Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13339

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
348 Кб
Скачать
☆
так и по нити, а затем в продолжении вязания только по пряже, но с подачей эластичной нити таким образом,
предпочтительно с небольшим или нулевым натяжением, чтобы она была включена в ткань, но не вплетена в
нее.
5. Способ по п. 4, использующий две (или более) позиции подачи, в первой из которых первая нить и
эластичная нить могут подаваться вместе или по отдельности, а во второй — только нить, при этом вязание
осуществляется в течение заданного количества рядов на обеих нитях, затем эластичная нить вводится в
первую позицию подачи, в которой и указанная нить, и первая нить вяжутся в течение нескольких петель,
после чего первая нить извлекается, и вязание продолжается на второй позиции в течение необходимого
количества рядов, в течение которых подача эластичной нити продолжается, но только таким образом, что
указанная нить не вяжется, а вплетается в ткань.
6. Способ по п. 5, в котором конец эластичной нити удерживается в зажиме до тех пор, пока не будет
извлечена первая нить, и освобождается только тогда, когда она будет извлечена. 7. Способ встраивания
эластичной нити в часть трикотажного изделия, изготовленного непрерывным вязанием на машине
описанного типа, в которой одна из направляющих 120 используется для подачи эластичной нити к иглам с
небольшим или нулевым натяжением и перемещается в положение подачи по заданному курсу, а конец нити
провязывается, при этом обе пары игл 12i отводятся, а конец нити освобождается из захвата примерно в
момент ввода нити, так что нить укладывается на противоположно расположенные петли ткани между
отведенными направляющими 130, одна из которых введена в действие, а другая 40 выведена, с
перекрытием нескольких игл между ними.
12. Вязальная машина по п. 10 или п. 11, имеющая средства для вывода из строя одного комплекта игл, 4&
относительно подачи эластичной нити, непосредственно перед введением эластичной нити, и для вывода из
строя другого комплекта игл аналогичным образом сразу после такого введения.
13. Вязальная машина согласно любому из предшествующих пунктов 10-12, имеющая неподвижный элемент,
помимо направляющей для эластичной нити, для направления указанной нити во время ее подачи вплотную
между обеими парами втянутых игл в положение, в котором иглы проходят над ним, когда они продвигаются
для вязания.
14. Круговая вязальная машина с цилиндрическими и дисковыми иглами, сконструированная, расположенная
и работающая в основном так, как описано здесь со ссылкой на рисунки 1 и 2 прилагаемых чертежей.
15. Вязаное полотно, содержащее эластичную нить 65, в основном, как описано здесь со ссылкой на рисунок 3
прилагаемых чертежей.
Дата: 18 января 1932 года.
Эрик Поттер, дипломированный патентный поверенный, Лестер, Лестер и Лондон.
В соответствии с разделом 8, подразделом 2 Законов о патентах и промышленных образцах 1907–1932 годов,
ссылка была направлена на спецификацию № 383026.
После укладки эластичной нити на обеих парах игл вязание продолжается, а эластичная нить затем
извлекается, захватывается и обрезается после завершения вязания полотна необходимой длины с
использованием указанной нити.
Способ по п. 7, в котором один набор игл втягивается 11O до введения эластичной нити, а другой набор
втягивается примерно в момент освобождения конца указанной нити из захвата.
9. Способ согласно любому из предшествующих пунктов 4–8, осуществляемый на вязальной машине Wildt
T.W.R.
10. Вязальная машина для ребристого вязания, имеющая два комплекта игл, предназначенных для
вытягивания петель в противоположных направлениях, два положения подачи, в одном из которых нить
подается к иглам и непрерывно вяжется по ним, а в другом положении нить и эластичная нить подаются
выборочно, средства для перемещения направляющей 25 для эластичной нити в рабочее положение во
время вязания, в котором указанная нить и связанная с ней нить берутся и вяжутся, и средства для вывода
игл из строя в указанном последнем положении подачи после вязания нескольких петель указанной нити, и
средства для продолжения подачи эластичной нити без связанной с ней нити, благодаря чему указанная нить
укладывается на петли, вытянутые в противоположных направлениях между двумя комплектами игл, но сама
не вытягивается в петли и не вяжется.
11. Вязальная машина по п. 10, имеющая дополнительную направляющую нити для подачи пряжи рядом с
эластичной направляющей нити, и средства для перемещения указанной Редхилл: Напечатано для
Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1939.
375,4stO 375,470 ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ЛИСТ I 2I YGL L 27-L 6 7 'I, F 2 ЛИСТА ЛИСТ J ЛИСТ 2 - W76- 2 F Ir D ' c R A Malby & Sons, Photoith&.
375.470 ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 2 ШЛИФОВАЛЬНЫХ МАШИН
ЛИСТ 1 ЛИСТ 2 мяч JY 2728 J.0 -23 1249 1 Malbv& Sons. Фото
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375471.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375471&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375471A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Франция): 10 марта 1931 года. 37X,471 __ _ Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 17 апреля 1931 г. Нет, 71,467/31.
Полный текст принят к публикации: 30 июня 1932 года.
Полная спецификация TE.
Xiprove ^ xscts in or ela 'ing to protecting Whi dsk pairticularly W-ind Screens.
Мы, компания L'AmiRODYNAMIQUE INDUST1IELLE, расположенная по адресу: 1, рил Ивар, Париж, Франция,
акционерное общество, должным образом организованное в соответствии с французским законодательством,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью настоящего изобретения является создание защитного экрана для любых применений.
Этот защитный экран может быть особенно эффективен в качестве ветрозащиты, обеспечивающей прямой
обзор сквозь воздух, в качестве защитного устройства от паразитных шумов или колебаний давления,
воздействующих на микрофоны и тому подобное, или в качестве защитного устройства для объективов,
прицельных устройств или аналогичного оборудования.
Основная задача этого защитного экрана — предотвратить проникновение воздуха и посторонних предметов,
таких как пыль, вода, снег, через отверстие, обеспечивающее прямую видимость сквозь воздух, либо
предотвратить попадание этих посторонних предметов на прозрачную стенку объектива для наблюдения,
прицельного устройства и тому подобного, либо, наконец, устранить паразитные шумы и колебания давления,
воздействующие на микрофоны и тому подобное.
Защитный экран, в котором используется, известным способом, отклоняющая стенка, создающая отклонение
в сторону смотрового отверстия, обеспечивающего прямой обзор через воздух, или прозрачной защищаемой
стены, состоит в новом сочетании с этими отклоняющими стенками стенок или канала, отходящего к
отверстию или защищаемой стене и расположенного перед последней.
Вышеуказанная особенность может привести к появлению многочисленных вариантов конструкций, которые,
очевидно, все входят в сферу действия настоящего изобретения и могут отличаться друг от друга, в
частности, формой и строением отклоняющих стенок и расходящихся стенок или каналов.
Конструкция защитного экрана, представляющего собой ветрозащитный экран, обеспечивающий прямой
обзор сквозь воздух и в котором используются отклоняющие стенки, создающие отклонение перед смотровым
отверстием и напротив него, характеризуется сочетанием с этими отклоняющими стенками стенок или канала,
расходящегося к смотровому отверстию, и по меньшей мере одного канала, открытого в области смотрового
отверстия, при частичном вакууме.
Конструкция защитного экрана, в частности, предназначенная для защиты объективов для наблюдения или
аналогичного оборудования, в основном характеризуется сочетанием отклоняющей стенки, представляющей
собой поверхность, образованную движением криволинейной линии по круговой или другой замкнутой
криволинейной траектории, и вызывающей отклонение воздушных потоков перед защищаемой прозрачной
стенкой в направлении, практически противоположном направлению относительного ветра, по которому
движется экран, с отклоняющим элементом, предпочтительно конической формы, расположенным перед
защищаемой стенкой, так что относительный ветер, проходящий через конический отклоняющий элемент и
направленный в сторону отклонения, уравновешивает воздушные потоки, отклоняющиеся напротив
прозрачной стенки, при этом вся конструкция представляет собой воздушную пробку, предотвращающую
попадание посторонних предметов.
дойти до этой стены.
Изобретение также имеет своей целью новый коммерческий продукт, представляющий собой защитный
экран, подобный описанному выше, для целей 85, предназначенный для наблюдения, прицельных устройств
или подобных аппаратов, имеющих прозрачную защитную стенку.
Конструкция защитного экрана, используемого в качестве ветрозащитного экрана, обеспечивающего прямой
обзор через воздух, или в качестве воздухозаборника, дополнительно характеризуется тем, что, с одной
стороны, внешние стенки расходящегося элемента, направление которого направлено к защищаемому
отверстию или стеклу, а с другой стороны, отклоняющие стенки образуют в совокупности расходящийся
элемент, расположенный в обратном направлении по отношению к первому и в поперечном направлении к
нему, причем этот второй расходящийся элемент также образует сходящийся элемент для воздушных
потоков, непосредственно воздействующих на устройство.
В случае ветрового стекла с прямым обзором через воздух во время работы, l05 и путем комбинации
различных 2 - 375,471 элементов, указанных ранее, получаются:
а) Первая сила внутри первого расходящегося элемента, расположенного напротив наблюдательной
апертуры и направленного в сторону этой апертуры.
б) Вторая сила, направленная перпендикулярно апертуре наблюдения.
Направление обеих этих сил таково, что результирующая сила в условиях частичного вакуума в значительной
степени направлена вдоль оси канала.
В случае защитного устройства для объективов, комбинация указанных элементов в процессе эксплуатации
приводит к следующему:
а) Первая сила, направленная в сторону защищаемого стекла.
б) Силы, направленные поперечно к стене, для защиты. Результирующая этих последних сил направлена в
обратном направлении по отношению к первой силе и имеет то же значение, что и последняя, для достижения
равновесия жидкостей; для образования воздушной пробки.
Одно из конструктивных изменений заключается в создании перфораций в отводящих стенах, чтобы через эти
перфорации пропускать пар под давлением для таяния снега, например, который мог бы скапливаться у этих
стен.
Изобретение также относится к обеспечению защитных очков, гарантирующих безупречное зрение в воздухе,
причем эти очки сконструированы в соответствии с вышеупомянутыми характеристиками.
Изобретение также относится к составным элементам основного объекта, и в частности к следующим точкам,
применяемым отдельно или в любых комбинациях:
а) Частичный вакуум в канале ветрового стекла, обеспечивающий прямой обзор сквозь воздух, достигается
либо автоматически за счет относительного ветра, по которому движется ветровое стекло, либо с помощью
всасывающего устройства, или, наконец, путем открытия выходного отверстия этого канала в тяговом потоке
печи локомотива, или же на верхней поверхности крыла самолета.
б) Дефлекторы, создающие отклонение в противоположную сторону от смотрового отверстия, объединены с
боковыми стенками, чтобы избежать боковой утечки и получить одинаковую амплитуду отклонения по всей
ширине смотрового отверстия.
c) Ветрозащитный экран, обеспечивающий прямой обзор в воздухе, может быть объединен с самолетами или
с трубопроводами, обеспечивающими соответствующее направление воздушных потоков на этот
ветрозащитный экран.
d) В случае защитного устройства для объектива или подобного устройства, плоскость eom.
Входная кромка расходящегося элемента расположена перед плоскостью, содержащей переднюю кромку
отклоняющих стенок. Изобретение также имеет другие особые аспекты, которые будут рассмотрены в
следующем описании со ссылкой на прилагаемый чертеж, приведенный лишь в качестве примера, и в
котором:
На рис. 1 представлен вид сбоку, с осевым расположением, первого варианта конструкции ветрового стекла
диаметром 75°, обеспечивающего прямой обзор сквозь воздух.
На рис. 2 представлен соответствующий вид слева, с частичным осевым сечением расходящегося элемента.
80 Рис. 3 представляет собой вид сбоку, с осевым расположением, второго типа конструкции.
На рис. 4 представлен схематический вид спереди и сзади, а также осевой разрез, третьей формы
конструкции, установленной на автобусе. 85 На рис. 5 представлен вид сверху на конструктивную
модификацию.
На рис. 6 представлен вид сбоку, а также осевой разрез защитного устройства для объектива, используемого
для получения изображений. 90 На фиг. 7 представлена схематическая иллюстрация очков, обеспечивающих
прямое зрение сквозь воздух и сконструированных в соответствии с изобретением.
Ветрозащитное стекло, обеспечивающее прямой обзор 9a сквозь воздух, более подробно изображенное на
фиг. 1 и 2, включает, согласно изобретению, перед обзорным отверстием 1 для прямого обзора сквозь воздух
расходящиеся стенки или расходящийся канал 2. Расхождение стенок или канала 2 направлено к отверстию
1, как показано на рисунке. Относительный ветер, по которому движется защитная сетка, влияет на её работу.
Расходящийся элемент 2 на 2' с определенной скоростью и, вследствие постепенного увеличения
поперечного сечения канала 2 или расходящегося пространства, ограниченного стенками, движется на 2b с
уменьшенной скоростью. Согласно изобретению, этот расходящийся канал или пространство 2 объединены
по меньшей мере с одним известным дефлектором 3, который создает напротив смотрового отверстия 1
отклонение с амплитудой, превышающей высоту отверстия 1. Это отклонение, показанное стрелками,
проходит через зону 2b, где воздушные потоки, проходящие через расходящийся элемент, имеют
уменьшенную скорость. Такая конструкция обеспечивает отклонение на 4 мм больше, чем если бы ветровое
стекло непосредственно подвергалось воздействию скорости относительного ветра, с которым оно движется.
Прохождение посторонних тел через дивергентный элемент j2 предварительно проверяется. Уменьшение
скорости воздушных потоков, проходящих через этот дивергентный элемент. Траектории этих посторонних
тел, а также траектории воздушных потоков. Применение этого двойного ветрового стекла к
электромоторному вагону.
Конструктивная модификация, примененная, например, к рис. 3, заключается в том, что в отклоняющей стенке
3 предусмотрены перфорации 70 12, которые во время нормальной работы не действуют из-за наличия в
коробке 11, расположенной за этой стенкой, противодавления, имеющего ту же величину, что и давление,
оказываемое на стенку. Эти 75 отверстий 12 позволяют пропускать, через массу снега, скопившегося на
отклоняющей стенке 3, например, пар под давлением, подаваемый в коробку 11 любым подходящим
способом. 80 На рис. 6 более подробно показан защитный экран для прозрачной стенки 9, принадлежащей
объективу, например, для получения изображений. В этой конструкции снова присутствуют сходящийся
элемент и отклоняющая стенка 85°, которые на рисунке показаны соответственно под номерами 2k и 3k. В
данной конструкции трубопровод 2 имеет коническую форму, а отклоняющая стенка 31 выполнена в виде
поверхности, образованной движением криволинейной линии по круговой или другой замкнутой
криволинейной траектории, предпочтительно в виде поверхности вращения, соосной с конусом 2k.
В такой конструкции воздушные потоки 95, движущиеся со скоростью 2b с пониженной скоростью через
дивергентный элемент, сталкиваются с отклонением, создаваемым отклоняющей стенкой 3k. В результате в
области 2b устанавливается равновесие, и образуется зона давления 100 10. Таким образом, получается
настоящая воздушная пробка, давление в которой изменяется в зависимости от скорости относительного
ветра.
Что касается ветрового стекла, обеспечивающего прямой обзор сквозь воздух, то дефлектор 3k J(5) и
внешняя поверхность расходящегося элемента 2k образуют кольцевой расходящийся элемент 3, окружающий
расходящийся элемент 2k и расположенный в обратном направлении по отношению к первому. 410
Результирующая сил /3 направлена в обратном направлении по отношению к силе /4 и уравновешивает
последнюю, обеспечивая равновесие жидкостей напротив защищаемой стены.
Кроме того, следует отметить, что согласно изобретению плоскость, содержащая входной край конуса 2k,
расположена перед плоскостью, содержащей передний край дефлектора 3k SO, чтобы получить 120
воздушную пробку, в значительной степени ограниченную в передней части конической поверхностью 1la. Эта
коническая поверхность под давлением образует амортизатор и позволяет отклонять инородные тела и
воздушные потоки за пределы защитного экрана. Таким образом, стена всегда чистая и не может быть
загрязнена пылью или чем-либо подобным.
- Ветрозащитное стекло, обеспечивающее прямой обзор, показанное на рис. 1 и 3, также может быть 130,
достигающим точки 2b через расходящийся элемент, а затем отклоняться отклоняющим элементом 4. Кроме
того, последний параметр усиливается, и воздушные потоки отбрасываются обратно наружу, за пределы поля
зрения апертуры 1, через канал E, находящийся в условиях частичного вакуума.
Как показано на рис. 3, описанный ранее аппарат может быть объединен с вторым каналом в условиях
частичного вакуума, что позволяет удалять инородные тела, такие как градины 7, траектории которых с
меньшей кривизной не будут достаточно отклонены, и которые пройдут через отверстие 1.
Это устройство предотвращает попадание этих градин в глаза наблюдателя, находящегося за смотровым
отверстием 1a, расположенным позади отверстия 1.
:20 Каналы в условиях частичного вакуума могут быть предусмотрены в любом количестве; они могут
отклоняться вбок на 5°, как показано на рис. 4.
В данной конструктивной модификации дефлектор 3 размером ?.5 расположен на высоте 3' в верхней части.
Плоскости 8 (рис. 4) также могут использоваться в сочетании с этими ветровыми стеклами, причем указанные
плоскости 8 направляют воздушные потоки на ветровое стекло для коррекции отклонений, вызванных формой
транспортного средства, на котором установлено ветровое стекло.
Следует также отметить, что согласно изобретению, дефлектор 3 ограничен в поперечном направлении
стенками 12, чтобы избежать боковых потерь и сохранить одинаковую амплитуду отклонения по всей ширине
отверстия 1.
В соответствии с важной особенностью изобретения A4E следует отметить, что наружные стенки
расходящего элемента 2 и стенки дефлекторов 3 образуют расходящий элемент 3e, расположенный в
обратном направлении по отношению к расходящему элементу 2 и вбок по отношению к последнему, причем
этот второй расходящий элемент действует как сходящий элемент для воздушных потоков, непосредственно
воздействующих на аппарат.
Как более подробно показано очень толстыми стрелками на рис. 1 и 3, воздушные потоки, входящие в первый
расходящийся элемент 2, дают компоненту fl, а воздушные потоки, входящие в сходящийся элемент 3, дают
компоненту β2. Результирующая сила R :55 сил fl и /2 направлена в сторону канала 5 uLnd в условиях
частичного вакуума.
На рис. 5 показана конструктивная модификация двойного ветрового стекла. В данном случае дефлекторы 3
являются общими, а 6 частей последнего, направленных вперед (показаны пунктирными и штриховыми
линиями на чертеже), могут быть заменены стенкой 3P транспортного средства.
Этот рисунок, представляющий собой схематический план, более подробно описывает 375,471, 4 - 3-75,411,
используемый в качестве защитного кожуха для микрофона, изображенного пунктирными и штриховыми
линиями под номером 14 на рис. 3r.
Большой. > иллюстрирует одну из форм конструирования съемных защитных очков. Данное устройство
сконструировано в соответствии с ранее изложенными характеристиками, при этом одинаковые артикулы
обозначают аналогичные детали.
Очевидно, что описанные и проиллюстрированные формы конструкции являются лишь простыми примерами,
допускающими многочисленные модификации, которые, если они никоим образом не изменяют основные
характеристики, изложенные выше, и желаемый результат, остаются в рамках настоящего изобретения.
Теперь, подробно описав природу нашего изобретения и то, как оно должно быть выполнено, мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375472.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375472&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375472A
[]
P A-TE T---s - - 1 i 1
ПАТЕНТ Stet-F-keTI-ON Дата подачи заявки: 20 апреля 7931 г. № 11,683/31.
Слева полностью: Январь. 15, 1932.
37514Z72 1i., 1A, Полностью принято: 30 июня 7932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с приготовлением пищи, и аналогичные виды посуды.
Мы, компания «Газ Лайт и Коук», британская компания, расположенная по адресу: 84, Хорсферри Роуд,
Вестминстер, Лондон, юго-запад 1, и Уильям Дитерихис, подданный Великобритании, расположенный по
адресу: 40, Крэнли Роуд, Мертон Парк, Лондон, юго-запад 19, настоящим заявляем, что суть данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к кухонным сковородам и имеет своей
целью усовершенствованную конструкцию сковороды, обеспечивающую большую площадь нагрева и,
следовательно, более эффективное использование теплоносителя, чем это было ранее.
Согласно настоящему изобретению, сковорода, которая может иметь любую подходящую форму и глубину,
снабжена дном, поверхность которого имеет два разных уровня: внутренняя или центральная поверхность
представляет собой ребристую поверхность, а внешняя поверхность — ребристую поверхность,
выступающую ниже ребристого дна. В удобной форме поддон снабжен фланцем любой подходящей ширины,
и ведро может быть круглым, прямоугольным, квадратным, многоугольным или иметь любую другую
желаемую форму. Внешняя часть дна кастрюли снабжена рядом ребер, которые могут расходиться от
внутренней стороны кастрюли или располагаться по кругу по дну, и эти ребра, при желании, могут быть
снабжены зазорами, обеспечивающими извилистый канал для выхода теплоносителя за пределы
периферийного края кастрюли. Центральная часть утоплена и снабжена множеством выступов, которые могут
быть расположены по кругу, в форме прямоугольника, квадрата или любой другой желаемой конфигурации.
Расстояние между стойками может увеличиваться от центра к периферии, или же шаг стержня может
уменьшаться от центра к периферии, в зависимости от того, что будет сочтено более удобным.
При желании все стойки могут быть расположены на одинаковом расстоянии друг от друга. Кончики шпилек
расположены выше уровня кончиков окружающих ребер, причем последние глубже шпилек, а ребра и
шпильки предпочтительно отлиты вместе с дном поддона, которое предпочтительно изготовлено из
алюминия. Предпочтительно, чтобы размер углубления соответствовал ширине и длине газовой или
масляной горелки, с которой будет использоваться сковорода. В качестве альтернативы, если углубление
имеет круглую или овальную форму, то предпочтительно, чтобы оно соответствовало контуру горелки, с
которой оно используется. Разумеется, сковорода рассчитана на 60 градусов, однако ее можно использовать
с любым типом горелки, будь то квадратная, круглая, овальная, многоугольная или другая. В поперечном
сечении выступы предпочтительно сужаются вниз от нижней поверхности поддона к кончикам, а ребра имеют
сходящуюся вниз форму в поперечном сечении. Последние могут расходиться от центра, обеспечивая не
только большую площадь нагревательной поверхности, но и позволяя теплоносителю быстро выходить
из-под поверхности кастрюли.
Ребра жесткости и нижняя поверхность поддона, окружающие центральное углубление, могут быть удобно
расположены по кругу, при этом расположенные по кругу ребра имеют зазоры, а зазоры расположены в
шахматном порядке. Подобная конструкция окажется особенно полезной при использовании масляной
горелки. Сковорода может быть снабжена одной ручкой, или ручками, расположенными диаметрально
противоположно, или любым другим подходящим средством для переноски, будь то съемным или постоянно
прикрепленным к сковороде.
Дата: 20 апреля 1981 года. J. S. WITHE RS & SPOONER, дипломированные патентные поверенные, Staple
House, 51 и 52, Chancery Lane, Лондон, агенты заявителей. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с приготовлением пищи, и аналогичные виды посуды.
Мы, Том, компания GAS LIGHT ANiD CoxE, расположенная по адресу: Коферри Роуд, Вестминстер, Лондон,
PANY, британская компания, по адресу: Хорс-С.В. 1, 84, и Уильям Дитерихс, британский подданный,
проживающий по адресу: Грэйли Роуд, 40, Рисунок 1.
Мертон-Парк, Лондон, Юго-Западный 19, настоящим заявляет о характере данного изобретения. На рисунке 3
показано поперечное сечение шпилек.
Каким образом это должно быть выполнено? На рисунке 4 показано поперечное сечение ребра.
На чертеже, демонстрирующем удобную форму сковороды, показана сковорода, снабженная фланцем 1
любой ширины и формы, предназначенная для жарки, запекания и приготовления пищи. Это изобретение
относится к сковородам прямоугольной формы, но может быть круглой, квадратной, многоугольной или любой
другой желаемой формы. Дно сковороды имеет улучшенную конструкцию, обеспечивающую больший нагрев,
и, следовательно, более эффективную эксплуатацию нагревательного элемента, чем раньше. 2 — это дно
посуды, которое обеспечивает большую площадь поверхности с множеством ребер 3, которые могут
излучаться из центра или других источников. Ранее предполагалось, что дно кастрюли или указанные ребра 3
80, предназначенные для изготовления чайника или кастрюли, могут быть расположены по кругу вокруг
пароварки или подобного устройства с основанием, расположенным на внешней поверхности дна кастрюли.
В которой дно и боковые стенки представляют собой ребра любого типа, могут быть с зазорами, выдавлены
из цельного диска листового металла, чтобы обеспечить извилистые каналы для выхода теплоносителя за
пределы основной части дна, при этом 85 градусов прижимаются вверх, занимая положение на
периферийном крае сковороды. Внешняя поверхность дна поддона, значительно превышающая нижний край,
имеет боковые стороны, при этом указанная базовая часть утоплена, как показано на рисунке 4, и снабжена
множеством выступающих вниз штифтов, которые могут быть расположены по кругу или отдельно от него и
закреплены, как показано на рисунке 2, в виде паяного соединения. Также предлагалось использовать
прямоугольник или указанные выступы для обеспечения внешней поверхности, которая в плане может иметь
форму круга, дна чайника, кастрюли и тому подобного, прямоугольника, квадрата, эллипса или любой
подходящей многоугольной фигуры с множеством прямых или изогнутых ребер.
Шаг или расстояние 95 градусов, или лопаток, поглощающих или передающих тепло, помимо самих лопаток,
может увеличиваться от центра наружу от горящего топлива или газа или может уменьшаться от центра
наружу, как это происходит в случае, когда лопатки или ребра являются цельными и расположены ближе к дну
котла. При желании шпильки 5 могут быть расположены на одинаковом расстоянии друг от друга в случае
литого котла или приварены к дну котла. 000 в случае котла из листового металла. - В форме, показанной на
чертеже, согласно настоящему изобретению, наконечники 6 шпилек расположены над уровнем наконечников
7 окружающей посуды, такой как кастрюля или сковорода, где ребра 3, причем последние глубже шпилек, и
ребра и шпильки предпочтительно выполнены в виде поверхности со шпильками и дна, которое
предпочтительно выполнено из алюминия.
При желании концы ребристой поверхности могут быть окружены выступами и находиться на одном уровне с
концами рифленой поверхности. Кончики окружающих ребер или кончики шпилек ii0 могут выступать ниже
самых нижних точек, располагаться ниже уровня шпилек или наоборот, или кончики окружающих ребер,
причем последние являются более короткими, чем шпильки. Стойки, расположенные в нише, могут
находиться на одном уровне. Если размер 4 предпочтительно такой, какой требуется, ребра могут быть
расположены по кругу, соответствуя ширине и длине, и могут быть непрерывными, или же следует
использовать газовую или масляную горелку, с помощью которой чаша имеет зазоры, расположенные таким
образом, чтобы зазоры были предусмотрены. В качестве альтернативы, если углубление имеет шахматную
форму, 4 может быть круглой или овальной формы. Для того чтобы изобретение могло быть реализовано,
следует обратиться к аксессуарам, с которыми оно должно использоваться. Круглое или овальное
углубление, предпочтительно соответствующее контуру горелки 120.
Очевидно, что на чертеже, демонстрирующем схему, показано, что сковорода может использоваться с любым
типом горелки, независимо от того, предназначена ли она для приготовления пищи, жарки, запекания, имеет
квадратную, круглую, овальную, многоугольную или подобную форму. Штифты в поперечном сечении 125
настоящего изобретения предпочтительно сужаются вниз и расходятся вверх к нижней поверхности
сковороды, жарки, гриля и т. дна, причем ребра в поперечном сечении имеют расходящуюся вверх форму. -
Ребра 3 6; - Рисунок 2 представляет собой перевернутый вид сверху сковороды M30 согласно п. 1, в которой
ребра Hi расходятся от центра или другой точки или точек дна сковороды, причем указанные ребра являются
непрерывными или с зазорами по всей своей длине.
6. Сковорода для приготовления пищи, жарки, гриля и тому подобное, согласно п. 1, в которой выступы,
расположенные на внешней поверхности дна сковороды, имеют форму круга, прямоугольника, квадрата,
эллипса или любой подходящей многоугольной фигуры. 55' 7. Сковорода для приготовления пищи, жарки,
запекания и тому подобное по п. 1, в которой шаг или расстояние между выступами увеличивается от центра к
периферии или уменьшается от центра к периферии, или в которой выступы расположены на равном
расстоянии друг от друга.
8. Сковорода для приготовления пищи, жарки, запекания и тому подобное по п. 1, в которой ребра и выступы
расходятся вверх от своих концов до мест соединения с металлическим дном сковороды.
9. По п. 1, сковорода для приготовления пищи, жарки, гриля и тому подобное, в которой сковорода с ребрами
и выступами отлита из цельного куска и предпочтительно изготовлена из алюминия.
10. Сковорода для приготовления пищи, жарки, гриля и тому подобное по п. 1, в которой ребра расположены
по кругу, причем указанные ребра, расположенные по кругу, имеют зазоры, расположенные в шахматном
порядке.
11. Сковорода для приготовления пищи, жарки, запекания и тому подобное, в основном описанная выше в
связи с прилагаемым чертежом 8a.
Дата: 15 января 1932 года.
Дж. С. Уизерс и Спунер, дипломированные патентные поверенные, Стейпл Хаус, Чансери Лейн, 51 и 52,
Лондон, агенты заявителей.
Наличие нескольких точек на дне сковороды позволяет не только увеличить площадь нагрева, но и
обеспечить быстрый отвод теплоносителя из-под поверхности сковороды. Промежутки между ребрами могут
быть расположены в любом подходящем шахматном порядке. Описанная выше сковорода может быть
снабжена одной ручкой, или ручками, расположенными диаметрально противоположно, или любым другим
подходящим средством для переноски, которое может быть отсоединено от сковороды или постоянно
прикреплено к ней. При желании ручку или ручки можно отлить целиком вместе со сковородой.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375473.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375473&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375473A
[]
С Ю -
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА -,--I, Дата подачи заявки: 20 апреля 1931 г. № 11693/31.
Принято к публикации: 30 июня 2003 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
375,473 Фрикционные муфты.
Я, Фрэнк Бернхард Д.Э.Н., магистр наук, доктор философии, член Американского института патентов,
проживающий по адресу: Кингсуэй Хаус, 103, Кингсуэй, Лондон, W.C. 2, Англия, подданный Великобритании,
дипломированный патентный поверенный, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение,
полученное от компании Borg & Beck, корпорации, должным образом зарегистрированной в соответствии с
законами штата Иллинойс, по адресу: 6558, Саут Менард Авеню, Чикаго, штат Иллинойс, Соединенные
Штаты Америки, занимающейся производством сцеплений и их деталей) и о способе его осуществления,
который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к фрикционным муфтам, которые предназначены в первую очередь, но не
исключительно, для использования в автомобилях.
Одной из целей изобретения является изготовление как можно большего количества деталей фрикционной
муфты методом штамповки для снижения стоимости и ускорения производства, а также эффективное
распределение веса муфты для достижения наилучших результатов в эксплуатации.
Другие цели изобретения заключаются в создании фрикционной муфты с штампованной крышкой прочной
конструкции, которая не будет деформироваться во время работы муфты и которую можно легко изготовить и
установить в рабочее положение; в создании штампованных рычагов муфты простой, но жесткой конструкции,
а также средств для поддержки рычагов в узле муфты.
Ранее было предложено создать фрикционную муфту типа, в которой нажимная пластина обычно
прижимается к диску сцепления пружиной, и в которой эта нажимная пластина поднимается с диска
сцепления рычагами, закрепленными на крышке муфты сцепления, характеризующуюся тем, что рычаги
установлены под крышкой и между ней и нажимной пластиной.
Согласно настоящему изобретению, я предлагаю фрикционную муфту, относящуюся к типу q, в которой
выступы на нажимной пластине выступают через вырезанные части крышки, вращая нажимную пластину
вместе с крышкой, и которая характеризуется тем, что выступы входят в зацепление с рычагами,
расположенными под крышкой и между крышкой и собственно нажимной пластиной.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих один из вариантов осуществления изобретения, на фиг. 1
представлен разрез, на котором сплошными линиями показано усовершенствованное сцепление, а
пунктирными линиями — соответствующие детали.
На рис. 2 показан вид сцепления снаружи крышки, на рис. 3 — поперечный разрез, демонстрирующий
сцепление, установленное на маховике другого типа.
На рис. 4 представлен увеличенный вид крышки.