Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13339

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
348 Кб
Скачать
☆
воздействующих на них соответствующими кулачками. Например, если цилиндрические иглы i5 необходимо
разделить или выбрать, то у них могут быть наконечники двух разных длин, и для получения
вышеупомянутого попеременного эффекта указанные иглы будут помещены в цилиндр таким образом, чтобы
иглы с длинным и коротким наконечником чередовались по всему периметру.
На одном из подающих устройств предусмотрен кулачок, воздействующий только на длинные концы и
поднимающий эти чередующиеся иглы в нужное положение для приема уложенной пряжи. На следующем
подающем устройстве (т.е. предпоследнем в машине), где должны подниматься другие чередующиеся иглы, а
именно иглы с короткими концами, для приема наложенной пряжи, предусмотрен кулачок, который
воздействует как на длинные, так и на короткие концы, поднимая все цилиндрические иглы, а также
дополнительный кулачок, предназначенный для воздействия только на длинные концы, который опускает эти
длинные концы, опуская их вниз и оставляя короткие иглы поднятыми и занимающими желаемое положение
для приема наложенной пряжи. Таким образом, на разных подающих устройствах поднимаются разные
чередующиеся иглы для приема пряжи, например, если на одном подающем устройстве поднимаются иглы 1,
3, 5, 7, 9 и так далее, то на другом будут подниматься иглы 2, 4, 6, 8, 10 и так далее.
Если необходимо выдвинуть иглы циферблата в положение, позволяющее вязать пряжу цилиндрическими
иглами, как указано выше, можно использовать аналогичную схему, а именно: длинные и короткие торцевые
иглы, расположенные попеременно в циферблате, с кулачком на одном подающем устройстве для
выдвижения только длинных торцевых игл, и на другом подающем устройстве с двумя кулачками: один для
выдвижения всех игл циферблата, а другой для отвода длинных торцевых игл, оставляя короткие торцевые
иглы выдвинутыми.
Следует понимать, что промежуточным звеном между подающими устройствами, где предусмотрены
описанные выше кулачки, является подающее устройство с соответствующими кулачками для приведения в
действие всех цилиндрических или всех дисковых игл, в зависимости от ситуации, чтобы обеспечить их
вязание, как упоминалось ранее.
Кулачки, воздействующие на длинные и короткие иглы с торцевым соединением для осуществления деления
или отбора, описаны в 375,483 вариантах, и могут быть использованы различные методы.
Действия игл в каждом комплекте в тех подающих устройствах, где они должны вязать или не вязать,
являются обычными, и поэтому механическое устройство, необходимое для осуществления таких действий,
будет очевидно для тех, кто знаком с соответствующей областью техники.
Подающие устройства могут быть распределены вокруг вязальной машины обычным способом, или же мы
можем разместить их близко друг к другу или объединить, например, парами. Предпочтительно размещать
два подающих механизма в одном и том же кулачковом участке станка таким образом, чтобы действие одного
из них следовало непосредственно или вскоре после действия другого. Подающие устройства могут быть
расположены парами вокруг машины, при этом устройства в каждой паре должны располагаться близко друг к
другу. В тех случаях, когда необходимо разделить или отобрать хвою между двумя подающими устройствами,
последние располагаются на таком расстоянии друг от друга, чтобы обеспечить необходимое воздействие на
хвою.
Подающие устройства могут быть расположены или сформированы любым удобным способом для подачи
отдельных нитей к иглодержателям в разных точках, либо отдельные нити могут подаваться через одно и то
же подающее устройство таким образом, чтобы их захватывали иглы соответствующих иглодержателей.
Изобретение может быть реализовано на машине, в которой игольчатые ложа вращаются или неподвижны, но
мы предпочитаем использовать машину с вращающимся игольчатым цилиндром.
Изобретение следует рассматривать как включающее усовершенствованное трикотажное полотно, способ его
изготовления и машину или механизм, входящий в его состав или предназначенный для производства этого
полотна, при этом описанные здесь детали по каждому из них могут быть изменены без выхода за рамки
указанного изобретения.
Дата: 25 апреля 1931 года.
Э. Н. Льюис и Тейлор, дипломированные патентные поверенные, Берридж-стрит-Чемберс, Лестер, агенты
заявителей.
-ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области трикотажных тканей, а также методов и машин для их изготовления.
Мы, компания GEORGE SPEcNer LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Vedonis Works,
Alpine Street, Basford, Nottingham, и GEORGE WIMLLAM EDWARD TTOOX, подданный Великобритании,
расположенный по адресу: Whitemoor Road, Basford, Nottingham, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к производству трикотажных тканей и касается двухсторонних или двойных
тканей, в которых две стороны или стенки состоят из гладких (т.е. не ребристых) трикотажных полотен,
расположенных друг за другом и соединенных друг с другом в желаемых точках. Такие ткани производятся на
машинах, имеющих два комплекта игл. Иглы в каждом комплекте вяжут независимыми нитями, так что одна
нить образует одну сторону ткани, а другая — другую.
Изобретение касается, в частности, хотя и не исключительно, производства трикотажного полотна, подобного
описанному (например, в спецификации № 214594 Клементса). Такая ткань производится на кругловязальной
машине, имеющей два комплекта игл и два, четыре или другое четное число подающих устройств, — способ
заключается в подаче отдельных нитей в разные подающие устройства и в управлении иглами таким
образом, чтобы на одном подающем устройстве иглы одного комплекта вязали, в то время как иглы другого
комплекта оставались в неподвижном состоянии, а на следующем подающем устройстве иглы указанного
другого комплекта вязали, в то время как иглы первого комплекта находились в положении подгиба.
Целью изобретения является создание улучшенного трикотажного полотна указанного типа, как будет
описано ниже. 85 В трикотажном полотне, выполненном описанным выше способом, две полосы или стенки
связаны между собой в каждом ряду вязания.
В ткани, изготовленной по нашему изобретению, количество точек соединения или связывания между двумя
сторонами уменьшено в рядах. Следовательно, точки соединения или завязки расположены на большем
расстоянии друг от друга в рядах, и, кроме того, «из-за различия в их положении в разных рядах создается
диагональный вид или эффект на каждой стороне ткани». Главное преимущество усовершенствования
заключается в том, что благодаря 100-кратному сокращению количества точек крепления получается более
легкая ткань. Было также установлено, что ткань, изготовленная в соответствии с данным изобретением,
обладает большей устойчивостью к разрыву по сравнению с тканью J05, что является ее
усовершенствованием.
Таким образом, наше изобретение представляет собой трикотажную ткань типа -3 L375,48z'' 375,48-S3,
включающую два гладких (т.е. не ребристых) полотна, независимо связанных из отдельных нитей и
соединенных или скрепленных между собой в точках завязывания петлями нити одного из этих полотен,
характеризующуюся тем, что соединительные или завязывающие петли образованы в чередующихся петлях
утяжелителей указанного полотна и чередуются по положению в последовательных рядах.
10. Усовершенствованная ткань производится на машине, имеющей два комплекта игл, каждый комплект
принимает независимую нить. Способ аналогичен описанному выше, за исключением того, что в данном
случае, вместо того, чтобы все иглы одного комплекта были в определенные моменты времени расположены
для приема нити на подающем устройстве, где иглы другого комплекта принимают нить и вяжут, в первом
комплекте поочередно располагаются иглы первого комплекта для приема нити, которая должна быть
принята и связана иглами другого комплекта. Таким образом, в последующих рядах точки соединения или
связывания будут формироваться поочередно иглами, и эти точки будут чередоваться в своем положении в
последующих рядах.
Выражение «расположены для приема пряжи» означает, что пряжа, которая должна быть взята и связана
спицами одного комплекта, также подается на спицы другого комплекта и впоследствии принимается ими
таким образом, что она не вяжется этими спицами, но когда эти спицы впоследствии берут другую пряжу, т.е.
свою собственную пряжу, и вяжут ее, они просто сбивают полученную таким образом пряжу своими старыми
петлями, причем эта последняя пряжа образует вышеупомянутые соединительные или завязывающие петли.
Иными словами, нить, которая здесь рассматривается как поступающая на спицы и принимаемая ими, не
протягивается спицами через их старые петли, а лишь удерживается на этих спицах до последующего
закрытия, не будучи связанной, причем закрытие происходит, когда указанные спицы в следующий раз
образуют связанные петли или стежки.
Для облегчения объяснения способа, являющегося особенностью настоящего изобретения, мы обозначим
один набор игл А, а другой — набор В. В одном из способов производства улучшенной ткани, на подающем
устройстве, где иглы А очищают свои старые петли и одновременно принимают нить для вязания, каждая
вторая игла в наборе В перемещается в положение, не предназначенное для очистки, чтобы принять нить,
которая будет связана иглами А, и эти чередующиеся иглы укладывают указанную нить поперек и
протягивают или обводят ее вокруг игл А, которые затем вяжут. Перед началом вязания спицами А в другое
время, остальные спицы комплекта В располагаются на высоте, не предназначенной для свободного
перемещения нити, чтобы принять соответствующую нить, а затем используются для укладки этой нити и ее
натягивания или обведения вокруг спиц А, которые затем вяжутся. В промежутке между этими событиями все
спицы в наборе B берут и вяжут другую нить, а спицы в наборе A пропускают эту нить и, следовательно,
простаивают.
В качестве альтернативы, в тех случаях, когда пряжа должна быть связана спицами А и принята на другие
спицы комплекта В, последние могут просто принять указанную пряжу, не раскладывая ее поперек и не
протягивая или не измеряя ее вокруг спиц комплекта А ни в один из этих моментов.
Как уже упоминалось, пряжа, которая здесь обозначена как 80, полученная на спицах набора B, не вяжется
этими спицами, а перекидывается ими, когда, взяв свою собственную пряжу, они перекидывают свои старые
петли, образуя новые. 85 Описывая в качестве примера метод, применяемый на кругловязальной машине с
четырьмя подающими устройствами, на одном подающем устройстве, где все иглы комплекта А должны
провязывать нить, чередуются, например, нечетные иглы комплекта В, так что одна и та же нить подается на
них и принимается ими, после чего эти иглы либо протягивают нить над или вокруг игл А, либо остаются в
указанном выше положении, прежде чем игла А начнет провязывать эту нить. На следующем подающем
устройстве все иглы комплекта В берут нить и провязывают ее, в то время как иглы комплекта А пропускают
эту нить и находятся в режиме ожидания; на следующем подающем устройстве все иглы комплекта А
очищают нить, берут другую нить и снова провязывают ее, после чего другие иглы, например, Четные спицы в
группе B принимают нить и протягивают ее или измеряют по спицам A, либо располагаются только для
приема на них нити, которая должна быть связана спицами A, а на следующем подающем устройстве все
спицы B освобождаются, забирают нить и снова вяжут, в то время как спицы A пропускают нить и остаются
бездействующими.
Следует понимать, что на тех подающих устройствах, где иглы А принимают нить и вяжут, чередующиеся
иглы комплекта В перемещаются только на высоту, не требующую очистки, например, подгибания, так что они
не очищают свои старые петли на этих подающих устройствах, но тем не менее принимают на них нить.
Согласно одному из методов, указанные иглы V1201 остаются на этой высоте до тех пор, пока все иглы
комплекта B не будут перемещены к следующему подающему устройству, чтобы взять свою нить и связать ее.
В другом способе, чередующиеся спицы комплекта B перемещаются с уровня, не предназначенного для
очистки, на уровень на 125 градусов ниже перед опрокидывающим движением спиц A, так что нить,
подаваемая на чередующиеся спицы и принимаемая ими, укладывается поперек и протягивается или
измеряется над или вокруг спиц A. 130 3Th;,4a3 до того, как вязание будет выполнено этими спицами,
достигается более легкое и надежное вязание.
Для изготовления улучшенной ткани мы считаем удобным использовать круговую вязальную машину,
имеющую цилиндрические и диагональные иглы, но изобретение может быть реализовано на машине другого
типа, имеющей два комплекта игл. Можно использовать машину с иглами с защелкой или пружинными
иглами, но мы предпочитаем использовать машину с иглами с защелкой.
Для более легкого понимания изобретения в дальнейшем описании будут приведены ссылки на прилагаемые
чертежи, на которых изображен кусок ткани в соответствии с изобретением и пример способа изготовления
такой ткани на кругловязальной машине цилиндрического и циферблатного типа.
На чертежах5 Рисунок 1 представляет собой вид спереди, в увеличенном масштабе, указанного куска ткани.
На рисунке 2 показан вид сбоку ткани, изображенной на рисунке L. На рисунке 3 представлен схематический
план разреза системы циферблатного механизма для четырех подающих устройств.
Рисунок 4 представляет собой схематическое изображение соответствующего разреза системы кулачкового
механизма цилиндра.
Рисунок 5 представляет собой план, а рисунок 6 — вид спереди одного из подающих устройств, к которому
подведены цилиндрические иглы и которые принимают на них нить, предназначенную для вязания с помощью
игл циферблата, и которые укладывают указанную нить поперек и протягивают или измеряют ее над 49
иглами циферблата перед вязанием указанной нити этими иглами, как будет объяснено ниже; эти рисунки
выполнены в увеличенном масштабе. На рисунке 7 схематически, в большем масштабе, чем на рисунке 6,
показано, как чередующиеся цилиндрические иглы принимают нить и протягивают или отмеряют ее по иглам
циферблата.
На рисунке 8 схематически, в том же масштабе, что и на рисунке 7, показано, как иглы поочередно
устанавливаются для приема пряжи, не заставляя ее впоследствии протягивать или отмерять по иглам
циферблата.
55. Рисунок 9 представляет собой фрагмент линии IX-TX рисунка 4. Для большей наглядности на рисунках 3 и
4 показаны кулачки циферблата и цилиндра: сплошными линиями, т.е. как они видны соответственно сверху и
сбоку станка без крышки кулачка циферблата и корпуса кулачка цилиндра.
Обращаясь к рисункам 1 и 2, изображенная на них ткань состоит из двух простых вязаных полотен d и e,
соединенных друг с другом посредством петель или узлов a пряжи полотна e, причем эти узлы образуются в
чередующихся петлях b в рядах c и чередуются по положению в последовательных рядах.
Эта ткань удобно изготавливается на кругловязальной машине цилиндрического и дискового типа путем
подачи нитей 1, 1a, 2a и 2a по отдельности в последовательные подающие устройства 3, 4, 5, a (рисунки 3 и 4)
и с помощью соответствующих кулачковых систем, управляющих иглами таким образом, что на подающем
устройстве 3 все дисковые иглы 7 выдвигаются для захвата нити 1 и вязания, т.е. формирования из нее
петель 80 или стежков, в то время как поочередно цилиндрические иглы 8 перемещаются на высоту, не
обеспечивающую зазор (остальные цилиндрические иглы 9 остаются внизу), и, следовательно, оказываются
обращены к ней и принимают на ней нить 1, которая захватывается и вяжется дисковыми иглами; На
следующем подающем устройстве 4 все цилиндрические иглы 8 и 9 освобождаются, затем захватывают нить
2 и вяжут, а те цилиндрические иглы 8, которые на предыдущем подающем устройстве 3 принимали нить 1,
как описано выше, сбрасывают указанную нить, не формируя из нее петли, не соединяя и не завязывая петли
этой нити, таким образом, она производится за один проход, в то время как циферблатные иглы 7 остаются
втянутыми и, следовательно, не задевают нить и не находятся в режиме ожидания на этом подающем
устройстве.
На следующем подающем устройстве 5 все иглы 7 снова выдвигаются, чтобы взять нить 1a и провязать ее, в
то время как другие 100 цилиндрических игл 9, то есть те, которые оставались опущенными на первом
подающем устройстве, поднимаются на высоту, не предназначенную для провязывания нити (те, которые
были подняты ранее, теперь остаются опущенными), так что нить 1a подается к ней и принимается на ней, а
на следующем подающем устройстве 6 иглы 7 остаются втянутыми и, следовательно, не задевают нить и
находятся в режиме ожидания, в то время как все цилиндрические иглы 1a и 9 освобождаются, берут нить 2a
и вяжут, цилиндрические иглы 110 a, которые на предыдущем подающем устройстве принимали нить 1a,
сбрасывают эту нить, не формируя из нее петли, при этом другие соединительные или завязывающие петли a
указанной нити формируются в другом ряду, причем 115 петель чередуются по положению с петлями,
сформированными в предыдущем ряду.
Согласно предпочтительному методу, наиболее наглядно показанному на рисунках 5, 6 и 7, чередующиеся
цилиндрические иглы 8, которые 120 находятся на высоте, не предназначенной для очистки, у подающего
устройства 3 и принимают на них пряжу 1, как указано выше, перемещаются вниз практически до положения
опрокидывания, хотя, как будет понятно, указанные иглы не опрокидываются на этом этапе, до движения
опрокидывания игл циферблата (которое происходит приблизительно в точке X на рисунке). Рисунок 5)
показывает, что указанные цилиндрические иглы укладывают удерживаемую нить 1 поперек и протягивают
или 13q 375,48;3 измеряют ее по иглам циферблата до формирования петли этими иглами циферблата, при
этом все цилиндрические иглы впоследствии очищаются и вяжутся на следующем подающем устройстве и
сбрасывают удерживаемую нить, как уже описано. Следует отметить, что по мере того, как иглы циферблата
вытягивают петли и вяжут, цилиндрические иглы, опущенные, как указано выше, освобождаются, чтобы
позволить им слегка подняться — как показано на рисунке 6 — под действием игл циферблата, вытягивающих
петли, чтобы нить не растягивалась в противоположных направлениях, что предотвращает чрезмерное
натяжение нити и ее обрыв.
Аналогичное действие происходит на подающем устройстве 5, но на этом подающем устройстве другие
цилиндрические иглы 9 принимают нить la, которая должна быть связана иглами циферблата, и направляются
таким образом, чтобы укладывать эту нить и протягивать или отмерять ее по иглам циферблата до
образования петель этими иглами. Цилиндрические иглы 9 освобождаются, чтобы они могли слегка
приподняться для вышеуказанной цели, когда иглы циферблата протягивают свои петли, т.е. провязывают. В
качестве альтернативы, как показано на рисунке 8, указанные альтернативные цилиндрические иглы могут
оставаться на высоте, на которую они не поднимаются при закрытии игл на подающих устройствах 3 и 5, до
тех пор, пока иглы циферблата не выполнят вязание, так что полученная и удерживаемая ими нить не будет
протягиваться или измеряться на иглах циферблата, при этом все цилиндрические иглы должны закрываться
при приближении к каждому из подающих устройств 4 и 6, чтобы взять нить 2 или 2a, в зависимости от случая,
на каждом подающем устройстве и выполнить ее вязание, а также закрыть удерживаемую нить, как описано
ранее. Или же, в машине того же типа и для той же цели, иглы могут работать таким образом, что на одном
подающем устройстве все цилиндрические иглы захватывают нить и вяжут, в то время как поочередно
расположенные иглы находятся в выдвинутом, не очищающем положении.
(остальные остаются втянутыми) и, следовательно, получают на них нить, которая затем берется и вяжется
цилиндрическими иглами; на следующем подающем устройстве все иглы циферблата 50 очищаются, затем
берут нить и вяжут, пока цилиндрические иглы остаются опущенными и неподвижными, те иглы циферблата,
которые на предыдущем подающем устройстве принимали нить, теперь сбрасывают эту нить, не формируя из
нее петли, так что соединительные или завязывающие петли формируются в один ряд, на следующем
подающем устройстве все цилиндрические иглы снова берут нить и вяжут, в то время как другие иглы
циферблата, т.е. те, которые ранее оставались втянутыми, находятся в выдвинутом, не очищаемом
положении (те, которые ранее были выдвинуты).
(получать пряжу, остающуюся втянутой), так что пряжа, взятая цилиндрическими иглами, попадает на
указанные выступающие иглы циферблата, и на следующем подающем устройстве, пока цилиндрические
иглы снова остаются неподвижными, все иглы циферблата освобождаются, берут пряжу и вяжут, при этом
иглы, получившие пряжу на предыдущем подающем устройстве, сбрасывают эту пряжу, не формируя из нее
петли, так что в другом ряду образуются еще 70 соединительных или завязывающих петель, которые
чередуются по положению с петлями в предыдущем ряду.
Хотя мы здесь упомянули, что спицы, предназначенные для приема пряжи, как указано выше (75), находятся в
нерастягивающем положении для приема указанной пряжи, под чем, конечно, подразумевается, что спица не
проходит своей защелкой через старую петлю, следует понимать, что такое положение указанных спиц (80)
является лишь удобным для этой цели, и что если не требуется протягивать или обматывать пряжу вокруг
спиц другого набора, как было описано ранее, то первые упомянутые спицы (85) могут принимать пряжу,
находясь в другом положении, например, в растягивающем положении, при этом суть в том, что эти спицы не
протягивают пряжу через старые петли для образования вязаных петель или стежков, а просто сбрасывают
ее вместе со своими старыми петлями. Пряжа, находящаяся на указанных спицах, располагается выше
старых спиц 100ps, то есть между старыми спицами и крючками спиц. Если, как предпочтительнее, нить
подается на указанные иглы, когда они находятся в так называемом положении подгиба, то иглы, после
приема указанной нити, очищают как старую петлю, так и удерживаемую нить (тем самым, т. е. поднимают
свои защелки выше них, прежде чем протянуть новые петли).
Если, как это может быть, спицы получают указанную нить ниже своих защелок и выше старых петель на
своих стержнях, эффект тот же, 10,5 а именно: сохранившаяся пряжа впоследствии опрокидывается, не
будучи связанной. В описанных примерах метод может, следовательно, варьироваться в деталях
относительно положения игл на 11°, приема подаваемой к ним пряжи, а также времени, когда эти иглы
освобождаются.
Как уже упоминалось, пряжа, находящаяся на иглах и впоследствии опрокидываемая ими, образует петли для
завязывания (рисунки j15 1 и 2) и соединяет независимо связанные полотна d, 0, обеспечивая соединение или
завязывание.
Образовавшиеся таким образом петли располагаются на некотором расстоянии друг от друга в рядах и
относительно друг друга в соседних рядах в соответствии с принципом работы игл при формировании рядов,
т.е. образуются в чередующихся местах крепления и чередуются по положению в последовательных рядах.
Из этого следует, что, поскольку согласно предложенному методу (125) некоторые иглы в одном наборе
должны располагаться одновременно для приема пряжи, а другие иглы в том же наборе — для приема пряжи
в другое время, необходимо разделить иглы в этом наборе, т.е.
чтобы обеспечить возможность выбора тех, которые необходимы в разное время. Хотя мы можем
предоставить и использовать для этой цели любые подходящие средства, мы предпочитаем осуществлять
желаемое разделение или отбор с помощью игл с утолщениями разной длины, воздействующих на них с
помощью соответствующих кулачков. Например, если цилиндрические иглы необходимо разделить или
отобрать, то у них могут быть торцы двух разных длин, и для создания упомянутого ранее эффекта
чередования указанные иглы будут помещены в цилиндр 10 таким образом, чтобы иглы с длинным и коротким
торцом чередовались по всему периметру. В подающем устройстве 3 в кулачковом механизме 11
предусмотрен кулачок 12, воздействующий только на длинные иглы 8 и поднимающий эти чередующиеся
иглы в желаемое положение для приема натянутой пряжи 1. На подающем устройстве 5, где другие иглы, а
именно иглы 9 с короткими концами, должны быть подняты для приема пряжи la, предусмотрен кулачок 13,
который воздействует как на длинные, так и на короткие концы для подъема всех цилиндрических игл, а также
предусмотрен кулачок 14, предназначенный для воздействия только на длинные концы, чтобы опустить
соответствующие иглы, оставляя короткие иглы поднятыми и занимающими желаемое положение для приема
пряжи la.
Таким образом, на разных подающих устройствах поднимаются разные иглы для приема пряжи, например,
если на одном подающем устройстве поднимаются иглы с нечетными номерами, то на другом будут подняты
иглы с четными номерами.
На кулачковом колпачке 17 механизма подачи пряжи 3 и 5 предусмотрены соответствующие кулачки 1,5 и 16
обычной формы, которые позволяют иглам механизма подачи пряжи захватывать нить и вязать на этих
подающих устройствах обычным способом, при этом иглы механизма подачи пряжи проходят через
подающие устройства 4 и 6 в неподвижном, например, опрокидывающемся, положении.
Следует понимать, что между подающими устройствами 3 и 5, где расположены описанные выше кулачки,
находится подающее устройство 4 или 6 с кулачком очистки 18 и кулачком стежка 19, приводящим в действие
все цилиндрические иглы, чтобы они вязали, как указано ранее. Кроме того, согласно предпочтительному
варианту изобретения, в кулачковом блоке подающих устройств 3 и 5 предусмотрен дополнительный кулачок
20 для воздействия на те чередующиеся цилиндрические иглы, которые принимают пряжу, предназначенную
для вязания циферблатными иглами, чтобы заставить указанные цилиндрические иглы опускаться и
протягивать или отмерять пряжу.
над стрелками циферблата перед тем, как последний стукнет по их старым петлям, как уже было описано
здесь.
может быть спроецировано в положение для приема нити, связанной цилиндрическими спицами; может быть
применена схема, обратная описанной выше, а именно: длинные и короткие иглы расположены попеременно
в диске, при этом на одном подающем устройстве имеется кулачок для проецирования только длинных игл, а
на другом подающем устройстве — два кулачка: один для проецирования всех игл диска, а другой для
втягивания длинных игл, оставляя 70 коротких игл выступающими; на соответствующих подающих
устройствах предусмотрены кулачки для очистки и фиксации петель, чтобы иглы диска и цилиндра вязали в
желаемом порядке, с кулачками или без них, эквивалентными 75 кулачкам 20, воздействующим на иглы диска,
чтобы они натягивали или отмеряли полученную на них нить вокруг цилиндрических игл, которые вот-вот
начнут вязать.
Упоминалось, что кулачки, воздействующие на длинные и короткие иглы с целью разделения или отбора
нитей, установлены на подающих устройствах, но следует отметить, что эти кулачки, конечно же, будут
расположены на таком расстоянии перед подающими устройствами, чтобы разделять или отбирать иглы до
того, как они фактически достигнут подающего устройства или точки, где одни иглы должны принять нить, а
другие окажутся вне зоны действия той же самой нити.
Мы можем использовать другие способы разделения или отбора игл, например, иглы могут быть разной
длины или иметь торцы в разных положениях и приводиться в действие соответствующими кулачками.
Изобретение может быть реализовано на машине, имеющей более четырех подающих устройств, в этом
случае описанная последовательность будет повторяться на подающих устройствах по всей длине машины.
Для этой цели удобна машина с восемью подающими устройствами, но изобретение в этом отношении не
ограничивается, поскольку может использоваться любое подходящее количество подающих устройств. 105
Ткань может быть изготовлена на машине с двумя подающими устройствами, в этом случае отдельные нити
подаются на подающие устройства, и предусмотрены соответствующие средства для того, чтобы все иглы
одного комплекта, например, иглы цилиндрического типа, 110 вязали на одном подающем устройстве, все
иглы другого комплекта, например, иглы цилиндрического типа, вязали на другом подающем устройстве, в то
время как различные чередующиеся иглы цилиндрического типа поочередно принимают нить 115 на
подающем устройстве, где вязают иглы цилиндрического типа, или в то время как различные чередующиеся
иглы цилиндрического типа поочередно принимают нить на подающем устройстве, где вязают иглы
цилиндрического типа. Другими словами, выбор спиц меняется для выполнения последовательных вязаных
рядов.
В тех случаях, когда в данном документе упоминаются вязаные ряды или ряды вязания, следует понимать,
что это означает горизонтальные ряды, из которых состоит полотно. В каждом ряду ткани имеется два ряда
петель, или, как их удобнее назвать, подряда, причем один ряд или подряд представляет собой петли полотна
или нитей 130-375,48S;3, соединенные или скрепленные между собой в точках завязывания петлями нити
одного из указанных полотен, что характеризуется тем, что соединительные или завязывающие петли
образуются в чередующихся петлях утяжелителей полотна и чередуются по положению в последовательных
рядах.
2.
Вязаное полотно по п. 1, изготовленное на кругловязальной машине, оснащенной ребристыми и гладкими
иглами 75, в которой соединительные или завязывающие петли формируются в чередующихся петлях и
чередуются по положению в последовательных рядах полотна, создаваемого иглами циферблата. $0 3.
Вязаное полотно по п. 1 или 2, в котором два независимо связанных полотна прилегают друг к другу тыльной
стороной друг к другу, при этом игольчатые края одного полотна противостоят иглодержательным краям
другого полотна, и одно полотно соединено с другим полотном путем завязывания петель (например, а) из
пряжи, из которой связано одно из полотен.
4.
Трикотажное полотно, изготовленное и имеющее структуру, в основном соответствующую описанной здесь 90
и показанной на прилагаемых чертежах.
5.
Способ производства трикотажного полотна, включающего два независимо связанных гладких (т.е. не
ребристых) полотна, соединенных или скрепленных через определенные интервалы, на машине, имеющей
два комплекта игл, работающих таким образом, чтобы соответственно вязать независимые нити, заключается
в том, чтобы заставить все иглы одного комплекта вязать одну нить и одновременно заставить чередующиеся
иглы другого комплекта принимать и удерживать указанную нить, не провязывая ее, затем заставить все иглы
другого комплекта освободиться и провязать другую нить, в результате чего нить, ранее принятая указанными
чередующимися иглами, сбрасывается, не будучи провязанной, в то время как иглы первого комплекта
остаются в режиме ожидания, затем заставить все иглы первого комплекта снова вязать и одновременно
заставить оставшиеся чередующиеся иглы другого комплекта принимать и удерживать указанную нить, не
провязывая ее, и затем заставить все иглы другого комплекта вязать, в результате чего нить, принятая
указанными оставшимися чередующимися иглами, сбрасывается, не будучи провязанной вязание
продолжается, в то время как спицы первого ряда остаются неподвижными, и таким образом два независимо
связанных полотна соединяются соединительными или завязывающими петлями, которые образуются
поочередно спицами и которые поочередно меняют свое положение в последовательных рядах.
6.
Способ производства трикотажного полотна по п. 1 в машине 125, имеющей два комплекта игл, который
заключается в том, чтобы все иглы одного комплекта одновременно захватывали нить и вязали, при этом
каждая вторая игла (например, стенка d и другой ряд или подряд представляют собой петли полотна или
стенки e) располагалась на определенном расстоянии друг от друга.
Каждый ряд вязаного полотна создается иглами двух комплектов, но принцип работы отличается от такового
на резинковязальной машине тем, что иглы двух комплектов провязывают независимые нити на разных
подающих устройствах.
Таким образом, ряды вязаного полотна представляют собой двойные ряды, а последующие ряды будут
состоять из последующих подрядов.
Полотно d ткани, показанной на рисунке 1, вяжется цилиндрическими иглами, а полотно e — дисковыми
иглами.
На рисунке 1 показана эта ткань, если смотреть на нее с изнанки, то есть на полотно, связанное иглами с
поворотным механизмом.
Кулачки, предусмотренные в вязальной машине для придания необходимых движений и управления иглами
на подающих устройствах и между ними, могут иметь любую подходящую форму и конструкцию, благодаря
чему, в зависимости от количества подающих устройств в машине, могут быть выполнены описанные здесь
методы. Действия игл в каждом комплекте в местах их подачи, где они вяжут, являются обычными, поэтому
механическое устройство, необходимое для осуществления таких действий, будет понятно специалистам,
обладающим знаниями в данной области техники.
Подающие устройства могут быть распределены вокруг вязальной машины обычным способом, или же они
могут располагаться близко друг к другу или объединены, например, парами. Предпочтительно размещать
два подающих механизма в одном и том же кулачковом участке станка таким образом, чтобы действие одного
из них следовало непосредственно или вскоре после действия другого. Подающие устройства могут быть
расположены парами вокруг машины, при этом устройства в каждой паре должны располагаться близко друг к
другу. В тех случаях, когда необходимо осуществить разделение или отбор хвои между двумя подающими
устройствами, последние располагаются на таком расстоянии друг от друга, чтобы обеспечить необходимое
воздействие на хвою.
Подающие устройства могут быть расположены или сформированы любым удобным способом для подачи
отдельных нитей к игольным системам в разных точках, или же отдельные нити могут подаваться через одно
и то же подающее устройство таким образом, чтобы их захватывали иглы соответствующих систем.
Изобретение может быть выполнено на машине, в которой игольчатые ложа вращаются или находятся в
неподвижном состоянии, но мы предпочитаем использовать машину с вращающимся игольчатым цилиндром.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375484.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375484&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375484A
[]
i)'--3 (- t fó' 4- D jl;
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА1
Дата принятия Конвенции (США): 1 мая 1980 г. 4 d b 4 Дата применения (в Соединенном Королевстве): 30
апреля 1793 г., Ne.'12,790/37.
Окончательная версия принята к публикации: 30 июня 1932 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новая колода карт для игр.
Я, Герберт Кларенс Бриджес, проживающий по адресу: Саут Ньютон Авеню, 805, город Спрингфилд, округ
Грин и штат Нью-Йорк.
Я, гражданин штата Миссури, Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к карточным играм, и в частности к игре, предназначенной для детей, цель
которой – привить детям принципы «безопасность прежде всего», чтобы постоянное повторение этих
принципов во время игры оставило неизгладимое впечатление на игроков.
Еще одной целью изобретения является создание колоды карт, на которых изображены слова, фразы или
отдельные части предложений или утверждений, которые, если игрок выберет соответствующие карты,
объединятся, образуя законченное предложение или утверждение. Еще одной целью является создание
карточной игры такого рода, в которой карты содержат независимые правила безопасности, которые дети
будут усваивать в процессе игры. Другие цели будут рассмотрены в ходе следующего описания.
Мое изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, где:
Рисунок 1 представляет собой лицевой вид информационной карточки, используемой в моей игре; Рисунок 2
показывает лицевые виды девятнадцати карт моей колоды, демонстрируя способ маркировки карт с
изображениями и показывая карты, используемые для формирования полного правила безопасности; Рисунок
3 представляет собой перспективный вид части другой комбинации карт, составляющей другое правило
безопасности; Рисунок 4 представляет собой перспективный вид колоды карт, разложенных на столе для
игры.
Колода состоит из шестидесяти шести карт, хотя может использоваться и большее или меньшее их
количество. На каждой из этих карточек, как показано на рисунке 2 на примере карточки 10, например, на
одном конце карточки написано слово «The», а ниже — цифра «10» и буква «W». В верхней части карточки, на
цифре 55, написано слово "Crossings", а ниже — цифра "10" и буква "K". На противоположном конце этой
карточки написано слово «И», а ниже — цифра «10» и буква «R», а внизу карточки — слово «Ваш» и цифра
«8» с буквой «C». В центре карточки напечатано изречение, например: «Всегда ходите по левой стороне
шоссе». "
Таким образом, становится видно, что на каждой карточке изображено множество отдельных фрагментов
неполного предложения, расположенных в разных местах. Так, например, на карточках, показанных на
рисунке 2, имеются фрагменты четырех неполных утверждений, один из которых расположен на одном конце
каждой карточки, другой — на противоположном конце, один — сверху, а один — снизу. Цифра,
соответствующая каждому слову, указывает на его позицию в полном предложении. Например, под словом
«Crossings» стоит цифра 10, указывающая на то, что карта является десятой в порядке, используемом для
составления полного предложения или утверждения.
Буква «К», связанная с цифрой «10», указывает на то, что все слова, в которых буква «К» расположена рядом
с ней, должны быть объединены для образования правильного предложения или утверждения. На
девятнадцати картах изображена буква «К», на девятнадцати картах — буква «В», на девятнадцати картах —
буква «Р», и на девятнадцати картах — буква «С». Когда девятнадцать карт с буквой «К» расположены в
порядке чисел, соответствующих букве «К», мы получаем максиму: «Дети, по нашему опыту, как пожарный». X
врезались на моторном двигателе в автомобили на железнодорожных переездах. Какое отвратительное
зрелище – мертвые и раненые. Пожалуйста, будьте осторожны и радостны! «В колоде карт используется
информационная карточка, показанная на рисунке 1, на которой указано количество карт, необходимых для
выполнения максимы, обозначенной буквой «А» или -a o05 184 6 до A в jua marke "13" или "C" и т. д.»
Эту информационную карточку следует хранить, например, в самом дальнем углу комнаты во время игры, на
виду у всех. Рубашки карт могут быть простыми, содержать рекламу, иметь обычную для игральных карт
форму, надпись «Безопасность прежде всего» или любой другой желаемый символ. Очевидно, я не хочу
ограничиваться числом шесть, поскольку количество используемых карточек может меняться в зависимости