Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13343

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
317 Кб
Скачать
☆
ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, где: Фиг. 1 — перспективный вид, показывающий верхние части
пары ножек и опору, которая должна быть с ними связана, вид несколько снизу, Фиг. Фиг. 2 и 3 представляют
собой соответственно план PHce 25 391 t2 - 375,391 и вид сбоку, соответствующий фиг. 1, фиг. 4 — вид сбоку
стола, изготовленного в соответствии с изобретением, фиг. 5 — вид спереди, показывающий стол с фиг. 4 в
сложенном состоянии, фиг. 6 и 7 — виды, снятые под углом, аналогичным углу фиг. 1, и показывающие
альтернативные детали конструкции, фиг. 8, 9 и 10 — виды сбоку, показывающие дополнительные детали,
фиг. 11 — вид сбоку, показывающий стол с откидной столешницей в сложенном состоянии, фиг. 12 — вид
сбоку, показывающий сиденье и стол, объединенные в один предмет, фиг. 13 и 14 представляют собой
соответственно вид сбоку и спереди, показывающие применение изобретения к книжным полкам, и фиг. 15 —
перспективный вид, показывающий дополнительно модифицированную конструкцию.
Lilie r-feren e n e rgals используются для обозначения схожих частей на рис. 1 tQ 11.
Обращаясь в частности к фиг. 1, Z и 3, конструкция согласно изобретению включает пару скрещенных ножек 1,
2, шарнирно соединенных между собой штифтом или винтом 3, и имеющих на своих ковшовых концах
соответственно шипы 4, 5, 71, которые в показанном примере составляют половину толщины тела ножек.
Опора 6, которая предпочтительно крепится к элементу конструкции, например, к столешнице (не показана на
рис. 1, 2 и 3), или является его частью, предназначена для перекрытия верхних концов ножек и снабжена
канавкой 7, соответствующим образом наклоненной для приема шипа 5, когда ножки a-e раздвинуты до
желаемой степени. Для крепления шипа 4 другой ножки образован паз 8, образованный фиксирующим
элементом 9, снабженным канавкой 10 и жестко закрепленным на [несущей 6]. Запорный элемент 9 имеет ту
же толщину, что и ножка 1, и имеет паз, составляющий половину этой толщины. Таким образом, становится
очевидно, что при сборке конструкции путем вставки шипов 4, 5 в пазы 8, 7 любой вес, воздействующий на
несущую конструкцию, будет передаваться от последней и от запорного элемента 9 к плечам 11, 12 шипов.
Таким образом, конструкция отличается особой жесткостью и прочностью, а также аккуратным внешним
видом, поскольку, как хорошо видно на фиг. 2 и 3, несущая балка 6 и фиксирующая деталь 9 во всех
отношениях находятся в одной плоскости с ножками 2 и 1 соответственно. Жесткость может быть увеличена
за счет добавления второго фиксирующего элемента 14, показанного пунктирными линиями на чертеже,
который закрывает канавку 7', образуя паз или гнездо, с помощью которого шип 5 надежно удерживается.
Дополнительный фиксирующий элемент обычно может быть обойден без необходимости повышения
жесткости за счет установки распорок 15, 16, которые соединяют ножки 1, 2 с аналогичной парой ножек,
образуя полную опору для столешницы или другого элемента, который должен быть установлен поперечно на
ножках. На рисунках 4 и 5 таблица представлена более наглядно. Столешница 70 17 крепится к опорам 6, и
чтобы столешница не отсоединилась от ножек даже при подъеме, ее можно зафиксировать в собранном
состоянии с помощью кнопок 18, предназначенных для зацепления с соответствующими пазами в каждой из
ножек.
При желании, для одновременного соединения обеих ножек можно использовать одну кнопку, закрепленную
на опоре 6 между пазами 8 и 7, или же штифты, проходящие через шипы 80 и пазы. Размеры столешницы 17
можно выгодно выбрать таким образом, чтобы в разобранном и сложенном виде столешница 85
располагалась между ножками, как показано на рис. 5. Это значительно облегчает транспортировку. При
желании верхняя часть может быть выполнена из двух или более частей, соединенных шарнирами, и
приспособлена для складывания в целях транспортировки. Кроме того, наличие жесткой верхней части не
является обязательным. Брезентовый элемент легко натягивается между опорами, в частности, при
применении изобретения для сидений, табуретов, кроватей и тому подобного.
Следует понимать, что шипы изготовлены таким образом, чтобы плотно, но свободно входить в
соответствующие пазы или выемки, и что, хотя нет опасности случайного разъединения стола или другого
изделия, к которому может быть применено изобретение, во время использования разборка изделия при
необходимости чрезвычайно проста.
Изделию может быть обеспечена любая желаемая степень устойчивости к опрокидыванию путем
соответствующего подбора размеров ножек относительно столешницы или другого элемента, который
необходимо поддерживать. В общем случае расстояние между нижними концами ножек предпочтительно
равно длине опоры 6, простирающейся по столешнице.
- Форма шипа и частей, с которыми он соединяется, могут быть различными.
Например, если требуется большая прочность опоры, шипы могут быть выгодно изготовлены толщиной
примерно в одну треть толщины ножек, так что площадь опоры, обеспечиваемая плечевыми частями,
образованными шипами 120, соответственно увеличивается. Отверстия, пазы или гнезда для вставки шипов,
предусмотренные на поддерживаемом элементе, имеют соответствующие размеры и могут быть выполнены
полностью в опоре или частично в опоре и частично в запорном элементе, закрепленном на ней.
Необязательно, чтобы шипы были выполнены с одной и той же стороны ножек. На рис. 6 в качестве примера
показана конструкция, в которой 130 элементов затем подвешены, как показано на примере стола на рис. 11.
Целью комбинированного шарнирно-скользящего соединения ножек с верхней частью изделия является,
прежде всего, обеспечение возможности подвешивания указанной верхней части в устойчивом равновесии с
центром тяжести ниже точки подвешивания в сложенном состоянии изделия, как это будет видно из рис. 11.
75 Очевидно, что вместо того, чтобы канавка для шипа шарнирной ножки 1 была выполнена в скользящем
запорном элементе 9, она может быть сформирована полностью или частично в опорной балке 6. Или, как
показано на рис. 9, 80, фиксирующий элемент может быть выполнен из двух частей 9a, 9b, верхняя часть 9a
которых жестко закреплена на несущей балке, а нижняя часть 9b может скользить вдоль несущей балки и
несет шарнирное соединение. 85 Вполне возможны и другие варианты. Например, вместо того чтобы делать
прорезь в опоре для обеспечения скользящего движения, ножка может быть снабжена прорезью или
направляющей для этой цели. На рис. 10, например, показана металлическая направляющая 24,
закрепленная на ножке 1, в то время как поворотный штифт 25, закрепленный пластиной, жестко
установленной на неподвижном фиксирующем элементе 9, входит в паз указанной направляющей. Данная
конструкция позволяет переместить ножку 1 в положение, обозначенное пунктирными линиями, что будет
легко заметить.
Также станет очевидным, что аналогичное решение может быть обеспечено путем закрепления поворотного
штифта 25 на ножке и обеспечения его скольжения в аналогичной направляющей, закрепленной на опоре 9.
Легко могут возникнуть различные другие варианты, причем практически любая известная форма поворотного
и скользящего соединения может быть адаптирована для рассматриваемой цели. Во всех случаях
предпочтительнее использовать металлические накладки для деталей, которые могут подвергаться износу в
результате скользящего движения.
При применении изобретения к складным столам больших размеров столешница может опираться на две или
более пары ножек, расположенных в виде подпорок, причем каждая пара ножек предпочтительно соединена
со столешницей или с поперечным элементом, служащим подпоркой, посредством скользящего и поворотного
соединения, как описано выше. Согласно дальнейшим модификациям изобретения, нижние концы ножек
могут быть закреплены в поперечных опорах или подобных им аналогично верхним концам, как описано
выше, причем такая конструкция обеспечивает большую жесткость и предоставляет изделию основание, с
помощью которого оно может быть закреплено на полу или в любом другом желаемом месте. Данная
конструкция может быть выгодно использована для i30, где шип 4 образован из средней трети ножки 1, а паз
8, в который он предназначен для зацепления, образован канавками, частично в опоре f 6 и частично в
фиксирующем элементе 9. Таким образом, плечи на ножке 1 приспособлены для взаимодействия как с
носителем, так и с фиксирующим элементом.
Дальнейшее усовершенствование, показанное на рис. 7, заключается в создании углубления 18,
сформированного в столешнице 17, и обеспечении продолжения канавки 10, в которую может вставляться
конец прикрепленного шипа после сборки.
Такое углубление 18 предотвращает любое смещение шипа вбок из траншеи, даже если не предусмотрен
фиксирующий элемент, а также может сделать излишними поперечные распорки между верхними концами
соседних пар ножек. В некоторых случаях от установки отдельной опоры можно отказаться, поскольку
необходимые канавки могут быть предусмотрены в самой столешнице или в фиксирующих элементах,
закрепленных на ее краю.
Еще одна особенность изобретения заключается в наличии средств для складывания изделий, к которым
применяется изобретение, позволяющих складывать их без фактического отделения ножек от остальной
части изделия. Примеры, иллюстрирующие, как это может быть осуществлено, показаны на рисунках 8–11.
В примере, показанном на фиг. 8, фиксирующий элемент 9, вместо того чтобы быть жестко закрепленным на
опоре 6, может скользить в ее продольном направлении, при этом опора имеет паз 20, в который входят
штифты 2,1, закрепленные на фиксирующем элементе и надлежащим образом удерживаемые удерживающей
пластиной или подобным устройством (не показано) на удаленной стороне опоры.
Шип ножки 1 входит в канавку, образованную в фиксирующем элементе 9, как описано выше, и имеет
скошенную форму, как показано пунктирной линией, но ножка 1 также крепится к фиксирующему элементу с
помощью шарнира 22. В собранном виде, показанном на рис. 8, ножка 1 прочно закреплена, а горизонтальная
составляющая осевой нагрузки на нее воспринимается штифтом 21, который входит в зацепление с концом
паза 20. В шип другой ножки (не показана) можно дополнительно пропустить шпонку или штифт, что надежно
зафиксирует детали на месте. Для складывания изделия достаточно удалить этот штифт (если он
предусмотрен) и повернуть ножки относительно опоры 6 или верхней части изделия, при этом шип ножки 2
освобождается из паза в опоре, как и шип ножки 1. Затем ножка 1 перемещается в направлении ножки 2 путем
сдвига фиксирующей детали 9 к другому концу паза 20, и держатель может 375,391 соединять вместе два или
более изделия, изготовленных в соответствии с изобретением.
Примером такого элемента служит рисунок 12, на котором изображен стол, верхняя часть 26 которого
опирается на ножки 27-28, снабженные шипами как на нижних, так и на верхних концах. Шипы на нижних
концах ножек вставляются в соответствующие пазы или выемки, предусмотренные в конструкции! в нижнем
элементе 29, который выступает назад с целью аналогичного размещения нижних концов ножек 30-31,
поддерживающих сиденье 32. Следует отметить, что и стол, и сиденье сконструированы в соответствии с
принципами изобретения, изложенными выше, и поэтому, обеспечивая жесткую конструкцию, легко
адаптируются для использования простым способом. Нижние опоры 29 целесообразно крепить к полу, или в
некоторых случаях их можно утопить в поверхности пола, чтобы последняя оставалась свободной после
демонтажа стола и сиденья, установленных на нем. При желании, через шипы нижних концов ножек можно
также пропустить штифты, чтобы предотвратить случайное отделение ножек от опорных балок.
Изобретение также может быть применено к изготовлению изделий, включающих ряд элементов,
установленных в наложенном друг на друга положении, пример такого рода показан на фиг. 13 и 14.
На фиг. 13 и 14 показаны два яруса книжных полок, в которых полка 34 опирается с каждого конца на
поперечные ножки 35-36, верхние концы которых снабжены шипами, входящими в соответствующие пазы,
образованные в опоре 37', и запорным элементом 38, который в данном случае проходит по всей длине опоры
37. Нижние концы ножек 35-36 аналогичным образом соединены с элементами 39-40, закрепленными на
нижней полке или элементе 41. На верхней поверхности полки 34 также расположены элементы 42-43,
аналогичные элементам 39-40 соответственно, и снабженные пазами или углублениями, предназначенными
для размещения нижних концов ножек, поддерживающих вторую полку аналогичной конструкции. Станет
очевидно, что любое количество полок можно собрать друг над другом аналогичным образом. Расстояние
между полками будет зависеть от размера ножек, на которых они непосредственно опираются, и
производитель может иметь на складе ряд стандартных размеров, чтобы иметь возможность поставлять
полки любых размеров в соответствии с заданными требованиями.
При желании любые элементы, состоящие из прямоугольных 66 панелей подходящего размера, могут быть
вставлены в пазы 46, чтобы скрыть решетчатую структуру торцов полок в собранном виде, например, как
показано пунктирными линиями 47 на рис. 14.
Более изящная конструкция аналогичного характера показана на фиг. 15, где верхняя полка 50 опирается на
нижнюю полку 51, установленную на перекрещенных ножках 52, 53, причем ножка 52 выполнена с шипами,
входящими в соответствующие канавки в верхней и нижней опорах 54, 55 соответственно, углового сечения, а
ножка 53 выполнена на своем нижнем конце с шипом, который входит в канавку на краю вала 51, и на своем
верхнем конце с шипом, который входит в паз, образованный в верхней опоре 54.
Для того чтобы аналогичным образом поддерживать еще одну полку или ряд полок, полка 50 выполнена с
канавкой 56 (A 85), а опорная балка 54 — с канавкой 57 для размещения шипов еще одной пары ножек, как
показано пунктирными линиями. Следует отметить, что в представленной конструкции, изображенной на
иллюстрации, будут сформированы 90 чередующихся полок с канавками у их переднего и заднего краев
соответственно, а несущие конструкции также будут иметь чередующуюся конструкцию. Однако не составит
труда изготовить все 95 полок и опор одинаковой формы. Предпочтительно, полки укрепляются с помощью
распорок или панелей, расположенных с задней стороны полок и закрепленных на концах несущих балок
и/или на задних кромках 100 полок. Полки могут быть выгодно снабжены металлическими уголками,
предназначенными для соединения с выступающими частями опор, чтобы предотвратить случайное
смещение полок 105 с опор, на которых они опираются, — и комплект полок может быть соответствующим
образом дополнен латунью и верхним или карнизным элементом.
Для облегчения вставки шипов в соответствующие пазы во время сборки (110) может быть целесообразно
удалить часть острого угла одного из шипов каждой пары ножек, чтобы этот угол стал практически
прямоугольным. 115 Из приведенных выше примеров становится очевидным применение изобретения к
широкому кругу изделий. Уже упоминался ряд подобных статей 120, и дополнительные примеры легко
найдутся сами собой.
Хотя изобретение было более подробно описано выше в контексте его применения к изделиям из дерева, в
котором, как ожидается, оно найдет наиболее широкое практическое применение, следует понимать, что оно
не ограничивается этим и может в равной степени применяться к изделиям, изготовленным полностью или
частично из металла или других веществ.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375392.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375392&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375392A
[]
PATE NTDY- S tAcfl N(
Дата подачи заявки: 25 марта 79317 г. № 9133/31.
Полностью слева; дек. 28, 7931.
Полный текст принят: 27 июня 1938 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в области переменного электрического сопротивления.
Мы, Джон Рональд Спайн и Джеймс Бартли Лэнгли, оба проживающие по адресу: Саутуарк Бридж Роуд, 10,
Лондон, S.E.1, британские подданные, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается
в следующем: данное изобретение относится к устройству с переменным электрическим сопротивлением, в
котором контактный элемент перемещается по круговой дорожке, изготовленной из графита или другого
резистивного материала, поддерживаемого изолирующим диском, на котором расположены электрические
клеммы.
Целью изобретения является создание устройства простой и практичной конструкции, и изобретение состоит,
прежде всего, в том, чтобы встраивать клеммные шпильки в изоляционный диск при его литье, обеспечивая
тем самым жесткое соединение и избегая последующей установки. Для лучшего сцепления с изоляционным
материалом шпильки могут быть ребристыми.
Направляющая формируется либо путем покрытия изоляционной поверхности, включая торцевые
поверхности шпилек, резистивным материалом, либо путем нанесения последнего в канавку, сделанную в
изоляции. Шпильки предназначены для установки винтов, которые крепят защитную крышку к диску и имеют
снаружи крышки обычные выступы и гайки 3(0) для подключения к проводам.
Контактирующий элемент, который может представлять собой графитовый или подобный карандаш, крепится
с помощью пружинного элемента на вращающемся шпинделе. Последний установлен в металлическом
выступе на торце изоляционного диска и снабжен обычной ручкой управления. Нижний конец шпинделя
опирается посредством стального шарика на пружину, установленную в защитной крышке, а винт, которым
крепится пружина, образует третье клеммное соединение. Рычаг на шпинделе имеет загнутый вниз конец,
который перемещается в канавке или углублении в изолирующем диске и взаимодействует с упором для
ограничения вращательного движения шпинделя и определения конечных положений контактирующего
элемента.
Устройство Tjde может использоваться в сочетании с радиоприборами или подобными устройствами в
качестве регулятора громкости, датчика утечки сетки, потенциометра, переменного резистора или для любых
других целей. В качестве регулятора громкости его можно с успехом использовать в следующих случаях.
соединение с усилителями граммофонов.
Дата: 25 марта 1931 года.
Ханс и Даниэльссон, Сент-Джон-стрит, 321, Лондон, E. C.1, зарегистрированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в области переменного электрического сопротивления.
Мы, Джон Рональд Спайнс и Джеймс Бартли Ланкли, оба проживающие по адресу: Саутуарк Бридж Роуд, 10,
Лондон, Южный Уэльс, подданные Великобритании, настоящим заявляем, что характер данного изобретения
и способ его осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству переменного электрического сопротивления, в котором
контактный элемент перемещается с помощью вращающегося шпинделя по круговой направляющей в виде
разъемного формованного кольца, изготовленного из графита или другого резистивного материала или
покрытого им, и несущего клеммные шпильки из металла.
[Цена 11-] Целью изобретения является создание устройства простой и практичной конструкции, и
изобретение состоит, в первую очередь, в том, чтобы встраивать ребристые или рифленые клеммные
шпильки в направляющее кольцо при его формовании, обеспечивая тем самым жесткое соединение и избегая
последующей установки.
Устройство также подвергается другим усовершенствованиям, как это изложено и заявлено ниже.
Фиг. 1 прилагаемых чертежей представляет собой поперечный разрез устройства согласно изобретению,
выполненный по линии I-I на фиг. 2. Фиг. 2 представляет собой перевернутый план основной части устройства
и от подходящего электрического провода. Фиг. 3 представляет собой поперечный разрез, иллюстрирующий
соединение проводников, так что для этого не потребуется никаких модификаций устройства. Поверхность
проводника не потребуется. Устройство включает в себя изоляционный диск, размещенный в углублении в
корпусе, который отлит вокруг металлической втулки, соединяющей диск, и конструкция с чертежом.
b приспособлен для удержания рабочего шпинделя c за кольцо и зацепления в углублениях;,1 под прямым
углом к диску. На диске. Штифты вставляются в стяжную конструкцию, показанную на рис. 1 и 2, в кольцо.
Винтовой клеммный диск интегрирован с кольцом, а также с выступающими частями внешней части.
поверхность которого покрыта графитом. Устройство может использоваться с оловом или другим подходящим
материалом, приспособленным для работы с радиоприборами.
электрическое сопротивление. Кольцо d может использоваться в качестве регулятора громкости, скользящей
дорожки, круговой дорожки для потенциометра, замыкающего контакт, или в качестве резистивного элемента,
соединенного между собой; или для любой другой цели. 41S а. -o i5 пружинного элемента f к шпинделю c.
управление может быть advanáeousiy- ud;.i Прорезь g делается в кольце d после его соединения с -raL-ropaiie i
'L.t pli был покрыт, и дорожка заканчивается thitus. Следует отметить, что t-he mo-. Изготовленные из металла
штырьки, имеют клеммы в виде контактных площадок и металлических шпилек, выполненных из резистивного
материала, а изоляция контактирует с графитовой поверхностью. Уже известные 85 шпилек h, как и втулка b,
встраиваются, не имея каких-либо особых описаний, и в материале, когда кольцо идентифицируется (была
определена природа нашей указанной конструкции a, d) формуется. Предметы представляют собой, и в каком
порядке выполняются саи, имеющие зубчатую или рифленую поверхность и сформированные с головками,
мы заявляем, что Векат
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375393.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375393&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375393A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявок! 25 марта 1931 года. № 9150/31.
25 марта 1931 г. № 9151/31.
Один полный левый поворот, декабрь. 23, 1931.
Окончательная версия принята к публикации: 27 июня 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 9150, 1931 г. н.э.
Способ производства искусственных волокон или пленок из эфиров целлюлозы.
Я, Артур Карпмаэль, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24,
Лондон, W.C.2, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения (о котором мне сообщила компания I.
G. Farbenindustrie -Aktiengesellschaft, акционерное общество, организованное в соответствии с
законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия) заключается в следующем: данное
изобретение относится к способу производства искусственных волокон или пленок, предназначенных для
окрашивания с помощью водонерастворимых азокрасителей, из сложных эфиров целлюлозы.
В соответствии с изобретением в прядильные растворы сложных эфиров целлюлозы или в растворы сложных
эфиров целлюлозы для получения пленок добавляют енолы или вещества, содержащие фенольные
гидроксильные группы, способные связываться с образованием азокрасителей. Примерами таких веществ
являются пнафтол, анилид 2,3-гидроксинафтойной кислоты, о-толидид диацетоуксусной кислоты и
1-фенил-3-метил-5-пиразолон. Добавление вещества в раствор сложного эфира целлюлозы в количествах,
необходимых для последующего получения красящего эффекта, никоим образом не влияет на механические
свойства искусственных волокон или пленок.
Искусственные волокна или пленки, полученные в соответствии с изобретением, могут быть окрашены,
например, путем связывания содержащихся в них енолов или фенольных веществ с диазосоединениями
обычными методами.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение: ПРИМЕР 1.
К 7 т кг смеси ацетона и спирта в соотношении 85:15 добавляют 25 грамм анилида 2,3-гидроксинафтойной
кислоты, а после растворения связующего компонента добавляют 21 кг ацетата целлюлозы. Полученный
таким образом раствор подвергается прядению методом сухого прядения. Полученный шелк демонстрирует
такие же прочностные свойства, как и шелк, полученный без добавления анилида 2,3-гидроксинафтойной
кислоты.
Вместо анилида 2,3-гидроксинафтойной кислоты, а также P-нафтола, используется
2-гидроксиэрбазол-3-акарбоновая кислота - 41.
В качестве реагентов можно использовать хлоранилид, диацетоуксусную кислоту-о-толидид или
1-фенил-3-метил-5-пиразолон.
ПРИМЕР 2.
1,7 г анилида 2,3-гидроксинафтойной кислоты и 11–2 кг ацетата целлюлозы растворяют в 8 кг смеси
метиленхлорида и спирта в соотношении 9:1, и полученный раствор подвергают прядению методом сухого
прядения.
ПРИМЕР 3.
3 300 граммов анилида 2,3-гидроксинафтойной кислоты и 300 граммов ацетата целлюлозы растворяют в 2 кг
смеси ацетона и спирта в соотношении 8:2, и полученный раствор используют для приготовления пленок.
Дата: 25 марта 1931 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителя, Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон, W.C.2.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 9151, 1931 г. н.э.
Способ производства окрашенных искусственных волокон или пленок из эфиров целлюлозы.
! 70 Я, Артур Карпмаэль, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24,
Лондон, W.C.2, настоящим заявляю о характере [Цена 1/-].
Данное изобретение (о котором мне сообщила компания I. G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерное
общество, зарегистрированное в соответствии с законодательством Германии, расположенное во
Франлорт-на-Майне, Германия) имеет следующие характеристики: ---7 Данное изобретение предназначено
для использования в производстве окрашенных искусственных пленок из сложных эфиров целлюлозы.
В спецификации № 9150131 описан процесс производства безэфирных искусственных волокон для пленок,
предназначенных для окрашивания с помощью нерастворимых в воде азокрасителей. Характерной
особенностью указанного продукта является то, что раствор сложного эфира целлюлозы для получения
нитей, в которые вплетается пленка, содержит енол или [Astance], содержащий фенольную гидроксильную
группу, способную связываться с водонерастворимым красителем TA - 4c,(Q e prudent im i;da m 't4 #pn thp
pr-qducti p of c ilyiestnes ill gll-rll fibi. CP или fifr4s выполняется в течение года, например, в зависимости от того,
какая база должна быть диагональна? ;otiz,-eú1 is inppr"gf.-ed iR a suitdblo mauper with the r.-pg pr - 9-m,-g,-
Whi-ch Ibase is Illell 25 djazotiped b-.,y y atop with UitrQus a.3id, -jp Cling - If the q -pzT 4u t-4kes place pop 'do --.plin
e iipt -a ---pc durin IrpaJy cup -g tlig: n.tr. Qn:9,j3id, it will take place ator -f-bp Aci ii d, 9,ed for úliazQtiz-i ha bep4 re cl.
Встроенный R9 --- - - -. UIQY-i3 -qf tei-.base-mpy in such a.
образ действия он'- фибрпс -,Qr- фильм-р, рассматриваются с - tjie gqielcUs -Qojptj. QP - из q, falt из всех lpgse
be jia tizj?,d- -Qr с ali emulsiQ-U основания. Следующие pix-Ru.iprps иллюстрируют ingpntio:7-7 ale, of
vnqpbtb.ip- - Впереди a-n 1 de ip e,4 Qd с expap a pie i -спецификация Qú- --LLQ. 91&0131) -are tv ed - in
91 литры AW, содержащие на литр - A.fl- gTgTn-9 ----. -4?,Q7tQlunp G. - Dig? птизация- это pgr.qrrqed -in - i bath
nitritC C.r re- -and- 3. Штаны 9f conr,.enttoted 1 jjhloric acid. - The wi;pjing -7bich has- already t pla i flic- aia[Qt pb h
icing bath Otpr- -RQ-- iiiiiufes bv neut.ralisin,-,- t-bp- e3Aess- apild- -bath sodium Gelid. sills---remafnA -In the b-ath -1
t 9 -pompletely developed.
до тех пор, пока не закончится окрашивание. Затем, при температуре 60-700 °C, происходит промывание
мылом и полоскание в соответствии с общепринятыми методами. Полученный синевато-красный оттенок
очень быстро смывается мылом.
В данном примере, заменив майноазотолуол другими ароматическими основаниями, можно получить другие
оттенки на ацетатном шелке. «Таким образом, например, путем придания 8-хлоранилину оранжевого оттенка,
а с помощью 2,5-диэтокси-5-бензоиламиногексена — глубокого синего оттенка, получается…»
r35 Пример 2.
100 гран ацетатного шелка, содержащего 0,1% 1-пиренил-3-метил-5-пиразолона (препаппа в соответствии с
примером 1, пункт 2 спецификации № 915G131), обрабатывают в ванне, содержащей 0,5 грана гидрохлорида
Q-этероанилина на литр, как указано в примере 1. Ацетат Tii Qffig -4v_e4 в этой ванне демонстрирует
золотистый оттенок 75 ypjlov gha4C.
граммы fl11m получены из -4petyl -s-ellutoso, -.содержащего 1% 22,3- 4ydvDxyiiaphtliQic, анилида кислоты (в
соответствии со спецификацией № 0150131, пример 8), gfp, обработанного в 5 литрах красильной ванны,
содержащей 0,5 грамма 4-флоропер литра на один 11,Qnr-' -T-lio--красильный флейклопс в соответствии с
PIRce -"с P,capiple 1. Получается алый оттенок.
Описанный здесь процесс не является законным на основании приведенных выше примеров, но может быть
ограничен определенными пределами. Путем включения в волокна пленок меньших порций диазотированного
основания, чем 13 п.н., или вещества, содержащего полигидроксильную группу, присутствующую в 3.н., можно
было бы соединить с 95%. Изображения будут получены! Qbtaip:pdthan t. Q вышеуказанное Wile
cldvelsypm,.eRt. 'Из тонких красителей может быть любой s MAdiflejj in uitgbIO in-inner; tlins if-,r 100 exar4plp.,
кислота Qf the- diazotizin--batli rn.oy- he jlutrali7,.eA С -,sodium"bicarbonat.e или другим 'd:.b aoi связующим
агентом вместо 01 -. %Titb sociiurfi aejetatp,, Развитие. диен,- май зис. Q be perijDrined aff-er 105 previQpg
1Inzing in a soap bath. The, f,(irm-.4tion - --,Qi - the yeslizfl r'nay 'be -by-.5! слегка несущий нейтрализующую
диазотирующую ванну или soQp'bitb.
CARP-THAELS & RANSFORI, агенты заявителя, 24, 9, qutl,inpton Buildings, Лондон, W.W.
Процесс получения искусственных волокон или пленок из британских объектов. Компания W.C настоящим
заявляет, что изобретение Qf-941 SDCthainptcii Buildings, Ili illis, было получено методом сухого прядения.
Прочность и износостойкость материала, обеспечиваемые технологией «sllk», так же хороши, как и у шелка
без добавления 2,3.
гидрооксинапловый анилид кислоты.
Вместо "93-гидроксинафтоин апикланилида аналогично" "п нафтол",
2liy'drox-ycarba.zoie-3-'карбоксигидроксихлорид, кислота -41-_ хлоранилид, диацетоуксусная
кислота-о-толидид, ори-пенил-8-метил-5-пиразолон nmay be', используется.
ПРИМЕР 2.
2
.0 21 г 2-гидроксинафтойной кислоты анилида α4d4L растворяют в 8 кг смеси метиленхлорида и спирта в
соотношении 9:1, и полученный раствор прядут методом сухого прядения.
ПРИМЕР 3.
3
граммы анилида 2,3-гидроксинафтилипиновой кислоты и 800 граммов ацетата целлюлозы растворены в 2 кг
смеси ацетона и спирта, соотношение компонентов 8:2.
Полученное таким образом решение используется для создания пре7, парных пленок.
привязано к inc по 1.
G. Farbenindustrie 4ktieingesellseiitft, объединенный склад.
Компания Gom, ugiie, в соответствии с законами Qer-I iriaiiy, EFrankfort-oli-Sai', Германия) 5anriniA, какой
манхвак тот же самый должен быть выполнен, должен быть частично описан и т. д. Данное изобретение
относится к способу получения сложных эфиров целлюлозы из жирных кислот искусственных волокон или
волокон, окрашенных или предназначенных для окрашивания с помощью азокрасителей.
В соответствии с одной из особенностей изобретения А.3, эти вещества добавляются к прядильному раствору
сложных эфиров целлюлозы или к раствору сложных эфиров целлюлозы для получения этой жидкости,
енолы или вещества, содержащие гидроксильные группы, могут быть использованы для образования
азокрасителей.
jtxamplc ojf такими веществами являются N-нафтол, 2 3:3jанилид гидроксинафитовой кислоты, -ди-ацетоа-нд
1-фенил-3метил-5-празкон. Добавление раствора -25 sbtnetthcehosester в такие растворы, которые
необходимы для получения красящего эффекта, никоим образом не влияет на свойства искусственных
волокон или пленок. Искусственные волокна или пленки, приготовленные с использованием вышеуказанного
метода, могут быть, например, получены путем купликсина енолов или фенольных веществ, содержащих
41,9% по стандарту.
-85 методов.
В соответствии с еще одной особенностью настоящего изобретения, производство азидных 4-компонентных
материалов в таких волокнах pg' flap5 осуществляется с помощью процесса, в котором основание
диазотируется,4 -ia- включается -подобным образом7, при этом основание затем диазотируется путем
обработки азотистой кислотой, где происходит связывание. Если соединение не происходит уже во время
обработки азотистой кислотой, оно произойдет после удаления плитки 4,ia icksei для диазотирования.
Введение основы может быть осуществлено таким образом, что волокна или пленки обрабатываются водным
раствором соли основы, подлежащей диазотированию, или эмульсией основы.
Компоненты, используемые для производства азокрасителя, могут быть выбраны таким образом, чтобы ни
один из них не содержал группы, вызывающей растворимость в воде.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение: ПРИМЕР 1.
630 К 71 кг смеси ацетона и спирта в соотношении 85:15 добавляют 25 граммов анилида
2,3-гидроксинафтойной кислоты, а после растворения связующего компонента добавляют 9,1 кг ацетата
целлюлозы. Полученное таким образом решение - ПРИМЕР 4.
rois o 'aetae slkcontainin 1% of 2.3-hyr'qxynaplitiioi acid..an-ili-dd (prepred i accodancewithe:onpa1.e 1) are treatei in0
irso dyeing: bath 9 Poontainipg prit gn 9f M79amipazo-tohine hydrohloride fo45 -minu tes.
at 6fi-7Co0:' Датирование составляет io (p'bdicoiitaiphig 'J.5 граммосауи нитрита, на литр ai 'газоконцерн,:10
обработанная соляная кислота, кислота. Tbectpio whc has a -6d a ---pling Wh"ha-' iealvta1ken place& in. the
ditisig kath is completed' fteri 2'0 minute by eutrariisipg 'the excess acid vf ii. ebdium acetate, ad t'he, s silk 'reminai n
fn -t- al.el the dyeing las 10m e or reuppR, hs ornp1betciy dev.1oped Be ep so Tlpg ad rinsin according to pps. Рн!
Методы qly применяются при температуре 60-700°C. Полученный таким образом синевато-красный оттенок
очень устойчив к стирке (11,0%).
Заменив в этом примере аминоазотолуол другими ароматическими основаниями, можно получить другие
оттенки на ацетатном шелке. Таким образом, например, при использовании 3-хлоранилина (115) получается
оранжевый оттенок, а при использовании 5-диэтокси-5-бензоиламинобензена (92) — насыщенный синий
оттенок.
ПРИМЕР 5. 120 граммов ацетатного шелка, содержащего 1% 1-фенил-3-метил-5-пиразолона
(приготовленного в соответствии с примером 1, пунктом 2), обрабатывают в ванне, содержащей 0,5 грана
гидрохлорида о-хлоранилина на литр, как указано в примере 4. Окрашенный в этой ванне ацетатный шелк
приобретает золотисто-желтый оттенок.
ПРИМЕР 6.
граммы пленки, приготовленной из 180 75,393 ацетилцеллюлозы, содержащей 1% 2,3-гидроксинафтоина,
-кислотного анилида i (в соответствии с примером 3), обрабатывают в 5 литрах красильной ванны,
содержащей 0,65 грамма 4-хлор-2-аминоанизолгидрохлорида на литр, в течение одного часа. Процесс
окрашивания осуществляется в соответствии с примером 4. Таким образом получается алый оттенок.
Описанный здесь процесс не ограничивается приведенными выше примерами, но может варьироваться в
широких пределах. При добавлении в волокна или пленки меньшего количества диазотируемого основания,
чем соответствует енолу или веществу, содержащему фенольную гидроксильную группу, присутствующую в
сложном эфире целлюлозы, способном к более слабому связыванию, будут получены более слабые окраски,
чем в соответствии с приведенными выше примерами.
Процесс окрашивания может быть изменен любым подходящим образом, например, кислота в
диазотирующей ванне может быть нейтрализована бикарбонатом натрия или другим кислотосвязывающим
агентом вместо ацетата натрия. Новый способ окрашивания может также осуществляться после
предварительного полоскания в мыльной ванне. Образование красителя может быть ускорено небольшим
нагреванием нейтрализованной диазотирующей ванны или мыльной ванны.