Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13266
.pdf
На рисунке 5 показан механизм регулировки в рабочем положении в проекции сзади, при снятой перегородке.
На рисунке 6 представлен фрагмент, иллюстрирующий в центральном вертикальном разрезе (376 803) части
регулировочного механизма, расположенные во внутреннем корпусе.
На рисунке 7 показан фрагмент, представленный в проекции сзади, демонстрирующий части регулировочного
механизма, расположенные во внешнем корпусе.
На рисунке 8 представлен боковой вид, соответствующий изображению на рисунке 2, но с поднятым
видоискателем и снятыми внутренним и внешним корпусами, чтобы показать фокусировочный механизм в
нерабочем положении.
На рисунке 9 представлен поперечный разрез, включающий регулировочный винт j5.
На чертежах 11 обозначен внешний корпус, 12 — внутренний корпус, 45 — неподвижная линза, с которой
обычным образом соединен вращающийся диск 46, имеющий в нем перфорации 47 различного размера для
регулирования эффективной диафрагмы линзы, и 48 — видоискатель известного типа. Этот видоискатель
снабжен выступами 50, 51, предназначенными для углового перемещения в углублениях по углам внешнего
корпуса 11.
В этих выступах эксцентрично расположены углы пластины 53, в которой вращается винт 54 с фрезерованной
головкой или диском 55, часть периферии которого выступает через паз в верхней части внешнего корпуса,
когда видоискатель сложен, как показано на рисунках 1 и 2, но когда видоискатель поднят, пластина 53 из-за
эксцентричного соединения с выступами видоискателя опускается, то есть отступает от верхней части
внешнего корпуса настолько, чтобы фрезерованная головка опустилась заподлицо с верхней частью корпуса.
На внутреннем корпусе 12 закреплена пластина 56 (см. особенно рисунок 6), в которой имеется отверстие 57 с
короткой внутренней резьбой, образованной в верхней части, причем нижняя часть имеет больший радиус.
Стопорный винт 58 проходит через эту пластину 56 и упирается во внутреннюю часть внешнего корпуса 11,
благодаря чему можно регулировать фиксированный предел фокусировки, то есть величину перемещения
затвора пленки в сторону объектива при возвращении в положение фиксированной фокусировки, можно
ограничить винтом 58.
Указанный стопорный винт также служит для фиксации на пластине 56 пружины 60, которая входит в
зацепление с выступом или фланцем 61 на пластине 53 и постоянно стремится прижать пластину 56, а
следовательно, и внутренний корпус 12, к положению фиксированной фокусировки.
Внутренний корпус вращается на винтах 62, 621, закрепленных во внешнем корпусе. Как видно, когда
видоискатель 48 установлен, и пластина 53, следовательно, перемещается эксцентрическим действием
выступов 50, 51 к верхней части внешнего корпуса, винт 54 функционально входит в резьбовую часть
отверстия 57, и путем вращения фрезерованной головки 55 указанного винта внутренний корпус 12 может
быть слегка покачнут вокруг своих шарниров 62, 62' для регулировки фокусного расстояния, как показано
пунктирными линиями на рисунке 8. Эту регулировку можно отменить, изменив направление вращения
фрезерованной головки, но когда видоискатель 48 установлен, его выступы 50, 51, воздействуя на пластину
53, опускают указанную пластину так, что винт 54 высвобождается из резьбовой части отверстия 57 и
проходит через более широкую часть указанного отверстия.
Вращение винта в этом случае было бы затруднено из-за утопления фрезерованной головки 55 в паз 80'
внешнего корпуса, но в любом случае такое вращение было бы неэффективным, и пружина 60, заключенная
между валиком 61 и пластиной 56, возвращает внутренний корпус в положение фиксированного фокуса, как
показано сплошными линиями 85 на рисунке 8.
Затвор для пленки может крепиться к внутреннему корпусу любым подходящим способом, например, с
помощью перегородки 63, которая крепится к внутреннему обтекателю 12 винтами 90, 64, 65i. Затвор 66,
предназначенный для проекции пленки, регулируется по вертикали в указанной перегородке и расположен
напротив отверстия 67 в кронштейне 42 на внутреннем корпусе; этот кронштейн также служит для
направления затвора (не показан). Затвор пленки имеет центральный выступ 68 с крючком, входящий в паз 70
в рифленой или углубленной части 71 перегородки 63, а также хвостовую часть 72, заканчивающуюся
выемкой 73, которая входит в зацепление с эксцентриковым штифтом 74, закрепленным на винте 62', на
внешней стороне которого находится выступ 75. Угловое перемещение эксцентрикового штифта,
осуществляемое поворотом указанного пальцевого элемента, позволяет придать продольное регулировочное
перемещение хвостовику 72 и пленочному затвору 66.
Пленка подается из любого подходящего короба для катушек (не показан) или другого приемника 110 и
проходит под крючком 79 по вогнутой внешней поверхности неподвижной изогнутой направляющей 78, затем
за пленочный затвор 66, к которому она прижимается пружинным затвором 80, соединенным мостиком 80a iiS
с основанием 83, шарнирно прикрепленным к перегородке двумя штифтами или выступами 84, проходящими
через отверстия в перегородке. Пружинную защелку можно поднять или повернуть наружу, чтобы вставить
пленку, просунув палец под свободный конец перемычки. Крюк 82 на перегородке имеет пружинное основание
85 и прижимает основание 83 пружинной защелки, когда последняя таким образом поднимается или
поворачивается наружу, а также прижимает 125 к поднятому фланцу 83a на указанном основании, когда
пружинная защелка находится в рабочем положении, показанном на рисунке 3. В верхней части пружинного
затвора имеется отверстие, несколько большее, чем отверстие затвора 66 пленки 13G.d., а в нижней части –
щель 81, соответствующая щели 70, обеспечивающая прохождение захвата (не показан), который
осуществляет прерывистые движения пленки.
Такой клешня может приводиться в действие механизмом, работающим через отверстие 87 в перегородке 62.
Задняя часть корпуса (не показана) прибора, содержащая коробку для катушек 10, может быть шарнирно
соединена с нижней частью 10 с помощью штифта, проходящего через шарнирные губки 88, а в верхней части
корпуса предусмотрен пружинный зажим 89 для удержания задней и передней частей вместе во время
работы.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_376804.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=376804&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB376804A
[]
ПАТЕНТ S9P
Дата проведения конвенции (США): 18 марта 1930 года. 376,804 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 16 марта 1931 года. № 8035/31.
f:ЗавершеноПринято: 18 июля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических обогревателей и связанные с ними разработки.
Мы, TiiF, Bnrrisii TniOMsox-HOtUSTOX, усовершенствованная форма съемного электрического нагревателя
большой мощности 55 британской компании, зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown,
Aldwych, London, W.C. 2, relation; Рис. 2 представляет собой поперечный разрез термореле с электрическим
нагревателем M-rx, расположенного по адресу: 216, Глен-авеню, округ Скотия, графство Нью-Йорк, в рабочем
положении вокруг теплового элемента, а рис. 13 представляет собой перспективный вид модифицированной
формы съемного электрического реле большой мощности. Соединенные Штаты Америки, гражданин США,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано.
Формированный, подлежащий подробному описанию и 1:1 рис. На рисунке показано термореле -65,
установленное в следующем состоянии - n; используется в сочетании с электроприводом -mnl etiCn1ly,
управляемым переключателем 10, который установлен на основании 11, от которого отходят нагреватели, и, в
частности, на электрических клеммных опорах 12 и 13 для нагревателей с большой пропускной способностью
по току, на которых установлено термореле. Данное изобретение относится к электрическим нагревателям,
установленным на основании 11, от которого отходят нагреватели, и, в частности, к электрическим клеммным
опорам 12 и 13 для нагревателей с большой пропускной способностью по току, на которых установлено
термореле. Термореле 0 предназначено для биметаллических термореле. Термореле включает в себя
основную, как указано в британском патенте № L, раму 14 из швеллера, на которой закреплены 20,31,247
электрических нагревателей различной мощности, когда на одном конце биметаллический термоэлемент 15
закреплен, а на другом конце 151 выдвинуты биметаллические термореле, которые входят в плотное
соприкосновение с 75, предназначенным для обеспечения), временного элемента, перекрывающего
подвижную нагрузку элемента 16, который вращается с помощью штифта 17 на раме 14.
разные рейтинги. Для облегчения взаимодействия пружина 18 служит для смещения подвижного элемента
нагревателей, их необходимо установить обратно в плотное соприкосновение с подвижно закрепленными
элементами. Для достижения максимальной эффективности нагрева, свободный конец 1,5' теплового
элемента имеет размер 80 мкм. Нагреватель должен быть расположен таким образом, чтобы окружать
подвижный элемент 16, который является биметаллическим элементом и входит в зацепление со стержнем
19, расположенным на штифте 20 и предназначенным для приведения в действие контакта 21. Основная цель
настоящего изобретения — обеспечить улучшенную форму электрических нагревателей большой мощности с
зацеплением со стационарным контактом для тепловых реле, которые могут быть расположены на штифте 20
и расположены для приведения в действие контакта 21. 22.
Установлен для удобства демонтажа, а также предусмотрен большой электрический нагревательный элемент
25, распределяющий тепло по всем сторонам биметаллического элемента. Тепловой элемент 15 вызывает
его изгиб. В соответствии с данным изобретением, предусмотрен... В соответствии с настоящим описанием
электрического нагревателя для биметаллической ленты, электрический нагреватель 25 выполнен в виде
массивного плоского стержня сопротивления с основной тепловыделяющей частью 26, имеющей один или
несколько теплопроводящих проводников, от одного края которого от стержня отходит теплопроводящий
проводник 27. Основной теплогенератор или другой продольный элемент нагревателя, как показано на
рисунке, расположен внутри него и изогнут в петлеобразную форму относительно плоской стержня 26,
образуя в сочетании с отверстиями 28 и 29 на стержне в корпусе для размещения противоположных его
концов для съемной биметаллической полосы. Для обеспечения равномерности тепло- и
электропроводности, 100 воздуховодных язычков могут быть предусмотрены для удлинения относительно
опорных клемм 12 и расположены в шахматном порядке от противоположных концов с помощью винтов 30 и
31.
адрес плоской барной стойки. При такой конструкции теплопроводность, согласно прилагаемому чертежу,
представляет собой перспективный вид, показывающий биметаллический край стержня 26, который закручен
вокруг него таким образом, чтобы его конец почти полностью соединился с правой стороной стержня 26.
Таким образом, между стержнем 26 и язычком 2E7 создается пространство для размещения
биметаллического элемента 15, расположенного между ними, как более наглядно показано на поперечном
сечении на рисунке Fi.
2.
Таким образом, нагреватель практически полностью окружает биметаллический элемент 15, за исключением
самых крайних его частей, и служит для распределения тепла, выделяемого в стержневой части 26 битера,
как на переднюю, так и на заднюю стороны теплового элемента.
Для сборки компонентов теплового реле в рабочее положение подвижный элемент 16 поворачивается вокруг
оси 17 в сторону от свободного конца 151 теплового элемента. Петлеобразный язычок 27; Если нагреватель
25 затем надеть на свободный конец теплового элемента, а болт W0 пропустить через отверстие 28 в
нагревателе и соответствующее отверстие, образованное в выступающем элементе 32, выступающем из
рамы 14, и вкрутить его в резьбовое отверстие, предусмотренное в клеммной опоре 12. Боковые стороны
канала рамы 14 входят в зацепление с опорой -12, обеспечивая надежную фиксацию рамы в нужном
положении относительно подвижного элемента 16, расположенного в рабочем положении относительно
стержня 19. После пропускания болта 31 через отверстие 29 в нижнем конце нагревателя и затягивания болта
в резьбовом отверстии, предусмотренном в клеммной опоре 13, нижний конец нагревателя механически и
электрически соединяется с опорой. Для приведения реле в рабочее состояние теперь достаточно лишь
разблокировать переключатель L10 10, чтобы позволить ему вращаться вокруг вывода 17 в соответствии с
его смещением и войти в зацепление со свободным концом 15' теплового элемента 15, как показано на
рисунке 1.
При подключении клеммных опор 12 и 13 к цепи управления с помощью выключателя 10, прохождение тока
между ними генерирует тепло в батарейном отсеке 26, которое передается через петлеобразный язычок 27 и
излучается на заднюю сторону теплового элемента 15. Ребристый элемент 261 нагревателя излучает тепло
непосредственно на переднюю сторону теплового элемента 15.
В случае чрезмерной перегрузки по току, увеличенная теплоемкость, обеспечиваемая язычком 27,
предотвращает перегрузку нагревателя в течение короткого промежутка времени, необходимого для изгиба
теплового элемента 15, чтобы освободить элемент 60 1.6 и разомкнуть контакты 21 и 22, и тем самым
осуществить срабатывание электромагнитного выключателя 10 для размыкания цепи. При токах перегрузки
нормального значения повышенная эффективность нагрева, достигаемая за счет теплопроводности через
язык 27 (65), обеспечивает срабатывание теплового элемента 15 с желаемой задержкой по времени.
В случае, если требуется более равномерная теплопроводность 70° от стержневой части 26 теплового
элемента и более равномерное распределение тепла по тепловому элементу 15, может быть использована
модифицированная конструкция нагревателя, показанная на рис. 3. В данной конструкции предусмотрено
множество выступов 271, расположенных в шахматном порядке и отходящих от противоположных краев
основной теплогенерирующей части 261 нагревательного элемента. Каждый из 80 язычков 271 может быть
обернут вокруг него практически таким же образом, как язычок 27, показанный на фиг. 1, так чтобы закрыть
тепловой элемент 15 между язычком и стержневой частью нагревателя. 8a Теперь, подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем,
является 9 1. Электрический нагреватель для биметаллической ленты, включающий в себя толстый плоский
стержень из резистивного материала, имеющий один или несколько теплопроводящих выступов,
выступающих из стержня с одной или другой его продольной кромки, и изогнутый в петлеобразную форму
таким образом, чтобы совместно со стержнем образовывать корпус для размещения биметаллической ленты.
2. Электрический нагреватель согласно п. 100, включающий множество теплопроводящих выступов,
расположенных в шахматном порядке от противоположных краев плоской планки.
8. Электрический нагреватель для биметаллической полоски на носке, сконструированный и работающий в
основном так, как описано выше со ссылкой на прилагаемый чертеж. Дата: 16 марта 1931 года.
Джоин Грей, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, W.C. 9, агент заявителей.
Редхилл: напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. I9:3i.
\
Соседние файлы в папке патенты