Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13266
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB376801A
[]
слава A7l o cp L
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата выпуска (США): 13 мая 1930 г. Дата применения (в Соединенном Королевстве): 11 марта 1931 г. №
7482/31.
Заявка принята: 11 ноября 1932 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования проекционных экранов и методы подготовки и обработки экранов.
Мы, компания TRANS-Lux DAYLIGHT PICTURE SCREENx CORPORATION, зарегистрированная в
соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 247,
Парк-авеню, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, правопреемники Дэвида Франклина
Ннвиана, гражданина Соединенных Штатов Америки, по адресу: 185, Саутсайд-авеню, Фрипорт, Лонг-Айленд,
штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к проекционному экрану и к способу обработки структуры экрана в процессе
формования листа.
Экран, изготовленный в соответствии с изобретением, располагается, как правило, практически вертикально,
между зрителями и соответствующим проекционным механизмом, который излучает луч света, проходящий
через экран и достигающий глаз зрителей. Указанный проекционный механизм может быть таким, который
взаимодействует с соответствующими кинофильмами, содержащими изображения, или с кинозалами, через
которые проходит указанный луч света для отображения изображений указанных изображений или картин на
указанном экране.
Согласно настоящему изобретению, проекционный экран с обратной стороны состоит, главным образом, из
желатинового материала, глицерина и жидкости, а также связанного с ним агента, обладающего
комбинированными свойствами рассеивания света и отверждения экрана, например, оксида цинка. В
некоторых случаях может быть целесообразно использовать дополнительный отвердитель в сочетании с
другими материалами для формирования сетки.
В состав экранирующих материалов могут также входить (1) вещество, обладающее бактерицидными,
бактерицидными и/или фунгицидными свойствами, причем вещество указанного выше характера далее в
общем именуется «бактерицидным» веществом, и (2) светофильтрующее вещество, например, кобальтовая
синяя. Предпочтительным бактерицидным средством является фторид натрия.
В целом, для формирования каркаса сита может использоваться примерно равное количество желатина и
глицерина; количество воды, которая фильтруется или дистиллируется при необходимости, зависит от
состояния и свойств различных агентов, особенно желатина, но обычно требуется количество воды,
значительно превышающее количество желатина или глицерина. Желатин 60 должен быть в основном
нейтральным и может быть получен из клея, который, в свою очередь, получают из материалов любого
подходящего характера. Или же можно использовать обычный клей. Вместо глицерина можно использовать
другой подходящий материал, например, этиленгликоль или диэтиленгликоль.
Как указано выше, в соответствии с изобретением используется комбинированный светоотверждающий и
отверждающий экран агент, 70 который предпочтительно имеет неорганический характер. Для этой цели
подходит множество соответствующих материалов, например, оксид цинка. Отвердитель вступает в реакцию
с материалами, образующими сетку (75), удерживая их в постоянно затвердевшем состоянии. Это ускоряет
завершение процесса спекания и в некоторых случаях служит для высушивания или затвердевания ситового
или желатинового материала. 80 Для облегчения, изменения или контроля скорости приближения сетки или
материалов сетки к конечному состоянию может быть целесообразно использовать отдельный отверждающий
агент в дополнение к комбинированному агенту, рассеивающему свет и отверждающему сетку. Для этой цели
можно использовать любой подходящий материал, количество которого зависит от многих факторов, таких как
общие атмосферные условия в местности, где будет использоваться сито, время, доступное между
изготовлением и использованием сита, желаемые характеристики сита после завершения работы и так далее.
В целом, по сравнению с количеством материалов, входящих в состав корпуса экрана, требуется очень
небольшое количество дополнительного отвердителя (95%). Формальдегид очень хорошо справляется с
ролью отвердителя, как и другие представители группы альдегидов, например, акриловый альдегид, уксусный
альдегид и тому подобные. Формальдегид и другие представители альдегидной группы снижают гибкость
экрана. Если это нежелательно, можно использовать соль меди, например, сульфат меди(II), при этом
материал указанных характеристик окажется неэффективным в значительной степени:
уменьшить гибкость экрана.
Для обеспечения надежной защиты готового защитного экрана от воздействия микробов, бактерий или
грибков может быть использовано подходящее бактерицидное средство, например, фторид натрия. Обычно
это небольшой количественный анализ.
Такого материала достаточно, причем его количество обычно значительно меньше, чем количество
вышеупомянутых материалов тела. Вместо фторида натрия можно использовать другие подходящие
вещества или агенты, например, борную кислоту, салицилат натрия или:
фенолы.
Для того чтобы воспроизвести на экране с удовлетворительной степенью точности.
Ввиду цветовых значений в проецируемом поле, целесообразно сконструировать экран таким образом, чтобы
он был нейтральным.
или почти так же, когда на них воздействует свет от проектора, и, поскольку этот свет обычно содержит
избыток желтых лучей, для получения надлежащего эффекта экрана можно использовать фильтрующее
вещество Z. Без этого фильтрующего вещества, например, белый цвет на экране отображается как бежевый,
и, соответственно, другие цвета подвергаются воздействию. Как правило, для фильтрации света требуется
лишь небольшое количество светофильтрующего агента по сравнению с количеством материалов, входящих
в состав экрана, однако количество используемого агента в значительной степени зависит от характеристик
света. Было доказано, что кобальтовая синяя краска (оксиды кобальта и алюминия) подходит для целей
светофильтрации. Аналогичным образом, при желании можно использовать анилиновые красители, в
частности анилиновый синий.
Также может использоваться дополнительный светорассеивающий агент, например, один или несколько из
следующих материалов: сульфат бария, оксид сурьмы, сульфид цинка, диоксид кремния или измельченное
стекло. Указанное светорассеивающее вещество определяет степень прозрачности готового экрана.
Например, когда экран используется для показа кинофильмов, было установлено, что неорганический
светорассеивающий агент, по сравнению с органическим, обеспечивает лучший эффект экрана, поскольку
существенно или в значительной степени преодолевает эффект «пятна объектива».
В качестве одного примера изобретения и для пояснения ниже приводится удовлетворительная формула,
качественно и количественно описывающая его следующим образом:
Желатиновая основа с глицерином и водой - 450 грамм.
-- 570 грамм.
- 900 грамм.
(примерно) бактерицидное средство: фторид натрия - - - - 22 грамма.
Светофильтрующее вещество: кобальтово-синий - - - - 6 грамм.
Светоотражающее и полимеризующее средство 70: оксид цинка - 20 грамм.
Эти материалы могут быть смешаны и доведены до однородного полужидкого или вязкого состояния любым
подходящим способом.
Например, все ингредиенты можно смешать вместе, а затем постепенно повышать температуру,
предпочтительно постепенно, до достижения температуры значительно выше комнатной, например, в
диапазоне от 1300 до 1700 °F (приблизительно). При продолжении нагревания массу материала следует
медленно перемешивать до тех пор, пока все ингредиенты не образуют однородную массу.
1
Однако более предпочтительный способ предполагает раздельную обработку некоторых материалов. С этой
целью желатин можно замачивать в некотором количестве воды в течение длительного периода времени,
например, от 4 до 10 часов, плюс-минус. После этого частично смешанную желатиновую массу с водой
следует медленно нагревать и медленно помешивать до образования вязкой массы.
На этом этапе можно добавить один или несколько других ингредиентов. Это утверждение на 95%
справедливо для глицерина и оксида цинка.
Фторид натрия можно добавить на этом этапе, но предпочтительно его добавлять к воде и желатину, когда
последний еще настоится. Предпочтительно, перед добавлением: оксид цинка и фторид натрия сначала
отдельно смешивают с некоторым количеством воды.
При дальнейшем нагревании в пределах, приблизительно превышающих указанные значения o05, смесь
следует перемешивать до тех пор, пока масса не станет однородной. После этого смесь следует процедить,
чтобы удалить все возможные посторонние примеси.
После того, как смесь перемешана и процежена, как указано выше, и пока ее температура приблизительно
соответствует указанному порядку, можно добавить кобальтовую синюю краску.
Предпочтительно, небольшое количество глицерина откладывают в сторону, и вместе с ним смешивают
синий кобальт-115 перед добавлением его к вышеупомянутой процеженной смеси.
Если формальдегид используется в качестве дополнительного отвердителя, его предпочтительно добавлять
в последнюю очередь, в таком количестве, которое является подходящим; при указанной выше формуле
можно использовать 14 граммов 10%-ного раствора формальдегида. Или, как будет описано ниже,
формальдегид может быть применен во время или после операции формования 125. Кроме того, вместо
формальдегида к другим материалам можно добавить сульфат меди(II) или его эквивалент, в подходящем
количестве; например, можно использовать один грамм i3Q 376,801 по формуле, указанной выше; или, при
желании, от дополнительного отвердителя можно полностью отказаться.
Вместо материалов, указанных выше, следует понимать, что по желанию могут быть использованы другие
эквивалентные материалы, различные примеры которых были приведены выше.
После тщательного перемешивания вышеуказанных ингредиентов полученная смесь соответствующим
образом формуется для получения сита, которое обычно имеет плоскую листовидную форму, толщина
которого может быть любой, предпочтительно небольшой, порядка 1/32, 1/16 или 1/8 дюйма, больше или
меньше.
При изготовлении сита описанного выше типа для формования может быть использован подходящий
матричный стол, имеющий плоскую поверхность из подходящего материала и размеров для размещения
указанной смеси. Поверхность стола должна быть ограничена удерживающей стенкой высотой,
приблизительно равной толщине изготавливаемого сита, и указанный стол должен быть нагрет до
соответствующей степени, предпочтительно в диапазоне температур несколько ниже температуры
вышеупомянутой смеси.
После того как матричный стол будет доведен до подходящей температуры и указанная смесь будет
приведена в надлежащее состояние, ее следует вылить на стол или нанести на него, предпочтительно до тех
пор, пока она слегка не перельется через его примыкающую стенку. Теперь следует удалить излишки
материала, например, с помощью линейки.
Предпочтительно, хотя и не обязательно, на этом этапе операции подходящий армирующий материал
вводится в состав вязкого материала на матричном столе или используется вместе с ним. Предпочтительно
использовать материал, похожий на ткань, например, лист шелка жоржет, с которого должным образом
удалены все посторонние вещества, такие как камеди или смолы. Ранее шелковое полотно следовало
натянуть на раму с отверстием такого размера, чтобы оно надлежащим образом прилегало к указанной выше
боковой стенке стола матрицы.
После удаления излишков материала, как указано выше, шелковый лист соответствующим образом
опускается к верхней поверхности материала на матричном столе и входит в зацепление с ней, при этом
необходимо соблюдать осторожность, чтобы избежать попадания воздуха между шелковым листом и вязким
материалом.
При этом рама, удерживающая шелковый лист, устанавливается вокруг краевого края стола матрицы, и
шелковый лист погружается в указанный вязкий материал. В этот момент следует прекратить нагревание
матричного стола, и после соответствующего периода охлаждения, то есть двух-трех часов, ножом следует
провести между рамой, удерживающей шелковый лист, и краем стола, чтобы отделить этот лист от рамы.
После этого формованный экран извлекается из матричного стола любым подходящим способом.
После этого края экрана следует надлежащим образом обшить, например, холстом 75 или аналогичным
материалом, полосами, приклеенными к ним и снабженными люверсами. При установке экрана для
использования следует предусмотреть подходящую раму и натянуть экран в ней, например, с помощью
веревки, проходящей через люверсы и зацепляющейся за раму. Если в дополнение к вышеупомянутому
комбинированному светорассеивающему и отверждающему агенту для экрана используется отверждающее
вещество, такое как формальдегид или другое вещество из группы альдегидов, то указанное дополнительное
отверждающее вещество, в соответствии с одним из этапов изобретения, может быть нанесено после того,
как экран будет приведен в листообразную форму, например, когда материал экрана находится на матричном
столе, при этом отверждающее вещество может быть соответствующим образом нанесено в это время,
например, с помощью распылительного устройства. Или же нанесение отверждающего агента или материала
может быть отложено до завершения операции формования, или, при желании, до снятия сетки с матричного
стола.
Сила дополнительного отвердителя (100%), если он используется, в первую очередь определяет скорость, с
которой сетка приближается к своему завершенному состоянию.
В тех случаях, когда время имеет решающее значение, сила воздействия может быть относительно высокой,
но в остальных случаях сила воздействия 105-го вещества может быть ниже. Если сито необходимо
транспортировать на большое расстояние до места установки, процесс отверждения может быть
осуществлен во время транспортировки сита, и прочность отверждающего материала 110 может быть такой,
что процесс отверждения завершается примерно к моменту прибытия сита в пункт назначения, или, при
желании, указанный отверждающий агент может быть нанесен после прибытия сита в пункт назначения.
В некоторых случаях может быть целесообразно нанести соответствующую разметку, канавки или вытравить
поверхность матричного стола, чтобы получить аналогичные метки, канавки или вытравленные изображения
на экране. Разумеется, это может предполагать любой из множества выбранных вариантов дизайна.
Как уже указывалось ранее, описанный экран предназначен для проекции с тыльной стороны на экран
диаметром 125 дюймов. В таких обстоятельствах количество комбинированного светорассеивающего и
отверждающего агента для экранов, будь то оксид цинка или другой эквивалентный материал, должно быть
порядка, указанного в примере 130 376,801, или существенно меньше, чем количество основного материала.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_376802.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=376802&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB376802A
[]
_E GVEtCOPY
ПАТЕНТ. Дата подачи заявки: 16 марта 1931 г. № 7984/31.
Полный левый угол: дек.
2,
7931.
Окончательная версия принята к публикации: 78 июля 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся прессов для белья.
Мы, компания D. & J. TULLIS LIMITED, британская компания, и Уильям Джек, гражданин Великобритании, оба
из Kilbowie Iron Works, Клайдбанк, Данлбартоншир, настоящим заявляем Ibe о характере данного изобретения
следующим образом:
Данное изобретение относится к прессам для белья, включающим подвижную головку, которая опускается в
рабочее положение под действием пневматического двигателя и поднимается в нерабочее положение под
действием пружины или пружин.
В прессах этого типа желательно, чтобы управление пневматическим двигателем осуществлялось обеими
руками оператора одновременно во время опускания головки под воздействием пневматического двигателя.
Не имеет значения, используется ли одна или обе руки во время поднятия головы.
Для обеспечения возможности использования обеих рук во время опускания головки были предложены
различные методы управления клапанами управления двигателем, один из которых включает в себя
средства, при которых два рычага используются для поддержания подачи сжатого воздуха к двигателю, а
одна из таких рукояток используется для выпуска воздуха из двигателя.
Настоящее изобретение предлагает усовершенствованный механизм управления клапаном, включающий, по
существу, вал клапана, снабженный запорным элементом впускного клапана и запорным элементом
выпускного клапана, тягу Уиппла, шарнирно установленную на валу клапана, и кнопки или их эквиваленты,
взаимодействующие с указанной тягой Уиппла и расположенные по одной на каждом ее конце, причем
конструкция такова, что вал клапана может перемещаться для открытия клапана подачи воздуха путем
воздействия на тягу Уиппла только при одновременном нажатии обеих кнопок или их эквивалентов.
Конструкция распредвала Уиппла такова, что при нажатии одной кнопки он качается вокруг своей оси до тех
пор, пока не зацепится за упор на корпусе клапана, после чего распредвал Уиппла функционирует как рычаг
первого порядка, опирающийся на этот упор, и дальнейшее движение распредвала Уиппла приводит к
закрытию впускного клапана.
Для перемещения штока клапана с посадочного места выпускного обтюратора предусмотрена педаль,
которая соединена со штоком клапана независимо от траверсы.
Желательно, чтобы в конструкцию механизма Уиппла были включены поддерживающие красные элементы,
которые соединены с головным механизмом таким образом, что, когда головка находится в рабочем
положении, клапан подачи сжатого воздуха остается открытым независимо от нажатия кнопок.
Дата: 14 марта. 1931.
CPXRIKSHIAIN & FAIRWEATHER, 29, St. Vincent Place, Глазго, и 65166, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2, агенты
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся прессов для белья.
Мы, компания D. & J. TULLIS Limited, британская компания, и Уильям Джаси, гражданин Великобритании, оба
из Kilbowie Iron Works, Клайдбанк, Дамбартоншир, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к прессам для белья, включающим подвижную головку, которая опускается в
рабочее положение под действием пневматического двигателя и поднимается в нерабочее положение под
действием пружин или рессор. 80 В прессах этого типа желательно управлять пневматическим двигателем
таким образом, чтобы обе руки оператора работали одновременно, пока головка опускается под
воздействием пневматического двигателя. Не имеет значения, используется ли одна или обе руки во время
операции поднятия головы.
Для обеспечения возможности использования обеих рук во время опускания головы были предложены
различные методы управления клапанами управления двигателем; одно из предложенных решений включает
средства, при которых два рычага используются для поддержания подачи сжатого воздуха к двигателю, а
одна из этих рукояток используется для выпуска воздуха из двигателя.
Настоящий изобретатель предлагает усовершенствованный механизм управления клапанами, включающий,
по существу, нормально закрытый впускной клапан, нормально открытый выпускной клапан, соединенный с
впускным клапаном, шарнирно-соединенную с указанными клапанами трубку Уиппла и кнопки или
эквивалентные устройства, работающие с трубкой Уиппла и расположенные по одной на каждом ее конце,
причем конструкция такова, что клапаны могут быть перемещены для открытия впускного клапана и закрытия
выпускного клапана только тогда, когда обе кнопки или эквивалентные устройства одновременно
удерживаются в рабочем положении, что гарантирует, что обе руки оператора будут одновременно
использоваться для управления кнопками или эквивалентными устройствами.
Механизм Уиппла функционально соединен с головным механизмом с помощью, в том числе, тяг, которые
служат для удержания клапанов в смещенном или рабочем положении независимо от нажатия трех кнопок
или их эквивалентов, пока головка находится в рабочем положении.
Для возвращения клапанов в нормальное или нерабочее положение предусмотрено средство, включающее
рычаг, функционально соединенный с трубой Уиппла и служащий при нажатии для возвращения клапанов в
нерабочее положение, что позволяет головке возвращаться в исходное положение. Желательно, чтобы штоки
управления были расположены таким образом, чтобы воздействовать на трубу Уиппла посредством пружин.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором: рис.
На рисунках -1-3 представлены, соответственно, вертикальный разрез, вид спереди и вид сверху,
демонстрирующие усовершенствованный механизм управления клапаном.
Представленный механизм управления клапанами включает в себя шток клапана 1, соединенный с
нормально закрытым впускным клапаном 2 и нормально открытым выпускным клапаном 3, тягу Уиппла 4,
функционально соединенную со штоком клапана 1, и кнопки, взаимодействующие с тягой Уиппла 4 и
расположенные по одной на каждом ее конце. Конструкция такова, что клапаны могут быть перемещены для
открытия впускного клапана 2 и закрытия выпускного клапана 3 только тогда, когда кнопки 5 одновременно
удерживаются в рабочем положении, что обеспечивает одновременное использование обеих рук оператора
для нажатия кнопок.
На клапан 2 воздействует пружина сжатия 2', которая обычно служит для удержания клапанов 2 и 3 в
закрытом и открытом положениях соответственно. Карданный вал 4 шарнирно соединен в точке 6 с
раздвоенным передним концом 7 цилиндрического направляющего элемента 8, интегрированного с
выпускным клапаном 3, и сконструирован таким образом, что при нажатии только одной кнопки 5 карданный
вал свободно качается на своей оси 6, не передавая движения клапанам 2 и 3. 80 На корпусе клапана 10
установлены две регулируемые ограничительные пластины 9, по одной на каждом конце траверсы 4, которые
могут быть задействованы траверсой 4 для ограничения ее качательного движения. 85 Механизм головки (не
показан) оперативно соединен с трубкой Уиппла 4 спусковыми тягами 11, которые служат для удержания
клапанов 2, 3 в смещенном или рабочем положении независимо от срабатывания кнопок 5, когда головка
находится в рабочем положении.
Стержни 11 воздействуют на виппловскую раму 4 посредством пружин сжатия 12. 95 Для закрытия клапана 2
и открытия клапана 3, позволяющего возвратно-поступательное движение головки, нажимается педаль 18,
которая функционально соединена с тягой Уиппла 4 через звено 14 и рычаг 15, 16 с поворотным механизмом
в точке 17, при этом рычаг 16 рычага 15, 16 раздвоен для зацепления с тягой Уиппла 4.
Каждая кнопка 5 установлена на одном из рычагов 18 двухрычажного рычага, другой рычаг 19 которого может
взаимодействовать с одним концом тяги Уиппла 4, при этом оба указанных рычага вращаются на общем
шпинделе 20.
21 обозначает запорный клапан подачи воздуха. j10 22 обозначает цилиндр пресса.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
все пункты нашего заявления равны 1. Для стиральной машины указанного типа механизм управления
клапанами, включающий нормально закрытый впускной клапан, нормально открытый выпускной клапан 120,
соединенный с впускным клапаном, шарнирно соединенную с указанными клапанами трубку Уиппла и кнопки
или их эквиваленты, взаимодействующие с трубкой Уиппла и расположенные по одной на каждом ее конце,
причем устройство 125 таково, что клапаны могут перемещаться для открытия впускного клапана и закрытия
выпускного только тогда, когда обе кнопки или их эквиваленты одновременно удерживаются в рабочем
положении. i30 376,802 2. Механизм управления клапанами по п. 1, в котором головной механизм
функционально соединен с трубой Уиппла посредством средств, обеспечивающих удержание клапанов в
смещенном или рабочем положении независимо от срабатывания кнопок или их эквивалентов, когда головка
находится в рабочем положении.
3.
Механизм управления клапанами согласно п. 1 и 2, включающий рычаг, функционально соединенный с трубой
Уиппла и служащий при нажатии для возврата клапанов в нерабочее положение, чтобы обеспечить
возвратное движение головки.
4.
Механизм управления клапаном согласно пункту 2 i5, включающий штоки управления, предназначенные для
воздействия на траверсу Уиппла посредством пружин.
5.
Механизм управления клапаном, сконструированный и сконструированный для работы в основном так, как
описано здесь, со ссылкой на прилагаемый чертеж.
Дата: 1 декабря 1931 года.
CIIJESHANK & FAIRW EATILER, 29, St. Vincent Place, Глазго, и 65/66, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2, агенты
заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1932 год.
:1 i J I
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_376803.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=376803&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB376803A
[]
ПАТЕНТ А_С
Дата подачи заявки на участие в программе Z: 16 марта 7Y31. № 8076/31. 3 5 июня 1931 г. № 16,524/31.
- ^ E Остался один полный: 'Дек. 16, 1931. Завершено. Принято к публикации 18 июля 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 8016, 1931 г. н.э.
Усовершенствования, относящиеся к средствам фокусировки, используемым в фотокамерах и проекторах.
Я, Эдвард Иллери-Коллингс, эксперт по кинематографии, проживающий по адресу: 9N, Camberwell Green
Estate, Лондон, S.E.5, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение
имеет следующую природу: данное изобретение относится к средствам фокусировки, используемым в
фотокамерах и проекторах, и особенно полезно в кинематографической аппаратуре, где используются
передвижные кинопленки.
Согласно изобретению, линза неподвижна, а изменение фокусного расстояния достигается перемещением
затвора пленки.
i5. Затвор для пленки может располагаться в редукторе или внутреннем корпусе, шарнирно закрепленном на
конце, удаленном от затвора, при этом расстояние между затвором для пленки и передней частью камеры,
содержащей объектив, регулируется с помощью винта, входящего в указанный внутренний механизм и
имеющего фрезерованную головку, выступающую из передней части камеры. Степень приближения
пленочного затвора к объективу может быть ограничена фиксированным ограничителем или установочным
винтом.
Для регулировки эффективной диафрагмы объектива может использоваться вращающаяся диафрагма с
отверстиями различного размера; эта диафрагма расположена внутри камеры и имеет один край,
выступающий через прорезь в камере для удобства работы.
Благодаря применению данного изобретения дорогостоящий механизм фокусировки объектива с
диафрагмой, использовавшийся до настоящего времени, станет ненужным.
Дата: 16 марта 1931 года.
JIASELTINE, LAKE & Co., 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 19-25, West 44th Street, Нью-Йорк, -. С.
А., представитель заявителя.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 16524, 1931 г. н.э.
Усовершенствования в области фокусировки фотокамер и проекторов. Я, Чарльз Эдвард Хиллари-Коллингс,
эксперт по кинематографии, проживающий по адресу: 9N, Camberwell Green Estate, Лондон, S.E.5, подданный
короля Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: - Данное
изобретение относится к средствам фокусировки для фотокамер и проекторов и особенно полезно в связи с
кинокамерами, которые могут быть преобразованы в проекторы. Его главная цель — обеспечить возможность
мгновенной регулировки фокуса, который мог быть изменен для целей проекции, до фиксированной длины с
помощью одного внешнего элемента.
Согласно изобретению, внутренний корпус, содержащий пленочный затвор, может перемещаться на 55 ближе
к неподвижной линзе или дальше от нее путем вращения винта, входящего в зацепление с частью указанного
внутреннего корпуса, но путем вращения внешнего элемента винт выводится из зацепления, и корпус затем
автоматически возвращается в свое нормальное положение фиксированного фокуса под действием пружины.
Указанный внешний элемент может представлять собой шарнирный видоискатель, предназначенный для
размещения плашмя на внешней оболочке, в этом положении винт 65 входит в зацепление, при этом
указанный видоискатель, установленный для использования, вызывает с помощью средства А.
376,803 эксцентриковых штифтов на шарнирах, отсоединение винта.
В одном из вариантов осуществления изобретения фокусировочный винт снабжен фрезерованной головкой,
часть периферии которой проходит через паз во внешнем корпусе, и указанный винт проходит через
отверстие в элементе внутреннего корпуса, при этом на одной стороне этого отверстия образована
внутренняя резьба, в которую входит резьба фокусировочного винта при складывании видоискателя.
Видоискатель установлен на шарнирных выступах, соединенных с изогнутой поперечной балкой во
внутреннем корпусе, причем указанная поперечная балка входит в зацепление с пружиной на внутреннем
корпусе, а ее перемещения регулируются эксцентриковыми штифтами на шарнирах. Винт фокусировки также
установлен на выступе, соединяющемся с указанной поперечной планкой и одним из указанных
эксцентриковых штифтов. Конструкция такова, что при поднятии видоискателя винт отводится от внутренней
резьбы, освобождая внутренний корпус, который затем под действием пружины устанавливается в
положение, соответствующее наименьшему фокусному расстоянию. Таким образом, поднятие видоискателя
обеспечивает фиксированную фокусировку для съемки фотографии или серии фотографий, при этом любое
перемещение фокусировочного винта в этом положении неэффективно, а складывание видоискателя
возвращает винт в зацепление, так что фокусное расстояние можно регулировать вращением фрезерованной
головки для использования камеры в качестве проектора.
Датировано 5-м днем июня 1931 года.
HASELTINE, LAKE & Co., - -:28, Southampton Buildings, Лондон, 0:- -- Южная Англия, и X 19-25,' Западная 44-я
улица, Нью-Йорк, An- rt.s. А., представители заявителя.
(ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.)
iipr0-vrnentg tQin ar relating to rocussing Serials for Phogti1 0 Ganaeras and Proewtors.
Я, Чарльз Эдвард Итиллери-Коллс, эксперт по кинематографии, проживающий по адресу: 9N, Camberwell
Green Estate, Лондон, S.E.5, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении.
Данное изобретение относится к средствам фокусировки для фотокамер и проекторов и особенно полезно в
связи с кинематографическими камерами, которые могут быть преобразованы в проекторы. Его главная цель
— обеспечить возможность мгновенной регулировки фокусного расстояния до фиксированного значения,
которое могло быть изменено для целей проекции, с помощью одного внешнего элемента.
Согласно изобретению, предусмотрены средства для регулировки положения затвора пленки относительно
неподвижной линзы с целью изменения фокусного расстояния, а также отдельные средства для возврата
затвора пленки в положение минимального фокусного расстояния, например, при воздействии внешнего
элемента, которым может быть передняя рамка видоискателя. Внешний корпус прибора, содержащего
неподвижный объектив, может быть объединен с внутренним корпусом, содержащим пленочный затвор, и
шарнирно соединен с внешним корпусом в точке, удаленной от пленочного затвора, причем расстояние
между пленочным затвором и передней частью камеры, содержащей объектив, регулируется с помощью
внешнего элемента, например, головки винта. Внутренний корпус может быть возвращен в положение 75
фиксированной фокусировки с помощью пружины, управляемой другим внешним элементом, который может
представлять собой шарнирный видоискатель, предназначенный для установки прямо на внешний корпус, в
этом положении винт входит в зацепление, при этом указанный видоискатель 80, установленный для
использования, посредством эксцентрикового действия своих шарниров вызывает разъединение винта, когда
пружина возвращает внутренний корпус в положение фиксированной фокусировки. 85 Для того чтобы
изобретение было ясно понято и легко реализовано, теперь будет приведено его более подробное описание
со ссылкой на прилагаемые чертежи, 90 на которых:
На рисунке 1 показан вид спереди части камеры с расположенным видоискателем.
Рисунок 2 представляет собой боковой вид, снятый с левой стороны под углом 95 градусов по сравнению с
рисунком 1.
На рисунке 3 показан вид сзади камеры; предполагается, что держатели катушек с пленкой и их крышки
сняты, чтобы показать перегородку, содержащую затвор для пленки № 100.
На рисунке 4 показан вид с внутренней стороны указанной перегородки.
Соседние файлы в папке патенты