Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13269
.pdf
основной нити с учетом основной нити, которая затем становится перевернутой. 0o) Например, на рисунке 5
показана увеличенная белая нить, уложенная на иглу под микроскопическим натяжением, так что во время
вязания, если смотреть спереди или с лицевой стороны основной нити, ткань будет достигать относительного
положения. Задний грузик с петлеобразной формой. Из мест, показанных на рисунке 13, видно, что край
прижимной силы, обозначенный цифрами 1, 2, указывает на то, что закрытие основы показано на рисунке 15.
Эта петля нити, как правило, немного смещается, что приводит к созданию ткани, похожей на рубчик, вместо
того, чтобы полностью закрывать ее сзади, как показано на рисунке 4, где изображена петля из рубчиковой
нити. 11O нити основы, где они образуются в основной массе вязания, в виде вязаных петель с -основой-
нитями, будут появляться на изнаночной стороне ткани. В соответствии с данным изобретением, порядок или
последовательность укладки нити основы на петлю нити основы на лицевой стороне ткани является точной,
хотя может быть несколько классов основы, но при желании порядок петель подающей нити может быть
изменен. То есть, часть петель основной нити, как показано на рисунке 5, может быть первой, которая
поставляется для игл, которые впоследствии обернуты нитями основы. Тем не менее, даже в 120 случаях
общая плоскость таких петель основы находится позади общей плоскости, в которой легкость показана на
схематическом изображении соответствующих петель основной нити.
Следует также отметить, что скручивание нити 11, уложенной на каждую иглу с бородкой, остается
практически нетронутым, тогда как скручивание нити 10 заметно ослабевает. Приведенные выше диаграммы
показывают образование петель на бородатой игле, как в случае с машиной типа «Cot-130 376,736». Конечно,
если нити основы переплетены с изнаночной стороны ткани или свободно перемещаются, их относительное
расположение, естественно, будет отличаться от описанного выше. 0 Следует понимать, что трикотажное
полотно, созданное в соответствии с данным изобретением и изображенное на рисунке 6b, не является
простым переворачиванием, лицевой стороной вверх, обычной формы укладки нитей основы, при которой
петли нитей основы располагаются на лицевой стороне полотна, как на рисунке Ga. Сравнивая эти два
изображения и рассматривая описанные выше различия, можно увидеть, что взаимосвязь нитей основы и
основной нити в двух случаях различается по нескольким параметрам.
Способ вязания, предложенный в настоящем изобретении, обладает множеством практических преимуществ,
среди которых следующие имеют значительную ценность, а именно: (а) лицевая сторона полотна практически
идентифицируется как полотняное вязаное полотно, тогда как если нити основы обращены к лицевой стороне,
эта идентификация в некоторой степени искажается.
(b) Изменения натяжения нитей основы, когда они лежат «с обратной стороны основной нити», существенно
менее критичны, чем в случае форм вязания, описанных в упомянутых ранее патентах, в которых они лежат
«с лицевой стороны».
(c) Ткань, содержащая нити основы, расположенные лицевой стороной вниз, обладает сравнительной
эластичностью благодаря жесткости, обеспечиваемой натяжением нитей основы, необходимым для
получения равномерного покрытия. В ткани, созданной согласно настоящему изобретению, качество
прокладки нитей основы 105 на изнаночной стороне ткани имеет сравнительно меньшее значение, чем
прежде, и вследствие этого, а также в связи с тем, что допускается и даже желательно более обильное
количество нитей основы для каждой петли, эластичность новой ткани существенно повышается по
сравнению с эластичностью старой ткани.
(d) Еще одно преимущество, вытекающее также из преимуществ (b) и (c), заключается в том, что, поскольку
натяжение 115 не является столь критичным фактором, его можно уменьшить до такой степени, что это
практически исключит или, по крайней мере, существенно минимизирует риск обрыва нитей основы во время
вязания. 120 (e) Характер взаимосвязи нитей основы и основной нити, описанный выше, выгоден для
получения улучшенной ткани, устойчивой к образованию складок.
В некоторых случаях целесообразно использовать нить 125 в качестве основы, поскольку она обладает
превосходными свойствами теплоизоляции и/или прочности на разрыв по сравнению с основной нитью.
Например, для нитей основы может использоваться чистый шелк, особенно в тех местах, где он

обматывается вокруг верхнего конца петель из соединенных нитей основы и грунта. Раскручивание нитей
основы способствует заполнению промежутков между петлями основной нити и придает вязанию вид более
тонкой текстуры.
Обратная сторона ткани, связанной в соответствии с данным изобретением, имеет гораздо более ребристую
структуру, чем лицевая или передняя поверхность ткани, которая заметно гладкая.
На рисунке 6 приведено сравнение участка ткани (b), связанного в соответствии с настоящим изобретением, и
другого участка ткани (a), в котором относительное положение основных и базовых нитей обратное по
сравнению с участком (b). В обоих случаях (а) и (б) следует понимать, что ткань изображена с изнаночной
стороны. Следует отметить, что, обращаясь прежде всего к ткани (б), верхняя часть каждой петли основной
нити 11 в игольчатом рубчике, как указано, например, по номеру 20, расположена между петлей основы 21,
образованной вместе с петлей основной нити в этом ряду, и стержнями 22 основной нити соседнего ряда.
Петля 20 основной нити обозначена пунктирными линиями и должна рассматриваться как расположенная
позади петли 21 нити основы.
Кроме того, стержни 22 петель основы находятся в непосредственном контакте с основной нитью 35i в
соседних петлях грузила 23.
Следует отметить, что если нить основы перекрывает комбинированную петлю нитей основы и основы на
отметке 24, чтобы перейти к следующему ряду вязания, то она может сделать это, не перекрещивая стержень
петли нити основы.
Сравнивая этот способ вязания с тем, что представлен на рисунке (а), можно ясно увидеть, что на последнем
петля основной нити 20 теперь обозначена сплошными линиями, а петля основы 21, показанная пунктирными
линиями, расположена позади петли основной нити. Таким образом, в ткани (а) петля основы расположена
между петлей основной нити своего ряда и стержнями петли основной нити соседнего ряда. Кроме того,
стержни 22 петли основной нити не соприкасаются с основной нитью соседних петель 23, как в ткани (b), и
основная нить при изгибе в точке 24 теперь должна выходить из-за стержня петли основной нити.
Изображения участков ткани, представленные на рисунках Ga и Gb, а также относительное положение нитей
основы по отношению к основной нити, подробно описаны только в том случае, если нить основы
сформирована в виде вязаных петель. Будет очевидно, что 376 736 6 376 736 искусственный шелк для
основных нитей.
Там, где в настоящем документе указано, что петли основной нити располагаются на лицевой стороне ткани,
или что петли нитей основы располагаются на изнаночной стороне ткани, постоянство относительного
расположения петель нитей основы и основной нити следует понимать как включающее и изменяющее
незначительные неточности, возникающие при вязании, как указано в связи с рисунком 5.
Кроме того, как уже было сказано, в большей части процесса вязания нити основы будут либо связаны между
собой, либо переплетены с нитями основы. Изобретение следует понимать как существующее главным
образом в связи с теми стежками, которые образуются путем соединения вязаных петель из нитей основы и
основной нити, но в случае, когда нить основы переплетается с петлями основной нити, изгиб нити основы в
этом случае также будет находиться с изнаночной стороны ткани.
В предпочтительном варианте изобретения основная нить имеет достаточную толщину, чтобы передавать
вязаному изделию необходимую прочность, даже если нити основы отсутствуют.
В одном из вариантов изобретения вязаное изделие изготавливается на машине с высокой точностью, то
есть, по меньшей мере, с точностью, соответствующей 20 иглам на дюйм на круговой машине или ее
эквиваленту на плосковязальной машине. Удовлетворительные результаты были получены при
использовании в качестве основы искусственного шелка плотностью 125 денье, а также при плотности нитей
основы по 50 денье каждая. В другом примере основная нить имеет плотность 125 денье, а нить основы — 40
денье; а в еще одном примере, с использованием чистого шелка, использована основная нить плотностью 120

денье и нить основы плотностью 30 денье.
Изобретение может быть модифицировано путем вязания комбинации 6 из трех нитей или наборов 45 нитей,
в которых основная нить располагается как с лицевой, так и с изнаночной стороны нитей основы. Например,
можно использовать две относительно тонкие нити основы, суммарное количество которых эквивалентно
указанному выше количеству нитей для одной основной нити, причем одна из них подается до наматывания
нитей основы на иглы, а другая — после этого. В результате нити основы оказываются зажатыми между
нитями основы.
Изобретение может быть модифицировано в отношении относительного расположения петель нитей основы
и грунта путем вязания некоторых участков способом, предусмотренным настоящим изобретением, и вязания
других участков с нитями основы, расположенными на лицевой стороне ткани. Например, соответствующие
области могут быть расположены на панелях как горизонтально, так и вертикально.
Хотя особенностью изобретения является то, что основные нити грубее, чем нити основы, как было указано
выше, следует понимать, что при вязании характерных линий на ткани можно использовать 70 более грубых
нитей основы при условии, что количество этих более грубых нитей основы настолько мало по сравнению с
остальными, что качество ткани существенно не пострадает. 75 Кроме того, изобретение применимо к
вязанию ребристых тканей, в которых нити основы подаются, например, по одной на каждую иглу в одном или
другом иглодержателе, или по одной на каждую иглу в обоих иглодержателях, или по одной на каждую пару
игл, включающих парные иглы в двух иглодержателях. Подобное ребристое вязание было описано в ранее
упомянутых патентах в начале настоящего описания, и настоящее изобретение может быть реализовано в
вязании, произведенном в соответствии с любым из методов, описанных в этих ранее упомянутых патентах,
если эти методы модифицированы таким образом, что нити основы и основной нити вязания целиком или в
большей части вязания сплетаются вместе в петли, так что петли нитей основы располагаются позади петель
основной нити.
95 Описав и уточнив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_376737.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=376737&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB376737A
[]
[Пятое издание.]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 19 марта 1930 года. 376,737 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 6 марта 1931 года. № 14,004/ 32.
(Выделено из заявки № 7058/31.) ) 1 Полная спецификация принята: 6 июля 1932 г.

ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в аппаратах для усиления электрических волн.
Мы, компания BOONTON RESEARCH CORPORATION, зарегистрированная в соответствии с
законодательством штата Нью-Джерси, Соединенных Штатов Америки, и имеющая офис в Бунтоне, округ
Моррис, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам усиления электрических волн и имеет своей целью предложить
новый способ управления усилением, осуществляемым схемой, включающей электронно-разрядную трубку.
Проблема предотвращения модуляционных искажений в усилительной схеме или каскадных каскадах
накладывает серьезные ограничения на диапазон сигнальных напряжений, которые могут быть поданы на
усилитель. В радиоприемниках, например, желательна высокая чувствительность для приема слабых
сигналов, и необходимо предусмотреть ручное или автоматическое управление для уменьшения передачи
или усиления усилителя при приеме более сильных сигналов. Когда приемник с высокой чувствительностью
работает вблизи радиостанции, нередко обнаруживается, что напряжение сигнала, подаваемое на первый
усилитель несущей волны, превышает напряжение, необходимое на детекторе для нормального выходного
сигнала на громкоговорителе.
В современных вакуумных лампах обычно регулируют один из рабочих потенциалов, подаваемых на лампу,
чтобы уменьшить усиление по мере увеличения мощности принимаемого сигнала. В диапазоне относительно
низких уровней сигнала это снижение усиления не сопровождается модуляционными искажениями, но с
увеличением уровня сигнала искажения возникают, когда коэффициент усиления регулируется для
поддержания приблизительно постоянного выходного сигнала. Кроме того, в диапазоне более высоких
значений мощности сигнала часто бывает сложно отрегулировать усиление для поддержания постоянного
выходного сигнала, поскольку крутизна характеристики лампы очень быстро изменяется при малых
изменениях напряжения управления передачей, при этом крутизна характеристики — это отношение
изменения тока в цепи, связанной с одним электродом разрядной лампы, к изменению напряжения на другом
электроде, вызывающему это изменение тока. Это ограничивает управление усилением небольшим
диапазоном приложенных управляющих напряжений, и, к сожалению, скорость изменения усиления
становится более плавной в диапазоне высоких значений усиления, где допустимо быстрое изменение
усиления при небольших изменениях управляющего напряжения.
65 При осуществлении нашего изобретения используется устройство, в котором управляющие электроды
обеспечивают различную скорость управления различными потоками электронов в устройстве электрического
разряда. 70 Согласно настоящему изобретению, предлагается регулировать передачу через такое устройство
путем изменения поляризующего напряжения указанного управляющего электрода, и изобретение можно
назвать состоящим в схеме усилителя, включающей электронно-разрядную трубку, в которой энергия
переменного тока передается посредством управляющего воздействия сетчатого электрода на поток
электронов в пустом пространстве трубки, а также в способе регулировки передачи через указанный
усилитель, который включает в себя этапы управления в различных количествах частями указанного потока
электронов, протекающего через различные области указанного пустого пространства, с помощью
специальной конструкции электродов трубки, приложения к указанной управляющей сетке постоянного
поляризующего напряжения и регулировки указанного поляризующего напряжения до значения, существенно
отличающегося от того, при котором полный электронный ток падает до нуля.
Изобретение также может включать в себя такую схему усилителя в 95, в которой величина приложенного
напряжения регулируется в диапазоне от значения, обеспечивающего существенный поток тока во всех
участках электронного потока, до значения, обеспечивающего существенное подавление потока в одном из
этих участков, одновременно допуская поток в другом участке.

Изобретение также включает в себя устройство для повторения электрических волн, выходную цепь,
включающую параллельно два практически независимых потока электронов, управляющие электроды,
расположенные в каждом из указанных потоков электронов и имеющие различные скорости управления этими
потоками, входную цепь, соединенную с указанными управляющими электродами и на которую подаются
повторяющиеся электрические волны, источник постоянного тока для подачи потенциала смещения на
указанные управляющие электроды, и средства для регулирования подаваемого потенциала смещения в
диапазоне значений таким образом, чтобы протекание тока под воздействием электрических волн,
подаваемых на указанную входную цепь, происходило по одному или обоим указанным путям тока в
пространстве.
Хорошо известно, что усиление вакуумной лампы можно регулировать путем изменения напряжения
смещения на управляющей сетке, при этом усиление уменьшается по мере того, как напряжение смещения
становится более отрицательным.
Кривые, показывающие зависимость анодного тока от напряжения смещения сетки, т.е. передаточные
характеристики, позволяют оценить усиление при различных напряжениях смещения, поскольку наклон
кривой в любой точке является мерой усиления, когда лампа смещена для работы в этой точке.
На рисунке 1 сплошная линия A представляет собой передаточную характеристику или характеристику тока
анода при напряжении сетки для экранированной трубки стандартной конструкции типа "2 24", т.е.
h- имеющий приблизительно цилиндрические и коаксиальные электроды, но с той разницей, что управляющая
сетка состоит из двух спирально намотанных секций, разделенных расстоянием порядка удвоенного шага
обмотки, а пунктирная линия кривой B представляет собой аналогичную кривую для коммерческой сетчатой
трубки того же общего типа, но имеющей непрерывную обмотку управляющей сетки с равномерным шагом.
Анализ кривой А показывает, что с лампами, воплощающими изобретение, управление усилением
распространяется на диапазон смещения управляющей сетки от нуля до более чем 30 вольт.
При использовании известных ламп наклон передаточной характеристики приближается к нулю при
напряжении смещения управляющей сетки около 11 вольт.
Другими словами, увеличение смещения сетки выше приблизительно 15 вольт (отрицательное) не будет
сопровождаться уменьшением усиления при использовании известной конструкции лампы (55), но с лампами,
воплощающими изобретение, усиление может изменяться при изменении смещения управляющей сетки в
диапазоне от нуля до более чем 3,0 вольт. Лампы по-прежнему будут пропускать сигналы за счет утечки,
когда смещение управляющей сетки превысит соответствующие значения, но контроль усиления больше
невозможен в областях, где кривые крутизны становятся практически горизонтальными.
На рисунке 21 показана зависимость между смещением управляющей сетки и крутизной характеристики для
двух ламп, воплощающих изобретение, а также для аналогичной лампы 7Q, имеющей обычную конструкцию
сетки. Кривая А представляет собой кривую зависимости крутизны характеристики от смещения управляющей
сетки для лампы с управляющей сеткой, у которой два витка отсутствуют в центре. Данные для этой кривой и
данные для кривой А на рисунке 1 относятся к одной и той же лампе. Кривая А' представляет собой
аналогичную кривую для трубки с экранирующей сеткой, в которой из центра управляющей сетки был удален
только один виток, а кривая В показывает 80-градусную характеристику свойств трубки обычного типа с
непрерывной обмоткой управляющей сетки. Анализ этих кривых показывает, что полезный диапазон
управления передачей 85 значительно расширяется благодаря настоящему изобретению. При известных
конструкциях уменьшение крутизны характеристики примерно на 500 микромо до значения около 0,8 микромо,
при котором утечка тока препятствует дальнейшему управлению усилением, соответствует изменению
напряжения смещения управляющей сетки примерно на десять вольт.
Соответствующие диапазоны смещения управляющей сетки для трубок с кривыми 95 -- A- и A составляют,
соответственно, около 30 и -60 вольт.

Как указано выше, модуляционные искажения могут возникать, когда при заданной мощности сигнала
усиление регулируется таким образом, чтобы снизить выходной уровень до желаемого или стандартного
значения. Поскольку такое искажение обусловлено кривизной передаточной характеристики, становится
очевидным, что лампа с кривой меньшей кривизны 105 может передавать без искажений сигналы более
высокого напряжения, чем лампа, имеющая характеристику, в которой наблюдается область большей
кривизны. Анализ кривых на рисунке 1 покажет, что максимальная кривизна кривой А существенно ниже, чем у
кривой В. Модуляционные искажения, вносимые лампой, можно определить, подав на вход лампы сигнал с
определенной и постоянной модуляцией и измерив модуляцию выходного сигнала. При слабых входных
сигналах лампа практически не вносит изменений в модуляцию. Когда входной сигнал 120 превышает
определенное значение, модуляция выходного сигнала быстро возрастает из-за кривизны передаточной
характеристики лампы.
= Это увеличение модуляции (модуляционное искажение) ограничивает 125, максимальный входной сигнал,
который может быть передан лампой без искажений.
Кривые на рисунке 3 показывают зависимость между напряжением смещения управляющей сетки 8, 7 и GtS3.
376,737 возраст и максимальное входное напряжение сигнала, которое обеспечивает 20-процентный эффект.
повышение модуляции. Увеличение модуляции на 20% было выбрано в качестве стандарта из соображений
удобства, поскольку искажения такой величины могут быть заметны на слух, когда модуляция находится в
диапазоне слышимых частот, как это бывает в случае речи или музыки. Данные для 410 кривых A, A' и B были
получены для тех же трубок, что и для тех, чьи характеристические кривые обозначены соответствующими
символами на рисунке 2; в каждом случае сигнал представлял собой несущую частоту 850 килогерц, -15,
модулированную на 30% при 60 циклах.
В случае коммерческой лампы кривые B на рисунках 2 и 3 показывают, что в диапазоне напряжений
смещения, управляющих усилением, т.е. от нуля до примерно двенадцати вольт отрицательного значения,
максимальное входное напряжение сигнала, которое может передаваться с искажением не более 20%,
составляет около 5 вольт.
Когда смещение регулируется для поддержания постоянного выходного сигнала, максимальное входное
напряжение сигнала, которое может быть подано на лампу с искажениями менее 20%, составляет около 0,3
вольт, что соответствует смещению управляющей сетки приблизительно в 12 вольт (отрицательное
значение). При большей мощности сигнала увеличение смещения управляющей сетки Ibias не изменяет
коэффициент усиления, но влияет на максимальную мощность сигнала, которая может быть передана с
искажениями менее 20%.
-35 Для одной лампы усилитель не может обрабатывать сигналы, выходящие за пределы диапазона
регулировки громкости, если необходима постоянная выходная мощность, но в каскадно соединенных
усилителях с двумя или более управляемыми каскадами максимальные напряжения, показанные пунктирной
линией кривой B, могут передаваться первым каскадом, если в последующем каскаде обеспечивается
управление усилением без дополнительных искажений.
Аналогичный анализ кривой А' покажет, что максимальная мощность сигнала, которая может быть передана
без чрезмерных искажений для получения желаемого постоянного выходного напряжения -60 В, составляет
около 1,1 В, что соответствует смещению управляющей сетки около -48 В, а для лампы с двумя витками,
удаленными от управляющей сетки, кривая А показывает допустимое входное напряжение 3 В при смещении
-95 В.
Кроме того, если управление усилением ограничено значениями смещения управляющей сетки, не
превышающими примерно 38 вольт (отрицательное значение в случае лампы с кривой B и примерно 65 вольт
отрицательное значение для лампы с кривой A), то максимальные несущие напряжения, которые могут
передаваться, составляют приблизительно 19 и 22 вольта соответственно. Наблюдения были подтверждены
испытаниями eP5, проведенными с коммерческим радиоприемником, имеющим три каскада радиочастотного

усиления, в которых использовались коммерческие вакуумные лампы с экранирующей сеткой. Измеренные
напряжения несущей волны, модулированные на 80 килогерц с частотой 30% на цикл, подавались на первый
усилитель, и усиление регулировалось для поддержания постоянного напряжения несущей на детекторе,
которое для неискаженного усиления несущей соответствовало выходному сигналу на звуковой частоте 60 Гц,
равному 4 вольтам на клеммах динамика.
Модуляционные искажения в усилителе проявляются в увеличении выходного напряжения звуковой частоты,
когда несущая составляющая -80 на входе детектора остается постоянной. Поддерживая постоянное
напряжение несущей на детекторе, демодулированный звуковой сигнал останется постоянным до момента
начала модуляционных искажений. После этого момента выходная частота звука будет возрастать — даже
несмотря на то, что напряжение несущей на демодуляторе остается постоянным по мере увеличения
мощности сигнала. 90 На рисунке 4 кривая l показывает зависимость между выходным аудиосигналом и
входным сигналом несущей волны при использовании в усилителе коммерческих экранирующих трубок. Для
устранения искажений в третьем каскаде радиочастоты 95 Гц регулировка усиления производилась только на
первых двух каскадах.
Значения искажений оставались одинаковыми независимо от того, изменялось ли смещение на управляющей
сетке первой лампы или же управление смещением I0 распространялось на обе лампы — первую и вторую.
Из кривой D видно, что нарастание модуляции начинается при входном напряжении несущей около 0,15 вольт
и достигает 20% при напряжении сигнала 0,3 вольт на первой лампе.
Кривая E была построена на основе данных, полученных с помощью того же радиоприемника при замене
ламп, воплощающих изобретение, в радиочастотных каскадах. Лампы 110 имели стандартную конструкцию
типа 224, за исключением того, что в центре управляющей сетки отсутствовали два витка. При увеличении
мощности сигнала входной сигнал детектора поддерживался постоянным путем одновременной регулировки
смещения управляющей сетки на трех каскадах усилителя. Следует отметить, что входной сигнал несущей на
первой лампе увеличился до 120 вольт до того, как амплитуда модуляции достигла 120 вольт, и что он достиг
17 вольт до того, как амплитуда модуляции достигла 20%. Изменение смещения управляющей сетки в
зависимости от мощности входного сигнала показано кривой E. 125 Эти результаты были качественно
проверены с помощью теста на прослушивание с использованием обычной модуляции вещания (музыки).
Было обнаружено, что искажения на высоких пиках модуляции становились заметными, когда входное
напряжение на первом усилителе 130 8J6,737 составляло от 15 до 20 вольт, и усиливались по мере
увеличения входного напряжения выше 20 вольт.
Эти наблюдения за фактической производительностью приемника в значительной степени совпадают с
результатами, представленными на рисунках 2 и 3 для однокаскадных устройств. Использование ламп,
изготовленных в соответствии с изобретением, позволило повысить допустимое входное напряжение с -10 ±
0,3 вольт до 17 вольт, то есть регулировка громкости с хорошим качеством воспроизведения может быть
достигнута при входном напряжении примерно в 57 раз большем, чем то, которое может быть применено при
использовании известной коммерческой формы лампы.
Схема усилителя, воплощающая данное изобретение, показана на рисунке 5. Как показано на рисунке,
настроенная входная цепь 10 подключена между управляющей сеткой CG и катодом C S20 через батарею 11,
которая обеспечивает регулируемый источник прямого тока.
Текущий потенциал определения смещения, применяемого к управляющей сетке. Соответствующие
потенциалы постоянного тока подаются на экранирующую сетку SG и пластину P от подходящего источника
тока, например, батареи 12, и в цепь пластины включается любое подходящее сопротивление, например,
первичная обмотка выходного трансформатора 13.
-30 Батарея смещения -11, конечно, должна обеспечивать более широкий диапазон изменения потенциала
смещения сетки, чем это было принято в известных конструкциях, поскольку, как показано на кривых рисунка
2, для охвата всего диапазона управления усилением с помощью ламп, воплощающих изобретение, могут
потребоваться отрицательные потенциалы смещения до примерно 40 и даже вольт, в то время как известные

лампы того же типа требуют всего 15 вольт. За исключением того факта, что источник смещения
управляющей сетки должен быть способен регулироваться для обеспечения более высоких напряжений, чем
требовалось ранее, схема, изображенная на рисунке 5, будет признана одной из общепринятых схем для
усилителей с экранирующей сеткой.
Хотя вышеизложенное обсуждение ограничивалось рассмотрением модуляционных искажений в
радиоприемниках, очевидно, что кривизна передаточной характеристики приводит к другим формам
искажений, которые ограничивают диапазон непрерывных волн и звуковых частот, в пределах которого лампа
действует как практически линейный усилитель. Изобретение обеспечивает способ расширения диапазона
передаваемых сигнальных напряжений без искажений, причем сигналы могут быть либо звуковой, либо
радиочастотной частоты, а если радиочастотной, то либо непрерывной волны, либо модулированной.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается каким-либо конкретным типом усилителей, а в целом
применимо ко всем усилителям, в которых для управления усилением используются лампы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_376738.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=376738&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB376738A
[]
ЛА Л._туа-: У В ЛА Реторт,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 13 апреля 1931 года. № 18,124/31.
Заявка принята: 13.03.1932.
Полная спецификация.
376,738 ELprovelents в устройствах для облегчения придания формы воротникам для личной гигиены.
Я, Фредерик Генри Лоринг, проживающий по адресу: Эллиотс Плейс, 2 и 3, Лондон, N. 1, гражданин
Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к мужской одежде, в частности к двойным воротникам жесткого типа, и его цель —
облегчить завязывание галстука.
Согласно моему настоящему изобретению, которое в пунктах формулы изобретения будет называться
формирователем воротников, я предлагаю проволоку, согнутую в более или менее полный круг, и толкатель
для проталкивания этой проволоки в щель двойного воротника, чтобы слегка расширить складку, так что
галстук будет легко скользить вокруг нее. Проволока удаляется, и воротниковая складка сохраняет свою

слегка расширенную форму.
Однако я обнаружил, что использование проволоки описанным выше способом затруднительно, и для
преодоления этих трудностей, продолжая расширять складку ошейника тем же основным способом, я
предусмотрел глубокое кольцо, на которое надевается ошейник, и с помощью подходящей пластины,
установленной на кольце и прикрепленной к ней ручке, ошейник надавливается на кольцо одновременно с
тем, как проволока вдавливается в щель ошейника (эти две операции механически эквивалентны), а для
снятия ошейника предусмотрена поворотная трехрычажная конструкция с подъемниками для подъема
ошейника, то есть для его освобождения. Эти операции выполняются быстро вручную, и это устройство
особенно подходит для использования в прачечных.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, на фиг. 1 показана в плане вышеупомянутая проволока; на фиг. 2
показан упомянутый выше пресс; на фиг. 3 показан поперечный разрез конца указанного пресса; на фиг. 4
показан воротник в поперечном сечении до формовки; на фиг. 5 показан тот же воротник после формовки; на
фиг. 6 показано в вертикальном плане устройство, предназначенное для расширения воротника путем
вдавливания в него кольца, говоря относительно; на фиг. 7 показано то же устройство в плане; на фиг. 8
показана деталь конструкции; на фиг. 9 показаны в плане модифицированные элементы фиг.
[Цена 1 1-1 6 и 7; на рис. 10 показано такое же изменение в поперечном сечении вдоль линии 55 A,-B на рис.
9. Одинаковые числа обозначают одинаковые части на соответствующих рисунках.
При более подробном описании моего изобретения, обращаясь к рис. 1, показана проволока (1) диаметром
около 3 миллиметров 60, а это приблизительное кольцо (0-образной формы) имеет диаметр около 150
миллиметров. Толкатель показан на рис. 2, его толщина составляет около 3 миллиметров, а форма его конца
показана на рис. 3, причем эти рисунки выполнены в пропорциональном масштабе 65°.
Обращаясь к рис. 6, кольцо (1), соответствующее проволоке на рис. 1, является неотъемлемой частью или
образует основание, которое может быть прикреплено к столу или скамье винтами, проходящими через 70
выступов (2). Рычаг (3) несет пластину (4), которая установлена в шаровом шарнире (5), причем указанный
рычаг шарнирно соединен или повернут в точке (6) с упорами (7 и 8), чтобы предотвратить его полное
опрокидывание. На тех же шарнирах 75 или штифтах (6) находится захватывающий рычаг (9') с рукояткой (10).
В кольцевой части (1) предусмотрены пазы или отверстия (11), обеспечивающие свободное пространство для
подъемных пластин (12), прикрепленных к указанному рычагу (9). Эти 80 подъемных пластин (12) поднимают
заднюю часть воротника, освобождая весь воротник, так что его можно снять вручную. Эти пластины могут
быть снабжены мягкими накладками (например, из мягкой резины), чтобы не повредить нижние 85 кромок
воротника. Эти подушечки не показаны. На рисунке 8 подробно показана ручка (13), установленная на
пластине (4). Эта ручка предназначена для небольшого поворота пластины при прессовании или формовке
воротников разных размеров, при этом идея состоит в том, чтобы заднее отверстие для штифта воротника
всегда находилось посередине между подъемными пластинами (12), а зазор (14) перекрывал ту часть или
выступ воротника, которая немного выступает над краем сгиба (15) (см. рис. 4 или 5).
На рисунках 9 и 10 показано, что устройство для надавливания на кольцо изменено, поскольку некоторые
кольца слишком тонкие, чтобы выдерживать значительное давление на свои нижние края при отсоединении
от кольца в процессе освобождения кольца. В этой конструкции кольцо ламинировано, то есть выполнено из
двух частей (16 и 17), при этом внутренний элемент 1OD (17) может перемещаться вверх путем ( i i i j A i 1 i i r
T i 11 i 376,738, приводя в действие рычажный механизм (18 и 19), показанный с помощью подъемной ручки
(20). Операция заключается в поднятии рукоятки (20) после нажатия на воротник с помощью верхней
конструкции, как показано на фиг. 6 и 7 (не показано на последнем рисунке), что поднимает сам воротник,
освобождая его, благодаря чему его можно быстро снять.
-10 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я заявляю, это: 1. Формирователи воротников для облегчения завязывания галстуков,
характеризующиеся изогнутым элементом, механически управляемым таким образом, чтобы вдавливать
указанный элемент в складку воротника в направлении, практически перпендикулярном плоскости,

касающейся верхней части складки воротника (15 на рис. 4 или 5).
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_376739.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=376739&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB376739A
[]
1$7 v,,, - - t - = ',S O
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Уильям Уоррен Триггс, из фирмы Marks & Clerk, 57 и 58, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, Западная
Каролина, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение,
полученное мной из-за границы от Caldwell Experimental Corporation, корпорации, организованной и
существующей в соответствии с законами штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, Элликот-сквер,
Буффало, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки), и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что
будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Было обнаружено, что эффективность сжигания газа может быть значительно повышена за счет увеличения
скорости его сгорания, чего можно достичь путем увеличения разницы давлений между входом и выходом
камеры сгорания либо путем усиления теплоты сгорания в огнеупорной трубе, создавая таким образом
разрежение воспламененного газа, либо путем создания сильной тяги через устройство.
Данное изобретение позволяет достичь вышеуказанных результатов путем разделения топливной смеси на
множество нитевидных струй; путем создания небольшого избытка воздуха вокруг форсунок; путем
поддержания скорости газа, поступающего из газопровода, вплоть до момента начала горения, посредством
регулирования потока.
В этом процессе количество используемого воздуха заранее определено таким образом, чтобы не было
избытка воздуха, способного охлаждать ни газ, ни части горелки.
Изобретение представляет собой процесс обжига газа, заключающийся в подаче газа и воздуха в
огнеупорную камеру в пропорциях, необходимых для практически полного сгорания, воспламенении газа и
воздуха в точке их первого смешивания и практически полном сгорании газа и воздуха внутри такой камеры.
На прилагаемых чертежах показаны два варианта подходящего оборудования для проведения процесса;
очевидно, могут быть использованы и другие варианты.
На чертежах: Рисунок 1 представляет собой вид спереди котла, к которому прикреплен один из видов
оборудования.
Рисунок 2 представляет собой увеличенный вертикальный разрез предпочтительной формы аппарата (см.
рисунок FPrice l1-l 6739). 55 На рисунке 3 представлен разрез данного объекта.
Рисунок 4 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии 4-4 рисунка 2.
Соседние файлы в папке патенты
