Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13339
.pdf
Обработка сырья, содержащего глинозем, для производства глинозема, как известно, осуществляется путем
его переработки в шлак оксида алюминия-сульфида алюминия с добавлением сульфидов металлов и
восстанавливающих средств, таких как кокс, содержание сульфидов в котором легко отделяется с помощью
воды или слабых кислот. Таким образом, другой компонент, а именно кристаллический оксид алюминия,
высвобождается и может быть отделен известными способами от осадка, образовавшегося в ходе реакции.
Было установлено, что полученный таким образом кристаллический или корундоподобный оксид алюминия не
отвечает самым строгим требованиям в отношении степени чистоты.
Во-первых, он содержит соединения титана, которые поглощаются кристаллами корунда в количестве около
3% TiO2.
Для очистки оксида алюминия было предложено подвергнуть затвердевший продукт второму плавлению с
добавлением, при необходимости, рафинирующих средств.
Целью настоящего изобретения является разработка нового метода осуществления вышеупомянутого
процесса переплавки, позволяющего достичь оптимальной степени очистки. С этой целью жидкий, но
нечистый шлак Al23OAl2S, полученный в результате плавки с восстановлением связей, переносится в
отдельную рафинировочную печь и охлаждается в ней до кристаллизации Al23O. После этого масса [Price
11-1] повторно нагревается, обрабатывается рафинирующими средствами и снова охлаждается. 5 Процесс
кристаллизации, происходящий теперь во время охлаждения шлака, приводит к образованию верхнего слоя
очень чистых кристаллов Al2O, в то время как примеси концентрируются, соответственно, в зависимости от их
удельной плотности, в нижней жидкой части массы. Очищенная часть шихты затем отводится и, при
необходимости, промывается кислотой.
Предпочтительно оставлять шихту [до и после второго добавления сульфидов] неподвижной в печи в течение
примерно десяти минут при температуре около 19000 °C. Рафинировочные средства, содержащие сульфиды,
которые добавляются во время второго процесса плавления, естественно, работают гораздо эффективнее,
чем во время первой операции восстановительной плавки, поскольку теперь они воздействуют на глинозем,
который уже частично очищен. Наилучшие результаты достигаются, когда второй рафинировочный компонент
добавляется только после того, как шихта равномерно расплавилась и достигла температуры около
1800–19000 °C. Операции проводятся, насколько это возможно, в восстановительной атмосфере, и для этой
цели в процессе рафинирования в шихту периодически добавляют угольную пыль, образуя на ней тонкий
слой.
Таким образом, процесс представляет собой, по сути, очистку путем двойной кристаллизации в сочетании с
промывкой кристаллов A120. Тщательно соблюдая вышеуказанные условия, получают оксид алюминия с
содержанием TiO2 менее 0,02%.
701 ПРИМЕР D0.
Бокситы, сульфид железа и кокс подвергаются восстановительной плавке известным способом в электропечи.
Полученный таким образом нечистый шлак AlO-AlS отделяется от одновременно образованного железного
сплава и переносится в плавильную печь. В последнем случае сначала дают остыть до кристаллизации Al2O,
например, когда содержание сульфида алюминия в шлаке составляет 14%, примерно до 0,05 14000 °C. В
ходе этой операции кристаллы Al2O отделяются, так что постепенно образуется верхний слой очищенных
кристаллов оксида алюминия, в то время как примеси, вследствие их более высокой удельной плотности,
постепенно накапливаются в нижней части шихты.
Операция повторного нагрева примерно до 19000 °C и выдерживания загрузки в течение десяти минут
является оптимальной.
В результате этого дальнейшие примеси оседают в нижней части заряда, в то время как верхняя часть
подвергается соответствующей дальнейшей очистке.

Примерно через десять минут 1 добавляют средства рафинирования, например, железный пирит, кусочки или
крошку железа, а затем и уголь, после чего оксид алюминия снова полностью растворяется в ванне.
Примерно через двадцать минут — а то и позже — практически все примеси из верхней части заряда осядут
на дно.
Очищенная часть шихты отбирается, затвердевает и, при необходимости, промывается кислотой.
В результате двойного процесса количество отходов шлака, насыщенных примесями, естественно,
соответственно увеличилось. Указанные отходы (шлак) часто откачиваются и могут обрабатываться отдельно
согласно настоящему методу или добавляться к первоначальной шихте. Указанный шлак состоит из сульфида
титана, сульфида железа и кристаллов :35 AlO, плавающих в нем.
— Дальнейшее усовершенствование данного изобретения относится к обработке шлама, образующегося в
результате разложения затвердевшего шлака из оксида алюминия и сульфида алюминия водой, паром и т. д.,
как описано в патенте 232549. Этот шлам, содержащий частично очищенный в результате первой
кристаллизации оксид алюминия, может быть высушен, спрессован в брикеты и добавлен ко второй операции
плавки и рафинирования в соответствии с данным изобретением с тщательно рассчитанным количеством
необходимых соединений серы.
:50 Вышеупомянутый отработанный шлак также может быть переработан аналогичным образом, как и
указанный осадок. В данном случае отходы шлака добавляются к шламовым брикетам и подвергаются
отдельному процессу в соответствии с изобретением. В данном случае было установлено, что эта смесь
позволяет более эффективно эксплуатировать печь, чем это происходит при переработке отдельных
материалов. В.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего намерения и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375477.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375477&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375477A
[]
[Второе издание.]1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 22 апреля 1930 года.
375,477 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 22 апреля 1931 года. № 11,934/31.
Полная спецификация принята: 30 июня 1932 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Усовершенствования в области электрических ламп и связанные с ними вопросы.
Мы, компания THE BRITISH THODISON-HOUSTON COMPANY LIMITED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу Crown Rouse, Aldwych, London, W.C.2, (правопреемники ROYAL
FIRANK STRICELAND, расположенного по адресу: 2227, Noble Road, Cleveland Heights, County of Cuyahoga,
State of Ohio.
Я, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе
его осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
1
,5
Данное изобретение относится к усовершенствованиям комбинированных электрических дуговых и ламп
накаливания, включающих стационарные огнеупорные металлические электроды, герметично заключенные в
прозрачную или полупрозрачную колбу или другой контейнер, и нить или нити накаливания лампы
накаливания, функционирующие как светоизлучающий элемент, описанный в британской патентной заявке №
317832, включающей нить накаливания, расположенную в нескольких положениях относительно дугового
зазора, так что при включении лампы нить накаливания нагревается до состояния свечения, а затем, по мере
образования дуги, меньшее сопротивление дугового зазора приводит к тому, что большая часть тока проходит
через нить накаливания, оставаясь при этом в состоянии свечения и не препятствуя работе дуги. В таких
лампах, например, может наблюдаться падение напряжения на нити накала примерно на 35 вольт, а падение
напряжения на дуге может постепенно снизиться до 11 или 12 вольт. Для компенсации колебаний напряжения
в цепи питания лампы обычно используют трансформатор с характеристикой просадки напряжения.
Одной из целей изобретения является отказ от использования трансформатора такого типа, и мы достигаем
этого в соответствии с нашим настоящим изобретением по той причине, что мы используем лампу
накаливания, нить накаливания которой соединена последовательно с дуговым зазором.
множество таких нитей, соединенных последовательно с дуговым зазором и параллельно друг другу,
имеющих положительный температурный коэффициент сопротивления и действующих как...
балласт для этой территории.
Данное изобретение также предоставляет простой способ обеспечения любого желаемого освещения рудного
характера в сочетании со значительным или меньшим количеством ультрафиолетового излучения путем
изменения материала, из которого изготовлена лампа или контейнер. Например, колба или корпус лампы
могут быть изготовлены из кварца или такого материала, как боросиликатное стекло, при этом первая
пропускает значительную часть ультрафиолетового излучения, а вторая — меньшую. Одна из форм
изобретения включает внутреннюю и внешнюю колбы, при этом дуговой зазор и нить накаливания,
расположенные в нескольких местах относительно дугового зазора 65, находятся в первой и внешней колбах.
Нити накаливания, соединенные последовательно, в последнем случае могут быть изготовлены из
материала, обеспечивающего прохождение большого процента ультрафиолетового излучения. В другом
варианте используются отдельные и различные лампочки, и в этом случае достаточно, чтобы лампа
накаливания была изготовлена из такого материала, хотя при желании лампа накаливания также может быть
изготовлена из такого материала.
На чертеже, фиг. 1 представляет собой перспективный вид лампы, воплощающей изобретение; фиг. 2
представляет собой перспективный вид части ее внутренней лампы в увеличенном масштабе 80; и фиг. 3
представляет собой частично схематическое изображение ламп, объединенных для создания модификации.
Как показано на фиг. 1 и 2 чертежа, один из вариантов комбинированной дуговой и 85-ламповой лампы
накаливания согласно данному изобретению включает внешнюю колбу 10 и внутреннюю колбу 11. Первая

модель имеет обычное основание 12 и оправу, включающую стеклянную ножку 13, которая имеет форму 90,
описанную в британской спецификации №.
1.4'7,293. Указанный шток включает в себя выхлопную трубу 14, сообщающуюся с отверстием 1.5, и имеет
соединительные провода, включающие внешние выводы 16, герметичные части 17 и внутренние выводы 18.
Один из указанных внутренних выводов является непрерывным и соединяется с нитью накала 1.9, которая
предпочтительно выполнена из свернутого вольфрама. Другой внутренний провод 18- соединяется с
проводом внутреннего блока, описанного ниже. Ствол 13 имеет оправку 20, в которую вставлен конец
внутреннего проводника 21. Последний также соединен с выводом внутреннего блока и с нитью накала 19.
Эти детали образуют лампу типа 105, описанную в британской заявке № 1(1,9181/13, содержащую атмосферу
инертного газа, такого как азот или аргон, или их смесь, предпочтительно при давлении немного ниже
атмосферного. Это позволило использовать нить накала 19, обычно изготовленную из свернутого вольфрама,
с относительно высокой эффективностью.
Внутренний блок включает в себя лампу 11, которая предпочтительно изготовлена из материала,
пропускающего значительную часть ультрафиолетового излучения, и поэтому может быть изготовлена из
специального стекла, такого как боросиликатное стекло, или, если требуется еще большее ультрафиолетовое
излучение, может быть использован кварц. Указанный внутренний блок, как показано, относится к типу,
описанному в британской спецификации Thi.tent 10. 347,832. Устройство ilecildfnc p showh включает в себя
стеклянную ножку s0 22, предпочтительно того типа, который указан в британской спецификации.
№ 147293, выхлопная труба 23, сообщающаяся с отверстием 24, и соединительные провода, включающие
внешние выводы 25, которые могут быть из никеля или меди, внутренние концы 26, которые могут быть из
вольфрама, и внутренние выводы 27, которые предпочтительно из молибдена или вольфрама, но которые
также могут быть из никеля с концевыми частями 28 из вольфрама или молибдена. Указанные выводы
соединяются со спиральной нитью 29, которая параллельна зазору между электродами 3(0-3i).
Указанная нить предпочтительно изготовлена из свернутого вольфрама, а электроды могут быть образованы
концами свернутой нити 29.
На рисунке 2 показаны выводы 28, вставленные через концевые участки свернутой нити, так что они образуют
дуговые электроды. Предпочтительно использовать аргон в качестве газовой атмосферы во внутренней колбе
11, внутри которой находится шарик ртути,32. Давление газа значительно возрастает из-за высокой
температуры, возникающей во время работы лампы. Это обусловлено непосредственной близостью нити
накаливания и давлением в сто миллиметров во внутренней колбе, поскольку это давление может
увеличиться до уровня выше 19 мм рт. ст. Один из внешних выводов 25 соединен с внутренним выводом 18
внешнего блока, а другой — с другой секцией 21 внутреннего вывода. В результате нить накала внутреннего
блока соединена последовательно с нитью накала 19. Соединение последнего с участком вывода 21 и другим
выводом 18 выполнено таким образом, что две половины нити накала 1g, как показано на рисунке,
расположены параллельно друг другу.
Это важная функция! Поскольку может использоваться нить меньшего диаметра, чем если бы секции были
соединены последовательно, нить меньшего диаметра быстрее реагирует на изменения тока.
На рисунке показано обозначение, согласно которому дуговая лампа W3, соответствующая внутренней
лампочке dCig. 1, соединена последовательно с лампами накаливания 34 и 35, нити накаливания которых
расположены в несколько рядов. Эти лампы могут быть установлены в патроны светильника в обычной цепи
освещения, где напряжение составляет приблизительно 110 вольт или выше. Разумеется, данная комбинация
также работоспособна при более низких напряжениях.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы заявляем,
что то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375478.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375478&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375478A
[]
/
я
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 23 апреля 1931 года. Нет, 12029/31.
Полный левый угол: октябрь. 31, 7931.
Окончательная версия принята к публикации: 30 июня 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Прибор для отработки ударов по мячу в гольфе, предназначенный для использования в помещении или на
открытом воздухе.
Я, Джон Керр Кинг, проживающий по адресу: Истер Роуд, 132, Эдинбург, Шотландия, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: устройство или
площадка для тренировки ударов в гольфе, предназначенная для использования в помещении или на
открытом воздухе, изготовленная из металла, может состоять из выступающей полукруглой выступающей
части, которая может быть изготовлена из перевернутой U-образной формы из жести или листового железа,
причем полукруг имеет диаметр, скажем, около 12 дюймов, а выступающий край — высоту, скажем, около 4
дюймов.
В пределах радиуса этого выступающего полукруглого выступа или препятствия находится еще один
подобный полукруглый выступ меньшего диаметра; и еще один подобный выступ еще меньшего диаметра,
оставляющий между каждым из этих выступов пространство, в котором мяч для гольфа может легко
пролететь.
Эти три полукруглых элемента конька могут быть скреплены между собой любой удобной рамой из плоской
или тонкой проволоки, и вся конструкция может быть уложена на пол или на газон.
Непосредственно перед упомянутыми тремя выступами, то есть между игроком и выступами, расположены
три соответственно расположенных тонких проволоки, которые, так сказать, образуют полный внешний круг
(представляющий собой большое отверстие) и полные внутренние круги, причем промежутки между ними
имеют разные цвета, предусмотрена соответствующая подложка: центральный, меньший круг, окрашен,
скажем, в коричневый цвет, окружающий круг — в зеленый, а внешний или больший круг — снова в
коричневый.
Следует понимать, что в этой части отсутствуют какие-либо выступы, то есть нижняя половина, как описано
выше, лишь обозначает центральную лунку для паттинга и две внешние круговые дорожки. Тонкие проволоки,

представляющие нижнюю половину отверстия, могут быть выполнены в виде независимой полукруглой рамы,
которую можно любым удобным способом закрепить на базовой проволоке трех полукруглых выступов
спереди. Суть игры заключается в том, чтобы бросать мяч на расстоянии примерно 12 футов от трех
полукруглых выступов, при этом проволочные выступы перед выступами не должны препятствовать броску
мяча, а должны указывать на три круга или прохода для мяча. Игрок пытается подвести мяч к центру или
небольшому приподнятому краю лунки, и если мяч, набранный под номером 55, остановится там, это
засчитывается, скажем, три удара, что означает, что игрок забил мяч в лунку за три удара. Если мяч игрока
попадает в следующий полукруглый проход, засчитывается 4 удара, если в 60-градусный внешний проход — 5
ударов, а если за пределы внешнего гребня — 6 ударов.
Всю раму можно прикрепить к полу или к дерну, а для удобства транспортировки две половины можно
сделать шарнирными. Прибор также можно положить на тонкий резиновый или другой коврик. Коньковые
элементы также могут быть отлиты из резины, либо в виде отдельных отливок, либо в виде резинового мата,
отлитого вместе с коньковыми элементами (70 элементов). При желании, пространство для забивания мячей
можно окружить внешней рейкой любой подходящей конструкции, чтобы предотвратить смещение мячей,
особенно если они перескочат через выступы. Три полукруглых элемента конька могут быть разделены
посередине центральным элементом конька.
Вместо того чтобы забивать мяч в лунку полукруглыми выступами, выступы могут располагаться по прямой
линии, как в игре в багет, то есть мяч будет катиться прямо в два прохода, если игрок промахнется мимо
центрального прохода.
Дата: 22 апреля 1931 года.
TOHNSONS, дипломированные патентные поверенные, Стаффорд-стрит, 10, Эдинбург, и
Сент-Винсент-Плейс, 41, Глазго.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Прибор для отработки ударов по мячу в гольфе, предназначенный для использования в помещении или на
открытом воздухе.
Я, ДжомТ Кнун Кинг, из 132, Пасхальный квартал, настоящим заявляю о характере этого изобретения и о том,
каким образом оно создано. Цена 11-] aC:7 _.
375,478 r-_- _ li =, T ' C G ,i j v E 1 это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в
следующем утверждении:
Данное изобретение относится к приспособлениям для игры или тренировки в игры на открытом воздухе или в
помещении, такие как гольф, крокет и подобные игры с мячом, при этом приспособление предназначено для
создания кармана или подобного контейнера или мишени для мячей и имеет такой вид, что частично
охватывает пространство и открыт в одной части для приема мяча, и опирается на игровую поверхность без
крепления к земле или игровой поверхности колышками или другими крепежными элементами, при этом
приспособление достаточно тяжелое, чтобы оставаться на месте при ударе мячом, и имеет такую высоту или
толщину, что мяч не будет легко перелетать через него. Пространство, частично ограниченное отверстиями
указанного устройства, образует карман, мишень или вместилище для мяча.
- Устройство, описанное в настоящем изобретении, включает в себя элемент, частично окружающий
пространство для мяча или лунку, который не закреплен на земле или игровой поверхности каким-либо
образом, но достаточно тяжелый, чтобы оставаться на месте за счет собственного веса, и такой высоты или
толщины, чтобы мяч не мог легко перелететь через него, а концы элемента расположены на расстоянии,
равном максимальной ширине пространства, частично окруженного указанным элементом, так что указанное
пространство открыто по всей своей ширине.
Следует пояснить, что ранее было предложено изготовить площадку для игры в гольф из листового металла,
центральная часть которой имеет углубление, образующее круглую лунку для приема мяча, при этом

площадка наклонена в противоположных направлениях относительно углубления, чтобы мяч мог катиться
вверх по склону в углубление, и имеет стенку, образованную по заднему краю лунки, и радиальную стенку
позади лунки, которая может быть задействована для вращения площадки вокруг оси.
Также было предложено закрепить круглое кольцо на тыкве, снабдив его зубцом или чем-то подобным, и
снабдить круглое кольцо изогнутой защитной частью полукруглой или иной желаемой угловой формы,
прикрепленной к кольцу или связанной с ним и регулируемой вместе с кольцом или вокруг него.
Высота элемента настоящего изобретения может постепенно уменьшаться от его середины к двум крайним
точкам и может быть определена экспериментально таким образом, чтобы в любой точке он представлял
собой аналогичное препятствие для мяча, движущегося по игровой поверхности, как соответствующая точка
отверстия в игровой поверхности размером, равным диаметру пространства, заключенного в указанном
элементе, представляла бы препятствие для мяча, движущегося со скоростью, достаточной лишь для того,
чтобы перелететь через это отверстие:
65. В предпочтительном способе реализации моего изобретения указанный элемент представляет собой
U-образный или полукруглый выступ, который может быть уложен на игровую поверхность открытой частью к
игроку. Один или несколько более крупных U-образных или полукруглых элементов конька могут быть
расположены вокруг меньшего элемента и отстоят от него и друг от друга на некотором расстоянии, образуя
открытые каналы вокруг внутреннего кармана или углубления, и такие расположенные на некотором
расстоянии друг от друга U-образные или полукруглые элементы конька соединены между собой, образуя
единое целое.
Элементы гребня могут быть соединены между собой одной или несколькими спицами или перемычками,
удерживающими элементы гребня на некотором расстоянии друг от друга, или элементы гребня могут быть
установлены на тонком основании, таком как тонкий коврик или что-то подобное, или отлиты вместе с ним.
Для завершения контура лунки № 85 или окружающих ее каналов, к U-образному или полукруглому элементу
гребня может быть прикреплена тонкая проволока или полоска U-образной или полукруглой формы, которые
вместе с U-образным или полукруглым элементом гребня, будучи уложенными на игровую поверхность, будут
очерчивать воображаемый круг или другую фигуру, конфигурация которой представляет собой лунку или
емкость, в которую должен быть запущен мяч № 95.
Указанная ограждающая проволока или полоса может быть шарнирно прикреплена к U-образному или
полукруглому элементу каркаса, так что ее можно сложить внутри него, когда она не требуется. 100 Вместо
указанной разметочной проволоки или полосы разметку можно нанести на игровую поверхность или на
коврик, на который укладывается U-образный выступ.
Для более ясного понимания изобретения ниже приводятся прилагаемые чертежи, иллюстрирующие три
варианта устройства в соответствии с изобретением.
На рис. 1 представлен вид сверху устройства 110, в котором используется только один коньковый элемент.
Инжир.
2
Это поперечный разрез устройства, показанного на рис. 1.
На рис. 3 показан вид сверху устройства с двумя выступающими элементами, а на рис. 4 — его поперечный
разрез.
На рис. 5 показан вид сверху устройства с тремя выступающими элементами, а на рис. 6 — его поперечный
разрез.
Как показано на фиг. 1 и 2 чертежей, устройство включает в себя ребристый элемент 8, внутренний край 9
которого образует полукруг достаточного диаметра, чтобы служить вместилищем для мяча.

Коньковый элемент 8 сделан достаточно широким, чтобы образовывать прочную поверхность, и достаточно
тяжелым, чтобы удерживать его на месте на полу или газоне при ударе мячом, а при изготовлении из
металла, дерева, резины или другого материала он может быть выдолблен, и половина каждого круга,
образованного этими проволоками, может быть отмечена или отформована на опорной плите или коврике, а
промежутки между каждым кругом могут быть окрашены по-разному, чтобы различать круги.
Если элементы гребня не закреплены на опорной плите или мате, то проволоку 13 можно исключить, а
переднюю половину каждого круга представить изогнутыми линиями или отметками 75, нарисованными на
игровой поверхности.
Провода 13 должны быть как можно тоньше, чтобы не мешать мячу.
Разумеется, следует понимать, что в одном блоке размером 80 мм может быть использовано любое
количество ребер, и что заявленное изобретение не ограничивается примерами, показанными на чертеже.
Каждый элемент конька предпочтительно изготавливается таким образом, чтобы его высота постепенно
уменьшалась от средней части к двум концам, и это уменьшение высоты может быть определено
экспериментально, так что препятствие, создаваемое для прохождения мяча в любой заданной точке, будет
аналогично препятствию, создаваемому для прохождения мяча в аналогичной заданной точке через
отверстие соответствующего размера, вырытое в земле. Таким образом, каждый элемент гребня
представляет собой половину обода.
отверстие и создает аналогичное препятствие для прохождения мяча, как задняя половина лунки, вырытой в
земле, то есть половина, наиболее удаленная от игрока, причем препятствие наиболее велико в середине
выступа и постепенно уменьшается к обоим концам.
Вместо полукруглой формы, как показано на рисунке, элементы гребня могут иметь продолговатую или
другую форму, открытую вперед по всей ширине частично закрытого пространства для шара или кармана.
В устройстве, показанном на фиг. 4 и 6, мяч, проходящий над передней или средней частью гребня и
попадающий в один из каналов за передней частью гребня, а затем выходящий из указанного канала и за
пределы контурных окружностей, определяющих переднюю часть этого канала, может быть засчитан для
целей подсчета очков так, как если бы он оставался в указанном канале, при этом каждому каналу и
пространству, ограниченному самой передней частью гребня, присваиваются разные баллы. Таким образом,
круги, определяемые устройством, могут представлять собой отверстия, выдолбленные в игровой
поверхности. Устройство может быть изготовлено из алюминия, нержавеющей стали, низкоуглеродистой
стали или любых других материалов, и было установлено, что общий вес устройства при минимальном
внутреннем диаметре 41 дюйм и максимальном диаметре кольца 12 дюймов не должен превышать десяти
унций.
В тех случаях, когда для разметки передней полуокружности используются проволоки, предпочтительно
использовать закаленную сталь, чтобы обеспечить сохранение нижней стороны под углом 130°, как показано
на рис. 2. Деталь 10, образующая ручку для перемещения прибора, предпочтительно крепится к задней части
выступающего элемента 8. На каждом конце гребневого элемента 8 предусмотрено отверстие 11 для приема
концов 12 отрезка проволоки 13, предназначенного для образования второй половины круга, образованного
внутренним краем 9 гребневого элемента 8. Концы 12 проволоки 13 загнуты наружу от полукруглой части
проволоки, образуя шарнир, на котором проволоку можно поворачивать, так что ее можно перемещать в
положение, показанное пунктирными линиями 14 на фиг. 1 и 15 2, когда она не используется, а также для
транспортировки или упаковки.
Устройство, показанное на рис. 1, может поворачиваться, позволяя игроку играть в его направлении с любой
стороны, подобно игре в гольф с часами, а положение устройства может оставаться постоянным благодаря
отметке его положения с помощью круглого плоского диска, закрепленного на игровой поверхности.
В альтернативной форме, показанной на рисунках.

3
На фиг. 4 коньковый элемент 8 окружен внешним коньковым элементом 15, аналогичным по конструкции
коньковому элементу 8, который в данном случае не такой широкий, как в примере, показанном на фиг. 1 и 2,
но имеет ту же U-образную форму, что и на фиг. 3.
Внешний ребристый элемент 15 имеет такой диаметр, что позволяет шару проходить между ним и
внутренним ребристым элементом 8, причем два ребристых элемента соединены между собой посредством
перемычки или соединения 16.
Оба элемента гребня 8 и 15 снабжены отверстиями 11 для размещения концов проводов 13 аналогично тому,
как это описано для проводов 13, показанных на фиг. 1 и 2. Провода 13 замыкают две концентрические
окружности, образованные полукруглыми выступами 8 и 15.
В конструкции, показанной на фиг. 5 и 6, полукруглый гребень 17 окружает гребень 15, так что за пределами
внутреннего гребня 8 образуются две концентрические дорожки или канала, но в этом случае гребни
соединены между собой тонкими перемычками или соединениями 18, которые соединяют нижние стороны
гребней и позволяют мячу для гольфа проходить от одного конца канала до другого между гребнями. Все
гребни снабжены проволокой 13, образующей три круга, в которые можно забить мяч.
Вместо соединений 16 и 18 можно использовать тонкую плоскую опорную пластину или коврик из войлока,
резины или другого материала, на который будут крепиться или формоваться выступы, либо соединениями
могут служить полоски из тонкого металла или другого материала, прикрепленные гвоздями, шурупами или
другими крепежными элементами к верхней или нижней части элементов выступа, чтобы удерживать их на
некотором расстоянии друг от друга.
В местах, где элементы каркаса крепятся к опорной плите или мату, провода 13 могут иметь свою форму.
Также для защиты от влаги и сырости на открытом воздухе можно использовать нержавеющую, закаленную и
полированную пружинную стальную проволоку, что предпочтительно в случаях, когда ребра изготовлены из
алюминия или нержавеющей стали, поскольку в этом случае защитное покрытие для проволоки не требуется.
Прибор может использоваться в качестве мишени, чаши или емкости для шара, при этом контурные
проволоки 13 либо вытянуты для завершения окружностей, либо загнуты назад внутри элементов гребня. В
последнем случае провода 13 могут быть развернуты для определения счета любого мяча, остановившегося
на небольшом расстоянии от прибора и перед ним.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375479.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375479&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375479A
[]

ПАТ Э-НТ- С П Ф АФО
ПАТЕНТ SPkdp AtION a75,479 Дата подачи заявки: 23 апреля 7937 г. № 12,053/31.
Слева полностью: февраль. 23, 1932, Завершено: 10 июня 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процессы и устройства для преобразования сжиженных газов в газ при температуре, равной 0,4°C, и при
любом желаемом давлении.
Компания Surherland Multray, британский субъект, и компания Oxygin Company Limited, британская компания,
обе расположенные по адресу: Angel Road, Upper Edmonton, графство Мидлсекс, настоящим заявляют, что
суть данного изобретения заключается в следующем: хорошо известно, что большое количество энергии
становится доступным, когда газы, такие как кислород, которые были сжижены и могут оставаться жидкими
только при низких температурах, снова переводятся в газообразное состояние при атмосферной
температуре.
Согласно данному изобретению, скрытая энергия сжиженного газа используется в качестве источника энергии
для зарядки емкостей газом при любом желаемом давлении, получаемом из указанного сжиженного газа, и
для забора указанного сжиженного газа из источника питания без использования какой-либо другой энергии.
Это может быть достигнуто путем воздействия на сжиженный газ, содержащийся в змеевиках, более высокой
относительной температурой, в результате чего он превращается в газ высокого давления, который приводит
в действие возвратно-поступательный элемент или элементы, которые действуют, чтобы выталкивать
сжиженный газ из источника питания, нагнетать его в указанные змеевики, выбрасывать полученный газ в
баллон, а затем выталкивать его из указанного баллона в любое подходящее хранилище при желаемом
давлении.
Мы опишем наше изобретение со ссылкой на прилагаемый чертеж -D, который схематически иллюстрирует
устройство, пригодное для реализации изобретения, но следует понимать, что изобретение не
ограничивается точными деталями, описанными и показанными ниже на указанном чертеже.
На рисунке 1 изображен относительно небольшой изолированный контейнер, или резервуар, содержащий
жидкий кислород, подаваемый самотеком или любым другим подходящим способом из относительно
большого контейнера (при этом поток жидкости из большего контейнера в меньший предпочтительно
регулируется любыми подходящими средствами, не показанными на рисунке).
2
представляет собой цилиндр для приема жидкости, из которого она вытекает с помощью поршня.3.
Цилиндр 2 предпочтительно снабжен ребрами или жабрами для обеспечения равномерной температуры в
рабочих условиях.
4
и 5 представляют собой испарительные спирали 55, которые показаны отдельно для наглядности, и их можно
нагревать до любой подходящей степени [путем погружения в воду или любым другим подходящим
способом].
6
Соседние файлы в папке патенты
