Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13343
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375385.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375385&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375385A
[]
- " t AW- / -- L 5.c _
Спецификация патента. Дата подачи заявки: 23 марта 1931 г. № 8935/31. «E 4 Полностью слева», ноябрь. 30,
1931.
Окончательная версия принята к публикации: 23 июня 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
1
iiproozersts в сфере телевидения и аналогичных систем или связанных с ними.
Мы, компания M-RcoNxi's WIRiELESS TELEGRAPii COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marconi Mlouse, Strand, London, W.C.2, и
HAnRRY MELVILLE DowsslT, британский гражданин, проживающий по адресу: 47, Drayton Gardens, Winchmore
Hill, London, N.21, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к телевизионным и аналогичным системам, и в частности к сканирующим
устройствам, используемым в таких системах.
Уже было предложено транслировать по телевидению большое изображение или сцену так, как если бы это
было множество изображений или сцен; то есть, все изображение или сцена подразделяется на
определенное множество меньших составляющих изображений или «сцен», и эти меньшие изображения или
сцены сканируются каждое отдельным сканирующим световым пятном или эквивалентным средством, а
результирующие электрические сигналы, возникающие в результате множества операций сканирования,
передаются в мультиплексном режиме.
Такая система имеет определенные недостатки, наиболее важным из которых является необходимость
точного «выравнивания» для объединения множества полученных меньших изображений или сцен в
кажущееся неразделенным большее изображение или сцену, а также необходимость точного «согласования»
усилителей в различных каналах для того, чтобы восстановленное изображение имело относительно
реалистичную интенсивность в различных участках.
Основная цель настоящего изобретения — создание телевизионной системы, позволяющей
удовлетворительно транслировать большие изображения или сцены без чрезмерной ширины частотного
диапазона на канал, при этом поддерживая количество кадров в секунду выше требуемого минимума и
избегая недостатков, присущих существующим известным системам.
Согласно данному изобретению, большое изображение или сцена, предназначенная для трансляции,
сканируется множеством световых пятен или эквивалентных средств сканирования, при этом указанные
средства сканирования обеспечивают одновременное и одинаковое сканирование всей области изображения
или сцены [Цена 1/-], а также сканирование различных частей этой области одновременно; то есть каждое
средство сканирования смещается относительно других. Например, изображение или сцена могут быть
просканированы тремя световыми пятнами, движущимися с одинаковой скоростью, 60, но расположенными
относительно друг друга таким образом, что когда третье световое пятно находится в конце изображения,
второе — примерно посередине, а первое — в начале. 65 В одном из способов реализации изобретения
используется система сканирования, в некоторой степени аналогичная описанной в описании, прилагаемом к
одновременно рассматриваемой заявке № 3869131 (серийный номер 374094), которая адаптирована или
модифицирована для целей данного изобретения. При таком способе осуществления изобретения на
передатчике используется барабан, содержащий источник света или его эквивалент, имеющий множество
отверстий, центры которых расположены вдоль одной окружной линии барабана, причем эта окружная линия
лежит в плоскости, перпендикулярной оси барабана.
Свет, излучаемый через этот перфорированный барабан, проходит через соответствующую оптическую
систему и проецируется на зеркальную барабанную конструкцию, состоящую из трех соосных зеркальных
барабанов, каждый из которых имеет множество зеркал, или каждый из которых образован множеством
зеркал, причем эти зеркала равны друг другу и касательны к цилиндру, концентричному с общей осью
барабана. Постепенное перемещение каждого зеркала, возникающее в результате вращения барабана во
времени, приводит к тому, что отраженные от него лучи света распространяются по всей поверхности:
картина. 95 Три соосных зеркальных барабана имеют угловое смещение относительно друг друга, так что луч
света, отраженный от первого зеркального барабана, сканирует первую секцию изображения одновременно с
тем, как луч света, отраженный от второго, сканирует вторую секцию изображения, а луч света, отраженный
от третьего зеркального барабана, сканирует третью секцию изображения. - 105 Размер каждого зеркала,
параллельного 385 - T5,385 a зеркального барабана. - Корректировка расстояния между отверстиями на
апертурном барабане и одним из измерений (например, высотой) изображения таким образом, чтобы, когда
луч света из отверстия в апертурном барабане попадает на зеркало первого барабана и находится в начале
своего движения, луч света из следующего отверстия попадает в соответствующее положение на зеркале
второго барабана, а луч света из третьего отверстия попадает в соответствующее положение на зеркале
третьего барабана, и все три луча одновременно отражаются в три участка изображения, подлежащего
сканированию. Общая ось конструкции зеркального барабана перпендикулярна оси вращения апертурного
барабана, и конструкция зеркального барабана вращается со значительно меньшей скоростью, чем
апертурный барабан.
Конструкция такова, что свет, проецируемый через отверстия в перфорированном барабане, падает на
зеркала зеркальной конструкции барабана и отражается от них на изображение или сцену, подлежащую
сканированию. Таким образом, на изображение или сцену проецируются три сканирующих световых пятна, и
вся область изображения или сцены, в свою очередь, сканируется этими тремя световыми пятнами по
множеству параллельных линий. Свет, отраженный от трех точек сканирования на изображении или сцене,
попадает на три соответствующих зеркальных барабана в дополнительной структуре зеркальных барабанов,
с которой отраженный свет проецируется на три сканирующих фотоэлемента или эквивалентных устройства,
каждое из которых предназначено для отдельного канала передачи.
Очевидно, что барабан с апертурой может это сделать.
При желании его можно заменить диском с отверстием или зеркальным колесом, сконструированным для
выполнения аналогичной функции.
Дата: 23 марта 1931 года.
CAR1PMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон, W.G.2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Lnlproverxiets в настоящее время относятся к телевидению и подобным компаниям, таким как Byrenia.
Мы, MARCONI S WIRELESS TELEGRAPH CoMPANY LiMITED, компания, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marconi House, Strand, London, W.C.2, и
EARRnY -LEvILi.E Dowsr.,Tr', британский подданный, по адресу: 47, Drayton Gardens. Уинчмор-Хилл, Лондон,
Нью-Йорк, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, подробно описанном и установленном в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к телевизионным и аналогичным передающим системам, а точнее, к
сканирующим устройствам телевизионных передатчиков.
— Основная цель настоящего изобретения — создание усовершенствованной телевизионной системы,
адаптированной для сканирования всей области изображения или сцены с помощью множества световых
пятен или эквивалентных средств сканирования, которые расположены относительно друг друга таким
образом, что они одновременно сканируют разные части области изображения или сцены, но перемещаются
вместе по всей области изображения или сцены с одинаковой скоростью.
Согласно одной из особенностей данного изобретения, система видеотелеграфа или телеграфа,
предназначенная для сканирования всей области изображения или сцены указанным способом, включает в
себя в комбинации источник света, первый сканирующий элемент, вызывающий смещение света от
указанного источника в одном направлении для получения одного компонента 80 сканирования, второй
сканирующий элемент, на который проецируется свет от первого сканирующего элемента, причем второй
сканирующий элемент приводится в движение в направлении, углово смещенном относительно направления
первого элемента, так что получается второй компонент сканирования, причем второй сканирующий элемент
включает в себя множество наборов сканирующих элементов, благодаря чему получается множество
сканирующих световых пятен 90, средства для проецирования света, отраженного от второго сканирующего
элемента, на поверхность изображения или сцену, и третий сканирующий элемент, приводимый в движение с
той же скоростью, что и второй сканирующий элемент, и соответствующий ему, причем третий сканирующий
элемент предназначен для приема света от второго сканирующего элемента, который был модулирован в
соответствии с поверхностью изображения или сценой, и для проецирования указанного модулированного
света на множество фотоэлектрических элементов. эквивалентные средства перевода.
Согласно другой особенности данного изобретения, телеграфное устройство или телевизионная система,
предназначенная для сканирования всей области изображения или сцены указанным способом, включает в
себя в комбинации источник света, средства для проецирования трех световых пятен от указанного источника
на равноудаленные точки, расположенные на угловом расстоянии, эквивалентном одному измерению
(например,
(высота) всего изображения, подлежащего сканированию. Конструкция зеркального барабана вращается со
значительно меньшей скоростью 70, чем барабан с отверстиями, и устройство устроено таким образом, что
свет, проецируемый через отверстия 7, проходит по зеркалам конструкции зеркального барабана и
отражается от них через зеркало 75 M на изображение или сцену, подлежащую сканированию. Таким
образом, на изображение или сцену P проецируются три сканирующих световых пятна. Расположение такое,
что вся область изображения или видимой области, передаваемая на экран, поочередно освещается каждым
из трех световых пятен по множеству параллельных линий, как показано на трех барабанах в зеркальной
барабанной структуре PJ Wigeing, расположенной, как показано на рисунке, так что в любой момент времени
три световых пятна находятся в разных частях всего изображения или сцены P. Свет, отраженный от трех
сканирующих пятен на изображении или сцене, направляется на три соответствующих зеркальных барабана
10a, 10b и 10c в дополнительной зеркальной барабанной структуре 10, из которой отраженный свет
проецируется на три сканирующих фотоэлектрических элемента или эквивалентных устройства 11.
При желании, апертурный барабан можно заменить апертурным диском или зеркальным колесом,
сконструированным для выполнения аналогичной функции, или же апертурный барабан 100 можно заменить
линзовым барабаном.
В модификации, показанной на рисунке 2, перфорированное дуиновое отверстие является
дисциплинированным (l с.
В этой модификации свет от источника 1, концентрируемый отражателем i05 2 i3, проецируется системой из
трех цилиндрических линз 4a 4b 4c на одну грань призмы 51, откуда свет отражается через отверстия
неподвижной апертурной пластины 12 и далее через три проекционные линзы 110 13a 13b 13c на зеркальную
барабанную конструкцию 14, которая, по сути, состоит из трех так называемых зеркальных колес Вейлера 14a
14b 14c, зеркала которых расположены таким образом, который сам по себе хорошо известен как создающий
эффект сканирования. Три зеркальных колеса, встроенные в конструкцию барабана 14, расположены таким
образом, что каждое из трех световых пятен от этих колес сканирует всю область изображения P, при этом
указанные колеса фактически смещены относительно друг друга, так что три световых пятна одновременно
находятся в разных частях области изображения, как показано на рисунке 14. Конструкция сканирующего
барабана 10, показанная на рисунке 1, заменена сканирующей структурой 15, которая, подобно конструкции
барабана 14, фактически состоит из трех так называемых зеркальных колес Вейлера 15a, i30,
многофункционального первого сканирующего элемента, состоящего из трех так называемых зеркальных
колес Вейлера с относительно смещенными зеркалами, приводимых в движение вместе вокруг общей оси,
средств для проецирования света, отраженного от зеркальных колес, на изображение или сцену, и второго
сканирующего элемента, аналогичного первому сканирующему элементу и приводимого им в движение,
причем второй сканирующий элемент расположен таким образом, чтобы принимать модулированный свет от
изображения или сцены и проецировать его на множество фотоэлементов или эквивалентных средств
преобразования света.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых схематически показаны две
передающие схемы в соответствии с ними.
Рисунок 1. Система сканирования, в некоторой степени аналогичная той, что описана в спецификации,
прилагаемой к одновременно рассматриваемой заявке Ho. 869/831 (серийный номер).
874,094), используется и адаптируется или модифицируется в соответствии с данным изобретением.
Обращаясь к рисунку 1, 1 представляет собой источник света, свет от которого концентрируется отражателем
2 и проходит через систему конденсорных линз 3 и систему цилиндрических линз 4, падая на одну грань
призмы 5, которая расположена внутри барабана или диска с фланцем 6, имеющего множество отверстий 7,
центры которых расположены вдоль одной окружной линии барабана, причем эта окружная линия лежит в
плоскости, перпендикулярной оси барабана.
Свет отражается призмой 5 и проходит через отверстия перфорированного барабана, откуда проецируется
линзой проектора 8 на зеркальную барабанную конструкцию 9, образованную тремя соосными кольцами
зеркал 9a, 9b или 9c.
Зеркала на зеркальном барабане :5 конструкции 9 одинаковы друг к другу и расположены в трех кольцах 9a 9b
9c, как показано на рисунке, причем зеркала каждого кольца касательно поверхности воображаемого конуса.
«Три конуса имеют общую ось (ось конструкции барабана) и расположены под разными углами, при этом
зеркальное расположение таково, что свет отражается от них в виде трех лучей, как показано на рисунке,
причем эти лучи разделены величиной, которая в целом зависит от углов воображаемых конусов». Эти лучи
отражаются от общего неподвижного зеркала M таким образом, что три сканирующих пятна, являющиеся
изображениями отверстий в барабане 6, проецируются на поверхность изображения или сцену P. Общая ось
конструкции зеркального барабана 9 расположена перпендикулярно оси вращения барабана с отверстиями 6,
причем отверстия 7 в последнем барабане 375, 385, 15bi, 15a расположены соответствующим образом
относительно зеркальных колес 14a, 14b, 14c, встроенных в конструкцию 14.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы изобрели,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375386.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375386&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375386A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, исполняющего обязанности
генерального контролера, от девятого июня 1934 года.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 24 марта 1931 года. № 8955/31. 375 Реклама полностью слева: декабрь. 19, 1931.
B. Полный текст принят к публикации: 24 июня 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в индикаторах безопасной нагрузки (например, у Fox Exanes).
Я, Александр Граундвотер Уоллс, инженер, проживающий по адресу: Бродстоун Роуд, 295, Хитон Чапел,
Стокпорт, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение имеет своей целью предоставление усовершенствованных средств для
предотвращения перегрузки кранов и подобных устройств путем указания оператору, как практически любая
попытка подъема груза приближается к максимально безопасной нагрузке и в какой точке достигается
максимум при любых условиях подъема.
Согласно моему изобретению, утяжеляющий трос крана натягивается на подвижный элемент, который по
существу представляет собой устройство для прямого взвешивания, на шкале которого можно считывать
фактическое усилие на тросе и четко указывать точку, в которой достигается максимальная безопасная
нагрузка.
В случае консольных кранов, у которых максимальная допустимая нагрузка изменяется в зависимости от угла
наклона стрелы, я устанавливаю второй индикатор, управляемый с помощью соответствующих поверхностей
и/или рычагов и звеньев с помощью тяжелого маятника, который постоянно поддерживает вертикальное
положение. Этот второй индикатор смещает отметку максимальной безопасной нагрузки назад по мере
опускания стрелы и охватывает больший радиус.
Устройство расположено в поле зрения оператора, и, кроме того, предусмотрены видимые и/или звуковые
сигналы для предупреждения о приближении и достижении максимальной безопасной нагрузки при любых
условиях.
В одном из вариантов применения моего изобретения, применительно к стреловому крану, я пропускаю
утяжеляющий трос от намоточного барабана к шкиву, закрепленному в удобной точке ближе к головке стрелы,
а затем обратно к шкиву, установленному в скользящем или качающемся корпусе, который воздействует на
пружину или пружины и, благодаря своему движению, регулирует показания весового индикатора по
градуированной шкале.
[Примечание: Грузовой трос от этого подвижного 45-килограммового шкива проходит через обычный шкив на
головке стрелы и, таким образом, вниз к поднимаемому грузу.]
Подвижный корпус, воздействуя на пружину, перемещает поворотный указательный рычаг 50 по дугообразной
траектории по градуированной шкале, на которой отображается фактическая нагрузка.
На стреле я подвешиваю тяжелый маятник, способный постоянно удерживать вертикальное положение. Этот
маятник 55 посредством системы рычагов или с помощью соответствующим образом сформированной
кулачковой поверхности (поверхностей) приводит в действие второй шарнирно-поворотный рычаг, несущий
указатель максимальной безопасной нагрузки, работающий по вышеупомянутой градуированной шкале 60.
Маятник также может использоваться для индикации угла наклона стрелы по шкале градусов.
Таким образом, все устройство позволяет с первого взгляда увидеть фактически поднимаемый груз, угол
наклона стрелы, приближение к максимально допустимой нагрузке и фактический предел веса, образующий
максимально допустимую нагрузку при любом угле наклона стрелы.
Благодаря соответствующей установке контактов на рычаге указателя фактической нагрузки (70°) и на рычаге
указателя максимальной безопасной нагрузки с изменяемым углом наклона, изобретение позволяет подавать
предупреждения об опасности, например, с помощью цветных лампочек и/или различных звуковых сигналов,
таких как звонки или зуммеры, на подходящих удаленных позициях, например, рядом с оператором и в месте,
видимом и/или слышимом стропальщиком.
Изобретение выполнено таким образом, что ослабление или поломка пружины, а также выход из строя
любого из соединений маятника приведут к тому, что максимальная нагрузка будет показана раньше
фактической максимальной нагрузки, и, следовательно, обеспечит безопасность даже в случае поломки.
Электрическая энергия может быть удобно использована для передачи видимых или звуковых сигналов,
упомянутых ранее, в случае механических устройств с обеспечением таких средств, как механическая
неисправность.
Электромагнит, вставленный в цепь, чтобы в случае отключения тока... Дата: 21 марта 1931 г.
Максимальное значение указателя падает до самой низкой точки, как это было с А. Г. УОЛЛС.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Приложения в индикаторах безопасной нагрузки для оксанов и других веществ.
Я, Александр Гроундватер Уоллс, инженер, проживающий по адресу: Бриоудстоун Роуд, Итон Чапел,
Стокпорт, 295, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является создание усовершенствованных средств для предотвращения
перегрузки консольных кранов и подобных им устройств путем визуальной и/или звуковой индикации
оператору приближения любой пытаемой нагрузки к максимально допустимой и определения момента
достижения этого предела при любых условиях подъема.
Согласно моему изобретению, индикатор безопасной нагрузки включает в себя шкив, расположенный в
параллельной петле грузового троса или цепи и установленный в жестком скользящем или качающемся
элементе 30, противодействующем пружинному давлению, таким образом, что движение шкива происходит
практически по прямой линии на протяжении всего его хода; указатель или фиксатор груза, приводимый в
действие движением шкива и показывающий фактический поднятый вес на весах с практически равными
делениями; и второй фиксатор, приводимый в действие в соответствии с изменяющимся наклоном стрелы и
перемещающийся по вращающейся шкале и автоматически указывающий, при каком весе достигается
максимальная безопасная нагрузка при любом наклоне стрелы.
Устройство расположено в поле зрения оператора и, кроме того, предусмотрено подача видимых и/или
звуковых сигналов для предупреждения при достижении максимальной безопасной нагрузки в любых
условиях.
В одном из вариантов применения моего изобретения, применительно к стреловому крану, я пропускаю
утяжеляющий трос от намоточного барабана к шкиву, закрепленному в удобной точке ближе к головке стрелы,
а затем обратно к шкиву, установленному в скользящем или качающемся держателе, который воздействует
на пружину или пружины и, благодаря своему движению, регулирует показания весового индикатора по
градуированной шкале.
- - M Грузовой трос от этого подвижного шкива проходит к обычному блоку на головке стрелы и, таким
образом, вниз к поднимаемому грузу. 60 Подвижный держатель, воздействуя против пружины, перемещает
поворотный стрелочный рычаг по дугообразной траектории по градуированной шкале, на которой
отображается фактическая нагрузка.
F. С подходящего места на стреле я подвешиваю тяжелый маятник, способный постоянно удерживать
вертикальное положение. Этот маятник посредством системы рычагов, звеньев или гибкого соединения
приводит в действие второй поворотный рычаг, несущий указатель максимальной безопасной нагрузки,
работающий по вышеупомянутой градуированной шкале.
— Таким образом, все устройство позволяет с первого взгляда увидеть фактически поднимаемый груз,
приближение к максимально допустимой нагрузке (75°) и фактический предел веса, образующий максимально
допустимую нагрузку при любом угле наклона стрелы.
Благодаря соответствующей установке контактов на рычаге указателя фактической нагрузки и на рычаге
указателя максимальной безопасной нагрузки с изменяемым углом наклона, изобретение позволяет подавать
предупреждения об опасности, например, с помощью цветных лампочек и/или различных звуковых сигналов,
таких как звонки или зуммеры, в подходящих удаленных местах, например, рядом с оператором и в месте,
видимом и/или слышимом стропальщиком.
Изобретение выполнено таким образом, что ослабление или поломка пружины, а также отказ любого из
соединений маятника приведут к тому, что максимальная нагрузка будет зафиксирована раньше фактической
максимальной нагрузки, что обеспечит безопасность даже в случае поломки. 95 Для передачи видимых и/или
звуковых сигналов удобно использовать электрическую энергию.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых в качестве примеров показаны
некоторые варианты его реализации.
На фиг. i показан боковой разрез одного из вариантов индикаторного устройства 105, демонстрирующий
большинство элементов изобретения, примененного к стреловому крану, способному работать на
изменяемых радиусах путем поворота или опускания стрелы.
На рис. II представлен фрагмент изображения в торцевой проекции того же аппарата, что и на рис. I.
Рис. III представляет собой фрагмент изображения, демонстрирующий один из 3 75,386 375,386 способов
применения звуковых предупреждающих средств.
На фиг. IV показан боковой вид стрелового крана, демонстрирующий способ применения изобретения к
такому крану.
На рис. V показана схема, иллюстрирующая способ применения нескольких пружин.
На рис. VI показан боковой разрез альтернативного варианта аппарата 10, установленного на стреловом
кране.
На рис. VII представлен боковой вид еще одного варианта.
На всех чертежах одинаковые цифры используются для обозначения одинаковых деталей.
i15 На рис. На изображении стрелы 1 в горизонтальном положении установлен практически
водонепроницаемый корпус 2, несущий в неподвижных подшипниках 3 и 4 скользящий вал 5, на котором
расположен регулируемый по оси скоба или U-образный элемент 6, несущий шкив для троса 7. Подшипник 4
выполнен с выступающим наружу трубчатым удлинителем 8, содержащим трубчатую смазочную прокладку 9
из войлока или другого подходящего материала.
Удлинитель 8 подшипника 4, в свою очередь, окружен трубчатым удлинителем 10 U-образного элемента 6 и
также служит упором для установки нулевого положения U-образного элемента 6 и скользящего вала 5.
На выступе 11 вала 5 установлен воротник 12, имеющий выступ, расположенный соосно с валом 5, с мощной
пружиной 14, противоположный конец которой также закреплен выступом на подшипнике 4.
Расстояние от втулки 12 до подшипника 4 точно соответствует длине пружины 14 без давления, когда
удлинение 10 U-образного элемента 6 соприкасается с подшипником 4. Длина регулируется путем
ввинчивания выступающего конца вала 5 в U-образную деталь 6, после чего он надежно фиксируется
зубчатой гайкой 15.
Если натяжение троса на шкиве 7 превышает допустимое значение для одной пружины, например, пружины
14, вал 5 может быть выдвинут за подшипник 3, и может быть установлена другая пружина 16, которая, в свою
очередь, управляется кольцом 17 и регулируется гайкой 18. Такие пружины могут быть умножены в осевом
направлении до любой желаемой степени, а также могут быть добавлены дополнительные пружины в
поперечном направлении, как показано схематически на рис. V-образные или концентрические пружины могут
охватывать одну или все из этих конструкций, так что они могут выдерживать любой обычный вес,
переносимый одной веревкой.
- Краны, способные поднимать очень тяжелые грузы, обычно распределяют нагрузку на несколько тросов, и
поскольку тросы компенсируют друг друга, индикатор может быть применен к одному тросу, что обеспечивает
достаточную упругую силу. В таком случае индикатор, хотя и отображает сравнительно небольшую нагрузку
одного каната, может быть градуирован для отображения общего веса, который несут несколько канатов.
а. Для индикации поднятого веса кронштейн 19 установлен в подходящем положении на скользящем валу 5,
на котором расположен регулировочный винт для троса, металлической ленты или другого подходящего
тягового средства 21, вращающегося вокруг цилиндра 22, установленного на оси 23 и несущего рычаг или
палец 24, указывающий вес, который перемещается по дугообразной траектории 25 75 и имеет разделенную
шкалу 26 (рис. II) и способный показывать фактический поднимаемый вес в любой точке в пределах зоны
действия аппарата, который, таким образом, по существу представляет собой пружинные весы,
показывающие 8Q по равномерно распределенной шкале.
В данном применении моего изобретения предполагается, что трос, зубчатая передача и другие элементы
крана рассчитаны на определенную максимальную нагрузку 85.
При любом угле наклона стрелы от вертикали до градусов, начиная с которого угол между стрелой и
горизонтальной линией уменьшается, радиус увеличивается настолько, что максимальная безопасная
нагрузка уменьшается на 9%. Для выполнения этого условия второй рычаг или палец 27, далее именуемый
пальцем безопасной нагрузки, также установлен на оси 23. Этот палец 27 используется для автоматического
перемещения точки безопасной нагрузки назад на весовых шкалах по мере опускания стрелы и увеличения
радиуса.
В соответствующей части корпуса 2 тяжелый маятник 28 шарнирно закреплен в точке 33, на котором
расположен рычаг 29, имеющий подходящее шарнирное крепление 30 для одного конца звена или гибкого
соединения 31, противоположный конец которого соединяется с квадрантом 32 на безопасном нагрузочном
пальце 27. Рычаг 29 и анкерное крепление 30 расположены таким образом, что при 10:
Стрела 1 горизонтальна; линия, проходящая через точку опоры 33 маятника 28 и анкерное крепление 30, при
выдвижении становится касательной к квадранту 32.
Таким образом, когда стрела 1 поднимается выше горизонтального положения или даже опускается ниже
него, линия 30-33 принимает угловое положение относительно звена 31, которое, в свою очередь, тянет
квадрант 32, поскольку расстояние от 32 до 30 увеличивается, и заставляет предохранительный рычаг 27
подниматься на весах и показывать большие безопасные нагрузки по мере уменьшения радиуса, пока не
будет достигнута точка 45 градусов, и рычаг 29 не остановится у верхней части корпуса 2, после чего
максимальная безопасная нагрузка остается постоянной за счет других элементов, упомянутых выше.
Кронштейн 19 опускается вниз к основанию корпуса 2, где он скользит в пазу i25, предотвращая его поворот в
положение, которое может помешать работе тягового механизма 21.
См. рис. II. Указатель веса 24 заканчивается двусторонним стрелочным указателем 24a, 130 4 3Th,38G 24b,
один конец 24a показывает фактический поднятый вес (в данном случае в центнерах) на шкале 26, а другой
конец указывает соотношение веса к максимальной безопасной нагрузке S. Более короткий указатель 24b
пальца груза 24 проходит над дугообразной пластиной 34, которая является внешним окончанием пальца
безопасной нагрузки 27, одна часть которого, 34, окрашена в красный цвет для обозначения опасности.
Другая часть, 3.5, может быть белого или другого контрастного цвета, либо иметь предупреждающую надпись
«Приближение к опасности».
Максимальная безопасная нагрузка достигается, как только короткий указатель 24b на весовом пальце 24
достигает начала красной, опасной зоны безопасной нагрузки на пальце 27.
Таким образом, крановщик поэтапно получает информацию о нагрузке на свой трос до того, как он фактически
поднимется, поскольку трос принимает на себя нагрузку и – в любом положении стрелы – приближается к
максимально безопасной нагрузке.
Если он поднимает груз в пределах допустимых норм безопасности, а затем обнаруживает, что ему
необходимо опустить стрелу, чтобы преодолеть препятствие или выгрузить груз на большем радиусе, и видит
приближение опасности из-за срабатывания предохранительного грузового пальца, движущегося назад
навстречу грузовому пальцу.
- Для подачи звукового и визуального предупреждения, оповещающего об опасности не только водителя, я
использую звуковой сигнал, управляемый (предпочтительно электрическим) путем соединения рычага груза
24 и рычага безопасной нагрузки 27. - Для подачи звукового предупреждения я поворачиваю на рычаге
безопасной нагрузки 27 дугообразный рычаг 36 (рис.). III имеет дугу с радиусом, рассчитанным от точки опоры
23 рычага безопасной нагрузки 27.
Рычаг 36 обычно удерживается легкой пружиной 37 в положении, не являющемся истинно круговым
относительно точки опоры 23, но при зацеплении с роликом 38 под действием веса пальца 24 рычаг 36
качается на своей оси, преодолевая действие пружины 37, и вызывает контакт между пальцами 39 и 40, тем
самым замыкая цепь и вызывая звонок или приводя в действие другое подходящее звуковое сигнальное
устройство.
-Дуговой рычаг 36 имеет достаточную длину, чтобы обеспечить непрерывное звуковое оповещение в случае
значительного превышения допустимой нагрузки.
Аналогичные устройства могут использоваться для управления цветными огнями или другими сигналами в
более или менее удаленных точках, если это необходимо, или же могут использоваться дублирующие
контакты для подачи сигнала «осторожно», а также сигнала «предупреждение». Применение изобретения к
крану типа «шотландская деррик» показано на рис. iii. Индикатор безопасной нагрузки установлен в нижней
части стрелы, близко к оператору крана и в его поле зрения.
В верхней части стрелы J устанавливается подходящий кронштейн 41, и трос, идущий от намоточного
барабана, снимается с обычного шкива 42 в верхней части стрелы и пропускается вокруг шкива в кронштейне
41 к шкиву 70 индикатора безопасной нагрузки, а затем к обычному шкиву головки стрелы 42 и вниз к грузу. В
случае кранов с электрическим приводом движение пальца груза может использоваться с аналогичным
контактным устройством для включения электромагнитного выключателя в относительно удаленной точке,
отключая питание.
В этой конструкции индикатора безопасной нагрузки 80 подвижных частей должны выдерживать усилие,
вдвое превышающее фактическую нагрузку, поэтому изобретение требует использования очень мощных
пружин.
Такие пружины менее подвержены ослаблению из-за коррозии, чем пружины из материала малого диаметра
(85), и я покрываю пружину антикоррозийным покрытием, предпочтительно металлическим напылением,
таким как хром или подобное.
В качестве альтернативы прямому скользящему валу с мощными пружинами я устанавливаю шкив троса 7 с
управлением с помощью спринцовки в качающуюся раму 43 (рис.). VI, шарнирно закрепленный в точке P,
имеет квадрант большого диаметра 44, от которого отходит цепь или гибкое звено, соединяющееся с
квадрантом малого диаметра 45 5, установленным на точке опоры длинного рычага 46, действующего против
сравнительно небольшого пружинного давления, показанного в виде одной пружины 47, хотя может
использоваться несколько пружин. G Вокруг точки опоры рычага 46 перемещается больший квадрант IOQ 48,
который тянется гибким звеном 21 за цилиндр 22 грузового пальца 24. c I Маятник 28 через звено 31 тянет
квадрант j05 32 безопасного грузового пальца 27.
Таким образом, упор для веса 24 и упор для безопасной нагрузки 27 действуют точно так же, как и в
предыдущем варианте применения, показанном на рис. I.
На рис. V-образные подшипники 3 и 4 и втулки 1i1, 1i2 и 1i7 выполнены в виде прямоугольной формы с рядом
выступов, как показано на рисунке, для размещения множества пружин.
В моей конструкции рис. VI. Точка опоры рычага полностью смещена относительно шкива jj5, который,
следовательно, не вращается вокруг эксцентрика, а совершает практически прямолинейное перемещение,
легко преобразуемое в точное взвешивание, отображаемое на шкале с равными делениями. 120 Рис. На
рисунке VII показана еще одна альтернативная конструкция M, позволяющая при желании использовать
легкие пружины.
В данной конструкции шкив 7 установлен на конце вспомогательного вала М 49, имеющего рейку 50,
взаимодействующую с шестерней 51, установленной заодно с колесом 52, взаимодействующим с рейкой 53
на обычном пружинном валу 5 конструкции, показанной на фиг. 1.
В остальном конструкция соответствует описанию на рис. A! - :4 37 5,38G 375,386. Разница заключается в том,
что прочность пружин в этой альтернативной конструкции снижается за счет соотношения колеса 52 и
шестерни 51.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375387.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375387&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты