чистом состоянии.
Согласно анализу и особенностям его получения, он, вероятно, имеет формуллой
Bz2-хлор-1,2-геазантрахинон. Он кристаллизуется из хлорбензола в виде желтых игольчатых кристаллов,
которые растворяются в серной кислоте, придавая ей коричневую окраску, и в щелочном растворе
гидросульфита, придавая ей красную окраску. 70 ПРИМЕР 2.
1 Часть 2-амино-1,8-фталоилнафталина (полученного путем омыления серной кислотой
паратолуолсульфаминосоединения, получаемого из хлорсодержащего соединения, описанного в Примере 1,
путем нагревания с паратолуолсульфамидом) нагревают от 1200 до 1250 градусов Цельсия с 10 частями
96-процентной серной кислоты до тех пор, пока образец не станет полностью растворимым. При этом цвет
раствора меняется с жёлтого на красно-коричневый. При выливании реакционной смеси в воду сначала
получают желтый сульфат, который после фильтрации под вакуумом промывают водой и, таким образом,
путем гидролиза превращают в свободное аминосоединение. Новое соединение, вероятно,
Bz2-амино-1,2-бензантрахинон, 90 кристаллизуется из хлорбензола в виде фиолетовых иголок, растворяется
в серной кислоте, придавая ей красно-коричневую окраску, и образует красно-коричневый гидросульфитный
раствор.
ПРИМЕР 3. 95
1 Часть 1,8-фталоилнафталина (полученного путем диазотирования 2-амино-1,8-фталоилнафталина,
использованного в качестве исходного материала в Примере 2, и восстановления полученного диазониевого
соединения) нагревают в течение часа при температуре от 1500 до 1550 градусов Цельсия в 10 частях
78-процентной серной кислоты. Полученный в результате осаждения реакционной смеси водой неочищенный
продукт обрабатывают 105%-ным раствором гидросульфита, а красную смесь, при необходимости после
фильтрации, продувают воздухом. Полученный таким образом продукт S 375;30J? )' представляет собой п-Lre
1,2-бензантрахинион.
Если вместо 78-процентной серной кислоты использовать 96-процентную, то первоначально образовавшийся
1,2-бензп-антрахинон претерпит дальнейшие изменения. Продукт, полученный путем высаливания
реакционной смеси, разбавленной водой, представляет собой красно-коричневый порошок в высушенном
виде, который при растворении в воде приобретает оранжевый цвет, в растворе едкого натрия —
сине-красный, а в серной кислоте — красно-коричневый. Тот же продукт реакции получают из
1,2-бензанихрахинона в тех же условиях.
EXAimPLF, 4.
Часть 2-гидрокси-1,8-фталоилнафталина быстро вводят при перемешивании в 100 частей кипящей
75-процентной серы-20-фталевой кислоты. Реакционную смесь кипятят в течение короткого времени, быстро
охлаждают и выливают в воду. Отделенный продукт многократно фильтруют и промывают водой до полного
удаления сульфоновой кислоты, образовавшейся в качестве побочного продукта.
Продуктом реакции является красно-коричневый порошок, который растворяется в серной кислоте, образуя
зеленый раствор, и с водными растворами гидроксидов и карбонатов щелочных металлов образует синие,
труднорастворимые соли. Его щелочной гидросульфитный резервуар имеет красно-коричневый цвет. Оно
идентично гидроксисоединению, получаемому путем диазотирования Bz.2-амнл-о-1.2-бензантрахинона и
нагревания водного раствора диазосоединения 35, и, следовательно, вероятно, представляет собой
Bz.2-гидрокси-1.2-бензантрахинор.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375306.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375306&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375306A
[]
Т-
ПАТЕНТ SPitIFiCATI(- 73 Дата подачи заявки: 18 марта 1931 г. № 8287/31.
Слева полностью: Январь. 16, 7932.
Окончательная версия принята к публикации: 20 июня 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с несущими чашами или шкивами, используемыми в машинах для намотки
пряжи или нитей.
Я, Герберт Холт, из компании Atlas Iron Works, Whitworth Road, Rochldale, графство Ланкастер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Данное
изобретение, представляющее собой усовершенствование в отношении несущих чаш или шкивов,
используемых в машинах для намотки пряжи или нитей, относится к несущим чашам или направляющим
шкивам, используемым для обеспечения возможности разматывания или вытягивания пряжи или нитей из тел
или мест и намотки на другие места или вытягивания их по путям достаточной длины, чтобы пряжа или нити,
оборвавшиеся или закончившиеся, оставались в легкодоступных местах, и таким образом облегчать и
минимизировать ненужные затраты времени и другие неудобства при поиске и соединении или прикреплении
других нитей или нитей к пряже или нитям, которые могут оборваться или закончиться во время намотки или
вытягивания из тел или мест, например, в машинах, обычно называемых намоточными машинами, и в
секционных или других сновальных и намоточных машинах.
Направляющие шкивы или катушки, устанавливаемые и используемые до настоящего времени с указанной
целью, при применении в машинах или с машинами, не служат той цели, для которой они предназначены,
поскольку, продолжая вращаться со своим собственным импульсом, когда стопорные механизмы таких машин
приводят к остановке намотки пряжи или нити (или нитей), если одна или несколько из них обрываются или
заканчиваются, направляющие шкивы или катушки продвигают обрыв или последний конец оборванной или
заканчивающейся пряжи или нити, так что он падает или попадает в запутывание с другой пряжей или нитью
(или нитями), наматываемыми вместе с ней (в случае пряжи или нити, намотанной вместе), или становится
неудобным для доступа в случае пряжи или нити, намотанной поодиночке. Например, в барабанной
намоточной машине, наматывающей пряжу или нить в упаковки, такие как цилиндрические или конические
формы, оборванный или последний конец пряжи в некоторых случаях переносится на наматываемую
упаковку, и упаковку необходимо перевернуть обратно, чтобы можно было найти оборванный или последний
конец.
Целью данного изобретения является обеспечение возможности применения несущих чаш или
направляющих шкивов для вышеуказанной цели таким образом, чтобы они выполняли свои функции при
использовании в машинах для намотки или протягивания пряжи или нитей на высоких скоростях.
Изобретение представляет собой устройство 65, в котором предусмотрены подвижные опоры для поддержки
несущих чаш или направляющих шкивов, используемых для вышеуказанной цели в машинах для намотки
пряжи или нитей, а также тормоза для контакта 70 с несущими чашами или направляющими шкивами, и
сконструировано таким образом, что когда несущие чаши или направляющие шкивы подвергаются
воздействию натяжения наматываемой или протягиваемой вперед пряжи или нитей 75, подвижные опоры
перемещаются в положение несущих чаш или удерживаются в этом положении.
или направляющие шкивы должны свободно вращаться под действием нитей, проходящих с ними в контакте,
и когда намотка или протяжка нитей прекращается действием стопорных механизмов машин или иным
образом, несущие шкивы или направляющие шкивы должны быть приведены в контакт с тормозами и быстро
остановлены.
Согласно данному изобретению, в одном из иллюстративных вариантов осуществления, несущая чаша или
направляющий шкив для вышеуказанной цели установлены таким образом, чтобы они могли легко вращаться
внутри или на раме или рычаге, уравновешенном с помощью груза, предпочтительно регулируемого на них, и
могли колебаться вокруг оси вращения или точки опоры в кронштейне или опорном кольце, а на кронштейне
или опорном кольце предусмотрена тормозная поверхность 95 в таком отношении к точке опоры и несущей
чаше или направляющему шкиву, далее для простоты называемому «несущей чашей», что до тех пор, пока
намотка пряжи или нити, далее для простоты называемой «пряжей», происходит внутри несущей чаши под
воздействием натяжения наматываемой пряжи или нитей, опирающихся на нее, она будет удерживаться
вдали от тормозной поверхности.
4 .' -2 ...5.306, но как только намотка останавливается в результате срабатывания стопорного механизма или
иным образом, и нить или нити находятся под меньшим или нулевым натяжением, чаша-носитель должна
быть приведена в контакт с тормозной поверхностью и остановлена, став неспособной перемещать вперед
любую нить или нити, находящиеся на ней. В одном из примеров устройства, который будет описан в
дальнейшем описании данного изобретения, рама или рычаг с плечом, несущим регулируемый и
закрепленный на нем груз, и с другим плечом, имеющим выступы, в которые вставлены деревянные кольца
или заглушки, служащие для удержания масла и обеспечивающие опору для цапф или шарниров несущей
чаши, а также упоры для ограничения перемещения несущей чаши в направлении ее оси, установлен вокруг
шпильки, закрепленной в кронштейне, снабженном плечом, которое простирается вблизи несущей чаши на
соответствующую величину в направлении оси такой несущей чаши, и имеет изогнутую поверхность,
снабженную тормозной накладкой или подушкой из пробки, кожи или другого подходящего фрикционного
материала для усиления трения о несущую чашу, когда несущая чаша прижимается к ней.
Таким образом, рама или рычаг снабжены направляющей проволокой или другим подходящим устройством
для направления нити или нитей к несущей чаше или от нее, в зависимости от ситуации. Вес на одном из
рычагов регулируется таким образом, чтобы он располагался ближе или дальше от штифта, позволяя раме
или рычагу оказывать необходимое сопротивление движению под воздействием натяжения нити,
прижимающейся к чаше каретки. Хотя обычно предпочтительнее оснастить раму или рычаг регулируемым
грузом, можно предусмотреть груз, постоянно закрепленный на раме или рычаге, или, вместо груза, при
необходимости, можно предусмотреть пружину, регулируемую любым удобным способом, для перемещения
рамы или рычага в направлении, противоположном тому, в котором они перемещаются за счет натяжения
нити или нитей, прижимающихся к чаше 50-сантиметровой ленты.
Направляющая проволока может представлять собой изогнутый кусок проволоки, имеющий изогнутые края, и
закреплена с помощью установочного винта и шайбы на нижней поверхности в одной из частей рамы или
рычага, в который установлена несущая чаша.
-Опорный кронштейн, на который крепится рама или рычаг и формируется тормозной рычаг, предпочтительно
снабжен шпильками для ограничения перемещения рамы 6(0) или рычага и может быть выполнен с
отверстием и установочным винтом, позволяющим устанавливать его на опорный стержень машины, с
которой он будет использоваться.
В других конструкциях аппаратов, предусмотренных в соответствии с данным изобретением, подвижные
опоры для несущих чаш могут быть сделаны подвижными иным способом, чем путем установки в рамы или
рычаги, перемещающиеся вокруг точек опоры, например, 770 они могут быть установлены в направляющих и
подвергаться воздействию пружин или грузов для перемещения их в направлениях, противоположных тем, в
которых они должны перемещаться под действием натяжения 75 нити, лежащей на несущих чашах.
Чаши-держатели, установленные в аппарате, предусмотренном в соответствии с данным изобретением, могут
применяться в намоточных машинах либо в качестве единственных чаш-держателей, либо в сочетании с
чашами-держателями, установленными иным способом, так что одна или две или более нитей, намотанных
вместе, могут проходить над или напротив одной или над или напротив двух или более чаш-держателей. 85
Дата: 17 марта 1931 года.
Говард Читэм.
Дипломированный патентный поверенный, Манчестер, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с несущими чашами или шкивами, используемыми в машинах для намотки
пряжи или нитей.
Я, ИТБЕРТ ХОЛТ, из компании Atlas Iron Works, Whitworth Road, Рочдейл, графство Ланкастер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение, представляющее собой усовершенствование конструкции несущих чаш или шкивов,
используемых в машинах для намотки пряжи или нитей, относится к несущим чашам или направляющим
шкивам, применяемым для обеспечения возможности разматывания или вытягивания пряжи или нитей из тел
или мест и намотки на другие места или вытягивания их по путям достаточной длины, чтобы пряжа или нить,
оборвавшаяся или закончившаяся, оставалась в легкодоступных положениях, что облегчает и минимизирует
ненужную трату времени и другие неудобства при поиске и соединении или прикреплении других нитей или
нитей к пряже или нитям, которые могут 10 c.
Предусмотрены и сконструированы таким образом нити, а также тормоза для контакта с несущими чашами
или направляющими шкивами, чтобы при воздействии на несущие чаши или направляющие шкивы натяжения
нитей 701 или нитей, наматываемых или протягиваемых вперед, подвижные опоры перемещались или
удерживались в нужном положении, чтобы несущие чаши или направляющие шкивы могли свободно
вращаться под действием нитей или нитей, находящихся в контакте с ними 75, а при остановке намотки или
протягивания нитей или нитей механизмом остановки машин или иным образом несущие чаши или
направляющие шкивы перемещались 80 в контакт с тормозами и быстро останавливались... Согласно
данному изобретению, в одном из иллюстративных вариантов осуществления, несущая чаша или
направляющий шкив для вышеуказанной цели 86 установлены таким образом, чтобы они могли легко
вращаться внутри или на раме или рычаге, уравновешенном с помощью груза, предпочтительно
регулируемого на них, и могли колебаться вокруг оси вращения или точки опоры в 90 1) ракетке или опорном
воротнике, а тормозная поверхность предусмотрена на кронштейне или опорном воротнике в таком
отношении к оси вращения или точке опоры и несущей чаше или направляющему шкиву, далее для простоты
95 именуемому «несущей чашей». До тех пор, пока продолжается намотка пряжи или нити, далее для
простоты именуемой «пряжа», и несущая чаша находится под воздействием натяжения наматываемой пряжи
или нитей, прижимающихся к ней, она должна удерживаться вдали от тормозной поверхности, но как только
намотка прекращается путем приложения стопорного механизма или иным способом, и пряжа или нити
находятся под меньшим или нулевым натяжением, несущая чаша должна быть перемещена в контакт с
тормозной поверхностью, остановлена и обездвижена. перемещая вперед любую нить или нити, которые
затем лежат на ней. - 110 На прилагаемом чертеже, демонстрирующем примерные формы изобретения, фиг.
1, 2 и 3 представляют собой соответственно фронтальный вид, боковой вид и план одного аппарата,
выполненного в соответствии с изобретением, причем стержень, на котором он установлен, показан в
поперечном сечении на фиг.
1
и разбиты на рис. 2 и 3. На рис. 4 показан боковой вид, соответствующий части рис. 2, на котором изображена
пружина 20, приложенная вместо груза, показанного на рис. 2.
На фиг. 5 и 6 показаны соответственно: а) вид спереди и б) вид сбоку, частично в вертикальном сечении,
другого устройства, выполненного в соответствии с изобретением; стержень 125, на котором оно установлено,
показан в поперечном сечении на фиг. 5 и в разобранном виде на фиг. 6. Одни и те же ссылочные символы
используются для обозначения соответствующих частей на разных рисунках. Линия 130 обрывается или
обрывается во время намотки или протяжки от или к телам или местам, например, в машинах, обычно
называемых намоточными машинами, а также в секционных или других намоточных и скручивающих
машинах.
Чаши-держатели или направляющие шкивы, используемые для указанных целей и применяемые в обычной
практике без тормозов или устройств для их остановки, не выполняют свою функцию.
Предназначено для использования в машинах, наматывающих или протягивающих пряжу или нити на высоких
скоростях, поскольку, продолжая вращаться с собственной инерцией, когда стопорные движения таких машин
приводят к остановке намотки пряжи или нити или нескольких пряж или нитей, если одна или несколько из них
обрываются или заканчиваются, несущие чаши или направляющие шкивы продвигают вперед обрыв или
последний конец обрывающейся или заканчивающейся пряжи или нити, так что он падает или попадает в
переплетение с другой пряжей или нитью или нитями, наматываемыми вместе с ним, для удобства
наматывания двух или более пряж или нитей вместе, или становится неудобным для доступа в случае пряжи
или нити, наматываемой по отдельности, или, например, в барабанной намоточной машине, наматывающей
пряжу или нить в пакеты, такие как цилиндрические или конические сыры, обрыв или последний конец
обрывающейся или заканчивающейся пряжи в некоторых случаях продвигается вперед на наматываемый
пакет, и пакет необходимо перевернуть, чтобы найти обрыв или последний конец.
Для быстрой остановки несущих чаш или направляющих шкивов, используемых для вышеуказанной цели,
применяются или предлагаются тормоза или стопорные устройства, приводимые в действие на несущих
чашах или направляющих шкивах для их остановки посредством стопорных механизмов или устройств для
остановки намотки пряжи или нити или нитей в случае их обрыва или обрыва.
Целью данного изобретения является обеспечение возможности применения направляющих шкивов или
несущих чаш для вышеуказанной цели таким образом, чтобы они выполняли свои функции в машинах для
намотки или вытягивания пряжи или нитей на высоких скоростях, без использования подвижных тормозов или
стопорных устройств, а также соединений между тормозами или стопорными устройствами и стопорными
механизмами или устройствами для остановки намотки пряжи или нити в случае ее обрыва или обрыва одной
или нескольких из них.
Изобретение представляет собой устройство, в котором подвижные опоры для поддержки несущих чаш или
направляющих шкивов, используемых для вышеуказанной цели в машинах для намотки пряжи или 375,3)06
375,306 - AA на фиг. 5 указывают плоскость, на которой расположен вертикальный разрез на фиг. G занято.
В одном из примеров устройства, описанного в дальнейших иллюстрациях данного изобретения и показанного
на фиг. 1, 2 и 3, рама или рычаг a с рычагом a', несущим регулируемый и закрепленный на нем груз b, и с
другим рычагом a2, снабженным ушками, в которых закреплены деревянные воротники или заглушки c,
вставленные с внутренней стороны ушек a3 и служащие для удержания масла и обеспечивающие опору для
цапф или шарниров d несущей чаши e, а также упорами для i5, ограничивающими перемещение несущей
чаши e в направлении ее оси, установлен на шпильке / закреплен в кронштейне g, снабженном рычагом g',
который простирается вблизи несущей чаши e на соответствующую величину в направлении оси такой
несущей чаши e и имеет изогнутую поверхность, снабженную тормозной накладкой или колодкой h из пробки,
кожи или другого подходящего фрикционного материала для усиления трения о несущую чашу e, когда
несущая чаша c прижимается к ней.
Опорный кронштейн g, на котором крепится рама или рычаг a, и который образует тормозной рычаг g', показан
выполненным таким образом, чтобы окружать и крепиться с помощью установочного винта, не показанного на
рисунке, но ввинченного в отверстие в удобном месте кронштейна g, на опорном стержне i, поддерживаемом
любым подходящим способом в машине, в которой будет использоваться данное устройство. Выступы на
рычаге a2 выполнены в виде пластин почти круглой формы, каждая с прорезным рычагом j, расположенным
под прямым углом к ней и имеющим выступы j, направленные вверх в одном случае и вниз в другом, так что
каждый из них может быть прижат к другому и зафиксирован с помощью болта A, проходящего через прорези
рычагов j и снабженного гайкой; прорези и болт L позволяют регулировать положение выступов a0, несущих
блоки или заглушки a, и фиксировать их в отрегулированном положении. На почти круглые пластины ушей a5
накладываются конические накладки или воротники 1 с загнутыми внутрь краями 1, охватывающими большую
часть 1 окружности больших концов.
Обтекатели или воротники l изготавливаются таким образом, чтобы окружать несущую чашу c и перекрывать
ее в противоположных направлениях - от ее концов, позволяя при этом ей свободно вращаться. e Загнутые
внутрь края обтекателей или воротников 1 сформированы таким образом, чтобы оставались зазоры e 6y0 для
размещения оружия j. Кожухи или воротники служат для направления нитей к несущей чаше и обратно. Ушко
a1.1 крепится установочными винтами m (опущены для ясности на рис. 1) к выступающим вверх выступам на
рычаге a2 и имеет паз tb, который позволяет этому ушку a1 охватывать часть рычага a1, несущую тормозную
колодку h, и выполнен достаточно широким, чтобы обеспечить перемещение ушек a3 в пределах,
достаточных для того, чтобы несущая чаша e-7Exi могла быть перемещена вверх и соприкоснуться с
тормозной накладкой или колодкой h. Рукав 91 и ухо, как и прорезь n, предотвращают чрезмерное
прижимание чаши e к держателю пряжи при намотке пряжи вокруг держателя c.
Вес b на рычаге al регулируется таким образом, чтобы он находился ближе или дальше от шпильки / для того,
чтобы рама или рычаг a могли оказывать именно то необходимое сопротивление движению под воздействием
натяжения пряжи, прижимающейся к несущей чаше e. Для того чтобы груз b можно было регулировать и
надежно фиксировать в положении 8W, груз b приклепывается к рычагам зажима a, который, будучи
выполненным таким образом, чтобы охватывать рычаг a' и удерживать груз b на нем, имеет упругий рычаг oi с
коническим выступом o2, а рычаг 9 al имеет углубления a4, в любое из которых может быть зацеплен выступ
o2.
Когда груз b установлен в нужное положение, наматываемая нить продолжает давить на несущую чашу e,
проходя через нее, она будет удерживать несущую чашу e против воздействия груза b. Но как только из-за
обрыва или обрыва нить перестанет оказывать достаточное давление на несущую чашу a, чтобы
противостоять воздействию груза b, несущая чаша e поднимется в контакт с тормозной поверхностью или
подушкой h и будет удерживаться от вращения, так что нить не сможет продвигаться вперед под ее
воздействием, а оборванная или обрывившаяся нить будет оставаться в нужном положении для легкого
доступа к ней.
Хотя обычно предпочтительнее снабдить раму или рычаг a регулируемым грузом b, можно предусмотреть
груз, постоянно закрепленный на раме или рычаге a, или вместо груза можно предусмотреть пружину,
регулируемую при необходимости любым удобным способом, для перемещения рамы или рычага a в
направлении, противоположном тому, в котором он перемещается под действием натяжения нити или нитей,
прижимающихся к несущей чаше e. На фиг. 4 показан рычаг a' рамы или рычажного механизма a,
соответствующего показанному на фиг. 1, 2 и 23, но выполненный с отверстием aQ, в которое входит один
конец пружины p, изготовленной из материала, находящегося в натяжении, и соединенный другим концом со
стержнем q, регулируемым по длине для регулировки натяжения пружины p и закрепленным установочным
винтом r в воротнике или кронштейне s, закрепленном или предусмотренном любым подходящим способом в
машине, в которой устройство должно использоваться.
В других конструкциях аппаратов, предлагаемых в соответствии с данным изобретением (13j 375,306),
подвижные опоры для несущих чаш могут быть сделаны подвижными иным способом, чем с помощью
рычагов, установленных в рамах или на них. Подвижные относительно точек опоры, например, могут быть
установлены в направляющих и подвергаться воздействию пружин или тяг для перемещения их в
направлениях, противоположных тем, в которых они должны перемещаться под воздействием пружин,
воздействующих на несущие чаши. На фиг. 5 и 6 показано устройство, в котором несущая чаша e установлена
в ушках a-P, которые частично аналогичны показанным на фиг. 1, 2 и 3, но закреплены резьбовыми деталями
и штифтами на стержнях u под воздействием пружин v, работающих на сжатие.
Детали перемещаются вверх и вниз по длине в направляющих, образованных на кронштейне, который
крепится установочным винтом (не показан) к стержню, соответствующему стержню i на рисунках 1, 2 и 3. На
фиг. 6 и 6 каждое из ушек a' имеет прорезь, позволяющую ушке a обхватывать одну из двух пружин y,
закрепленных на кронштейне iv и выступающих навстречу друг другу, и имеет изогнутые поверхности с
тормозными накладками или колодками Al. Пружины v упираются своими нижними концами в кронштейн x, а
верхними концами — в гайки z, навинченные на резьбовые части стержней ua, что позволяет регулировать
сжатие пружин b таким образом, чтобы, хотя чаша-носитель & может быть прижата вверх, если на нее не
оказывается достаточного давления вниз из-за проходящей по ней нити, она могла удерживаться в нижнем
положении, пока нить продолжает оказывать на нее давление.
Детали конструкции устройства, предлагаемого в соответствии с данным изобретением для поддержки
несущих чаш или направляющих шкивов, могут различаться в разных случаях; например, может быть
предусмотрен один груз или пружина, или два или более груза или пружин для воздействия на подвижную
опору несущей чаши или направляющего шкива, чтобы предотвратить воздействие нити, проходящей мимо
нее во время намотки. Кроме того, несущая чаша может быть установлена на подвижной опоре с одним
штоком или деталью, направляемым в движении несущей чаши против или под воздействием веса или
грузов, или пружины (пружин), используемых с ней.
Чаши-держатели, установленные в аппарате, предусмотренном в соответствии с данным изобретением, могут
применяться в намоточных машинах либо в качестве самих чаш-держателей, либо с чашами-держателями,
установленными иным способом, так что одна или две или более нитей, намотанных вместе, могут проходить
над или напротив одной, или над или напротив двух или более чаш-держателей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это:
l. В устройстве для поддержки несущей чаши или направляющего шкива, используемого в машине для
намотки пряжи или нити, подвижная опора для несущей чаши или направляющего шкива и тормоз для
контакта с несущей чашей или направляющим шкивом, сконструированы таким образом, что, когда несущая
чаша или направляющий шкив подвергаются воздействию натяжения наматываемой или протягиваемой
пряжи или нити, подвижная опора должна быть перемещена или удерживаться в положении, позволяющем
несущей чаше или направляющему шкиву свободно вращаться или проходить нитью, контактирующей с ней,
и, когда намотка или протягивание пряжи или нити останавливается действием стопорного механизма
машины или иным образом, несущая чаша или направляющий шкив должны быть перемещены в контакт с
тормозом и быстро остановлены.
2.
В устройстве для поддержки несущей чаши или направляющего шкива, используемого в машине для намотки
пряжи или нити, подвижная опора для поддержки несущей чаши или направляющего шкива и под действием
груза или грузов, пружины или пружин и тормоза для обеспечения контакта несущей чаши или
направляющего шкива 95, сконструирована таким образом, что когда несущая чаша или направляющий шкив
подвергаются воздействию натяжения наматываемой или протягиваемой пряжи или нити, подвижная опора
должна быть перемещена или удерживаться в положении 100 таким образом, чтобы несущая чаша или
направляющий шкив могли свободно вращаться под действием пряжи или нити, проходящей через нее, и,
Соседние файлы в папке патенты